欽定平定臺灣紀略卷六十五

　　十月十二日(庚子)，徐嗣曾奏言：因查辦叛產、犯屬，檢齊將軍、參贊、提鎮及各地方官先後拏獲匪犯，凡奏明詳報有案者，計一千五百餘名；開列名單，發交該地方官等核對辦理。據署嘉義縣張森稟稱：『柴大紀所奏正法及戮死各犯內，有許懷等三十五名尚在。訪係柴大紀誤拏，經前任知縣陳良翼審屬良民，據保釋放。復扶同捏報』等語。查許懷等既經審非賊夥，取保釋放，何以柴大紀竟奏稱正法戮屍？陳良翼復又聽從捏報，其舛錯荒謬，實出情理之外。隨親赴嘉義查辦。許懷等三十五名內，已經該縣張森傳喚到案者九名。臣抵境後，自行投案者十五名。逐一嚴訊，許懷等供稱：『上年正、二月內，嘉邑甫經收復，或因官兵初到出城迎看，或因遷避他處回至縣城探視，途中誤被捉拏。並有肩挑販賣及在店生理，遇不肖之兵丁義民強買搶取，與之較論轉被誣拏者。實無從賊情跡』。訊之原保人等堅稱：『當日縣城初復，緝匪務嚴。如城內遇有賊犯，我等正要擒獻究治，豈肯轉為容隱？惟因稔知許懷等實係良民，方敢出結』等語。伏思縣城當甫復之時，正嚴緝餘匪之際，兵丁義民等見有形跡可疑者，從而掩捕；甚至貪功妄報、挾嫌誣拏，皆所不免。茲臣甫抵嘉義，所有案內應訊多人，不待查拏俱各自行投到。察其詞色，確非附賊情虛者可以詭托。且其內有張海已年逾八十翁，送來年甫十

五素患瘋病之陳應、避難流離之番婦留娘，其衰弱疲癃，勢難從賊，更可一望而知。而原保人等，或身列衣衿，或曾充義民，以及舖戶耆老，俱以數人而保一人。且於臣審訊時，原保之外，更有出具保狀情愿質證者數十餘人；俱皆眾口同聲，以許懷等前被誤拏，若非陳知縣審釋，必皆死於非命，環訴瀝陳，情詞迫切。是許懷等三十五名，委係平民，並非賊黨，實屬可信。隨訊據陳良翼供：『上年柴大紀克復嘉義之後，凡遇官兵義民有報獲之犯，不論在何處拏獲，即以臨陣生擒賊夥若干名，遽行入奏；一面發縣取供錄報。先後共有二百餘名。除訊明實係匪黨，俱經正法外；其許懷等三十五名，實係被人誤拏；向柴大紀回明省釋。柴大紀以事已具奏，並經咨報各處，必欲按名正法。我又率教諭江浩、巡檢邵宗堯前往力爭；並告以民心初定，若再駢戮無辜，恐致激變等言，痛切指陳。柴大紀云：「業已奏明拏獲匪犯，萬難更改。爾若要開釋，必須照依原奏通報立案，我就不管。否則必要將伊等正法」等語。誠恐再與違拗，必至將許懷等提到軍營處決；所以就照他錄供通報，始將許懷等釋放』等語。是柴大紀於此案貪功混報，迴護朦朧，實屬辜負聖恩，玩視民命。除柴大紀現已請旨，即行正法外，查陳良翼率眾守城，於柴大紀已經奏報之匪犯，訊明實係良民，力爭釋放，不致枉戮多命。現據案內各士民等翕然同辭，尚以陳良翼能保全無辜，感激流涕，出於至誠。設使陳良翼並無捏報一節，於此案不但無罪，而且有功。乃以已經保釋之民人，仍作為正法戮屍之匪犯，

扶同柴大紀混行通報；又不及早據實稟明，至此時查辦緣坐，始行情急呈稟，實屬昏憒背謬。事關軍務，未便以柴大紀奏報在前，稍寬其罪。陳良翼應擬斬監候。再查叛產、犯屬，必以正犯之名姓為憑。其正犯之名姓，當以奏案為根據。乃現經查出柴大紀奏案內，許懷等委係良民，並非正犯，即應於匪犯名單內扣除。凡從前單內所開，均須詳慎稽核；且賊匪狡獪百出，恐尚有詭托假名及一人而有數名，一名而有數人者。至如臨陣殲戮之賊，全無名姓可考；但此等敢於出陣抗拒之犯，最為凶惡，未便以姓名未著，轉滋縱漏。臣飭諭各屬，於履勘所到，遇有田園荒無人收管者，向莊耆、地保人等，細加訪察。如係賊人之產，概行標記入官；即可根究姓名，緝拏犯屬。如此四面搜訪，務使名單之內，不致有舛誤株連；名單之外，不致有倖逃疏漏，以期爾無枉縱。現奉諭旨，各犯在內地所置田產，不必概行入官，著於各該犯族眾均勻分賞。該犯等族眾，益當激發天良，安分為善。臣實不勝忭頌欽服。查內地叛產，必先就臺灣查明各該犯籍貫、住址及有無親屬、財產，彙齊開列名單，密咨本籍查辦；以免紛擾，而防隱匿。臣現飭該地方官及委員等按名詳細訪查，核實辦理，不得以遽咨內地了事，致啟草率諉卸之弊。各屬稟報，已獲犯屬共有三百餘名，已查出叛產共有一萬餘畝。其解到犯屬，臣俱面加詳審，以防訛混。現已起解，男婦計六十餘名，年未及歲之男犯計三十餘名。其餘再陸續審明起解。仍嚴飭將未經查獲之叛產、犯屬，趕緊妥辦，彙冊具報。再護臺灣道楊廷

理在嘉義平埔山邊，將黃天養拏獲，委軍需局員錢受椿審訊。據供：莊天畏與該犯曾在梅子坑內山同寮躲避。隨即親帶丁役馳赴內山，將莊天畏拏獲。臣等逐加研訊，據黃天養供稱：為莊大田管種田畝，從賊攻城一次。於上年十一月內，聞大兵到，畏懼逃避內山，結寮居住。本年四月內，莊天畏尋到山寮，一同藏匿。八月間出外探聽消息，遂即被拏。莊天畏供稱：係莊大田幼子。本年正月內，與莊大田失散後，逃入內山，偷挖地瓜度日。欲到台斗坑尋訪黃天養及族叔莊潭，不知路徑，途遇蕭然引帶前往。在莊潭家潛住三日，後聞四處查拏甚嚴，將我送至黃天養山寮藏匿。旋即被獲各等語。現將該二犯派員解京。莊潭、蕭然將首逆之子窩留容隱，照例擬斬立決。奏入。

　　上諭內閣曰：柴大紀自到諸羅後，恇怯畏葸，每次奏報御賊情形，妄稱俘馘多口，以掩其株守不前之罪。即義民兵丁緝獲匪犯，亦俱稱臨陣生擒，飾詞入告。種種詐妄不實，已出情理之外。茲復查出許懷等三十五名被兵誤拏，尚在羈禁候訊。柴大紀先已開單具奏，混開正法七名、戮屍七名。及該縣陳良翼訊明實係良民，柴大紀必欲迴護原奏，按名正法；爭報再三，復令該縣扶同捏報，始准釋放。是柴大紀妄奏冒功，朦混迴獲，幾令無辜良民數十人陷於重辟，情節尤為可惡。柴大紀已於前案正法，核其所犯貪詐之罪，必須將伊子一併懲治，方蔽厥辜。從前甘省冒賑案內，因王亶望等贓私狼藉，拖累多人，釀成巨案，罪浮於法；是以查明伊等之子，發往伊犁。今柴大紀貽誤軍機，失

陷地方，又復挾詐欺罔，拖陷無辜，尤非王亶望等之止於貪婪玩法者可比。著將柴大紀之子查明發往伊犁，給兵丁為奴，以示懲儆。餘著該部核擬具奏。

　　上又諭內閣曰：莊天畏係莊大田之子，被大兵勦散，遁入內山。據福康安具奏，訊問拏獲匪犯等，雖供稱業被生番殺死，所供究不足信。仍應交該地方文武通行嚴緝，以淨根株。其黃天養一犯，係為莊大田管種田畝之犯，亦應一併飭拏務獲。今徐嗣曾督飭各屬，嚴密查拏，楊廷理、錢受椿，俱能認真緝捕，跟究蹤跡，將要犯按名拏獲，實屬可嘉！徐嗣曾、楊廷理、錢受椿，均著交部從優議敘。至莊天畏、黃天養二犯，即著該撫派委妥員，小心解京審辦。莊潭、蕭然膽敢容留逆屬，即與黨惡無界，應如該撫所擬即行處斬，以示懲創。

　　同日，徐嗣曾奏言：淡水磺山封禁之後，恐該處仍有私行偷採及官吏等庇縱透漏情事；臣嚴飭文武員弁，選撥兵役隨時巡緝查拏。茲據署淡水都司林登雲，巡查海口，在八里岔見有船隻寄泊，形跡可疑；即帶領兵役飛往擒拏。獲犯紀品、歐冬、林評、陳里四名。驗明該船並無牌照，搜出硫磺五百餘斤、私鹽三十餘擔。訊據供稱：船內磺斤，係將私鹽與在地民人換得等語。臣以磺山現當封禁，乃該處民人膽敢勾通偷載私鹽船隻，換給硫磺至五百餘斤之多，顯有私採透漏情弊。且恐不止此一船、一次，必須將換賣磺斤之犯拏獲，徹底根究。隨批飭嚴拏。復據訪獲王義一名，歸案審訊。俟解犯到

日，審明從重定擬。至大兵勦匪時奪獲賊械及義民所用軍器，經福康安及臣節次追繳；現據臺灣府冊報，已收過大、小四百六十二位；鳥鎗八百六十四桿，刀予鉤串等項三萬五千一百五十五件。臣移知總兵普吉保，查明遺失軍械件數，於收繳各項內揀選撥補；有損壞者，量為修整，以省製造糜費。其器械不合營製者，概行改鑄農器，按照該民等所繳件數之多寡，分別給賞。臣再行嚴飭實力查追，務期繳銷淨盡，使民間無敢私藏，軍器得歸實用，以肅營務，而安海疆。至現屆農隙之時，各處應建工程，正可趕緊辦理。查前奏府治城垣，近海西面一帶，有礙工程之處，應遷移舖戶民居約千餘間。茲臣細加相度，尚可省拆民數百間，於城工丈尺亦並無增減。已傳齊該商民等，諭令遷移，每間給予工費銀三兩。該商民不致失所，甚為踴躍趨事。月內即可興工建築。再據署臺灣府徐夢麟稟稱，該員於淡水同知任內，會同將弁等帶領兵民，分路勦御賊匪，與營員熟商，須添造火器，以資戰守。該員自行捐貲，收買民間農具、廢鐵，鑄成九節二百四十位，到處用以轟擊，甚為得力。除損夫外，現在尚存二百二十三位，俱屬整固，已移交後任收庫，留為捍衛地方等情。查位為營中利器，臺灣各沿海口岸及城郭汛地，俱應相度形勢，添設位，以資守御。現有官兵義民繳存四百六十二位，合之該府捐造之共六百八十五位。擇其堅固厚重、試放堪用者，安設各處，計已有盈無絀。餘剩位，分撥各廳、縣妥為收貯，每年會同營員演洗一次，以免銹廢。

逐任造冊交代，毋許遺失。於防範海疆要區，更為周密。奏入，報聞。

　　十三日(辛丑)，徐嗣曾奏言：續獲匪犯黃俊、黃代、胡嘪、莊開、陳轎、蔡松、饒小川、陳露、余軍等九犯。嚴鞫，均係賊中股頭，並無受封偽職，或縱賊攻城打仗，或殺害官兵義民；據各供認不諱，法無可寬。臣於審明後，即行正法；照謀叛例，查拏各犯家屬，分別緣坐。奏入。

　　上命軍機大臣傳諭福康安、徐嗣曾曰：徐嗣曾節次奏到各摺，俱係單銜。該處道員乃係巡撫所轄，萬鍾傑雖已到任，自不便與巡撫聯銜奏事。至普吉保係總兵大員，一切事務皆應幫同巡撫辦理，乃總未見其與徐嗣曾聯銜奏事，可見其不能振作有為。若竟令其在彼專辦一切，殊難勝任。現在萬鍾傑已抵臺灣，該員以臬司辦理臺灣道事，有奏事之責。將來徐嗣曾內渡後，所有應奏事件，俱當令鎮、道會銜具奏，以重責成。至魏大斌前因帶兵救援嘉義縣，不能殺賊解圍，降旨革職。後以其隨同打仗，尚為出力，復加恩以遊擊補用。今於緝捕洋盜，能率領兵役上船拏獲，尚屬奮勉。著傳諭福康安遇有該處參將缺出，即以魏大斌題補，以示獎勵。

　　二十一日(己卯)，上命軍機大臣傳諭福康安曰：上年福康安前赴臺灣，特賞給右旋白螺帶往，是以渡洋迅速，風靜波恬，咸臻穩順。今思閩省總督、將軍、巡撫、提督等，每年應輪往臺灣巡查一次，來往重洋，均資靈佑。特將班禪額爾德尼所進右旋白螺發

交福康安，於督署潔淨處敬謹供奉；每年督撫、將軍、提督等，不拘何員赴臺灣時，即令帶往渡海，俾資護佑。俟差竣內渡，仍繳回督署供奉。至前往巡查大臣，亦不必因有白螺冒險輕涉；總視風色順利時，再行放洋，以期平穩。

　　十一月二十五日(癸未)，徐嗣曾奏言：戍兵曾忠良一名，於上年八月內赴援鹿仔草，被賊衝散潰逃，在各處打柴割草度日；經守備吳大瑞拏獲。又戴得生一名，於五十年十二月內避賊逃匿各處，替人肩挑度活；經營兵葉廷輝拏解。又陳明璉、林長永、鄭廷瑞三名，各在嘉義、彰化等處防守，當逆匪猖獗之時，被賊拏去脅令守營、煮飯等事；至上年十二月賊匪逃散後，赴鹿仔港軍營投到。又顏略一名，於彰化失守逃匿各處，偷揠地瓜度日；至上年八月內赴營投首。又征兵林振萬一名，於上年九月間，因該管給發餉銀，令其換錢買物，途中遺失銀兩，不敢回營，在野地草寮內躲匿；至十月內遇見素識之義民引帶投回。以上各犯，由臺灣道、府等陸續審擬招解。查曾忠良、戴得生二名，遇賊恇怯潰逃，雖嚴加刑訊並無從賊情事，但當蕩平日久尚不悔罪投出，情殊可惡。陳明璉、林長永、鄭廷瑞三名，久陷賊中，甘為役使，至逆匪將次撲滅之時，始行投出，法難寬貸。均未便稍稽顯戮，審明後，即已按名正法。顏略、林振萬二名，逃後並未從賊，在軍務未竣以前，自行投首，均應發伊犁等處給種地兵丁當奴。其餘未獲潰兵，仍嚴飭各地方文武及海口員弁，認真跴緝稽察；並出示曉諭村莊百姓，毋得縱隱容留，

致干重罪。俟有續獲及投出之犯，再行分別嚴辦。再查逆案內賊目、股頭，除臨陣痛加殲戮及蕩平後節次生獲正法外；復經福康安及臣於南北各路四處訪查餘匪姓名，開列名單，通飭各屬嚴拏。隨獲，隨辦。惟是臺灣刁悍成風，民多健訟，或不肖兵役藉端訛詐，閩、粵、漳、泉之人挾嫌誣捏，動輒以緝匪為名，訐爭不已；甚至羅織多人，株控無辜。臣於審訊時，俱經細查虛實，遇犯嚴懲，斷不因防有弊端，轉致懈於緝匪。但思蕩平已久，未便以漫無區別，紛紛海捕，遷延時日，致閭閻或有擾累。查從前所訪匪犯名單，非得受偽職之賊目，即糾約多人之股頭；自係著名黨惡，與被賊脅從者不同。核計已獲者十之七、八。其餘未獲之犯八十餘名，雖據獲到各犯供稱，或被官兵生番殲戮，或業經病故，但賊夥供詞狡獪，斷難憑信。未經生獲，仍當按名查拏，審明嚴辦，務絕根株，使惡黨不留餘孽。臣現在飭行各屬，並出示曉諭兵役義民人等，此後查辦餘匪，總以單內所開為憑，勒限上緊嚴緝，酌予勸懲，毋使一名漏網。此外概不得搜拏，以杜訐告，而息紛擾。則逆案可期速結，要犯亦不致倖逃。再，上年冬間遭風擊破船十七號，除林合順等齎遞公文外，其餘十三船俱係裝載軍米。內蔡球琳等六船，有搶出撈起米石，並淹斃水手，自屬可信。其曾長鎰等七船，船米俱失，亦委係遭風失水，並非捏飾。是該船等委因猝遇颶風，人力難施，致遭沉失，實屬可信。所有共沉失軍米三千六百七十餘石，可否准予豁免？奏入。

　　上命內閣曰：海洋風信不常，船隻破溺，在所不免；且運送軍米，事屬因公。今既據該撫查明實因猝遇颶風，人力難施，致遭沉失，淹斃多人，殊堪憫惻！所有各船內淹斃水手、兵丁，著該督等查明照例賞卹。其沉失軍米三千六百七十餘石，俱著全行豁免，以示軫恤。

　　上又命軍機大臣傳諭徐嗣曾、奎林、萬鍾傑曰：向來臺灣一切案件，有應歸總兵辦理者，有應歸道員辦理者；事權分隸文武衙門，或致日久互相推諉。將來徐嗣曾內渡後，所有臺灣應辦事件，俱著責成奎林、萬鍾傑二人會同辦理。如有應行具奏者，即著聯銜具奏，不得岐分文武，彼此諉卸。奎林、萬鍾傑，惟當加意整頓，會商妥辦。遇有案件，從嚴辦理，庶奸宄咸知斂跡，地方益臻寧謐。

　　十二月初二日(己丑)，圖薩布奏言：拏獲「天地會」匪犯陳丕，訊供究出傳會之僧人提喜，籍隸福建漳浦縣，住在高溪鄉觀音亭；又同會之陳彪，住在平和縣雲寮鄉；趙明德住在漳浦縣雲霄城北門內倉邊巷。已飛咨閩省嚴拏務獲。現將陳丕確審定擬。奏入。

　　上命軍機大臣傳諭福康安曰：「天地會」匪，前經福康安拏獲嚴煙時，即供有傳會之僧人及陳丕、陳彪、趙明德等犯。茲據粵省拏獲陳丕一犯，究出僧人提喜、陳彪、趙明德各犯；住址下落，均在閩省漳浦、平和縣地方，務當按名拏獲正法，以絕根株。計

此旨到時，福康安自早已抵任。著傳諭福康安即督飭所屬，按照該犯住址嚴密查拏務獲。毋令聞風逃竄。

　　十二月初八日(乙未)，徐嗣曾、奎林同奏言：查明叛產入官，酌定一切章程：一、匪犯名下查出田園，應核實徵租，以杜隱射也。查臺地抄封田產舊案，每甲報徵租數，止於六石或八石不等。惟此案賊產，與尋常犯產迥不相同。緣臺灣業戶開墾田園，召佃承種，即將所費工本收回，名犁頭錢；每甲得銀一、二百兩；每歲止抽分租六石至八石不等。又有佃戶自行開墾者，因村黎未諳科則，倩城市殷實之家充當業戶，代為經理納糧，亦祗抽給租數石；名為田面租。其佃戶承耕之後，又覓僱工人代耕；牛犁、籽種悉係工人自備，佃戶與分租息，每年每甲可得數十石；名為田底租。此業戶得租數少，佃戶得租數多。其田雖係業戶出名，而實歸佃戶承管也。從前抄封案內，如翁雲寬、楊光勳等，俱係業戶犯事，與佃戶本無干涉。是以每年止徵業租，並未查及佃產。今查此案逆匪糾聚佃戶從賊者多，業戶從賊者少；業戶從賊，如陳泮、蔡綱之類，其佃戶無有不從賊者，固應一律查抄。至於佃戶從賊，其業戶雖未從賊，而不能約束舉報，已難辭咎。且業戶前已得交犁頭錢，即與賣業無異；今佃產既有入官，更未便於官租之內，轉行抽給業戶。此案，除雇工人作賊，其產本非所管，應免查抄外，如業戶、佃戶從賊，則其產概當入官。若僅照舊案辦理，但有業租而無佃租，但論其田面而不及田底，適為蠹

胥等中飽舞弊。臣已徹底查明，是以此案議租加逾數倍，庶公項不致隱漏，而匪案亦足昭懲儆。一、查核田園歲收、租額，應分別各路情形以定等次也。查彰化、淡水田皆近溪，一年兩熟，約計每田一甲可產穀四、五十石至七、八十石不等。豐稔之年，上田有收至百餘石者；旱園較水田次之。嘉義、鳳山田園距溪較遠，間有單收者，較彰、淡次之。臺邑沙地居多，多係單季收成，較嘉、鳳又次之。此各路田園歲收不同也。所有入官叛產，招募殷戶佃種、完納官租，應確勘田園之肥瘠，分別上、中、下三等。以年歲收利額，除酌給佃戶租穀、撥貼牛具籽種及每年修理田圳工本外：淡水、彰化二處，每甲上等田可收官租穀三十二石；中等田可收穀二十六石；下等田可收穀二十石。上等園如中等田；中等園如下等田；下等園可收穀十八石。其零星荒埔最為瘠薄者，較下等園再折半徵收。嘉義、鳳山兩縣，較彰、淡約可收官租穀十分之九；臺灣一縣，較彰、淡約可收官租穀十分之七。臣等細加體察，別肥磽之等、酌豐歉之中，以為定額。總使細民工本之外，歲有贏餘。現在採訪輿情，已多踴躍應募，期於承種官田，可垂永久。一、田園既有等次，不得援照賦則率以下等園地納租也。臺地報墾陞科，於乾隆九年欽奉上諭，照同安則例分上、中、下則檢查。數十年來，民間報陞率係下則，並無以上、中陞科者。竊思臺灣生齒日繁，土田日闢，疊奉恩旨，蠲租薄賦。此時固不值因叛產一事，將全郡民田賦則紛紛查勘改增，但現在田園既經查明，內有上、中等則，未便任其以舊

定賦額本係下則為詞；致使入官叛產與民間賦額同科。且使膏腴之產與瘠薄竟無區別，則實在瘠薄者轉見偏枯，不足以昭平允。現飭該道、府等詳加確核，務使等則分明，據實區別。倘地方官不行查實，或致吏胥高下其手，立即嚴揭請參，從重究辦。一、歲入官租，除扣出應完正賦仍徵本色外，其餘租應令徵收折色，以杜弊而便民也。地方官徵納租糧，辦理不善，弊竇叢生，最為閭閻之害。臺灣吏治廢弛，雖大加懲創之後，現在各廳、縣尚知儆惕；但恐日久玩生，難保無掯勒浮收情弊。此案完納官租穀數較多，此時立法之初，必須通盤籌畫，永絕弊端。臣等詳查此等叛產，多在近山，距縣城數十百里不等；每戶完納租穀數十石至數百石不等；若令各完本色，肩挑車運費用頗增。且民租就田分收，俱係鄉斗毛穀，較之官斗交倉必須乾圓潔淨者不同。又園地之中，率皆種植地瓜、甘蔗、雜糧等項，民租向係折交業戶，今若概令買穀完納，佃力似恐難支。查此項租息加貼戍兵，本須支給銀兩，若令糶穀易銀，輾轉出入徒滋侵扣虧挪之弊。此官租徵粟不如折色徵銀之為便也。臺灣舊例，充公田園及莊息護租變價報銷案內，每穀一石變銀六錢及六錢二分五分不等。照依時價，未免歲有參差。所有此案折色，應照閩省部定穀價每石折銀七錢，以歸畫一。一、官租折色銀兩，應酌充貼補戍兵之用也。臺灣換防兵丁，前奉恩旨，令將入官叛產酌量撥給幫貼。茲又經軍機大臣奏准照新疆換防之例，議給行糧、坐糧。仰見聖主軫念戎行，有加無已至意。竊思戍兵眷屬在內地支領銀米

，貼補養贍，已沐格外恩施。惟臺地食物昂貴，恐該兵等本身用度尚有不敷，易滋貿易營私等弊。茲所議增加銀兩，應請就臺地支給本身，以資貼補。查上年滿漢征兵，鹽菜、口糧俱於常例外加給四錢。現在臺灣各項戍兵，於每月應得錢糧外，均請即照四錢之數，按名加給。該兵等得項更屬寬餘，感激天恩，自必倍加奮勉。通計臺屬兵丁，每歲共需加給銀六萬三千三百餘兩。現據查出各路叛產，已有三萬三千八百餘畝；除扣徵正供外，餘租折色約可收銀三萬二、三千兩。此外有續行查出者，應再加入併算。又從前械鬥案內之翁雲寬、會匪案內之楊光勳等抄產，前本議給熟番作為屯田。現查該番等有埔地五千餘甲，田面、田底俱歸承種，每一名受田一甲，可得穀三、四十石，已屬寬餘，足敷分撥。臣等查出此項歲收租息，每年約可得穀三萬石，可變價銀二萬三、四千兩。應請一體歸入兵糧項內。如尚有不敷，再於臺灣府鹽埕項下，查出溢額盈餘充補。計戍兵加貼所需，有贏無絀，可無庸另籌經費，於便民充公，兩有裨益。奏入，上從之。

　　同日，徐嗣曾、奎林同奏言：據按察使兼臺灣道萬鍾傑詳稱：『乾隆五十一、二等年，應行造補綏字八號等三船，又屆期應修平字六號等十八船，又收廠未修平字五號等十船，共船三十一隻；因值辦理軍務，不能趕造。迨蕩平後，經永福移交護道楊廷理，亦因乏料尚未興工。現在例限久逾，即當趕緊造竣，以應營需。惟查修造戰船，應需臺地樟木、紅柴、椗舵等料，俱產南北兩路山場，召匠蓋寮，均需時日；秋冬間在山採製

各料，須俟明年夏間溪水漲發，始能順流運至海口配船，一時難於齊集。至應需內地桅木、龍骨、油、釘、棕、鐵等項，均由各處採買運廈，附搭商艘來臺；近因臺灣初定，商船到臺稀少，內地料件不能迅運。兼之現辦城垣、營防各項工程，需用匠夫既多，各路歸莊民人，又須蓋屋以安棲止。再四籌維，應修、應造船三十一隻，勢難同時趕辦；請自明歲開工，分作兩年修造報竣』等情。臣等查臺、澎各營額設戰船，共八十一隻；除應行修造三十一隻外，現存營船五十隻，足敷操防，於營務可無貽誤。據該司所詳集料、鳩工需候時日，一時難以備辦，均屬實在情形。應請准其分作兩年，趕緊修造完竣，交營收管。再查臺灣向例，凡徒流以上案件，俱解送內地，由司審轉核辦。臣到臺以來，清釐積案，即就近提審辦理，疊經奏蒙聖鑒。茲臣內渡後，竊思臺地緊要案犯，仍當立示懲創，未便拘泥事例，輾轉稽遲。除一切尋常案件照例招解內地外，如逆黨餘匪命盜重案，以及悍兵蠹役擾害地方情罪重大者，應即由臬司萬鍾傑會同鎮臣奎林，一面審辦，一面奏聞。又，臣在臺時所辦題案，業經臣審明定擬。其各案內人犯，亦毋庸再解內地，應候部覆到日，歸臬司分別辦理。臣現為臺灣懲治地方起見，酌籌變通；如一、二年後，民俗大有轉移，凡一應案件，仍當照舊例解送內地審勘，以歸畫一。至臺郡改建土城，已於十月二十七日興工，東、南、北三面，均照舊址興修。所有舊栽莿竹，仍應留存，環繞城垣；並疏浚深壕，以資捍衛。其近海西面一帶，收進一百五十餘丈，

應拆動民房數百間，已遷移東北隙地，妥為安頓，小民不致失所。適奏調來臺之來陽縣知縣朱明亦已抵郡，一切程式做法，令其悉心經理，與各委員等分段督辦。查郡城所用工料，前經工部侍郎臣德成勘估，約需銀十二萬四千六十餘兩；尚有細數估冊，例應造具題報後興修。但臺灣遠隔重洋，未便輾轉守候，致稽時日；是以臣即令趕緊興工，總以德成所估之數為限，不得稍資浮濫。仍飭該道、府等核實確估，造就細冊，再行送部查核。其召募民夫工價，嚴飭該地方官留心稽察，毋許胥役等稍有侵漁科派，致累閭閻。並於每日例價三分之外，酌量寬為賞給，務使小民踴躍趨事，工程鞏固。至嘉義舊有土城，須增加高、厚，委員夫役等，不能同時兼顧。應俟郡城報竣後，再行興築。此外，如彰化、鳳山、淡水等處，城圍仍用莿竹栽插，繞城加浚深壕、添設石卡；及各屬衙署、學宮、倉廒、監獄等項工程，並令朱明會同地方官，逐一勘估興修，另行造冊，題報存查。臺灣自軍興至蕩平以後，凡守城、撫卹、辦理軍需報銷，以及查勘工程、叛產等事，在在需人委用；臺屬地方各官，不敷差遣，是以從前將軍等隨帶過臺及押送銀米各員，並廢員中情愿報效尚堪驅策之人，多有留臺差委者。又經福康安奏調丞倅等十六員來臺專辦撫卹，事竣後另有委用，亦大半未經內渡。臣現將報銷各案，帶至內地核辦；除向在局中承辦之員，酌帶數人回省外，其餘留臺差遣者，尚有二十餘員。統俟城工報銷等項俱行報竣後，核其在臺之久暫、勤惰，分別等第，另行具奏。奏入，報聞。