欽定古今圖書集成博物彙編草木典

　第二百六十一卷目錄

草木典第二百六十一卷

杉部彙考

釋名

柀〈爾雅〉　　　　　煔〈爾雅〉

杉〈草木狀〉　　　　沙木〈綱目〉

杉圖

柀〈音彼〉煔〈音杉〉

〈註〉煔，似松，生江南，可以為船及棺材。作柱埋之不腐。〈疏〉柀一名煔，俗作杉。郭云：煔似松，生江南，可以為船及棺材。作柱埋之不腐。

樅，松葉柏身。

〈註〉今大廟梁材，用此木。尸子所謂松柏之鼠不知，堂密之有美樅。〈疏〉松葉柏身者，名樅。郭云：今大廟

梁材用此木者，以時驗而言也。尸子所謂：已下者。綽子篇，文也。

杉，一名柀煔。合浦東二百里有杉一，樹漢安帝永初五年，春葉落隨風飄入洛陽城，其葉大常杉數十倍。術士廉盛曰：合浦東杉葉也，此休徵當出王者。帝遣使驗之，信然。乃以千人伐樹，役夫多死者。其後三百人坐斷株上食，過足相容，至今猶存。

插杉枝，用驚蟄前後五日，斬新枝，鋤開根入，枝下泥杵緊。視天陰則插，插了遇雨十分，無雨即有分數。

檆木，類松而勁直。葉附枝生，若刺針。俗作杉。非是名。《山志》曰：華子岡上，紫杉千仞，被在崖側。

柀似檆而異，杉以材稱，柀又有美實，而材尢文彩。《釋木》云：柀煔蓋以類相附也。其樹大連抱，高數仞，葉似煔，其木如柏，作松理而絕難長，肌理細軟，堪為器用。古所謂文木。柏堅緻，有文彩，而色黃。銀杏色瑩白而太軟易損。成跡惟柀既有文彩又勁干。銀杏實良木也，其木自有牝牡。牡者，華，而牝者自。實理有相感，不可致詰，其實有皮殼，大小如棗而短。去皮殼可生食。亦而收之。可以經久。以小而心實者為佳。《本草木部》有榧實，又有彼子，皆出永昌，而誤在蟲部。蓋彼字當從木，即是榧也。陶弘景注：榧實出東陽諸郡，而不識彼子，惟蘇恭能辨。其為一物，今彼子退入，有名無用中矣。

蘇頌曰：杉木，舊不著所出州土，今南中深山多有之。木類松而徑直，葉附枝生，若刺針。郭璞註：爾雅云：檆似松，生江南，可以為船及棺材，作柱埋之不腐。又人家常用作桶板，甚耐水。

寇宗奭曰：杉榦端直，大抵如松，冬不凋，但葉闊成枝也。今處處有之。入藥須用油杉，及臭者良。

李時珍曰：杉木葉硬微扁，如刺。結實如楓實。江南人以驚蟄前後，取枝插種。日本國者謂之倭，木並不及。蜀黔諸峒所產者尤良，其木有赤白二種，赤杉實而多油，白杉虛而乾燥。有斑紋如雉者謂之野雞斑。作棺尢貴。其木不生白蟻。燒灰最發火藥。

辛微溫無毒。

別錄曰：臁瘡煮湯洗之，無不瘥。蘇恭曰：煮水浸捋，腳氣腫。滿服之，治心腹脹痛，去惡氣。

大明曰：治風毒奔豚霍亂上氣，並煎湯服。

朱震亨曰：杉屑屬金，有火其節，煮汁浸捋，腳氣腫滿尤效。

蘇頌曰：唐柳柳州纂救三死方。云：元和十二年二月，得腳氣。夜半痞絕，脅有塊大如石，且死困不知，人搐搦上視三日。家人號哭。滎陽鄭洵美傳杉木湯，服半食，頃大下三行，氣通塊散，方用杉木節一大升，橘葉切一大升，無葉則以皮代之。大腹檳榔七枚，連子碎之。童子小便三大升，共煮一大升，半分為兩服，若一服得快即停從服。此乃死病會有救者，乃得不死。恐人不幸病此。故傳之云。

皮主治

李時珍曰：金瘡血出及湯火傷灼，取老樹皮燒存性，研傅之。或入雞子清調傅。一二日愈。

葉主治

李時珍曰：風蟲牙痛，同芎藭細辛煎酒含漱。

子主治

李時珍曰：疝氣痛一歲，一粒燒研酒服。

附方

肺壅痰滯，上焦不利，卒然欬嗽，杉木屑一兩皁角去皮，酥炙三兩為末。蜜丸梧子大。每米飲下十丸。一日四服。〈《聖惠方》〉

小兒陰腫赤痛，日夜啼叫數日。退皮愈而復作，用老杉木燒灰入膩粉，清油調傅效。〈《危氏得效方》〉

肺壅失音，杉木燒灰入碗中，以小碗覆之，用湯淋下。去碗飲水不愈，再作音出，乃止。〈《集簡方》〉

臁瘡黑爛多年，老杉木節燒灰，麻油調隔，箬葉隔之，絹帛包定，數貼而愈。〈《救急方》〉

附錄丹桎木皮

陳藏器曰：生江南深山，似杉木，皮主治傷風。取一握去土，打碎煎如糖，日日塗之。

杉，類松而榦端直，大者數圍，高十餘丈，文理條直。南方人造屋及船，多用之。葉粗厚微扁，附枝生有刺。至冬不凋。

種植江南宣池歙饒等處，山廣土肥，堪插杉苗。先將地耕過，種芝麻一年，來歲芒種時，截嫩苗頭一尺二三寸長，先用尖橛一把，舂穴勿翻轉。原土將苗插下，一半築實，離四五寸成行，排密則易長，每年耘鋤勿雜他木。或種穀麥以當耘鋤，高三四尺則不必鋤。

物產：赤檆白檆，大抵新安之木。松檆為多必栽始成。材民勤於栽植，凡栽檆三十年為期，可伐。

物產：杉，有瑞杉，刺杉，毛杉，細杉，等種。

物產：杉，杉於衢地，取利最饒而開化尤甚。有一山而鬻木至，數千金者。西邑雖不逮，而自數百金。至數十金向亦往往有之。第木價雖贏而種植非易。凡已經鬻木之山，必另須簽種，開搧培養，蓄籙以為後來之地。計其遞年經費工食之用，為數甚煩，且遠者四五十年，近者二三十年方可問價於人。今山主多貧，得木價輒費盡，或廢不復種，或種不復搧。荊棘蒙翳，木亦不長，如此者十室而九誠恐。將來杉之為利亦微矣。

土產杉，西南山有高數丈者，其皮作室者，可以代瓦，三年一易。

土產杉，木邑號杉陽。以水發源於杉溪，多產杉木。其巨有合抱者，可備屋材，可製器用，可為棺槨，皆商貿易。出山極難。

杉部藝文一

桐梓舊麗，松栝稱奇焉。如茲品獨秀，青崖群木斂望，雜草不窺長。入煙氛永驂鸞螭。

《樅岡頤壽圖詩序》明·楊維聰

樅岡子生于曹，遊于較，舉于其鄉。鄉故齊魯號多逢掖士。樅岡子之問獨休暢焉。樅岡子不自盈也，蓋循循乎。爾既上于京師，卒業于太學，躓于春官。談數者奇之，識者惜之。樅岡子不自欿也，蓋衎衎乎。爾性愛圖書，鄴侯之富也。工草書張旭之法也。喜延賓客北海之興也。築室于郊，左圖右書。樹之以樅。撫焉，矚焉，盤桓焉。子真之逸也。或勸之仕。曰：吾仕也，與哉。或謂之隱。曰：吾隱也，與哉。蓋猶猶乎。爾久之謁于銓，曹厥令于成，不再浹旬。郡遣尉至，尉負郡勢，其禮亢。樅岡子曰：吾不負樅，樅豈負吾哉。遂解印歸成。民留之弗得。刺史留之弗得。監司留之弗得。蓋浩浩乎。爾道于汴將浮于河。雙巖樊公廉訪于汴。實維厥甥，藩臬諸公獲班荊焉。罔不高厥行。曰：是不役于物，必知所養。不大貴且獲大壽。率贈之言。平山張路氏，繪事之工者也。因為之圖，于是藏詩束圖，與之俱東，就樅岡而處，將終老焉。蓋陽陽乎。爾君子曰：樅岡子其真壽哉。其真知所養哉。其取于樅也有道矣。夫樅類檜而德實不同。夫樅其葉松也，其身柏也，則葉與身皆直矣。夫檜其葉柏也，其身松也，則葉與身皆曲矣。故曰樅以直從檜以曲會。夫直民之所以生也，將以立身。軌物可不務乎，是故君子之道必存其心，必遂其志，必養其氣。心不存則放，志不存則乖，氣不養則閼。養性所以存心也，致命所以遂志也，集義所以養氣也。樅岡子率性逃名遺榮，養素冥若鴻翔翻然鳳舉固將出風塵之表立雲霄之上。為鴻為鶴為繇為彝垂休聲揚景暉。其心順矣，其志遂矣，其氣充矣。遠取諸物庸非有得于樅哉夫樅直之寓也。夫直頤之繇也。夫頤壽之基也。樅岡子之壽，其不可量也。夫雙巖考績于京師，將出于曹。命方城子敘之為壽。樅岡子，尹氏邦麟雙巖子，樊氏繼祖。方城子楊維聰也。

杉部藝文二〈詩〉《郡齋移杉》唐·韋應物

擢榦方數尺，幽姿已蒼然。結根西山寺，來植郡齋前。新含野露氣，稍靜高窗眠。雖為賞心遇，豈有巖中緣。

勁葉森利戟，孤莖挺端標。纔高四五尺，勢若干青霄。移栽東窗前，愛爾寒不凋。病夫臥相對，日夕閒蕭蕭。昨為山中樹，今為簷下條。雖然遇賞玩，無乃近塵囂。猶勝澗谷底，埋沒隨眾樵。不見鬱鬱松，委質山上苗。

種日應逢晉，枯來必自隋。鱷狂將立處，螭鬥未開時。卓犖擲槍榦，叉牙束戟枝。初驚蟉篆活，復訝獝狂癡。勁質如堯瘦，貞容學舜黴。勢能擒土伯，醜可駭山祇。虎爪拏巖穩，虯身脫浪欹。槎頭禿似刷，枿觜利於錐。突兀方相脛，鱗皴夏氏𦙆。根應藏鬼血，柯欲漏龍漦。拗似神荼怒，呀如猰㺄饑。朽癰難可吮，枯瘇不堪治。一炷元雲拔，三尋黑槊奇。狼頭㪍窣豎，蠆尾崛攣垂。目燥那逢爟，心開豈中鈹。任苔為疥癬，從蠹作瘡痍。品格齊遼鶴，年齡等寶龜。將懷縮地力，欲負拔山資。未到防風骨，初僵負貳屍。漆書明古本，鐵室坑全師。碨礧還無極，伶俜又莫持。堅應敵駿骨，文定寫甝皮。蟠屈愁凌剎，騰驤恐攫池。搶煙寒嶱𡾲，披蔦靜䙰褷。威仰誠難識，勾芒恐不知。好燒胡律看，堪共達多期。寡色諸芳笑，無聲眾籟疑。終參八柱位，未要一繩維。盡日來唯我，當春玩更誰。他年如入用，直構太平基。

眾木盡相遺，孤杉獨任奇。插天形硉兀，當殿勢㩻危。恐是夸娥怒，教臨巀嶭衰。節穿開耳目，根癭坐熊羆。世只論榮落，人誰問等夷。有巔從日上，無葉與秋欺。虎搏應難動，鵰蹲不敢遲。戰鋒新缺齾，燒岸黑𪑿黧。鬥死龍骸雜，爭奔鹿角差。脂銷洪水腦，稜聳梵天眉。磔索珊瑚湧，森嚴獬豸窺。向空分犖指，衝浪出鯨鬐。楊僕船橦在，蚩尤陣纛隳。下連金粟固，高用鐵菱披。挺若苻堅棰，浮於祖納椎。崢嶸驚露鶴，䟐趣閡雲螭。傍宇將支壓，撐霄欲抵巇。背交蟲臂挶，相向鶻拳追。格筆差猶立，階干卓未麾。鬼神應暗畫，風雨恐潛移。已覺寒松伏，偏宜后土疲。好邀清嘯傲，堪映古茅茨。材大應容蝎，年深必孕夔。後凋依佛氏，初植必僧彌。擁腫煩莊辯，槎牙費庾詞。詠多靈府困，搜苦化權卑。類既區中寡，朋當物外推。蟠桃標日域，珠草侍仙墀。真宰誠求夢，春工幸可醫。若能噓嶰竹，猶是動華滋。

《巖杉》宋·潘紫

何代移來得許長，想渠歷晉復經唐。慣於巖畔諳風雪，不與人間作棟梁。二室七仙同守護，千松萬檜自低昂。向來諸葛祠前柏，此物當為伯仲行。

古杉蒼蒼橫斗文，其幹十圍陰蔽野。應到夜深山月來，林色天光迷上下。

記得先人手自栽，森然千尺盡成材。翠絲結作思人樹，他日兒孫豈忍摧。

丹陵觀有古杉，屹如雙闕當雲門。云是鍾君之手植，君去此樹餘空邨。尾搖翡翠梢八表，根結蛇蛟行九原。幽邊豈無鬼神護，深處直形天地恩。一方拆裂引穿溜，猶是百年燒火痕。瘡皮樹裡漸欲合，始知草木有道存。或云下有丹火伏，四時地底皆春溫。神還復壯此其驗，疑是自此無傳喧。平生政坐嗜奇古，來看適值寒冬昏。長歌沈思遶其下，夜半月高松露繁。飄颻葉縣鳧舄影，牢落豐城龍劍魂。何當喚起博物者，共騎黃鵠凌崑䮗。

靈隱道中古杉樹，上與雲霧相膠葛。李侯一見為寫真，霜雪蕭蕭起毫末。此杉蒼茫幾百年，鬼物扶持人所憐。貞心豈容螻蟻蝕，老榦或有蛟龍纏。山林萬里那得致，見者皆驚棟梁器。暗壁尋常度雨聲，晴窗彷彿生秋氣。吾聞大廈眾力持，此杉誰能久棄之。君見道邊不材木，擁腫百圍安所施。

生為松柏類，不逐歲寒凋。弱質蒙春雨，高情薄紫霄。諸生沾賸馥，巧匠待長條。此日材當大，初栽自宋朝。

杉部選句

魏應瑒《靈河賦長杉》峻檟茂栝芬橿扶，疏灌列映水蔭防。

梁江淹《雜詞》累青杉於澗溝，積紅石於林櫺。

吳均詩：三秋合浦葉，九月洞庭秋。

隋薛道衡詩：杉葉朝飛向京洛。

唐杜甫詩：杉青延日華。〈又〉風杉曾曙倚，雲嶠憶春臨。劉長卿詩：松杉雨聲夕。

皇甫冉詩：桂水饒楓杉，荊南足煙雨。韋應物詩：同宿高齋換時節，共看移石復栽杉。嚴維詩：清晨雲抱石，深夜月籠杉。

元稹詩：象鬥緣溪竹，猿鳴帶雨杉。

韓愈詩：夜風一何喧，杉檜屢磨颭。

孟郊詩：石根百尺杉。〈又〉弱操愧筠杉。

杜牧詩：杉樹碧為幢。

皮日休詩：杉葉尖於鏃。〈又〉㩻杉突抱架，迸筍支檐楹。〈又〉室惟搜古器，錢只買秋杉。〈又〉疏杉低通灘，冷鷺立亂浪。〈又〉飲澗猿迴窺絕洞，緣梯人歇倚危杉。〈又〉露槿風杉滿曲除，高秋無事似雲廬。

陸龜蒙詩：高杉自欲生龍腦，小弁誰能寄鹿胎。段成式詩：蟬曉揭高杉。

張祜詩：煙岫老青杉。

賈島詩：獨鶴聳寒骨，高杉韻細腮。〈又〉但愛杉倚月，我倚杉為三。月乃不上杉，上杉難相參。

李洞詩：寺門和鶴倚香杉，月吐清光到思嚵。

吳融詩：稚杉應拂棟雲齊。

黃滔詩：枯杉擎雪朵，破牖觸風開。

曹唐詩：霜風更起古杉葉，時送步虛清磬音。

周樸詩：藤結入高杉。

李建勳詩：人歸遠岫疏鐘後，雪打高杉古屋前。韋莊詩：放鶴夜棲杉。

宋王禹偁詩：松杉疏瘦簇山根。

林逋詩：鶴促茶薪落蠹杉。

蘇軾詩：稚杉戢戢三千本，且作凌雲合抱看。〈又〉山上仙風舞檜杉。

蘇轍詩：萬本青杉一手栽。

唐庚詩：杉木翠邊程。

范成大詩：萬杉離立翠雲幢，嫋嫋希聞晚吹香。朱熹詩：門前杉徑深，屋後杉色奇。空山歲年晚，鬱鬱凌寒姿。〈又〉好把穉杉緣徑插，待迎涼月看清華。〈又〉楚山黃落正離憂，喜見寒杉卷碧油。

僧惠洪詩：千本蒼杉俱合抱，夕陰相映寒蟬噪。元王惲詩：寺古松杉老。

馬臻詩：買得松杉趁雨移。

明劉基詩：月明晴翠落松杉。

杉部紀事

《前漢書·霍光傳》：地節二年，光薨。上及皇太后親臨光喪，賜樅木外臧槨十五具。

晉《咸熙起居注》侍御史蔡武奏：平陵前道東杉樹一株萎死，以柏栽補之，請收令推劾。

《西京雜記》：太液池西有一池名孤樹池，池中有洲，洲上有煔樹一株，大十餘圍，望之重重如蓋，故取為名。《南康記》：南野巘山有漢太傅陳蕃墓，遙望兩杉樹聳柯出嶺，垂陰覆谷。

《遊名山志》：華子岡上紫杉千仞，被在崖側。

金州山西面，杉樹偏為白猿所棲，竟夕哀鳴，行人所惡。

《唐書·五行志》：長壽二年十月，萬象神宮側檉杉皆變為柏。柏貫四時，不改柯易葉，有士君子之操；檉杉柔脆，小人性也。象小人居君子之位。

柳宗元《龍興寺東丘記》屏以密竹，聯以曲梁。桂檜松杉楩楠之植，幾三百本。

白居易《廬山草堂記》南抵石澗，夾澗有古松、老杉。大僅十八圍，高不知幾百丈。

蘇轍《東軒記》闢聽事堂之東為軒，種杉三本，竹百箇。以為宴休之所。

《南康直節堂記》：庭有八杉，長短鉅細若一。直如引繩，高三尋而後枝葉附之。

晁無咎詩注：慎思家臨湘豪塘，晉陶淡隱此山，仙去藏丹於杉。今大十餘抱矣。

《宋史·方臘傳》：方臘者，睦州青溪人也。縣境梓桐、幫源諸峒皆落山谷幽險處，民物繁夥，有漆楮、杉材之饒，富商巨賈多往來。時吳中困於朱勔花石之擾，比屋致怨，臘因民不忍，陰聚貧乏游手之徒。宣和二年十月，起為亂。

《程史》：王阮者，德安人。仕至撫州守。嘗從張紫微學詩。紫微罷荊州侍總，得翁以歸。偕之游廬山，暇日出詩卷，相與商搉，自謂有得。山南有萬杉寺，本仁皇所建，奎章在焉。紫微大書二章，其一曰：老榦參天一萬株，廬山佳處著浮圖。祇因買斷山中景，破費神龍百斛珠。其二曰：莊田本是昭陵賜，更著官船載御書。今日山僧無飯吃，卻催官欠意何如。阮得此詩，獨憮然不滿意。曰：先生氣吞虹蜺，今獨少卑之。何也。紫微不復言，送之江津，別去纔兩旬而得湖陰之訃矣。紫微蓋於此絕筆。阮是時亦自有二十八字，曰：昭陵龍去奎文在，萬歲靈杉守百神。四十二年真雨露，山川草木至今春。紫微大擊節自以為不及，既而復過是寺，又題其碑陰曰：碧紗籠底墨纔乾，白玉樓中骨已寒。淚盡當時聯騎客，黃花時節獨來看。亦紆徐有味，云：阮所作詩號義豐。集刻江泮，其出於藍者蓋鮮。挍官馮椅為之序。

周必大，廬山後錄東林寺上方之西，石磴三百級，有滴翠亭。殷仲堪聰明泉，佛影臺，晉朝三杉。

承天白鶴觀，唐混成先生劉元和故居，舊屋偶存，獨無廊。廡唐杉，圍二丈在門內。

朱子詩注：萬杉在臥龍，山西十里寺前後杉萬本，皆天聖中植。有旨禁剪伐者。

《福建志》：淳熙二年，仙遊縣九座山上古杉木生花，其臭如蘭。

《宋史·杜杲傳》：杲子庶字康侯。從父兵間，習邊事，未入仕已立戰功，通判和州，權知真州。郡素缺備，庶大修守禦，具積排杉木殆十萬株。

《齊東野語》：賈師憲遠謫南荒，抵清漳以疾殂。先是林僉樞存。孺父為賈所擯，謫之南州，道死於漳。漳有富民，蓄油杉甚隹。林氏子弟欲求而價窮不可得。因撫其木曰：收取，收取，待留與賈丞相自用。蓋一時憤恨之語耳。至是郡守與之經營，竟得此物以斂。

《麻革游龍山記》：步西嶺，過文殊岩。岩前長杉數本，挺立。

四望群木皆翠杉蒼檜，凌雲千尺，與山無窮。

《麻姑山志》：七星杉在山腰，高切雲漢，參橫若七星然。《南雄府志》：保昌官田都龜湖山，杉木一株，高八丈餘。枯瘁五年。洪武三十一年，忽一枝復生，茂盛如故。《貴州通志》：廣順州白雲山，在州城東四十里。明建文帝常遯跡於此。上有羅永菴，菴外杉二株，長可數十尺。其一經帝手所摩至杪，絕無附枝，具諸神異。《衡州府志》：酃炎陵有古杉二株，大數十圍。明初人多斧其屑為香，有患風熱者，煎水飲之輒效。正統十年七月十九日，人偶有媟之者，天氣清朗忽大風雷，遂焚其木。其旁木雖錯雜而枝葉完好。

《江寧縣志》：牌槍洲在縣西南三十五里。南唐保大中治宮室，取材於上。江成巨筏至此，會潮退為浮沙所沒，漲成洲渚。宋景德三年，南岸潰出大杉木二十餘條，因名。

《餘杭縣志》：洞霄宮，唐朝杉。傳云閭丘先生自天台山以盂移植。圍二丈高三十餘丈。

《天全和夷志》：司治北連峰矗天，冬夏常青青者，杉木山也。山自北迄西，連袤數十里。無雜樹盡杉之深翠色。訊之土人，葉巨細二種，質赤白有異。或謂必良材也。取之浮者，輕脆不中。棟梁堅者，沈溺而溪水不能舉也。山故荒遠，以是恆無至者。

《福州府志》：雪峰去城一百八十里，有蘸月池。旁有古杉，乃閩王與真覺手植。今真覺者，直上參天。閩王者，樛而逮地。皆數十圍。

杉部雜錄

《演繁露霍光傳》師古曰：《爾雅》《毛詩傳》皆云：樅木則松葉柏身。栝木則柏葉松身。按柏葉松身乃今俗呼為絲杉者也。

《避暑錄》話：杉豐腴秀澤似謝安石。

杉部外編

《宣室志》：有董觀者，嘗為僧居於太原佛寺。太和七年夏，與其表弟王生南遊荊楚，後將入長安道至商。於一夕舍山館中，王生既寐，觀獨未寢。忽見一物出燭下，既而掩其燭，狀類人手而無指。細視燭影外若有物。觀急呼王生，生起其，手遂去。觀謂王曰：慎無寢，魅當再來因持梃而坐伺之良久王生曰魅安在兄妄矣。既就寢，頃之有一物，長五尺餘，蔽燭而立。無手及面目。觀益恐又呼王生，生怒不起。觀因以梃揕其首，其軀若草所穿，梃亦隨入其中。而力取不可得。俄乃退去。觀慮又來，迨曉不敢寢。明日訪館吏，吏曰：此西數里有古杉，常為魅。疑即所見也。即與觀及王生徑尋，果見古杉。有梃貫其柯葉。間吏，曰：人言此為妖，且久未嘗見其真，今則信矣。急取斧，盡伐去之。

《夷堅志》：淳熙中，南嶽廟火，詔潭州重修。以湘潭令薛大圭督役，所用皆瑰材。山谷既盡缺，正殿梁須長五丈徑六七尺。或言境內白馬大王廟前有巨杉，其高戛雲，但廟神獰無敢往取者。薛令具文牒，遣尉王以寧焚廟下，領工匠百輩，厲斤斧至。見長蛇蟠樹根間，工石股栗尉遣馳報薛。薛策馬親詣廟，致牲醴敬禱。云：此方壤地，皆嶽帝所司，今崇建宮宇出於制敕。區區一木，神當以為棟梁之獻，無可吝惜也。取坏珓卜之吉。於是百斧併下，樹杪鏗然如鉤戟聲。匠懼欲止，薛不聽。未幾，斧瘡汁出如血，迸流滿地。樹既斷反騰空，盤搶不墮。薛麾眾趨避，復白神曰：既以許我，願勿以光響靈異怖人。如是踰時方仆，還謁廟奠，神像遍體析裂。

楝部彙考

釋名

楝〈本經〉　　　　　　　苦楝〈圖經〉

楝圖

以楝子於平地，耕熟作壟，種之。其長甚疾，五年後可作大椽。北方人家欲搆堂閣，先於三五年前種之。其堂閣欲成，則楝木可椽。

楝木高丈餘，葉密如槐而尖。三四月開花，紅紫色。芬香滿庭。其實如小鈴，至熟則黃。俗謂之苦楝子。亦曰：金鈴子可以練，故名楝。《淮南子》記十二月之木正月，其木楊。許叔重以為楊于春為先。二月其木杏，杏有竅在中象，陰布散在上。三月李，四月桃。李桃有核，與杏同顧，先後熟爾。五月榆，六月梓。其說未聞。七月其木楝，楝實秋熟，故也。八月其木柘，亦未聞。九月槐，槐懷也。可以懷來遠人。十月檀，檀陰木也。十一月棗，取其赤心也。十二月櫟，可以為車轂，木不出火，惟櫟為然，亦應陰氣也。然則古以楝實應七月之氣。管子五位之土種楝。又鳳凰非梧桐不棲，非楝實不食。淛楚之俗，五月五日民並斷新竹筍為筒，粽楝葉插頭，纏五絲縷。投江水中以辟水厄。士女或楝葉插頭，五絲纏臂謂為長命縷。俗言屈原以此日投水，百姓競以食祭之。漢建武中，長沙人有見人自稱三閭大夫者，謂之曰：所祭甚善，常苦為蛟龍所竊。蛟龍畏楝葉五色絲。自今見祭宜以五色絲合楝葉縛之，所以俗並事之。宗懍引風俗，通以為獬豸食，楝原將以信其志也，然則鳳凰獬豸皆食楝，而蛟龍特畏之。是亦異矣。

子熟時，雨後種。如種桃李法，成樹移栽。

別錄曰：楝實生荊山山谷。

陶弘景曰：處處有之。俗人五月五日取葉佩之，云辟惡也。

蘇恭曰：此有雌雄兩種，雄者無子根赤。有毒，服之使人吐，不能止，時有至死者。雌者有子根白。微毒，入藥當用雌者。

蘇頌曰：楝實以蜀川者為佳，木高丈餘，葉密如槐而長。三四月開花，紅紫色，芬香滿庭。實如彈丸，生青熟黃。十二月采之。根采無時。

李時珍曰：楝長甚速，三五年即可作椽。其子正如圓棗，以川中者為良。王禎《農書》言：鵷鶵食其實應劭。風俗通言獬豸食其葉。宗懍《歲時記》言：蛟龍畏楝，故端午以葉包粽，投江中祭屈原。

實修治

雷斆曰：凡采得熬乾，酒拌令透。蒸待皮軟，刮去皮取肉去核。用凡使肉不使核，使核不使肉。如使核，搥碎用漿水煮一伏時，曬乾。其花落子謂之石茱萸。不人藥用。

陳嘉謨曰：石茱萸亦入外科用。

實氣味

苦寒有小毒。

張元素曰：酸苦平陰中之陽。

李時珍曰：得酒煮乃寒因熱用也。茴香為之使。

實主治

《本經》曰：溫疾傷寒，大熱煩狂，殺三蟲疥瘍，利小便，水道。

甄權曰：主中大熱，狂失心躁悶。作湯浴不入湯使。李杲曰：入心及小腸，主上下部腹痛。

李時珍曰：治諸疝蟲痔。

王好古曰：瀉膀胱。

實發明

張元素曰：熱厥暴痛，非此不能除。李時珍曰：楝實導小腸膀胱之熱，因引心包相火下行。故心腹痛及疝氣為要藥。甄權乃言：不入湯使。則本經何以有治熱狂利小便之文耶。近方治疝有四治五治七治諸法。蓋亦配合之巧耳。

根及木皮氣味

苦微寒微毒。

大明曰：雄者根赤有毒，吐瀉殺人。不可誤服，雌者入服食每一兩可入糯米五十粒同煎。殺毒若瀉者，以冷粥止之。不瀉者，以熱蔥粥發之。

根及木皮主治

別錄曰：蚘蟲利大腸。

陶弘景曰：苦酒和塗疥癬甚良。

大明曰：治遊風熱毒，風𤺋惡瘡疥癩，小兒壯熱。並煎湯浸洗。

花主治

李時珍曰：熱疿焙末。摻之鋪席下殺蚤虱。

葉主治

李時珍曰：疝入囊痛，臨發時煎酒飲。

附方

熱厥心痛或發或止，身熱足寒，久不愈者。先灸大溪崑崙，引熱下行，內服金鈴散。用金鈴子延胡索各一兩為末，每服三錢，溫酒調下。〈《潔古活法機要》〉

小兒冷疝氣痛，膚囊浮腫。金鈴子去核五錢，吳茱萸二錢半為末，酒糊丸黍米大，每鹽湯下二三十丸。〈《全幼心鑑》〉

丈夫疝氣，本臟氣傷，膀胱連小腸等氣，金鈴子一百箇，溫湯浸過去皮，巴豆二百箇，微打破。以麪二升同於銅鐺內炒，至金鈴子赤為度。放冷取出，去核為末。巴麪不用。每服三錢，熱酒或醋湯調服。　一方入鹽炒，茴香半兩。〈《經驗方》〉

㿗疝腫痛澹寮方，楝實丸治。釣腎偏墜痛不可忍，用川楝子肉五兩分作五分，一兩，用破故紙二錢炒黃，一兩用小茴香三錢食鹽半錢同炒，一兩用萊菔子一錢同炒，一兩用牽牛子三錢同炒，一兩用斑蝥七枚去頭足同炒。揀去食鹽萊菔牽牛斑蝥，只留故紙茴香。同研為末，以酒打麪糊，丸梧子大。每空心酒下五十丸。　得效方，楝實丸治一切疝氣腫痛，大有神效。用川楝子，酒潤取肉一斤，分作四分，四兩用小麥一合，斑蝥四十九箇，同炒。熟去蝥。四兩用小麥一合，巴豆四十九枚，同炒。熟去豆。四兩用小麥一合，巴戟肉一兩同炒，熟去戟。四兩用小茴香一合，食鹽一兩同炒，熟去鹽。加破故紙，酒炒。一兩廣木香不見火，一兩為末，酒煮麪糊，丸梧子大，每服五十丸。鹽湯空心下，日三服。　直指方，楝實丸治外腎脹大，麻木破痛及奔豚疝氣。用川楝子四十九箇分七處，切取肉。七箇用小茴香五錢同炒，七箇用破故紙二錢半同炒，七箇用黑牽牛二錢半同炒，七箇用食鹽二錢同炒，七箇用蘿蔔子二錢半同炒，七箇用巴豆十四箇同炒，七箇用斑蝥十四箇去頭足同炒。揀去蘿蔔子巴豆斑蝥三味不用，入青木香五錢，南木香官桂各二錢，共為末。酒煮麪糊，丸梧子大。每服三十丸，食前用鹽湯下。一日三服。

臟毒下血，苦楝子炒黃為末，蜜丸梧子大，米飲。每吞十丸至二十丸。〈《經驗方》〉

腹中長蟲，楝實以淳苦，酒漬一宿，綿裹塞入穀道中三寸許。日二易之。〈《外臺祕要》〉

耳卒熱腫，楝實五合搗爛，綿裹塞之。頻換。〈《聖惠方》〉腎消膏淋，病在下焦，苦楝子茴香等分炒為末，每溫酒服一錢。〈《聖惠方》〉

小兒五疳，川楝子肉川芎藭等分為末，豬膽汁丸米飲下。〈《摘元方》〉

消渴有蟲，苦楝根白皮一握切焙，入麝香少許，水二碗煎至一碗，空心飲之，雖困頓不妨下蟲，如蚘而紅色，其渴自止。消渴有蟲，人所不知。〈《洪邁夷堅志》〉小兒蚘蟲，楝木皮削去蒼皮，水煮汁，量大小飲之。斗門方，用為末，米飲服二錢。　集簡方，用根皮同雞卵煮熟，空心食之。次日蟲下。　經驗方，抵聖散，用苦楝皮二兩白蕪荑半兩為末，每以一二錢水煎服之。簡便方，用楝根白皮去粗，二斤切，水一斗煮取汁三升，沙鍋成膏，五更初溫酒服一匙。以蟲下為度。小兒諸瘡，惡瘡禿瘡，蠼螋瘡，浸淫瘡，並宜楝樹皮或枝燒灰傅之乾者，豬脂調。〈《千金方》〉

口中瘻瘡，東行楝根細剉，水煮濃汁，日日含之，吐去勿嚥。〈肘後方〉

蜈蚣蜂傷，楝樹枝葉汁塗之，良。〈《楊起簡便方》〉

疥瘡風蟲，楝根皮皂角去皮子等分為末，豬脂調塗。〈《奇效方》〉

苦楝發花如海棠，一蓓數朵，滿樹可觀。

楝部藝文〈詩〉《苦楝花》唐·溫庭筠

院裡鶯歌歇，牆頭舞蝶孤。天香薰羽葆，宮紫暈流蘇。晻曖迷青瑣，氤氳向畫圖。只應春惜別，留與博山爐。

紫絲暈粉綴鮮花，綠羅布葉攢飛霞。鶯舌未調香萼醉，柔風細吹銅梗斜。金鞍結束果下馬，低枝不礙無闌遮。長陵小市見阿姊，濃熏馥郁升鈿車。莫輕貧賤出閭巷，迎入漢宮人自誇。

綠樹菲菲紫白香，猶堪纏黍弔沈湘。江南四月無風信，青草前頭蝶思狂。

楝部選句

宋王安石詩：小雨輕風落楝花，細紅如雪點平沙。陳師道詩：密葉已成陰，高花初著枝。

陸游詩：風度楝花香。

楝部紀事

《齊諧記》：屈原五月五日投汨羅水，楚人哀之。至此日，以竹筒子貯米，投水以祭之。漢建武中，長沙區曲忽見一士人，自云：三閭大夫。謂曲曰：聞君當見祭甚善。常年為蛟龍所竊，今若有惠，當以楝葉塞其上，以綵絲纏之。此二物蛟龍所憚。曲依其言。今五月五日作粽并帶楝葉五花絲，遺風也。

《無錫縣志》：許舍山中多虎，童男女晝不出戶。尤待制叔保居之，使人拾楝樹子數十斛，作大繩。以楝子置繩股中，埋於山之四圍，不四五年，楝大成，城土人遂呼為楝城，乃作四門。時其啟閉，虎不敢入。

《寧陽縣志》：靈山在縣東北九十里，山後野田中有黃楝樹。枝幹若曲蓋直指西南。相傳明太祖微時飯於南，故城張彥中家經憩於此。

《郟縣志》：銚期樹在城北十字溝地方，舊以為銚期莊，基址已廢，止有山頂黃楝樹一株。俗傳為期所栽培者，生於石上，螻蟻不敢近千餘年。枝葉茂盛，人不敢損動之。犯者輕則傷畜，重則傷人。

《商州志》：四皓祠內有古白楊黃楝十數株，每株大可蔭半畝。

州北草廟道左有黃楝樹一株，俗名藥樹。圍徑二丈，根盤崖前，懸結如屋，可容二三人對酌。相傳五代時物。

《六合縣志》：楝樹在烏石山旁，婆娑數畝。三夏葉特繁密，列坐其下，微雨烈日俱不到袂。

水家灣南祠山廟下古黃楝樹，圍可三合抱，繁枝四衢，濃陰遠覆。云是千百年神物。

《如皋縣志》：古楝在江濱野田中，土人呼為黃楝。高下過丈許而週匝可布十肱。從地拔起，色類精鐵。望之如百千怪石磊，岢崚嶒。視之莫辨。其為植木也。老幹虯枝，拳曲夭矯而枯瘦削立。相傳有神宅焉。樵牧者不敢迫，必千年物也。

《海寧縣志》：楝花溪去城五十里，環溪茂林，所產多楝。因以名其溪。

楝部雜錄

《淮南子》：七月官庫，其樹楝。〈注〉楝實鳳凰所食。

《種樹書》：苦楝樹上接梅花，則成墨梅。

《三柳軒雜識》：楝花為晚客。

《東皋雜錄》：江南自春至夏有二十四風。信梅花最先，楝花最後。

《瓶史月表》：四月花使令，楝樹花。

楝部外編

《溧陽縣志》：奉安里繆姓者，育女有色，及笄未字。忽有少年自稱吳中巨姓，避難寓溧，求婚於繆，且厚其聘貲。繆利之許焉。月餘設筵邀里閈，獨遺一施姓人，因銜之乃同館師詣。詢其故，婿避不見，施益疑焉。因睹女面有妖氣，扣其往來故道。繆氏言：每過大楝樹下，輒隱不見。樹去繆半里許，施往覘之。見老幹怪枝，權奇可異。心知其妖也，命工鋸之。隨鋸隨沒。書符以魘，應手而斷。斲為水車，其妖遂息。