声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷四 第 15a 页
《根本说一切有部毗奈耶药事》
卷第四
大唐三藏义净奉 制译
尔时世尊渐复游行,至五百仙人住处。时彼
住处,华果茂盛,饮食充足,时彼仙人亦不顾
恋,一切诸人来者任食。是时世尊,知彼仙人
调伏时至,诣彼仙处。到已以神力故,令彼仙
人所有华果悉皆堕落,清泉美流亦皆枯涸,
名华耎草变为萎黑,所居土榻自然摧坏。时
诸仙众见是事已,以手掌颊,默然愁思。尔时
世尊告诸仙曰:「何故愁思而住?」众仙答曰:
「圣者!由汝两足胜福田来,令我住处变相如
是,见如斯苦。」世尊告曰:「仙众!今者何故所居
林树花果灭坏?汝今欲此花果还复如故耶?」
仙人曰:「我愿如故。」尔时世尊即摄神力,令彼
花果复还茂盛。时诸仙人极怀希有,于世尊
所便生归信。尔时世尊知彼仙众意乐随眠,
应机说法。五百仙人既闻法已,證不还果,亦
得神通,于世尊前合掌恭敬,白佛言:「我等皆
愿于如来善说法律之中而为出家,受具足
戒,成苾刍性,修习梵行。」是时世尊便作是言:
「善来苾刍!可修梵行。」作是言已,时彼五百诸
仙须发自落,袈裟著身执持瓶钵,威仪齐整,
乃至如百岁苾刍,而说颂曰:
卷四 第 15b 页 T24-0015.png

「 「世尊唱善来,
发落衣钵具;
诸根咸寂定,
随念悉皆成。」」
时彼诸仙苾刍,勤精进故,乃至證得阿罗汉
果,厌离三世,观金与土平等无异,目观法界
如见掌中,刀割香涂等无有异。以智慧剑,破
生死㲉,三明六通,具八解脱,辩才无碍,诸有
财利、贪爱供养悉皆舍离,释梵诸天咸来供
养。时彼诸仙本教授师白佛言:「世尊!我以
仙人形貌,诳惑世人坠堕三恶;我先调伏彼
已,然后出家。」
尔时世尊与五百出家仙众,及与诸苾刍等,
如半月形,咸以神力腾空而行,渐至杵山,于
薄拘罗仙人所住之处安止已住。时彼仙人
遥见世尊具三十二大丈夫相、八十种妙好
以自庄严,圆光一寻朗逾千日,犹如宝山端
严周匝。仙人适见,即于佛所生归信心,便作
是念:「我速下山,愿见世尊,得亲近故。然恐如
来调伏自人已,遂即过去;我今宁可从山掷
下,至世尊所。」时彼仙人掷身而下。诸佛常法,
终不忘念,见彼仙人纵身掷下,即以神力接
取仙人。尔时世尊知彼仙人意乐随眠,应机
说法。彼闻法已,證不来果,成就神通。白言:
「世尊!听我于善说法中而作出家,成苾刍性,
于如来所常修梵行。」尔时世尊告曰:「善来
苾刍!应修梵行。」佛说言已,时彼仙人,须发
自落,袈裟著身,执持瓶钵,威仪齐整,广说如
前,即说颂曰:
「 「世尊唱善来,
发落衣钵具;
诸根咸寂定,
随念悉皆成。」」
卷四 第 15c 页 T24-0015.png

尔时如来告诸苾刍曰:「此苾刍于我众中,最
为上首,于声闻中、我信解中亦为上首,所谓
著树皮衣苾刍是。」于时世尊与千苾刍而
为围绕,作种种神变,至苏波罗城。尔时世尊
便作是念:「我若从门而入,恐诸门人生于异
念;我应以其神力从空而入。」作是念已,即以
神力从空而下,入苏波罗城中。时彼国王及
具寿圆满、木耳珰、铜耳珰、锡耳珰,并彼十七
王子,各各与其侍从,无量百千人民,皆诣佛
所。是时世尊及诸大众前后围绕,往栴檀鬘
宫殿处,到已于大众前敷座而坐。尔时世尊
入于栴檀殿已,是时大众不见如来,遂欲毁
栴檀殿。于时世尊思念斯事:「此殿被毁,令
斯施主福德冥没,我今应以神通之力变为
水精。」是时此殿内外明彻,咸见如来,如彼众
人意乐随眠性行,应机说法。彼等闻已,无量
百千有情證大殊胜,或有生解脱善根分,或
有入智慧分,或有證预流果、一来、不还、阿罗
汉果者,或有发声闻菩提心,或有发独觉菩
提心,或有发无上正等觉心,彼诸有情于如
来处,一心恭敬,乐听正法,苾刍僧伽而为
上首,默然而住。尔时木耳珰等兄弟三人,种
种营办,严设座已,遣使启佛:「时今将至,饭食
已办。唯愿世尊,知时早赴。」
尔时于大海中有
二龙王:一名黑者龙王、二名憍昙摩龙王,便
作是念:「世尊今于苏波罗城演说妙法,我
今速往闻佛说法。」是时龙王各与五百眷属
俱,以龙威力化现五百流河,共趣苏波罗
城处。于时如来便作是念:「此二龙王若至
卷四 第 16a 页 T24-0016.png

告目连曰:「汝先急食。何以故?目连当知,有五
种急缘应为先食。何等为五?一者从远方来、
二者欲达远处、三者有病之人、四者为看病
人、五者授事之人。以此缘故,令汝先食。」世尊
尔时先与目连食已,速往龙王之处。到已告
龙王曰:「汝当爱念苏波罗城,莫令毁坏。」龙
王白言:「我等以善心来,不拟损害蚁子之类,
况欲伤苏波罗城及有情等。」尔时龙王来至
佛所,世尊告龙王曰:「应如是说。」彼闻法已,归
佛法僧,受五支学处。
尔时世尊授归戒已,方赴食处。时龙王等来
看佛食,各自心念:「唯愿世尊,先受我食、先受
我水。」世尊念曰:「我若受一龙水,馀龙无限,应
为方便。」即唤目连而告之曰:「今者五百龙王
各施我水,不可一一别受,汝可持钵,于水上
取一钵将来。」目连受命,即往取水将来,持以
奉佛。佛即受取而为饮之。具寿目连作如是
念:「世尊先说:『父母于子,能作难作,乳哺养育,
教识种种赡部洲事。假使有人,一肩担父、一
肩担母,至满百年,犹不能报父母之恩。又将
大地珍宝玩饰之物以奉父母,犹不能报,不
为慇重。若父母不信佛法僧,渐渐教令信佛
法僧,乃为报恩。若父母先无戒行,能渐教令
持戒;若父母悭贪,能令舍施;若无智慧,令有
智慧。如此之事,乃名报恩。』」是时目连作是念
已,复更思念:「如前佛说,我未曾作。即入定观
察,先亡之母生于何处?」即以天眼,见其亡母
生摩利支世界,见已思念:「谁能往彼,以法教
卷四 第 16b 页 T24-0016.png

已,往世尊所,白佛言:「世尊!父母于子,难作
能作。我之慈母,现生摩利支世界,更无馀人
能往彼界为教化者,唯愿世尊为教导。」世尊
报曰:「以谁神力而往彼界?」目连答曰:「唯愿大
悲加被于我,以我神力,共佛世尊,往彼世界。」
于是大目乾连以己神力与佛世尊,移其一
足蹈一世界一迷卢山。如是威力经七日中,
方到彼界。母见目连从远而来,母云:「经尔许
时,不见于汝,如何得来?」时摩利支世界人闻
斯语已,递相言曰:「此女少年,云何子老?」目连
报曰:「此女养我,是我生母。」
尔时世尊知目连母意乐随眠种性,即便为
说四真谛理,令得悟解。彼女闻已,得法见法,
證预流果,以金刚智杵摧灭二十萨迦耶山,
破有身见由见谛理悉皆破坏,即说三种因
缘:「世尊利益于我,此之利益,非是父母、国王、
天神、眷属,亦非沙门婆罗门之所能辨。是佛
所作,能渴血海,破坏骨山,关闭恶趣门,开示
涅槃路,建立人天业。」即说颂曰:
「 「世尊威力故,
关闭恶趣道;
恶道多留难,
开示涅槃门。
世尊除过失,
能令生慧眼;
逮及清净源,
越兹苦海岸。
世尊天人师,
善除老病死;
百千世难遇,
今遇證斯果。」」
说是颂已,白佛言:「世尊!我今归依佛法僧宝,
为邬波斯迦,乃至命在以来,我常归依,今欲
供养佛及目连。」
卷四 第 16c 页 T24-0016.png

尔时世尊默然而受。时彼女人奉献佛食,佛
遣目连受彼女人种种饮食,食已收衣钵洗
足已,端身而坐。时彼女人取小坐具,就佛而
坐,为闻法故。尔时世尊即为说法,佛令目
连取钵而洗,既洗钵已,佛告目连:「当还本土。」
目连白佛言:「以谁神足而还本土?」佛告目连
曰:「以我神力。」作是言已,便至逝多林下。目连
白佛言:「今已至逝多林,甚为希有,世尊今此
神通,其名云何?」佛言:「名为速念神通。」目连白
佛言:「我先不解诸佛甚深境界,我若先知如
斯甚深境界,如一一油麻中我皆教化,令
得无上正遍知道。我今已取阿罗汉果,烧灭
烦恼,不能得此大菩提行。」
时逝多林诸苾刍
众咸悉生疑,白佛言:「圆满诸苾刍,先种何
业,速證阿罗汉果?复种何业,而生贵族家?种
何业缘,而于婢腹中生?种何业报,断诸烦
恼,證无生果?」佛告诸苾刍:「圆满苾刍,积习
作业,得道资粮,遍缘如是,漂流中住,得决定
觉。圆满苾刍,自积习业,自获其果。非自作业
令地界受,非火水风界受,但身果自受,亦非
蕴界六入界受。作业成熟,如有颂言:
「 「『假令经百劫,
所作业不亡;
因缘会遇时,
果报还自受。』」」
尔时佛告诸苾刍:「于往昔时,此贤劫中人寿
二万岁时,当尔之时迦叶波佛出兴于世,
明行圆满、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、
天人师、佛、世尊,住波罗痆斯城。是时圆满,
于彼教中而为出家,具解三藏,为诸苾刍番
次捡挍事业。后乃次至一阿罗汉,知洒扫事,
卷四 第 17a 页 T24-0017.png

地。时彼阿罗汉作是念:『今且待风息,然后
更扫。』圆满三藏见地尘秽,以为不扫,发嗔怒
心恶口骂辱:『今此扫地,当何婢儿?』时彼罗汉
乃闻此言,作是念云:『彼正嗔我,未可即见,且
应默然,后陈此事。』既嗔息已,彼阿罗汉即往
圆满三藏所而告之曰:『汝今识我是何等人?』
圆满报曰:『知汝于迦叶波佛教中出家,我亦
出家。』罗汉告曰:『虽同出家,出家之业,我已作
了,我得脱缚、汝犹被缚。汝口业不善,速应悔
过,令罪消灭。』圆满三藏闻便说悔,由先过咎,
应堕地狱,遂得人身从婢腹生,以说悔故灭
地狱业,五百生中常处婢腹,今是最后身婢
胎所生。由是义故,宿缘习业生豪贵家,勤
知僧事,读诵智慧,善巧蕴界入因缘处非处。
由此业故,于我教中而为出家,断诸烦恼,
證阿罗汉果。」佛告诸苾刍:「纯黑业者,得纯黑
报。纯白业者,得纯白报。黑白业者,得黑白业
报。是故苾刍!纯黑、杂业者,应当舍离。纯白
业者,应当勤修。」世尊说是语已,诸苾刍等信
受奉行。
缘在王舍城。尔时王舍城中,有二龙王常所
居止。其二龙王:一名山、二名妙。由二龙王威
德力故,常有五百渌潭、五百涌泉,所有陂湖
未尝枯涸,雨泽以时调和充润,种子苗稼靡
不丰稔。当尔之时,世尊调伏难陀龙王、邬波
难陀龙王。此二龙王,常从妙高山埵下来,供
养世尊。尔时山、妙二龙王等,作是念:「今此
难陀、邬波难陀二龙王,常从妙高山下,供养
卷四 第 17b 页 T24-0017.png

等亦应于世尊所,作诸供养。」作是念已,即诣
佛所,顶礼佛足,退坐一面。世尊为此二龙如
法教示。二龙闻已,归依佛法僧,便受净戒。既
受戒已,身及受用之物,皆自增盛。其二龙王,
后诣佛所,顶礼佛足,白佛言:「世尊!我等于世
尊所归依持戒,身及受用之物皆自增盛。愿
许我等移居大海。」世尊告曰:「汝等常依国王
城邑之所居止,今若徙去,应问国王,然后可
去。」二龙闻已,便作是议:「世尊许我入大海者,
不应令我问彼国王。」作是议已,便住不去。时
二龙王既住不去,常作是行:若于昼时来世
尊所,作居士形。若夜来时,变为天身,将诸宫
殿随身而行,礼佛供养。尔时频毗娑罗王,以
刹利种贡高我慢,常作是行:若欲诣佛所,便
令左右侍臣先往佛所,告令诸人:「若见王来,
起立恭敬。」侍臣即往佛所,宣王告命,见二居
士端坐如故。使者见已,便作是念:「此二居士,
依止国王而住。若见王来,岂能不起恭敬?」使
者还曰王曰:「大王!彼有二居士,在王境内之
所居止,今在佛前而坐。」王既念言:「彼岂见我
不起恭敬耶!我今当往。」王即往至佛所。时彼
二龙遥见王来,白佛言:「世尊!彼王今来,我
等宁可恭敬彼王、为敬法耶?」世尊告曰:「龙王!
恭敬于法,一切诸佛皆恭敬法,诸应供者皆
恭敬法。」而说颂曰:
「 「过去诸如来,
及于未来者;
现在诸佛等,
能除多烦恼。
现行虚空中,
当行虚空者;
卷四 第 17c 页 T24-0017.png

咸皆恭敬法。
诸欲利益者,
及乐盛德人;
应悉生尊重,
常念于佛教。」」
时彼二龙闻此言已,便坐不起。时频毗婆罗
即生嗔恨,白佛言:「愿示正法。」尔时世尊即说
颂曰:
「 「嗔恨无清净,
忿怒或在心;
诸佛所说法,
不能得了知。
断诸嗔恨心,
除去不净愿;
若无毒害者,
即堪知正法。」」
尔时频毗娑罗王闻佛颂已,而作是念:「缘此
二居士故,世尊不为我说法。」作是念已,礼佛
而还。既出门外,告侍臣曰:「此二居士若辞佛
已,汝可语云:『不须住我国境。』」时二居士礼佛
双足,辞佛而去,乃见王臣具陈王意。居士答
曰:「今依王命,不住王境。」时二居士共作是念:
「我等常愿入于大海,今得王语,甚适我愿。」时
龙居士以龙威力,遂作瀑流,溢于小坑及大
小江河,因入大海。其二龙王既至大海,身遂
长大,多诸眷属。后于异时,为龙王入海,王舍
城中五百渌潭、流泉涌出、陂湖池沼,渐见枯
涸;所降云雨不依时节,百谷苗稼皆不丰
盛,日见饥馑,诸苾刍等乞食难得。时频毗
娑罗王见是事已,便作是念:「此王舍城中,
先有二龙王在境而住。以威德故,泉池陂泽
悉皆充溢,风雨以时、百谷丰熟。今者云何诸
泉池等忽渐枯涸,风云雨泽不依时节、五谷
不登国内饥馑,诸苾刍等乞食难得。勿此
二龙为金翅鸟之所啖食、或复自死、或为长
卷四 第 18a 页 T24-0018.png

应当往问世尊。」作是念已,到世尊所,礼佛双
足,退坐一面,合掌向佛,广陈斯事。
尔时世尊告频毗娑罗王曰:「王今当知,彼二
龙王见在不死,亦不为金翅鸟之所啖食,亦
不为长喙鸟而捉将去,亦不怕惧逃走馀处,
由王迁移。」王言:「世尊!我曾不忆见此龙王,何
况迁移?」佛言:「王今忆念,令汝省觉。大王!汝
今忆不?前二居士,于我说法会中,汝曾驱遣,
令出汝国。」王言:「我省此事。」世尊告曰:「此是山、
妙二大龙王。」王言:「世尊!此二龙王今何所在?」
佛言:「今在海中。」王言:「世尊!我及国人,必当
损减。」佛言:「大王!当自悔过,王及国人后不
损减。」王言:「彼在大海如何得谢?」佛言:「彼二龙
王,每于月八日作居士形,常来礼我。彼若来
时,我当现相令汝自识,汝当悔谢。」王曰:「我
为顶礼彼足、为不礼耶?」佛言:「但唯引手,唱言:
『龙王当忍。』」王闻佛告:「专待此日,望龙王来。」后
二龙王作居士形,来至佛所,王寻后至。如来
尔时方便现相,频毗娑罗王即便引手,告二
龙曰:「愿当忍怒,还来此住。」二龙答曰:「大王应
知!我于世尊所归依受戒,从此已来,身及受
用之物甚皆增长。今若还来此摩揭陀城,无
有住处。今虽国人稍有损减,后当安隐。」王
言:「如何后不损减?」二龙答曰:「王当为我作二
宫殿,每六月满,以种种供具而常供养。我当
留诸眷属住此,常相拥护。供养之日,我身自
来。」其影胜王闻此语已,为此二龙便立宫
殿,时二龙王留其眷属常在中住;供养时至,
卷四 第 18b 页 T24-0018.png

后于异时,彼龙王眷
属并生骄慢,恶龙得便,遂降雨雹。时王舍
城中有一婆罗门,于雨雹咒术之中最为通
达,每占雹云将欲起时,即便除灭。王舍城人
所得税利皆悉分与。时南天竺国,复有一婆
罗门,雨雹咒术之中亦为最上。彼闻北天竺
国波利迦城,有王名曰超军,正化理国,于其
城中有孙陀罗龙王宫,其龙威力勇猛无比:
「我当往彼降伏。」时咒术师渐次前行,至王舍
城咒师之宅,见空中云起,似将降雹,旧住咒
师不能止得,但回遑来去。客咒术师问旧住
咒师妻曰:「贤女!汝夫咒师何故回遑出入?」女
人报曰:「善男子!雹云甚盛,不能止得。」客咒
师答曰:「汝夫教师若不止得,我当为止。」彼妻
报曰:「甚善!」其客咒师即取少水,咒洒虚空,其
云即散。时王舍城中婆罗门居士等见此事
已,甚生希有,皆以财货赏送咒师,白咒师
曰:「王舍城中所住人众极生信心,所赏财物
汝皆受取。」旧咒师曰:「因何以物相赠?」众人答
曰:「因雹云散,故来奉赏。」旧咒师曰:「我不能灭
除,总是客咒师能散恶云。」时彼人众即持财
物诣客咒师所,共白咒师言:「汝应此住,我等
皆分税利,供给于仁。」客咒师曰:「今随汝意。」便
住不去。时客咒师即设咒法,禁其恶云,不复
令起,雨雹遂绝。其王舍城婆罗门居士,皆作
是念:「我等福力故,风雷雹雨不复再下。我等
何为分其税利与彼咒师?」便即不与。时客
咒师即怀怨望,摄其咒法,进路而去,于后雨
雹遂下。城中人等往问旧咒师曰:「彼客咒师,
卷四 第 18c 页 T24-0018.png

去矣!」诸人咸言:「彼若更来,可便报我。」咒师曰:
「尔。」其客咒师既渐前行,至胜军城界。到彼城
已见胜军王,前敬王曰:「愿王长寿。」语已,便
白王曰:「大王当知!王之境内有龙王,名孙陀
罗。然彼龙宫中,有上妙药,服者速得其力。愿
王视我龙宫。我若得药,便分与王。」王曰:「婆罗
门!彼龙极恶,莫相忤触,必当害汝。」咒师曰:「大
王当知!我有咒力,假令满赡部洲皆是孙陀
罗龙,我犹伏得,不能坏我名字,何况一孙陀
罗龙也!大王!王之国内,颇有犯罪合死者不?」
王曰:「有。」咒师曰:「可遣此人,向彼龙宫,视我龙
处。」时胜军王即唤罪人,令随咒师,往彼龙宫
视其龙处。尔时罪人即奉王命,与彼咒师至
毒龙宫,遥视龙处,云:「彼树林清谧之处,龙在
其中。」咒师见已,前至宫中,取其龙药,尽力将
还,至胜军王所,分与胜军王。辞王还国,至
王舍城。
时旧咒师见客咒师到已,即告城中。
人众知已,各持供具而来奉赠,白咒师曰:「仁
者便可住此,我等咸皆供给。」咒师答曰:「汝等
欺负于我,我今不住。」时彼众人慇勤请住,彼
见苦留,即便住此,城中诸人,为加封直。时人
法尔,爱盛弃衰、处富骄逸,于自类族取女为
妻,未久之间便生一息,名曰小山,复生一
女,名为电光。诸婆罗门共与咒师立号,名
为孙陀罗,妻名震雹,新妇名为胜轮。恼立
名已,心怀欢悦,时彼咒师便作是念:「若其
令我数止其雹,甚成劳勌,不如作法顿禁雷
雹,永不令起。」作是念已,便设禁术,伏其雹
卷四 第 19a 页 T24-0019.png

自福力故,雷雹不降,如何分我税利与彼客
咒师?」作是议已,即断供给。彼客咒师悭其咒
法,子亦不教;乐著嬉戏,自身亦不勤习,所有
药物曾不晒曝,悉皆朽坏。后于异时,欲理其
术,寻已忘失。咒师先与王舍城人宿怀嫌恨,
伺求其过,遍于异学诸师问言:「有何方便,而
得所求称意之法?」时彼异师或言:「入火即得。」
或言:「吃毒。」或云:「自坠高岩。」或云。「以绳系颈,悬
于树枝。」彼所说法,皆令舍命,不视其法。时彼
咒师渐次前行,至竹林精舍,见一苾刍,白言:
「圣者!有何方便,所求称意?」苾刍答曰:「汝可于
世尊所出家。」咒师报曰:「令我于彼欲作何事?」
苾刍告曰:「汝可于彼尽形修习梵行,禅思读
诵,勤为学问,依教奉行,现身即能灭尽烦恼。
若馀残结未尽、身即谢灭,心有所求,于当来
世皆得成就。」咒师报曰:「圣者!此事难为。」苾
刍告曰:「若不能为者,复有方便。世尊上首苾
刍之众,汝可延请供养饮食。」咒师报曰:「此
亦难为,唯愿为我别设方便。」苾刍告曰:「汝
可请四大声闻,尽心供养饮食,当即发愿,
所求皆得。何以故?四大声闻,犹如贤瓶,若有
求者,皆得随意。」咒师答曰:「此事可为。」尔时咒
师即请四大声闻,以饮食供养。既供养已,即
便发愿:「我以善根,愿孙陀罗龙王从其本宫,
即便灭没,令我于彼龙宫受生,与王舍事持
咒师城人民大众而作损害。」妻即问夫曰:
「仁者作何发愿?」夫即答言:「我作如是如是发
愿。」妻曰:「此愿甚善,愿我当生与君为妻。」其咒
卷四 第 19b 页 T24-0019.png

为女。」其子妻言:「我亦与君为妇。」其咒师等既
发愿已,归本房中,即便睡眠。时有五色云起,
降注大雨,浸坏墙壁。一时崩倒,尔时咒师并
诸家属,一时灭没,以愿力故生于龙宫,驱旧
住孙陀罗龙王,与自眷属六万围绕,而生宫
中。其咒师者,因号为孙陀罗龙王、其妻名为
震雹、子号为小山、女名电光、新妇名为胜轮。
龙法常尔,生即悟解三种宿事:从何舍报
生于龙宫?皆由愿力。因何发愿乐生于此?
为欲损坏王舍城人。由斯事故,复作思念:
「世间苗生滋盛,方可令灭。为苗生苦耶?谓
元未生为苦耶?若灭滋盛者,应甚为苦。」作是
念已,唤诸眷属,总令速往摩揭陀国,降清凉
雨,令生苗稼。是诸龙等依命降雨。诸苗茂已,
时孙陀罗龙王,乃与六万龙等,寻至摩揭陀
国,一时降雹大如毗梨勒果,摧损苗稼;注
泻大雨,漂流根果悉皆荡尽。于时摩揭陀国
人等各相语言:「今者此龙,乃至稻秆不遗。」
因此立名,号为无稻秆龙王。
《根本说一切有部毗奈耶药事》卷第四