钦定四库全书
　澹轩集卷六　　　　　　　宋　李吕　撰
　　记
　　　义方堂记
绍兴首元岁在辛亥建寇一夕间道奄至先庐数百楹
燔爇殆尽自是所在窃发人不奠居先君乃相水东之
仙冈差若僻远旁有山径仓卒易于奔避营治粗毕携
累居焉居之西偏创小堂下瞰池圃旁辟轩窗置几案

横经以教子而命之曰义方不幸先君早世权厝其地
扶挈老稚复葺故址依从诸父为求师问学计是后堂
乃属之僧庵迨辛巳迁神于狮山而堂遂废于乙未每
过其处但见荆榛栉比痛悼陨泣若无以自容今年二
月因获抡材鸠工直丘陇坤维相距二百举趾考槃数
椽其从十有八尺广则倍之而增其二焉虽轮奂一新
而规模格物不敢有加其旧复用昔日之名揭之楣间
示以不忘虚其中席以奉安遗像窍户牖于夹室北设

卧榻前列琴书辄取颜曾之所事以名其左曰四勿右
曰三省使子孙笃志于学者肄业其下朝夕相见先君
之为人如亲承其謦欬而取法其用心出入践古人之
迹而志其远者大者则于先君为无负矣惟我先君居
仁由义不务表暴私门寡祜降年弗永故略不见于施
设然推其行身及物无愧幽显则知其志之所存者夫
岂浅浅哉使命与时会其所成就决非碌碌者比也新
安朱先生故已摭其梗槩铭之墓石矣么么小子讵敢

复有赞述推原先君命堂之意以勉进来者庶几获此
而佩服之尔苟为不然利欲内焚而趋向弗类交游便
辟而傲诞自弃有一于此诚先君之罪人为斯堂之所
摈矣至于岁月悠久成毁有时想后之人岂无同乎我
者嗣葺之然则是名之作将愈久而愈光未可以世数
议也于是乎书淳熙十五年岁次戊申四月丁卯子男某
谨记
　　　孝友亭记

先大父处士府君以大观丁亥六月二日终于正寝迨
己丑始克以礼葬于邑西溪口之原旁立亭一所以备
岁时拜扫陈荐于其下盖窀穸之初叔父所创也岁徂
屋老日就颓圮越淳熙己酉相距已八十三年矣长孙
某率从父弟顺辍忌日斋享清明拜扫之费选匠抡材
取榱题椽桷之挠坏者墙壁瓴甃之崩缺者悉更以新
好稍复其旧从两架梁外壁以为房使守冢之家居之
授田四亩以为衣食俱令以时汎治庭宇扫除败叶勿

使壅积补苴罅漏勿使穿穴为经久之计某念幼失所
怙逮事日浅尝闻之叔父言大父为人轩昂磊落慷慨
有大志善谈吐重然诺治生义然后取不务苟得有为
权谲之言以进者皆噤不得发先是奉常府君早世大
父上有二兄而下有一从父弟往往皆欲自奋于文字
中大父独与其叔父河源主簿府君分典内外河源府
君贸迁川广间岁一归久以为常大父专意经理以奉
亲肥家为己任河源府君既卒官大父以其子少亲往

护柩事叔母与亲母等咸得其欢心待兄弟若一内外
无间言营治勤剧而不私其利周人患难而不有其恩
待人不以贵贱咸主于礼逊谢公文瓘谪居邵武大父
与之亲厚每谈论竟日不倦后始知其不事科举为之
慨然初奉常府君捐馆用治命归葬杭头其邻张姓者
以孤弱见陵诬诉于官经时不决部使者为之移狱邻
郡大父时年十四毅然与仲氏同往就逮仲氏寻以母
疾告归省觐大父独留对辨如理争者屈焉奉常府君

得不改卜人以是知李氏兄弟屹然有立决不久为人
下继而二兄俱补中太学居十年而仲氏登第河源府
君亦以是时得晚官伯氏浮沈场屋逾三十年五举乃
登第再长剧邑皆以廉能称仲氏历官多在京陜好义
敢为与任公伯雨龚公夬辈上下其议论春秋曾未五
十坐钩党废锢其从弟亦一意学问经明行修不以生
计累其心凡宦学所需东西南北靡不应办时吾家文
风特盛子侄入上庠者近十辈赀粮之出略无彼此之

异复积其馀以广阡陌后先夫人与叔母相继以寿终
视家赀已十倍于前既免丧始议应诸子分法裂而为
四季氏则迁居后巷未几大父与二兄复合其业岁有
增羡又十年不幸大父倾背仲氏亦殁于海陵贬所次
年伯氏解官顺昌始与两孤侄分田析居惟我大父尽
瘁于家财不异藏田无别籍以此终其身至是犹未免
致疑有业已分而未肯割税者有受分后乞检会契底
者卒无一毫之私可得而议呜呼大父持家四十年其

平心尽已如一日推其用心当于古人中求之若近世
则未之有也其亡也士君子识之者各以所闻见为哀
挽无虑百馀篇独石公惠之诗尤为精确其诗曰孝友
阳司业山林陶隐居平生高士传晚岁竺乾书彷佛旁
招奠联翩会葬车无人上公行谁为表门闾以大父之
平生诗句槩尽之矣兹因修盖甫毕而亭榜偶犯高宗
陵名辍石诗首章而易之曰孝友又摭遗事为乡人所
知晓然明白者为之记庶使后人于志墓之文可以参

考云十有二月既望孙男某谨记
　　　澹轩记
予居之西北隅下瞰渚溪长林巨竹映带左右清风明
月之徘徊沙鸥宿鸟之鸣舞四时之景足以怡情悦目
者不可以殚数因即桂林之侧敞轩以面焉暇日杖策
登临开卷会心自谓羲皇上人不是过也间遇有丘壑
者见过相与徙倚抵掌谈笑索我于形骸之外曾不顾
夜晨而日夕是亦景物有助焉尔故予掇其景之尤胜

者名其轩曰澹盖指水之貌以言之夫水之为物以清
明为质以润泽为功纳污含垢是其量也任重致远是
其材也有是数美而独以貌取或者疑焉殊不知玉在
山而木润渊生珠而崖不枯有诸中必形诸外即其表
以观其里可也使水之性因时而为炎凉随人而为曲
折不常其行或承之羞尚何貌之足云乎且人之好尚
不能尽同其于物也固有欢然相契者不可得而间矣
是故仁智之乐出于动静之本性孺子之取得于清浊

之自然至于颍阳之洗耳鸱夷之泛湖渊明归来而临
赋鲁望散人而记号是数君子托物寄意不于其他盖
有在矣自非顺性命齐宠辱不染一尘心法双泯固未
易语此东汉黄叔度汪汪若万顷波不可澄淆其进于
是欤故前史美之有渊乎似道之语予尝谓使斯人坐
庙堂得时行道视富贵为何如而所立必有若颓波之
砥柱者其器识可卜也若夫有所陷溺则廉耻汨丧随
波逐流而无所不至矣是宜知轩裳之可贵而不知仁

义之贵知纷华之可乐而不知名教之乐舐痔御车犹
将甘心焉彼孰究夫水之理之貌也或又曰子之所谓
渚溪者其源不过五十里其深不盈数尺誉而名之不
已侈乎予应之曰有是哉客之迂也滥觞非多其流可
以滔天纤云之生不崇朝而雨万物是皆水所致也特
患其无本尔予溪岂无本者哉夫谓能行于其所当行
能止于其所当止则予溪有焉遽以远近深浅议之客
莫我知甚矣噫潢污行潦荐鬼神而羞王公不曰不可

于予溪不有间乎客退书之壁以自广云李某东老记
　　　剑州普成县孙氏置四大部经记
佛以一大事因缘故出见于世而群迷伥伥如搏风影
莫或趣入佛则哀之于是假以言诠申以义谛旁譬曲
引俾因指以得月故为书凡五千馀卷而其徒集而藏
之曰大藏既以为浩繁莫适遍览则又摘其帙之最巨
而心要之总辖者曰般若曰宝积曰华严曰涅槃别而
藏焉曰四大部故凡喜事之阇黎信心之檀施力不足

以及大藏者则为是经之为嗟乎佛以一妙音足以證
真而入理荐祉而却灾彼五千卷四大部何多少之校
哉剑之属邑曰普成有孙氏自其先世与大雄氏有缘
其子某信奉尤笃尝以蒸祼不续有怀于中乃燎香佛
前愿捐金市经将藏之家以丐冥助已而果得子某滋
喜初意益锐未几毕事赤轴琅函端行楷画无一毫苟
简龛幄秘邃种种严护与经相称龙天鬼神毕来持护
于是其子育日设无遮供及四十二僧就阅是经因以

落之遂求记于予志其事予谓世之人贪得吝出抵死
校毫末所积巨万惟家之肥惟身之丰惟子孙之愚拔
一毫以奉佛摇手不可今孙氏乃能踊跃发心弗勒弗
鄙咄嗟之顷办此胜缘比其侪类顾不大异况熊梦应
期兰玉秀茁明验皦然罔虚厥施倘推是心恤贫拯孤
与病与老则异报鼎来将大于是非吾私言实佛之言
孙氏子能藏佛经必能听佛言故告之弗疑
　　　光泽县大寺寨修仓记

由光泽县治北出四十里所有寨曰大寺在熙丰时以
邻寇廖恩吴笋之嘬锋相袭往来践蹂而县之境北直
江东视三方独为阔远其地多峻岭长谷盗得出没其
间民罹其害于是部使者以郡县之请上其事于朝寨
由此建既成郡拨禁卒凡百五十辈充入之阙则就招
以足其数总一岁转饷几千斛因创仓其侧以便出纳
当秋收时郡拨民租委僚吏受而储之然其规模草创
弗能支远漂摇于风雨穿穴于鼠雀栋挠墙圮因仍不

治所给之粟半为土壤监临之官睨而弗视以为常焉
吁养兵之道如是其何以责人之死力也哉绍熙癸丑
巡检李君始就职见而戚焉未有以处也会县主簿张
君来领输务遂以告之张君闻之慨然辍常所得食钱
三万悉以付李君俾治其坏李君得之市材鸠工土木
并举梁梠榱栋之朽蠹者易以良盖瓦甓塼之破缺者
补以全昔者环以粪墙今则壁以厚版蒸湿之气无自
而入虫鼠之耗易以补剔缭以高墉限以深闳可绝穿

窬之警用度不足则李君捐俸以继之黝垩丹雘焕然
一新器用庖湢莫不备设先是一兵月给一斛八斗七
升例捐其七升敛而藏之别庾以备不常之需吏并缘
为奸莫可稽较李君之至尽以与之曰无污我且撤其
藏以剔去本根盖不惟兹寨永久之利抑去其害惟保
障之设我国家所以廪给之者虽厚费不惮在官者又
为之瘽身经纪全畀所给惟恐有不足之忧如二君之
用心者果何为乎当无事时尔吏卒得不挽强超距以

闲其力进鼓退金以习其令一有寇警则捐躯思奋以
图报效庶为无负傥群聚怙强饱食以嬉则将焉用保
障矣张君名彦清建之浦城人连四荐得第一行作吏
已为当路者所知往往数任以事张君亦勇于为人不
自校计利害以能集事如是仓之为者殆未可以一二
数也抑尝闻之前辈宣政间有太学生张公某者受知
时宰客其家一日论及时事直忤其意拂衣归自号草
堂翁终焉兹乃知为张君之曾大父则张君之气节岂

无所自哉李君名某家世为将居滑台今为太末人莅
任未几已能究心乃职以起废革弊律已恤下为首务
是不亦可尚也夫是役之成二君属笔于某谢非其人
不可则为次其颠末并书二君之出处俾后有考次甲
寅年冬十有二月东州李某记
　　书
　　　上黄提刑求先子墓铭书
十二月二十日从表侄孤子李某谨斋沐裁书西向泣

血稽颡再拜授家童走二千里谨投上提刑察院丈阁
下昨者先考窆不获地近谋迁奉重惟弃背之初逡巡
反葬虽请铭于大人君子而幼稚无立不能自致比长
颇游先进之门而时已后矣今幸因改卜窃有请焉痛
念先考刻苦为人不务苟进虽当时为之若无甚难自
今观之盖亦鲜俪某尝采传记所载其间但一节可称
附托获人万世不朽而况当扰攘之时处奔竞之俗固
未有能自坚其所守之死弗变者也使幸而遇知音若

班马辈则亦可以鼓名教而振颓风矣彼世之贱丈夫
朝不及夕其商㩁古今题品人物非贵耳而贱目则舍
心而求迹若此者皆不足与论也恭惟吾丈行高当世
文追古作月评之下尤慎许与矧在先考实为畏友宜
尽知其平生欲铭其行可传可信非吾丈其谁乎且吾
丈亦有不可辞者抑尝闻司马温公与范蜀公相处欢
甚每谓吾二人兄弟也但姓不同尔既约更相为传而
后死者则志其墓故温公之亡蜀公实为之志先考之

于阁下学同志合无愧二公第所钟有厚薄故先考不
遇以死今吾丈横翔台阁为时正人圣天子惟刑之恤
眷求重厚付之淑问而吾丈荐更数路阴功伟然行当
赐环福遍绵宇其于故交岂以不遇以死而易其心哉
今诸孤之计不过欲获一言以伸遗恨于地下谅吾丈
决不忍深拒之也比岁季弟还自治境窃知吾丈亦有
意于此自非惇笃能若是乎况先考心之所欲为力之
所可任吾丈既详知之矣以成败而论人固知吾丈之

所不为也若遂赐之铭岂惟不肖子之幸是亦先人之
意所有行状并真赞缮写拜呈其笔其削惟所以裁之
干冒威严不胜哀切战惧之至某泣血稽颡再拜
　　　与何少卿干墓志书
呜呼文之难铭人之墓之难盖分不深则知有弗究知
之矣文不工则辞有弗达辞达矣非天下重名则文有
弗传兼是三者可以无愧唐韩退之号文雅且望尊斗
岳一时大夫士非其铭死不瞑子孙不名孝而退之亦

矫矫自喜不轻一语可人其所作半天下杰士非功业
文词赫然则行义风操有绝人者然私考之他虽敷叙
博赡论辨雄俊率当代奇作然文而七矣至其铭孟东
野铭樊宗师铭李元宾则事核而言激情切而意深订
词华则本其学术之渊源评操践则极其出处之本末
至于表忠壮则发怒冲悼穷屈则涕交堕言言字字如
出肺肝岂非数君子于退之自是平生故人其声气其
趋尚相与为甚深相接为最久数君子之心固退之之

心退之之心固数君子之心则其见于辞非若他人之
勉而为迫而应是故用其情者又重以绝代之文济以
高世之望顾焉得而不传嗟夫退之远矣今有人欲铭
其先而遇文如之名又如之而又知其先如彼之于东
野于宗师于元宾者其可不亟拜亟恳而求之乎某之
微恳尚忍言之某兄弟不孝险衅所钟无以永延先君
起部之命于天刲割巨痛踰累年而未平今幸既葬独
墓石未有文私自悼叹与不葬等因念平时从游非碌

碌子而曰四海赏音百年知己未有出阁下者异时倾
盖定交握臂吐胸殊姓氏而弟兄异肝胆而一体诗筒
之联翩缄劄之往来炯耀箧楮至今宛然则庶几分之
深知之究者矧阁下之文今世所无有每妄论之如水
出海涓滴万壑如云出山顷暂千态其传缃素镵金石
照映四裔者如玉如金且又人品绝高物望甚伟龙邸
之旧人元老之故家书命劝读犹名散地向者鬼蜮不
量欲毁圭璧然摧奸触邪之气烈烈炎炎上薄日月吟

啸瘴乡万挠不挫卒起佐大府以阶召除由是德愈尊
大节愈白则今日天下重名阁下有之叠是三者其于
铭人之墓固传铭先人之墓则益传视退之之于数子
犹有矜色则某兄弟于此汲汲焉以求其可后耶抑又
有说先君捐馆舍时诸孤用治命即葬因缀其行实聚
族而谋皆曰必何公为此铭者非公宁不铭时阁下方
偃息湖外道阻远不啻天上人或怵之曰见公将何时
盍他求私谓不然天下事有不可知者见公无时固然

然安知公之不亟见也姑待之已而闻阁下起阁废新
召擢不楚不吴而蜀实来某闻之喜不寐曰事果有不
可知者而前怵之者亦曰持之诚应之果此其兆矣是
以前日既见将以是请未发口而阁下首及之嗟夫此
岂但人意亦天意也然则阁下其决兴哀于未泯之魂
垂德于不朽之骨将以一字宠光之使死死生生均拜
大赐矣抑又闻退之铭柳子厚亦以故人然其朋比之
愆轻躁之短盖而愈丑援毫之际倍费洗湔白宫傅之

铭元稹亦然斯二子皆道不战欲醉声利亏名义至生
辱其友死又辱其文识者悲之伏惟先君起部刚大之
正性洁白之峭行懿文实学无愧古人白首一节归老
牖下存无腼颜没无愧魄于阁下之笔似不辱异时文
成阁下必拊卷而叹曰吾志人多矣唯郭有道不愧则
某兄弟实与荣焉行状一编并浼台听
　　　上晦庵干墓志书
十一月日孤子李某谨斋宿裁书稽颡再拜献于知府

秘书明公阁下某尝观苏公子瞻之集有祭张太保文
其辞曰某于天下未尝志墓铭者五人皆盛德故求其
所谓五人者曰司马文正富文忠赵清献赵康靖及文
定而五其后复铭范蜀公李太师而已如王郎子陆道
士暨保母妻妾之徒盖不与也窃隘其言以为此五君
子者勋在王室太常纪之史册书之使无苏公之笔愚
知其不朽也非若抱道怀义无所设施傥非盛德之士
或志或铭则草木俱腐矣审如苏公之云则得铭者无

非达官伟人彼清介自守礼法是蹈厄穷而无位者皆
在所弃矣不几于失人乎愚意立言之君子于所纪录
特视其自立如何耳苏公未足为通论也某之先人不
幸天阏自其幼年服儒者之行以终身焉平生安于义
命不得少见于世在殡二十年馀某不孝罪逆始克迁
奉惟是表墓之石岁久未立非故缓也盖有待也共以
明公果行育德出于生知正心诚意得之大学极高明
而道中庸尊所闻而行所知真积力久内外昭融某虽

顽钝窃高明公下风亦有年矣今岁夏初幡然有庐阜
之兴实非为庐阜也正欲解履崇牖抠衣函丈少得望
见君子之容以偿其夙昔之愿耳无何行止非人所能
而会合之期如此其难也故才至洪井以事而归引领
怅然走介裁叙自状其过方虞获戾岂意明公辱赐之
书情谊洒落与进之意甚于倾盖顾惟一介之贱何以
得此下拜启缄三复愧叹是以冒霜凌雪奔走千里使
幸而得一见足矣岂图谦撝与进一旦寘之坐客之右

慰喜过望辄有沥血之恳久欲诉于明公之坐噤不敢
发然念昔之壮而今已老若复迁延是自陷于因循之
罪昼思夜梦度未免一吐下悃执事庶几乎哀而怜之
窃料明公仁恕存心仁斯立人恕斯推已纯孝优于锡
类全德富于有言尚论人物主于至当初不以贫贱利
达为间是诚小子之幸会也早夜以思傥获明公赐以
一言虽华衮之赠何以加焉故持所亲游君之状稽颡
俛伏于明公之堂下惟明公恻然兴怀悯其所以来之

意奋笔大书而遂赐之岂特先人得伸于泉壤抑所以
加惠李氏者为无穷凡某中外衔戴大造及云礽而未
已也痛念先人不逮中寿事迹不白行状所述特取有
据虽小必录冒尘听莹不敢毫发自诬至于笔削之际
明公取其应于铭法者存之可也尝闻之季札之葬吾
夫子实为之铭石刻具在曰呜呼有吴延陵季子之墓
万世景仰想其为人徒以两语重也然则某之望于明
公意有在矣惟是哀诚所迫曾不自知其僭越短书见

意荒陋不文退而屏息俟命庑下明公决有以察之而
不加罪也区区不胜惶惧战越之至不宣