声明：本站书库内容主要引用自 archive.org，kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷一 第 880a 页
卷一 第 880a 页
No. 74 [No. 26(155), Nos. 72, 73, No. 125(27.3)]
佛说长者施报经
西天译经三藏朝散大夫试鸿胪卿
传教大师臣法天奉 诏译
如是我闻：
一时，佛在舍卫国祇树给孤独园。
尔时，有长者名给孤独，来诣佛所，头面礼足，
于一面坐。
佛告长者：「若复有人以上妙饮食，如法布施，
或自手施，或恒时施，不能获于广大福报。于
意云何？以其彼人心求富贵及快乐故。若复
有人，不为衣食卧具、富贵快乐，以妙饮食如
法布施，当得大富，及得妻子男女仆从眷属
孝顺侍养。于意云何？以其彼人为诸有情而
行布施。」
佛言：「长者！过去世时有长者婆罗门，
名弥罗摩，行大施会，以八万金盘满盛金屑，
而行布施；复以八万银盘满盛银屑，而行布
施；复以八万金盘满盛银屑，而行布施；复以
八万银盘满盛金屑，而行布施；复以八万铜
盘满盛种种细妙珍味饮食，而行布施；复以
八万乳牛，而行布施；复以八万童女，以上妙
卷一 第 880b 页 T01-0880.png
衣服真珠璎珞种种庄严，而行布施；复以八万金床银床象牙床木床，安置种种细妙裀
褥，而行布施；复以八万辇舆车乘，敷以白氎
及憍尸迦衣，种种严饰，而行布施。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，所得果报胜前果报。于
意云何？以其此人不堕邪见故。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，所得果报
胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，所得果报胜
卷一 第 880c 页 T01-0880.png
前果报。」佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
百阿罗汉不如施一缘觉，所得果报胜前果
报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀 ，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
卷一 第 881a 页 T01-0881.png
百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百缘觉，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百
缘觉，百缘觉不如施一如来、应、正等觉，所得
果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百
缘觉，百缘觉不如施如来、应、正等觉，施如来、
应、正等觉不如施佛及随佛大苾刍众，所得
果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
卷一 第 881b 页 T01-0881.png
百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百缘觉，百缘觉不如施如来、应、正等觉，施如来、
应、正等觉不如施佛及随佛大苾刍众，施佛
及随佛大苾刍众不如施四方一切持钵僧
食，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百
缘觉，百缘觉不如施如来、应、正等觉，施如来、
应、正等觉不如施佛及随佛大苾刍众，施佛
及随佛大苾刍众不如施四方一切持钵僧
食，施四方一切持钵僧食不如施四方一切
僧园林，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百
缘觉，百缘觉不如施如来、应、正等觉，施如来、
应、正等觉不如施佛及随佛大苾刍众，施佛
卷一 第 881c 页 T01-0881.png
及随佛大苾刍众不如施四方一切持钵僧食，施四方一切持钵僧食不如施四方一切
僧园林，施四方一切僧园林不如施四方一
切僧精舍，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百
缘觉，百缘觉不如施如来、应、正等觉，施如
来、应、正等觉不如施佛及随佛大苾刍众，施
佛及随佛大苾刍众不如施四方一切持钵僧
食，施四方一切持钵僧食不如施四方一切
僧园林，施四方一切僧园林不如施四方一
切僧精舍，施四方一切僧精舍不如尽形志
心归依佛法僧，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以
其饮食施一正见人，一正见人不如施百正
见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹
不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那
含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不
如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，
百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百
缘觉，百缘觉不如施如来、应、正等觉，施如来、
卷一 第 882a 页 T01-0882.png
应、正等觉不如施佛及随佛大苾刍众，施佛及随佛大苾刍众不如施四方一切持钵僧食，
施四方一切持钵僧食不如施四方一切僧园
林，施四方一切僧园林不如施四方一切僧
精舍，施四方一切僧精舍不如尽形志心归
依佛、法、僧，尽形志心归依佛法僧不如尽形
不杀生、不偷盗、不淫欲、不妄语、不饮酒，所得果报胜前果报。」
佛言：「长者！彼弥罗摩如是行施，不如有人以其饮食施一正见人，一正见人不如施百正见人，百正见人不如施一须陀洹，一须陀洹不如施百须陀洹，百须陀洹不如施一阿那含，一阿那含不如施百阿那含，百阿那含不如施一阿罗汉，一阿罗汉不如施百阿罗汉，百阿罗汉不如施一缘觉，一缘觉不如施百缘觉，百缘觉不如施如来、应、正等觉，施如来、应、正等觉不如施佛及随佛大苾刍众，施佛及随佛大苾刍众不如施四方一切持钵僧食，施四方一切持钵僧食不如施四方一切僧园林，施四方一切僧园林不如施四方一切僧精舍，施四方一切僧精舍不如尽形志心归依佛、法、僧，尽形志心归依佛、法、僧不如尽形不杀生、不偷盗、不淫欲、不妄语、不饮酒，尽形
不杀生、不偷盗、不淫欲、不妄语、不饮酒，不如
有人于十方世界，遍一切处行大慈心饶益
众生，离诸分别心无相故，所得果报胜前果
报。」
尔时世尊说此语已，告长者言：「往昔弥罗摩
婆罗门行大施会者，非别沙门婆罗门等，则我
身是。」
时给孤独长者闻佛说已，无我见、人见、众生见、
寿者见，远离惑想，心得清净，悟寂灭忍。
佛说长者施报经