蔗庵范禅师语录卷十六
侍者行恪录

* 垂问

堂外开田掘地堂内担粪挑柴堂中圣僧作甚么。

古人道学得佛边事早是错用心如何得不错用心
缅离乡党访道参禅自家一片祖业倩谁照管。

晏眠早起总是为人忙如何是你本分事。

雨润苔生石头路滑脚踏实地者道一句来。

知有底人始解奉重何故谓自巳亦是冤家。

从上古德横说竖说总是谩人如何是不谩人底句
霜叶红于二月花毕竟意在何处。

鸟窠吹布毛侍者便悟去秖如汝作礼我合掌作么
生会。

南泉道我十八上解作活计赵州道我十八上破家
荡产二尊宿那个有长处。

白鹭沙中立青猿月下啼且道为著谁来。

寒则普天普地寒因甚塞北河冰冻断江南涧水长
流。

一人悟道大地销殒云门者里悟底不胜其数何故
石伞峰巍峭如故。

那畔承当话作两橛者边行履未是十全纵横不犯
底句试道看。

乱红花作锦深绿草如裀甚么人合住其中。

春去秋来中间事作么生。

历过境界陈说无差问著行脚事何故茫然无措。

棹转芦湾则不问笛声唤月下沧洲时如何。

望仙桥石伞峰巳相见了踏步入门来又为个甚么
藤笠下草鞋底且置路边华表柱道将一句来。

香炉峰尽日举头望且道顾恋阿谁。

春树花妍秋林叶落其中作主底是什么人。

头头上明物物上显阶前雨滴声作么生会。

黑夜里铁牛生下玉麒麟僧堂厨库为甚不知。

烟笼碧岫月锁丹墀主宾欲相见时甚么人通信。

百不可取一无所堪底佛祖无柰伊何因甚尊贵位
中少他不得。

南货道贵北货言贱庐陵米如何定价。

一切智通无障碍何故堂内不知堂外事。

玉兔将沉金鸡未唱是甚么人境界。

妄想消灭随处安閒何故山中人只说山中好。

空舟载夜月隔岸送飞鸿是者边句是那边句。

长年不出户合国尽知名此是什么人。

冲风冒雨九上三登无非驰求情况到家事如何。

红蓼滩头白鹭飞总是当人亲切句沧江风月分付
谁来。

山游明月城听笙歌固是衲僧造诣街头石敢当与
你道个甚么。

振策履长冰莫非游子意忽焉到家如何话会。

成佛作祖病眼生花谈悟说迷觜头卖俏去此二途
如何是衲僧亲切事。

入得门便知有且道金刚脚下铁昆崙是何意旨。

一向合水和泥总道随家丰俭因甚腊月三十到来
攒眉者多畅怀者少。

福城东际为访知音酒楼上唱歌底还相识也无。

时光冉冉岁月悠悠世间人靡不兴嗟抱感且衲僧
分上如何话会。

邮亭过客不知返津树啼莺为阿谁。

天台南岳不必商量东关市上笑相逢时如何。

筇携明月笠戴寒烟无非羁旅情怀到家底意作么
生。

不落阶级底人本无位次甚处与他相见。

三百五百浩浩说禅此是诸方大用我此间汤瓶火
里煨粥足饭亦足饥则噇倦则眠且道是为人不为
人。

法无异法何故他方此土语音不同。

* 勘辨问答机缘上

问僧甚处来曰姑苏来师曰将得顾墅巷里烧饼来
么曰不曾师曰你不从姑苏来僧拟议师便喝出。

问国师三唤侍者意旨如何师曰年老畏寒要袜著
僧罔措师唤曰某甲僧应诺师曰进堂去。

问如何是祖师西来意师曰夜来烘被煖一觉到天
明曰学人不会师曰山僧从来不诳语。

居士问久慕和尚说禅是否师曰是士曰未审禅作
么说师指傍僧曰他是苏州人吹得好笛士曰莫便
是说禅耶师嘘一声曰一身俗气。

问生死到来如何回避师曰无端捏棒狗先惊曰不
会师曰者死畜生出去。

问宝剑未出匣时如何师曰光芒射斗牛曰出匣后
如何师曰切菜犹嫌钝。

问如何是学人亲切处师曰手里捏冰口中吐火曰
毕竟如何师曰要寒不得寒要热不得热僧拟议师
便打。

问如何是道师曰石版横铺曰意旨如何师曰往来
踏著曰踏著时如何师曰放手徐行僧无语师喝。

问如何是接初机句师曰你屈膝我又手曰如何是
辨衲僧句师曰一唤回头巳成孤负曰如何是正令
行句师曰揭开脑盖敲碎髑髅曰如何是定乾坤句
师曰野老门前读赦书。

问看个是谁总无下落乞师指示师曰今日风大汝
觉寒否曰寒师高声曰谁僧拟议师即推出。

问如何是诸佛出身处师曰乾坤坦荡曰便恁么去

时如何师曰天地暗黑。

问如何是正中偏师曰虚堂深夜月高悬如何是偏
中正师曰晓阁淡烟笼古镜如何是正中来师曰石
人起舞笑颜开如何是兼中至师曰相逢狭路无回
避如何是兼中到师曰宝印当风无巧妙。

应侍者归侍立次师问曰闻溪到秀州有两路是否
者曰是师曰汝从那一路来者曰从者边路来师曰
那边一路如何者曰今日路上来劳倦容别日秖对
和尚师颔之。

问僧甚处来曰杭州师曰曾到愚庵么曰曾到师曰
见老和尚否曰见师曰老和尚有何言句指示汝来
曰夜踏虎林月晨烹龙井茶师曰恁么则老和尚辜
负你也僧拟议师曰却是你辜负老和尚也。

问如何是正中偏师曰画阁灯残午夜天如何是偏
中正师曰凤栖梧树秋烟静如何是正中来师曰折
冲须假卧龙才如何是兼中至师曰出匣太阿无巧
智如何是兼中到师曰龙吟枯木春风浩曰正偏五
位承师指向上全提事若何师曰句好谁开口诗佳
自点头。

问如何是夺人不夺境师曰家远书难得秋高月倍
明如何是夺境不夺人师曰宠渥辞炎汉纶竿钓富
春如何是人境两俱夺师曰霸主到乌江云散鸟飞
绝如何是人境俱不夺师曰春入百花园金樽酌明
月。

搬柴次僧问曰般柴还有佛法也无师放下柴曰此
是上柏山里柴一钱二分一担曰向上事又作么生
师曰乾者自轻湿者自重曰忽遇柴空人散时如何
师曰双足高趺好吃茶。

问如何是和尚为人处师曰口边堆白醭舌上长青
苔曰此是接上上机秖如中下人来向甚处安排师

曰教伊作驴作马。

问途穷万里迥无人烟时如何师曰且向三家村里
宿曰究竟如何师曰归计身为主生涯莫问人曰忽
逢家信通时又作么生师曰不许夜行投明须到。

僧参师问甚处来曰天童师曰天使赍诏入山召和
尚时闻玲珑岩大声喝彩真否曰好事从来不出门
和尚焉知师曰适与上座相见曰若某甲争肯管伊
閒事师曰你更嫌甚么曰总是赵州道底师便打一
拄杖曰和尚不得草草打人师曰资圣门下赏罚分
明僧便作礼。

问格外风规如何演唱师曰村人跪礼石狮子曰恁
么则一句无私曲天下尽知音师曰上座却不是曰
和尚也不得压良为贱。

问如何是君师曰丹诏不须衔彩凤万方悉巳戴尧
恩如何是臣师曰金马高骑离禁殿霜锋不动斩痴
顽如何是臣向君师曰赤心常抱调羹梦白首纶音
候九重如何是君视臣师曰杲日丽天光彩耀绵绵
万象照无私如何是君臣道合师曰虎啸龙吟无异
致帘垂黄阁奏箫韶。

问某参万法归一如何得大彻大悟师曰袜破无根
僧拟议师一喝。

问如何是西来的的大意师端躬而立僧罔措师曰
你适才问甚么僧理前话师曰剑去久矣。

问僧甚处来曰江西师曰乱走作么曰特来亲近和
尚师曰近前来与你道僧近前师曰还识山僧么僧
罔措师便打趁。

问如何是得力底句师曰耳聋眼瞎曰便恁么去时
如何师曰堕坑落堑。

师入城次僧问曰如何是城中境师曰长街短巷曰
如何是境中人师曰上南过北曰如何是人中意师

曰高唱酒楼曲精分肉店腥。

问如何是直截一路师曰北丽桥北曰谢和尚指示
师曰错。

问向上一路千圣不传如何是和尚为人一句师曰
三三一九曰还许学人荷负也无师曰驴年。

问如何是学人自巳师曰闹市里花砖曰某甲不会
师曰看僧拟议师便打。

问如何是密室中宝师曰有眼不能辨曰有眼不能
辨时如何师曰密室中宝曰某甲欲用时如何师拈
起拂子曰还辨得么僧伫思师一喝。

问万机休罢时如何师曰鸳鸯湖上钓鱼船曰岂无
尊贵师曰明月洲前排夜色。

问百不知百不会底人来和尚如何款待师曰不嫌
自品俗何用绝交书。

问某甲做功夫多年可谓锐志劳心矣不得个入路
乞和尚指示师与一掌曰向者里入曰如何趣向师
遂起身曰莫妨我东行西行僧无语师拽杖趁出。

问三藏言诠尽是教意如何是祖意师曰你不问山
僧几乎忘却也曰乞师垂示师曰不慎其前必悔于
后僧不领旨师便打。

问勿居空劫不落今时请师直指西来意师曰瞎眼
老婆挑锦绣。

问曹溪的旨即不问洞上家风请师指示师曰岂是
偶然曰为甚么如此师曰酒逢知巳饮花插美人头
僧礼拜师打曰不得草草。

问自到资圣未闻示诲今请和尚曲垂方便师曰早
上粥午间饭何曾少你来曰争柰学人群疑未息师
曰三德六味秖怕你不念僧沉吟师便打曰想个甚
么。

问师子吼且止如何是无畏说师曰无畏说且止你

作师子吼看僧一喝师曰恰是野鸡啼。

问维摩默然还有道理也无师曰是大神咒是大明
咒曰恁么则葛藤去也师曰你向那里见维摩僧默
然师曰放你三十棒。

问死中得活时如何师曰连日大雨秀州城坍去一
角你为何不知僧罔测师唤侍者曰拖出者死汉。

道士问道可道非常道是甚么道师曰青牛去后无
人到曰名可名非常名是甚么名师曰白鹤骑归趁
月明曰和尚宗旨特请举扬师弹指一声曰太上老
君急急如律令敕。

问僧甚处来曰江西吉安师曰庐陵米价若何曰古
人道了也师曰如今作么生僧无语师曰脱空妄语
汉直打出。

僧参师问甚处来曰苏州师竖拂子曰彼中还有者
个么曰虽有不堪呈似师曰若有不妨将来僧作呈
物势师便打曰滞货不堪语话出去。

问如何是学人自巳师厉声曰你者样青头白脸底
后生不思量学好终日三三两两说长道短作甚么
僧面赤无措师曰你适来问甚么僧拟开口师便与
一掌推出。

师因众集次曰菩萨了法从缘有不违一切所行道
拈拄杖者个是法作么了复画地一下者个是道作
么生行良久起身顾众曰退后些不得拦人走路。

僧参师问桑梓何处曰陜西师曰几时离彼中曰三
年师曰许多草鞋钱甚么人与你还僧无语。

师在河边见一僧过问曰向甚处去曰入城去师曰
师曰城门紧闭时如何曰和尚有何方便师一喝曰
去僧便行师曰直饶与么秖在半途。

僧入室请益曰某甲做功夫如在睡梦中过底一般
师曰即今醒也未曰不敢造次秖对师打一拄杖曰

向者里醒去。

问如何是祖师西来意师曰苍苔匝径青春老曰某
甲不会师曰紫燕翻帘白日长。

问知有底人与甚么人对谈师曰闹市里一个两个
曰所谈何事师曰炎天似烈火难烁鬓边霜。

居士问总是一泒曹源何故有临济曹洞之别师曰
居士昆仲几位士曰同胞三人师曰总是一母所生
何故有兄大弟小之分士无语师曰取茶来与居士
吃士曰不消得师曰随心玉馔知多少争是山泉滋
味长士恍然而别。

僧参师问甚处来曰灵岩山师曰披云台下即不问
你响屣廊前道一句看曰某甲乍入丛林师曰你在
彼中住几时曰一年师打曰大好乍入丛林。

僧问学人千里远来只为大事不明乞和尚垂慈指
示师指扁额曰者样大字你那里可有人写得么僧
曰有师曰既有又到者里讨个甚么僧茫然师曰空
将双凤管吹与老聋听。

问古镜未磨时如何师曰人人所爱曰磨后如何师
曰个个憎嫌曰磨与未磨时如何师曰且莫承虚接
响。

问如何是资圣境师曰绿杨春水岸边渔曰如何是
境中人师曰纶竿无错饵终不钓阳鱎。

问到家底人如何将养师曰饮洋铜吞铁丸曰恁么
则鼓腹讴歌去也师曰快乐应知患更多。

问万法归一一归何处师曰北丽桥头曰不会师曰
过东便是僧礼拜师以拄杖挃曰不得忘却者里。

僧问看本来面目毫无入处乞师开示师引僧出丹
墀曰者菊花今年种底倒也有些意思僧曰我会也
师曰那个是本来面目曰秋来黄菊绽东篱师曰逐
块汉僧一喝而出。

问如何是日用事师曰两粥一饭曰其柰虽饱无力
师咄曰者有头无尾汉出去。

问做工夫不得亲切求和尚开示师度刀与僧曰我
要你头割取来僧惶怖无措师曰作么不亲切。

问万法归一一归何处师曰你在那一寮里住曰行
堂寮师曰行堂去僧便行师召僧僧回首师曰青州
布衫重七斤你如何会僧无语师直打出。

问知有底人向甚处行履师曰紧峭芒鞋入帝乡曰
其意如何师曰自古名高累不轻。

问祖意西来即不问如何是道出常情一句师曰猛
虎入闹市。

问某甲一向牧牛只是不得驯伏师曰近前来与你
道僧近前师扭鼻曰者畜生为甚犯人苗稼僧无语
师曰原来是头死牛。

问僧甚处来曰黄檗来师曰临济吃棒的意作么生
曰未入门时巳对和尚道了也师曰即今又如何僧
无语师直打出。

问掘土得金时如何师曰终是不贵曰何故师曰为
是从门入者。

问如何是一喝如金刚王宝剑师曰拟心一丝伏尸
万里如何是一喝如踞地狮子师曰不动爪牙野狐
丧胆如何是一喝如探竿影草师曰菱花在掌妍丑
何逃如何是一喝不作一喝用师曰白日街头哑子
说梦。

问如何是第一玄师曰满慈有口莫能宣如何是第
二玄师曰石火穿针句未全如何是第三玄师曰碧
湖秋月向人妍如何是第一要师曰扬眉早巳成颠
倒如何是第二要师曰龙泉出匣寒光耀如何是第
三要师曰丰干骑虎寒山笑。

问如何是第一句师曰有理不在高声如何是第二

句师曰秋风动处雁南飞如何是第三句师曰金乌
飞上玉阑杆。

问要出生死不得个杷柄乞和尚指示师拈拂子曰
你要担将去曰不敢承当师曰生死如何得出。

师一日在园里行僧问不是心不是佛不是物毕竟
是个甚么师曰挂树是茄子倒地是东瓜曰究竟如
何师曰费我多少盐酱僧不会师便与一掌。

问如何是本来面目师曰烟雨楼上唱山歌曰某甲
还闻也无师曰你不闻曰为甚不闻师曰为你不识
本来面目。

问学人几千里远来专为大事因缘到此多时毫无
影响师曰莫是山僧孤负你么曰如何是和尚为人
处师打一棒僧便作礼师曰你见甚么道理便额角
著地曰感恩岂在赐金多师曰者茅广汉参堂去。

问和尚未见愚庵时如何师曰金樽有佳客曰见后
如何师曰秋山无故人。

师入城有僧拦街问曰闹市里还有佛法也无师曰
酒店清虚肉店忙曰恁么则头头是弥勒也师曰非
汝境界。

问如何是和尚自受用三昧师曰日里游山倦夜来
高枕眠曰如何是为人亲切处师曰舌上生荆棘曰
恁么则学人失望也师曰近前来与你商量僧应诺
师便打趁曰不堪语话。

师栽田次问僧者一片田有来多少时也曰常住底
某甲不知师曰赖你不知若知则卖与人也傍僧曰
昔年百丈今日云门师曰多口作么随与一掌。

问僧名甚么僧曰普照师曰覆盆之下为甚黑漫漫
地曰怪某甲不得师随声打曰道甚么。

师游山次问僧东边去西边去曰一任纵横师曰忽
遇大虫时如何曰和尚莫恐吓人师打曰原来是个

死虎。

僧参师问甚处来曰弁山师曰弁山有何言句示人
曰教学人一念万年去师连棒打曰话也不会举僧
罔措。

僧参师问那里人曰毗陵师曰赵州道常州有有个
甚么曰不知师曰疑是丹山凤原来是野鸡。

僧参师曰望仙桥与汝说了也试道看僧曰适才犹
记得师曰忘前失后汉出去。

一僧侍立次师谓曰你日后切莫道山僧在者里曰
和尚著甚么死急师竖拂子曰其如者个何曰离却
者个又作么生师以拂子蓦口打。

问众曰更深夜静事如何众下语皆不契代曰老鼠
翻灯盏。

一日入僧堂良久顾左右曰实是无事惊动了莫怪
便归方丈。

问如何是君师曰位登九五不称尊如何是臣师曰
夜深骑马谒金门如何是君视臣师曰一轮杲日照
山河如何是臣奉君师曰天上星辰皆拱北如何是
君臣道合师曰龙楼欢笑语声高。

问如何是云门境师曰烟抹千山黛风高万竹声曰
如何是境中人师曰好句无人和撚须自许长。

师一晚在山门前坐次问僧曰如何是云门境曰青
山片片绿水潺潺师曰如何是境中人曰礼拜和尚
师曰如何是人中意曰明月堂堂师曰山僧则不然
僧问如何是云门境师曰溪深流水静山老白云多
曰如何是境中人师曰长啸起清风高谈惊宿鸟曰
如何是人中意师曰四海谁人知此心。

一日普请抬灰次僧问昔日百丈开田说大义云门
今日出坡还有道理也无师曰一箩灰两人抬。

问如何是显圣境师曰环山流水响潺湲曰如何是

境中人师曰面貌可憎语言无味。

问如何是类堕师曰垂杨荒草岸高卧不忧天如何
是随堕师曰深村沽美酒不怕知音多如何是尊贵
堕师曰龙楼烧野火散发听朝官。

问如何是曹洞宗师曰金鸡啼晓月朦胧如何是临
济宗师曰波斯上庙手擎空如何是云门宗师曰路
逢狭处电飞红如何是法眼宗师曰御街勒马问樵
翁如何是沩仰宗师曰净瓶一踢丧家风。

问二六时中向甚处行履师曰玉笥峰前曰意旨如
何师曰东风急披蓑衣。

问不落正偏请师指示师曰上座何得不顾傍观曰
恁么则有口不能道也师曰片语可敌千金一杯自
轻七尺。

问如何是和尚受用三昧师曰清风竹里度日还惠
学人少分也无师曰愁云石上生。

问学人通身是病请师灵药一剂师曰试说病源看
僧一喝师曰虚损发狂不堪医治直打出。

问如何是学人亲切处师曰十字街头读赦书曰意
旨如何师曰总要大家知。

问僧你脚上为甚有黄泥僧曰却被和尚带累师曰
那里是带累处僧翘一足师曰念汝远来三十棒且
待别时。

问如何是接初机句师曰北牖清风透骨凉曰如何
是辨衲僧句师曰越王台畔鹧鸪啼曰如何是正令
行句师曰放开捏聚无回互曰如何是定乾坤句师
曰上是青天下是地。

师一日普请回头见僧随后乃曰你空手作什么曰
前面有在师曰近前来有句佛法与你说僧近前师
竖起扁担曰秖者个带累杀人曰某甲幸无事师将
扁担度与僧拟接师便打曰莫道无事好。

问维那堂中人今日作甚么那曰上昼担肥下午挑
柴师曰圣僧作甚么那无对。

问王未登殿时如何师曰五朝门外嘶金马曰登后
如何师曰野老讴歌贺太平。

问如何是和尚家风师曰面上无好颜室内不张灯
曰忽遇客来将何秖待师曰金盘盛皓月玉碗贮浮
沤。

问如何是和尚深深处师曰好风摇绿树终日不关
门曰还许人插足也无师曰知时识务可为俊杰。

师一日巡视稻田次一僧问曰如何是和尚为人一
句师曰待无人处与你道曰此处无人也师指曰者
片田肥苗黑那片田瘦禾黄曰学人不会师曰秋后
再商量。

问如何是向上一路师曰秋风吹断鹭鸶行僧礼拜
师便打。

问某甲参叩多年未得入处乞师指示师曰你曾到
香炉峰顶么曰不曾师曰得空去走一遭。

问学人有疑请和尚一决师曰钟不扣不鸣曰不会
师曰鼓不敲不响曰意旨如何师曰饱吃饭了东语
西话作甚么。

问僧甚处来曰江西师拈拄杖曰者个你那里唤作
什么曰和尚合知师便打曰念汝远来。

问僧甚处来曰明州师曰布袋和尚近日如何曰学
人不见师曰在闹市里瞌睡为甚不见僧罔措。

僧辞出山师曰甚处去曰湖广师曰将得山僧去么
曰趁船钱须和尚还始得师竖起拄杖曰者个还当
得么僧拟议师打曰去你不是我同流。

问如何是头师曰白日无行路如何是尾师曰归家
著弊貂有头无尾时如何师曰虽然是骏骨尤复困
盐车有尾无头时如何师曰锦瑟奏珠宫不入愁人

耳直得头尾相称时如何师曰玉骢驰晓日金殿卧
清风。

问僧甚处人曰福建师曰未过仙霞岭山僧与你相
见了也更来作甚么曰事不厌精师竖拂子曰者个
作么商量僧无语师曰掠虚汉。

问僧甚处来曰虎丘师曰曾到千人石上坐么曰终
日此盘桓师曰可中亭对你道什么曰和尚者里不
敢造次师曰作家作家僧一喝师曰依旧依旧。

僧参礼拜起师拈拂子一吹曰你还知此事么曰巳
知和尚婆心彻困师曰切莫乱道僧无语师遂以拂
子劈口打。

问学人特为此事千里远来紧要法门乞垂指示师
拈竹篦曰你识得者个么僧曰不敢错对和尚师打
一下曰饥逢王膳不能飧。

师埽地次僧问如何是学人自巳师曰与我将粪箕
过来僧将至师曰如何是你自巳僧便礼拜师曰见
个甚么道理僧曰酬恩有分。

师一日到僧堂问曰许多人向甚处去了一僧曰普
请挑柴师拈起拄杖曰秖者个无处安置你为我拗
折僧曰某甲也无著处师曰一钓便上。

问僧甚么处去曰上山挑柴去师曰将甚么挑僧竖
起柴担师曰者边有人么曰无师曰那边有人么曰
无师召僧僧应诺师曰挑柴去。

问在者里多时未闻和尚示诲乞垂开示师曰你欠
少个甚么僧不审师与一掌。

问僧甚处来曰苏州师曰我正要问苏州信城隍庙
里火发判官手中失却笔还寻得见么僧无语师曰
汝不是苏州人。

僧参将展具师曰我巳知汝来处也不必妆腔作势
曰便恁么去时如何师曰逢人切莫错举曰虽然到

者里不施三拜要且不甘师曰同心对面三千里。

因久雨垂问一曰连日大雨海满河盈因甚破沙盆
里一点也无鼎尼答曰中不容他二曰一雨降时三
根普润何故道黄瓜茄子栽种不得曰时至根苗自
生三日雨久嫌雨晴久怨晴平怀一句作么生道曰
热即言热寒即言寒四曰一夜落花雨满城流水香
是甚么人明得恁么事曰钓渔船上谢三郎。

师因新到茶次问曰向在甚处曰灵隐师曰大殿盖
完也未曰毕工了也师曰其馀作甚么曰还有几处
要改造师曰飞来峰几时转向僧无语师曰实头人
难得且吃茶。

问不落言诠请师直指西来意师曰谁教你恁么问
僧无语师连棒打曰者话堕阿师。

僧参礼拜起师曰过者边来曰某甲不是者边人师
曰那边句试道看曰分疏不下师曰满口嚼黄连犹
言不是苦。



蔗庵范禅师语录卷第十六