书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
梦梧集卷之七 (自动笺注)
夢梧集卷之七
 墓誌
  
文孝世子誌文
公元1782年
世子姓李
諱▣。
今 王殿下長子
 英宗大王曾孫也。
我 殿下以 莊獻世子之子
爲 伯父章世子後。
追尊 孝章世子爲 眞宗大王
 英宗大王命也。
宜嬪成氏。
壬寅九月七日寅時誕 世子昌德宮之讌華堂。
是夜
忽有一道紅光照 寢。
出日
比曉 世子誕焉。
英宗王曁我 殿下聖節
皆是月也。
初 慶煕宮庭中。
有大棗樹
 元宗大子(一作王)在潛邸時繫馬云
其後樹枯
及 顯宗大王辛丑
樹忽開花
而 肅宗大王以是 誕降
其後樹又枯。
至是又花。
實旣熟。
 上頒之近臣
聞者異之
同年十一月
封 元子
 上命 王妃殿下
取而子之。
甲辰八月
册爲王世子
 英宗大王登極年月甲子一周矣。
乙巳重陽
始 講孝經于恭默閤。
肅宗王始講孝經之年月日再周甲也。
丙午五月
 患紅疹。
平復
旋添膈痞。
十一日未時
薨逝于 昌慶宮之別堂。
春秋五歲
我 殿下親涖 終事。
事無纖巨一以禮。
衣衾內出
不煩有司
政府剛柔相濟
慈惠愛親二法
謚曰文孝
廟號曰文禧
墓號曰孝昌
閏七月十九日
禮葬于高陽栗木洞壬坐原。
 上以玄室之誌。
命臣鍾秀
旣又書下 御製錄紙。
俾資撰述
上疏請遵 仁顯王后明陵故事
以御錄作爲 誌文
不許則謹就 御錄。
參以一二見聞
稽首流涕而叙之。
 世子儀表豊盈。
器宇宏朗
慈良寬裕
仁心外形
望之嶷嶷淵淵然。
若有所思計度者。
動止有度
賓僚
未甞遊目
甞夜室中失火
侍者皆睡。
聞 世子呼而覺。
不遂燃。
時 世子未晬矣。
及行册禮
方其受 册于庭
陞堂受賀也。
端坐不抱扶於人。
禮畢
 上命諸臣近前仰瞻
臣一時陞陛。
四面簇擁
而 世子注眸周視
遺遠曲。
 上笑曰。
是兒也。
生面人不羞澁
異哉。
諸臣相顧嘖嘖曰。
眞天人也。
公元1786年
世子生而育於 惠慶宮邸下。
嬉戱不離 膝下
每 上入
 世子迎必以笑。
玉趾出戶。
呱泣而索之。
疾旣殆。
 神識已離矣。
大聲呼 殿下者再。
于時 上方御夾室也。
翼日
 上臨視則遽欠伸
開睫泣數行下。
已而屬纊
 至性終身不少變也如此
學語
已知愛好書籍
室中書字屛張。
坐臥顧眄
不令須臾去側。
 幼多疾恙
牀褥中。
不見痛楚之色。
或値啼號不寧之時。
左右不以奇玩書卷
周興嗣千字文
編絛爲之垢弊
及 疾。
欲試取書卷對展。
潛心諦視
若有領會者。
我 殿下春秋鼎盛
未有 儲嗣
國人憂之。
及 世子誕生
婦孺下賤無不歡欣踴躍
民心維係
盖已在名位定之先矣。
又其 生質卓異
休徵之萃輳。
可以精一之傳。
煕洽之運者。
皇天(一作眷)顧我 邦家
若有不偶然者。
奈之何不吊
一朝降割
遂致 儲位空虗
匕鬯無主
嗚呼此何理也。
窃伏惟念
 世子睿質天縱
而方在冲齡
 起居食息不離乎姆保之手。
美之外見者。
盖尠矣。
雖然
 錄六百有餘言。
以我 聖上令文章之動合典謨
得之於 顧復之間 過庭之際者。
可比惇史
 天質剛柔合度
卿大夫之所瞻望而知之者也。
愛親之根於天性
嗜書之殆良知
宮中人之所傳頌而稱之者也。
後千百代。
觀於製一謚法八字
尙可徵其爲我 聖上肖子矣。
嗚呼
豈不矣乎哉。
徐壻墓誌銘(並序)
公元1757年
觀察使達城徐公士毅。
畏友也。
性嚴而獨。
亟稱其第二子有守字子約
父子知己
余以女妻子約
子約晳而丹唇
目光磨鏡
表裏瑩澈
不類烟火人。
不幸年十九而死。
公泣語余曰。
吾兒亢於人無可意。
可意惟一婦翁
非子無可銘吾兒者。
吾且爲狀以授子。
狀未成而公遽歿。
三年而其胤子有秉。
子約之狀來。
嗚呼
此吾亡友之請也。
雖然
吾銘子約
安用狀爲。
子約以 英宗丁丑十一月二十四日生。
死於乙未八月十九日
爲人高朗弘遠
天下之物。
無足以當其心者。
俊氣喜跅
自恣
往往若不可覊。
而及其剨然反之
語言有時
喜怒不遽見。
自幼嗜書
長者呵而奪去
則輒竊窺之。
一過目卽誦。
中有湛思
雖紛辭奧旨
通人所不能通。
爲文詞。
有步趣而綜理入細
甞與諸童蒙入 侍時。
 上適有盛怒
羣兒小學否。
以不讀對者有罪
次及子約
子約對曰。
未讀也。
退語人曰。
吾於小學誦之久矣。
然讀則未也。
畏罪而告 君不以實乎。
聞者竦然
子約至行
遭妣貞夫人喪。
毁瘠疾作
旣殆。
遘疹以死。
葬于楊根東終面塔谷坐丑原。
觀察公墓在其上數步許。
公諱逈修。
觀察江原道
追 贈。
其考臨陂縣令諱命勳
爲吏曹參判。
其祖諱宗大
曹參議
貞夫金氏
安東人
考諱元行。
號渼湖
官 世孫侍講贊善
子約無子。
子兄子厚輔。
五歲
銘曰。
 嗟子約
心氷玉。
鼎呂
駿駒一踔千里之氣。
而守之以處女
斯豈斯世所宜有。
生也偶耳。
矧可久。
仲尼泣麟踣。
已矣已矣
奈何子約
從叔父古古亭府君墓誌銘(幷序)
公諱致仁
字公恕
自號古古亭
我金淸風府人
譜自高麗侍中大猷始。
高祖諱克亨
曹正郞 贈左贊成。
學者稱沙川先生
曾祖諱澄。
全羅道觀察使 贈領議政
祖諱構。
右議政謚忠憲
考諱在魯。
議政致仕
謚忠靖
靑松沈氏。
府使澂女。
公忠靖公第二子。
以 肅宗丙申閏三月二十一日生。
戊午中生二等
丁卯
內侍敎官
翼年。
魁庭試文科。
例授典籍
兵曹吏曹正郞正言司書文學持平京畿都事
庚午
玉堂
首拜副修撰。
副校理校理文學左贊讀東學西學敎授
承 命試才水原
廉察湖南嶺南
壬申
叙 賢嬪禮葬都廳勞。
擢同副承旨
序陞至左。
言事黜補龍仁縣令
以刑曹參議還。
復由川府使。
拜大司諫
兵曹參知參議
禮曹工曹吏曹戶曹參議
大司成
副提學兼備副提調
丙子
擢工曹參判。
差 仁元后魂殿提調
喪禮補編之役。
間爲吏曹參判,左尹,兼有司堂上同知 經筵春秋
公元1790年
禁府事,五衛副摠管
開城留守
京畿觀察使
還刑曹戶曹判。
忠靖公憂。
辛巳
制除
右尹兼宣惠提調
擢判尹。
轉工曹吏曹戶曹刑曹判書右參贊,知敦寧府事,兼知 經筵春秋館事同知成均館事
丁沈夫人憂。
甲申
制除
又入刑曹曹兼 世孫副賓客
乙酉
右議政衛大將
丙戌
左議政 世孫傅
以罪罷免
而還拜者四。
丁亥
陛(一作陞)領議政
遞付領中樞中樞者又屢矣。
壬辰
海南
又荐棘于大靜
未至而移南海
癸巳
拜領中樞
致仕
特旨也。
今 上丙申
 命復判中樞
充告 訃使之燕。
還。
力請致仕
 許之。
丙午
起拜議政
丁未戊申
再遞免。
逾旬復拜。
削官黜外。
己酉
又拜旋遞。
付領中樞
庚戌三月三日考終
享年七十五。
五月六日
禮葬于仁川鞍峴坐甲原。
元配 贈貞敬夫人完山李氏
左議政文靖公觀命女。
孝順莊敬
舅姑心。
丁酉生。
癸丑歿。
始葬廣州
遷祔于右。
次配貞敬夫人達城徐氏
司御命女。
淑愼慈惠治家有法度。
己亥生。
戊子沒。
祔左。
三配貞敬夫人廣州李氏
堯心女。
俱無育。
以族子鍾爲後而夭。
取兄孫爲孫。
七歲
公爲正言也。
正言兪漢蕭言事獲罪
公上疏諫 先加臆逆過費辭氣之失。
玉堂也。
司諫李濟遠疏論辛壬獄官罪。
掌令任師繼之。
皆被 譴。
公與僚官箚爭之。
又伸救儒臣尹鳳九以爲 疑怒厭薄
不承權輿
悔悟敦召。
卒其誠禮。
又以悖論宜防其漸。
請罷銓堂李重祚職。
又陳死囚不啓覆而酌處之非。
又言銓官曹命敎擅擬金始煒,趙鎭世,沈䥃。
乖政格。
堤防
 上賞杯酒
公又引朱子書。
以喜合惡離爲戒曰。
不但學問爲病。
做事亦然
均役設廳
大小卿士無不憂歎
而上殿則無一人之者
豈非殿下自反處乎。
爲備堂也。
冬至使臣請借軍門銀貨
取利納本。
公以朝家之許其料理
大損國軆
峻塞之。
 上稱善。
其初拜相也。
一謙字。
開言路。
崇儒學。
節財用進戒。
獻納姜趾煥言儒賢被罪
 命大臣請討。
公進曰。
心斷斷非出於不敬
其如此而請罪
則不近於面謾乎。
 上不悅曰。
不及洪鳳漢大臣之討申暻矣。
公元1788年
戌。
上將金龍罪籍
以爲天紀四人之寃。
與龍澤無異
一軆伸理
釐改大訓
從之。
丁亥
甄叙言事臺臣徐逈修戇。
奏撤。
臺臣李奎緯島棘。
庚寅
釋儒申暻
臺臣任觀周竄謫
學儒沈儀之以討洪鳳漢被鞫。
進言
儀之
儒生
當刑
儀之編配
有崔益男者。
受人旨上疏
請 王世孫展拜 廟墓
語犯 宮闈
意在屠戮搢紳
而劾公甚憯毒
及公承 命造朝
則首請鞫益男。
益男竟杖斃
今 上每稱其有古大臣風。
辛卯
以請寢右尹李基罪及臺臣李一曾 親鞫。
罷職
力救儒臣權震應。
奏放其謫。
又奏臺臣呂善亨之死
壬辰
吏曹判書鄭存謙等。
通擬國子長新望。
鍾秀與焉。
戚里張甚。
親善類。
人人絫足
 上以一黨三望
罪存謙等。
且責公。
奏對忤旨
 上震怒
以公自爲黨人領袖
朝鮮只有名流
淸流壞我五十年苦心爲案。
三司聲討公。
至請按律。
 允之
旣而追念先故
 命貸公死。
先是丙戌戊子之間。
 上累復光佐泰億錫恒官。
公輒力諫。
事遂已。
至是竟復官。
 上語諸臣曰。
向來爲黨相所沮惜也。
丙午重拜
首請頻開 講筵
惜名器。
舊典
敬禮大臣
又言 筵說秘諱。
爲今痼弊。
廷臣懷疑懼。
或自謂獨知賣權之漸。
亦源於此
請開不諱之門
又奏革仁明園號。
丁未
鄭履煥,申應顯,林得浩言獲罪
甄叙
奏寢金益煥等四儒生竄配。
逆臣趙時以後姻黨
藉賣擅弄。
壬寅 邦慶
有不道語
公力鞫問
至言所難言。
人皆吐舌
戊申冬
 上入蔡濟恭言。
伸雪逆賊趙德隣罪。
復其官。
爭不能得。
刑曹判書東上極言之。
倂引 英宗辛巳德隣進道削科事爲言。
上以辛巳非所敢言
 威怒震疊
諸相請討東。
公獨以物來順應爲對。
大臣兪彥鎬以屢召不進。
荐棘大靜
東亦竄。
三司請竄公。
 上止命削黜
 上甞命圖進耆臣像。
 題公像曰。
精神所注。
皓髮颯爽
起自洛波
元老之像。
士流傳誦榮之
長身鬚髯
顴輔壁立
肩項竦聳
風儀秀出
精神映發
接其貌。
聽其言。
可知其爲淸明豈弟君子人也。
禀性介峭。
秉心貞固
出言旣簡。
而出卽
直截
不經意
終無剩語
意有不可
不肯色辭假人
凡於榮枯夷險
惟持初心
未甞移易
至於俯仰方便之術。
素所未曉也。
公峻亢。
望之若不可干。
而與之語。
色笑可親
兩世上相五十年。
門庭賓客
規模精約
處事緻密
日用動靜
皆有規度
井井然如施繩墨
公以忠靖公子
蚤歲甲科
平步卿相
世亦不甚知名
及其爲大臣也。
則値艱棘
不得展布四體
正色立朝
不阿不狎
精白一心
不以私病公。
隨事納約。
引進善類
顧惜國體
練達廟謨
以修明憲章
謹守莞鑰。
急務
殫誠措畫
心力俱瘁而不自恤焉
不幸而或至事百出
死生在前
神氣整暇
如無
言動事爲
毫髮不異常度
天姿近道
心力過人類此
所謂可以六尺之孤
公其人也。
記昔公之囚海島也。
鍾秀金甲棘中。
夢賦詩曰。
淪落天涯歲又寒。
公如良玉美能完。
書寄以爲賀。
噫。
公旣歷世故。
一德靡渝。
身名俱完。
晩節冞光。
嗚呼
神明其告之矣。
鍾秀不才
踵公爲相。
動輒顚沛
百憂熏心
環顧公私
無可告語者。
病革
鍾秀曰。
後死可悲
先死者。
後死者銘其墓。
不悲也。
於斯銘也。
爲之涕隕。
銘曰。
 刦火不能良玉
蔦蘿不能喬松
自矢匪夸。
以是銘公
吏曹判書宋公墓誌銘(幷序)
公元1793年
大王末年
權兇顓 國柄
殺活榮枯
立威於國中
士大夫號爲自好者
無不屈身遠禍
于斯時也。
恩津宋公子中孑然特立
往往斥言逆節奸狀
不少饒。
聞者吐舌
士流以爲重。
及今 上御極。
亟稱其牢確不回
擢寘天曹
自參判至判書
而公已老而病矣。
竟以癸丑七月戊午
卒于 王城寓舍
君子曰。
其如何。
其孤益鼎。
旣成服。
引歸懷德故山
狀其族系官歷
余誌其墓曰。
將與先大夫之柩。
同藏地下
嗚呼
無友於朝。
惟公是依
世之愛慕謗毁公者。
以余姓金公姓宋。
至與之齊稱。
嗚呼
非余誰爲銘公者。
公諱載經。
子中字也
宋氏。
本出礪山。
其籍恩津者。
公元1758年
高麗判院事大原始祖
公與兩宋先正同祖雙淸堂愉。
曾祖諱奎濂。
禮曹判書文僖公
祖諱相維
順興府使 贈吏曹參判。
考諱必恭
 贈吏曹判書
公貴也。
妣贈貞夫人安東權氏。
政府左參贊𢢜女。
以 肅宗戊戌生公
 英宗戊寅
蔭補繕工監監役官。
先夫人憂。
去喪。
卽拜 世子副率
壬午罷遞。
甲申
以 順陵參奉
擢庭試文及第
尋陞成均典籍
移兵曹佐郞
入司諫院正言
丙戌
選入玉堂
弘文館修撰
春坊學敎授
戊子
正言上䟽
君德
且論崔益男罪惡
未幾
淸風尙默伯愚爲獻納
劾銓官之注益男官職者。
 上罪尙默
公以校理
論救甚力。
 上怒命放逐鄕里
己丑
 宥拜司諫院獻納兼 侍講院弼善。
歷奉常寺正
庚寅
掌試湖左
榜出
人服其公。
及益男以罪杖斃
 上謂公有先見之明
擢公通政大夫承政院同副承旨
自是屢入政院。
間爲參議兵曹
辛卯
義州府尹
微眚罷旋叙。
壬辰
忠淸道觀察使
道內爲之肅然
未幾罷。
癸巳
臺臣李福徽誣公灣府時事
謫北靑。
旋 宥。
甲午
 除司諫院司諫
不就
丙申
又爲大司諫
丁酉
以戶曹參議
使北虜
庚子
寧邊府使。
罷糴剩。
戎器
立石頌之。
癸卯
拜大司諫
上疏言國榮之微勞
德相之無知識
寵遇偏隆。
馴致威福擅而罪惡盈。
仍請尊君綱而杜倖門。
大柄而折奸萌
任人必信老成忠厚
求賢則必取犯顔直言
勿以近昵假之寵榮
勿以恬靜而待䟽逖
勿以沾沾爲才。
勿以察察爲明
 上優批嘉納
甲辰
又爲大司諫曹參議
旋 除都承旨
 上甞語及世道
公以國榮雖死。
榮之道猶在爲對。
未幾
陞嘉善大夫同知春秋館事
拜兵曹參判兼五衛副摠管提擧內資寺,惠民署。
以 慈殿上號時讀册勞。
嘉義大夫
爲吏曹參同知經筵事。
公以振拔淹滯
用人先務
合力攻公。
公遂大歸懷德
上疏痛陳世道朝象之潰裂
以爲不忍盡捐素守
苟然偸合
由是銓曹停公注擬三年。
丙午春。
始爲副摠管同敦寧左尹
尋以大臣言。
擢資憲大夫漢城府判尹。
提擧司宰監。
丁未
年滿
公元1793年
入耆社。
備邊堂上經筵事。
間爲刑曹禮判書,議政府左參贊都摠管
江華留守
戊申
吏曹判書兼知春秋館事
提擧繕工奉常寺。
 上語筵臣曰。
聞宋載經之門。
無車轍
簡牘
近世官所罕有也。
間爲判尹。
又入吏曹
嶺賊德隣之復官也。
將復其孫進道科。
 命行賓對。
公屢違召。
下吏削職
己酉
叙拜知敦寧中樞府事。
提擧氷庫樂院。
庚戌
 元子誕降
正憲大夫
右參贊
厚謙母自囚棘中。
承 密旨上京
廷臣無敢言者
公方病甚。
上疏諫。
不報
始 命罷職
旋 命叙仍本兼諸職。
提擧 景慕宮內醫院
壬子
因朴源䟽。
桂坊時事誣公。
辭遞參贊
翌年卒。
享年七十六。
爲人檏直
與人樂易畦畛
氣像嚴重
論議峻正。
望之若不可干。
孝友出於天性
尤篤於追遠之誠。
禮物咸備。
宗黨爲之歎服
出身三十年。
忠愛之誠。
惻怛欵曲
足以感動人者。
正色立朝
激濁揚淸己任
老休官。
聞 朝廷行一善政
喜不自勝
及聞有過擧。
則憂形於色。
病爲之添。
故家人戒勿令公知之。
病革
呻囈皆憤世疾邪語。
一言家私
公家居無玩好
不道財理。
致位正卿
典藩邑。
而家貧甚。
自奉寒士
見人有急。
所有以救之。
使北歸
行橐不帶北物。
前後告身盈抱
不拜多。
拜命甞曰。
士君子得一官。
卽當知足
世之患得患失者。
皆自不知足始。
及疾且病。
語益鼎曰。
平生寸長
藉手者。
不肯枉己徇人一事耳。
貞夫延安金氏
知中樞府僖靖公相紳女。
生一三女
男卽益鼎。
進士直長
女適判官太源參奉李羲淵,參奉徐有惇。
庶女爲尹翎東妻。
益鼎男一衡
適權中業。
太源女適尹景義。
羲淵男寧在。
夫人孝謹溫柔
寡言笑。
事公五十年。
未甞以亂髢褻服見。
生於丙申
卒於乙巳
葬于文義縣梅庄負甲原。
將以公之柩。
合封于右。
係之以銘曰。
 世衰士賤。
移步換面。
朔南黑白
檏直維公。
天賦愚忠
重山嶽。
腹皮雖枯。
脚跟如初
 王言孔焯。
君子所恃
小人所忌。
天奪胡亟。
之塋。
其友納銘
照垂無極
夢梧集卷之七
 行狀
  
阿耳萬戶公行
公元1570年
公諱英立。
字士秀
金堤人。
遠祖文良公簡。
號悅軒
顯于高麗忠烈王時
逮我 朝。
代有官人
戶曹判書希甫
最著。
於公六世祖。
曾祖諱元祐。
城府參軍
祖諱潤璧
考諱長緝。
萬戶
妣永薪金氏。
察訪女。
以 隆慶庚午生公
公生而毛骨殊異
長犖卓有大志
器深而謀遠。
勇力絶人
甞語同志曰。
男兒行當一死。
死於親於君。
則爲不虗死矣。
聞者異之
丁酉
中武科。
乙巳
關北
及瓜歸
裨將
咸鏡觀察使張忠定公幕下
辛亥
始補淤汀權管。
廉白表裏之賜。
戊午
除阿耳萬戶
建州犯邊
 皇帝徵兵于我。
公從都元帥弘立赴征。
方渡遼。
歌曰。
何時靑海
勒銘擒胡山。
及深河之戰。
弘立降。
公爲訣子書
付阿耳卒武仙歸。
遂奔左營
營將金公應河。
力戰死。
衣冠于泰仁金山洞坐卯原。
先兆也。
後以仲子武原從勳。
 贈刑曹參判。
公娶安東權氏。
僉使某女
五男
長宗吉牛峰縣令
次宗衛淤汀權管。
次宗胤。
宗衍
宗周
武人也。
而喜使人讀書聽之。
前人格言奇行
心記之不忘。
至孝
父甞患腫
公吮之。
後又疾革
又斮指注血于口。
俱獲異效。
丁酉倭奴之亂。
公時在京都
聞亂還家
母夫人避冦
日號蹤跡山峽
中道遇賊。
賊射于背。
背有貯藥甁負。
不中背中甁。
得不死。
卒逢母夫人
負而行。
以免於難。
父母喪。
一以禮。
爲家先立祠堂。
每祭。
躬執烹爨。
所需鷄豚羽毛
收藏之。
不令踐于地。
居家外內肅然
嚴於辭受
一芥妄取
而於人災病貧寒
則周救之忘其力。
公之玄孫命祿
袖行錄。
訪余于光秀山中。
撰次爲狀。
出示張忠定公手寫訃書
張公時以軆察使。
開府西邊
訃公于公之諸子者也。
其書曰。
汝父氷玉之操。
銕石之膓。
一心殉國
自願從軍
憤憤上將投降
遂奔金將軍應河軍。
三月二十三日
多殺醜虜
力盡
爲賊所戕。
汝等發喪
以此去布五匹穿孝
中一人。
持汝父常着舊單衣來。
招魂於昌江上
返而葬之。
其末書
公元1770年
月日
下書姓。
又其下自署其名
今距其時幾二百年耳。
紙墨宛然
不渝
摩挲想像
赫赫眼前事。
余家舊藏張公手牘出視之
字畫毫髮殊。
噫。
自古死於戰者。
多死於殊方邊徼
耳目所不及。
史氏所載其事。
大率傳聞也。
若公之事。
有張公之手筆在。
其言當不妄。
况張公時在西邊。
壤地見聞眞者哉。
嗟乎
公職不過一鎭長耳
自願從軍時。
固已一死决矣。
而竟能與金將軍同死。
爲國家明大義天下
豈不誠烈烈丈夫哉。
而上而㫌褒之典不及
下又不遇鴻匠鉅筆爲之闡幽發潛者。
嗚呼
一何不幸也。
然於公奚損焉。
第錄之以俟世之立言君子擇焉。
歲庚寅季冬日。
淸風金鍾秀
謹狀
夢梧集卷之七
 謚狀
  
忠州使 贈兵曹判書洪平君李公謚狀
公元1544年
公諱宗張。
字文卿
李氏
洪州人
始祖維城
高麗贊成事。
顯名高宗時
事在麗史
至文簡公舒入我 朝。
相 太祖 太宗
以勳封安平府院君
是生政堂文學愼猷。
於公高祖
曾祖承祖
州牧使。
祖諱義從
彌串僉使 贈司憲府執義
考諱漢。
柔院僉使 贈戶曹參議
徐氏
從 贈淑夫人
以 嘉靖甲辰四月八日生公
公幼卓犖不覊
八歲
羣兒戱。
築土爲壇
上壇坐。
羣兒謁。
挺揭三尺白布植壇曰旗。
一兒手折之。
公怒曰。
軍中以旗爲令。
而兒折之
不可無法
遂以刃擊其項幾見血。
參議公聞而叱之。
然心異之
及長。
才勇絶人
居家善事親。
以至孝聞。
 朝家給復以㫌之。
己巳
中武科。
宣傳官。
丙子
又中重試。
訓鍊判官都摠府都事
建州數犯邊。
公以薦授碧潼郡守
江北界虜。
人言五國城指點可見
感慨賦詩曰。
五國城邊起夕風
宋皇遺墓楊中
君臣義豈殊今古
擊劒臨江涕血紅。
公在郡七年
斥候
繕守備。
民以無恐。
 朝廷以公久勞于邊。
移授煕川郡守
入爲都摠經歷
黃州使。
未幾倭冠(一作冦)作亂
州郡相繼崩陷
朝野洶駴。
於是移授忠州使兼
公元1772年
助防將。
都元帥申砬出征
臨行白沙李文忠公恒福密語公曰。
元帥受命也。
帽落不祥
今日之事。
倚重君也。
及到忠州
元帥韓信背水陣
陣獺川。
公與金公汝岉力諫以爲不可
且言嶺南名城巨鎭
望風奔潰者。
以不能抗其險阻而失我長技也。
鳥嶺爲東南咽喉
兵法先據北山者勝。
爲今計者。
莫如先據鳥嶺。
多張旗幟烟火
以疑賊心
然後可以出奇制勝矣。
元帥不聽而敗。
公遂與子希立。
一時力戰而死。
壬辰四月二十八日也。
遺衣招魂
歸葬延安麗坪里負子原。
配 贈貞夫延安宋氏。
弘之女。
先公卒。
公同壙。
事聞。
 特贈公資憲大夫兵曹判書
㫌其門曰忠臣之門。
後以子希振武勳。
又 贈公純忠積德補祚功臣洪平君。
公有二子。
長希立。
武科宣 傳官。
公同無后
次希建。
武科忠淸水軍節度使
封洪陽君
丁卯虜難。
龍川府使。
戰死于安州雲巖院。
亦無子。
 朝廷以希建勳臣也。
特命從祖兄子尙興爲後。
除 康陵參奉
不仕。
後 贈掌樂院正。
四子
克栽,益栽,雨栽,雲栽。
雲栽 贈左承旨
栽子副司果。
復命
栽子崗。
崗生鼎命
栽子岷。
岷生錫命
栽子岋。
平山府使 贈兵曹參判。
岋生聃命。
憲府監察
 英宗十七年辛酉
聃命上言
祖父子死於 國事
旣 贈官矣。
旣㫌閭矣。
易名之典未行。
下吏曹。
奏言 國法官正二品得 賜謚
 贈正二品官者。
有 旨乃賜。
 上命賜謚
於是之後孫輩。
所以撰次官歷行治
用資太常考據
而公父子三人
四十年間。
皆死於兵燹
公之兩子又皆無子。
家乘盖闕如也。
區區掇拾稗史野記與諸名公文集
成家一通
不佞
不佞素慕公節義者。
不辭而畧加訂定
以告于有司
洪陽君 贈左贊成李公謚狀
公諱希建。
字仲植
李氏之籍洪州者。
高麗成事維城始祖
高宗名載國史
入我 朝 有諱舒。
佐 太祖開國
遂相焉。
勳封安平府院君謚文簡公
於公六世祖。
公元1576年
曾祖義從
彌串僉使。
祖諱漢。
柔院僉使。
考諱宗張。
忠州使。
壬辰之亂。
長子宣傳官希立。
戰死于獺川。
 特贈兵曹判書
㫌其門曰忠臣之門。
後以公貴
 贈彌串司憲府執義
柔院戶曹參議
判書積德補祚功臣洪平君。
判書公娶延安宋氏。
弘之女。
以 萬曆丙子十月二十一日生公
公身短小
兩眼揷鬢。
爍爍射人
獺川之戰。
時家延安
判書公赴至。
公大慟訖。
獨携一劒出。
公年十七。
寇賊充斥湖嶺間。
道路梗塞
衝冒鋒刃
不少攝。
號呼覓屍
不可得。
則自請隷義兵籍中。
爲復讐計。
轉戰百里
殺賊甚多
旋歸延安
遺衣冠。
判書公。
月川君李公廷馣在延府。
招討使傳檄遠近
收召義士
遂與金公德諴,趙公廷堅往投焉。
府城淺。
賊乘。
守備未完。
諸屯來攻
百道傅城。
公與諸公死拒。
殺傷無數
往往勇士突戰
大呼奮擊
賊衆爲之披靡
急則一躍上城樓。
捷如飛鳥
亂已。
策宣武原一等功臣。
軆察使柳成龍公狀大奇之。
嘖嘖曰。
此兒我東名將也。
勸令習弓馬
制除
投筆武擧
遂以翼年乙未
中武科。
自是三十三年
歷官內外甚多
外任又多在邊鄙
官誥傳家者。
宣川府使,平安道馬虞候安州使,忠淸水軍節度使而已
 仁祖初。
建州虜有警西邊
事急。
龍川當賊初程
朝廷難其人。
初以申景瑗爲府使。
延平府院君李貴力言非李希建不可
甲子
遂自金川郡守
移授龍川府使。
上任一月
逆适以兵馬節度使叛于寧邊
畏公躡其後
遣使啗以利。
公立斬其使。
懸首于旗。
府中兵。
都元帥張晩尾賊。
東上黃州
官軍失利
元帥堅壁伺賊銳小挫乃進。
公語先鋒將南以興鄭忠信曰。
今日之事有進而已。
元帥逗遛心。
吾當先斬元帥
杖劒直入元帥營。
抗聲言曰。
方今君父蒙塵
此主辱臣死之日也。
豈可一時小衂。
遽欲坐觀成敗乎。
元帥亦悟。
進兵
兵及郊。
塘報告賊已入都城
據鞍峴而陣。
黎明賊悉衆蟻附而上
擺列射手
五重
前射後令曰。
先發礮。
須賊近十步
然後發。
於是矢交如雨
賊猶冐矢上不止
一卒㥘徑發礮
後手斬之。
已而賊到十步外。
衆礮一時齊發
賊皆靡爛。
大崩潰。
我師乘勝下。
大呼逐之。
勢如建甁水
适爲其下所斬降。
公與元帥別。
卽日回軍
或訝其太遽。
公曰。
守土之臣。
守土職耳。
以賊故來。
賊退敢復留乎。
竭誠奮威出氣武功臣
嘉義大夫
封洪陽君
公以本府賊衝也。
府治無城可守。
龍骨山形險勢截可城。
城而守則余玠釣魚之功。
坐辦也。
請於 朝。
五月始賦功城址。
議歧不時决。
夜天小雪
環山有迹宛如城址形象
踴躍詑。
異議遂定
公身運材石。
吏卒倡。
有巨石百夫能動
公乘獨運山上
由是名震西邊
凡六閱月
城告完。
 上遣弘文館校理李昭漢
龍骨山城。
賜璽書公曰。
卿之忠勇
西北長城
累年邊塞
艱苦必多。
予念卿常爲之不寧
故賜卿綵緞二端
丁卯
虜大入。
潛渡鴨綠江
連陷義州
凌漢山城
列郡無敢枝梧者。
公有帥府
聞變疾馳馬來
及府境。
虜兵已四圍路絶
從人徒手尺寸兵。
無不失色者。
公笑曰。
詭道也。
吾且詭之。
卽大張聲樂截賊陣。
直向山城路。
行色暇豫
虜疑之却立
不敢逼。
指而語曰。
白馬神將。
龍骨城。
不可犯。
公所馬白馬也。
是時城新刱。
丁糧俱尠。
而公徒以意氣激勵
日夜且繕且御。
時時挺身出擊賊。
獻馘軆府。
彌串僉使張士俊義州人
義州之陷。
士俊家屬獲焉。
士俊結邑中大安俊,張希範合謀
送欵于賊。
素憚公。
密嗾希範謀去公。
希範人心危懼
盛言賊勢可畏以喝之。
城中人皆潰。
公左右惟中軍李立兄弟
吏士數十人而已
痛哭解所佩劒曰。
若非西州壯士李立耶。
努力以此釼殺賊。
且圖後計
吾去當歸身體府。
捐此七尺之軀
以謝 國家耳。
遂出城赴軆察使營。
體察使令公立自効
公累引兵鈔擊
多殺賊虜
一日與賊格鬪
東轉戰至安州雲巖院。
大合戰。
累進累却。
我師無繼之者
公竟中飛矢沒。
二月二十九日也。
奴末福,官奴九加金。
終始從公不去。
至是相與泣曰。
公死於國。
吾輩不當死於公耶。
抱屍擁馬而走。
覆以淺土。
亂定。
以柩返葬延安麗坪里先兆子原
守墓三年
去。
上聞公歿。
輟朝震悼曰。
惜也。
失吾良將
 命贈公崇政大夫政府左贊成兼判義禁府事,五衛都摠都摠管
且 命存恤其家。
遣官 賜祭
其文曰。
鞍嶺之功。
何人第一
馮異屛樹
益著殊績
王室
志吞凶奴。
龍灣一失
銕騎長驅
獨守彈丸
在賊之後
蚍蜉援絶。
左次何咎
唾手東還
誓效一捷
直搏窮冦
毒矢潛發
身塗艸莾
血濺沙礫
龍川人刱忠烈祠
以享公。
安州建忠愍祠。
以公配南忠壯公以興。
後百十五年壬戌
 英宗大王命賜公謚。
公配貞敬夫人海州崔氏。
鵬之女。
公卒
公墓
無子。
朝廷以公勳臣不可使無後
 命取從祖兄子尙興爲後。
 除尙興 康陵參奉
尙興不就
終于家。
後 贈掌樂院正。
有四子克栽,益栽,雨栽,雲栽。
雲栽 贈左承旨
四子皆有一子
,崗,岷,岌。
岌府使 贈參判。
四孫又皆有一子
復命鼎命錫命,聃命。
聃命監察
復命壽坤,壽涵,壽豐。
聃命生壽謙,壽弘。
壽弘府使。
姿禀質愨
氣度豪决。
發言行事
率直無僞
見有不槪於心者。
往往當面叱罵
權貴不避
膂力絶人
少時與人共浴馬于川。
較論馬駿駑。
其人亦壯士
耻負於人。
堅言我優。
公遽怒奪其馬。
磔其四脚而擲之。
怒未洩。
拳打川邊大石
碎盡。
天性謙退儉約
弱冠從軍
驅馳南北數十合。
身先士卒
立大功。
居常絶口不言行間事。
平公遺骸未獲。
爲至痛。
自奉甚苦。
邊上陣壘。
風寒裂肌
而裌衣單袴。
足不襪而鞾行
不以寢具自隨
束之馬鞍一弊羊裘耳。
夜則覆腹而臥。
居官威而惠。
果於趍事。
爲政必先布 朝廷德意
每語及 國恩
流涕曰。
吾上無父兄。
下無子姓
餘生無所爲。
爲 國耳。
君子謂公不負其言云。
噫。
平公二子。
公其季也。
父子三人皆死於 國。
盛矣。
始公以十七歲兒。
投袂擊賊時。
以孝奮。
及公死於忠
平之益光
則是又以而成其孝。
嗚呼
若公者。
可謂忠孝兩盡之矣。
是宜累積事行
鋪張盛美
昭垂千百代。
則不惟公一門之榮。
抑可爲王國之重。
而公家沒於兵。
無後
家乘由是無傳
後孫輩一二蒐摭於公私文籍
不佞爲狀。
不佞旣狀平公矣。
遂倂狀公系歷與
生死大節
以備太常氏考焉。
知中樞府宋公謚狀
公元1582年
公諱岦。
字立之
宋氏。
鎭川人。
遠祖諱仁。
高麗平章事
封鎭川伯
高祖諱連宗
曹正郞
曾祖諱蕆。
高敞縣監 贈戶曹參議
祖諱粹沃。
 贈戶曹參判。
考諱伯純
 贈戶曹判書
公貴也。
水原崔氏。
司直秀雄女。
以 萬曆壬午八月十九日
生公于矜川池下里
公幼有奇氣
壬辰倭奴入冦
判書公入黔指山。
募兵力戰死。
公與伯氏主簿被俘
幽之密室中。
公開視之
壁有錐。
公卽手錐穴壁
夜逃。
尋得判書公屍
殯葬如禮。
是時公年十一。
主簿公年十五。
事載衿川誌。
公旣長。
驍勇絶人
光海八年
中武及第
宣傳官。
故事宣傳官免新。
椎朴備極困辱
公耻之。
遂不仕。
其翌年
又拜則諸僚直許免新。
又翼年。
使臣朝 京師
以勞陞折衝階。
五衛將,高嶺僉使,德源府使。
及 仁祖反正
适之平安兵使也。
請於 上與公偕。
在西
日夜謀反
心忌公以調軍餉爲名。
送公于慈山。
居數月。
适叛。
公不知也。
慈山守安夢尹聞變。
疑公與謀
逼殺之。
公卽以布疋繫所乘馬
夜半縋出城外
向 王京
忽自念卽歸身
朝廷無可自見者。
不若還投适。
必信我而近之。
如是則吾之白吾心有路矣。
回轡投适。
大喜曰。
吾得宋岦。
吾事濟矣。
公每見适。
輒解所佩劒絛而入。
一擧獲适首以見 上。
而适多聚心腹壯士左右
不離尺寸地。
則曰不如徐得。
其當以報主
乃緊結劒絛。
結而又結。
至五六結。
公之臨事
愼密如此
當是時。
前价川守許佺。
在适營。
公微探佺意。
意相合。
卽激以忠義
與之約曰。
二人誘适。
請爲先鋒
可以部曲返國矣。
乃囓指爲誓
明朝入見适。
請爲先鋒
許諾
公與佺分帥三千兵馬
左右先鋒
長驅而東。
疾若風雨
始疑之。
鳴金之而無及矣。
公馳至兎山加鍤橋。
先遣心腹蒼頭
密言官軍曰。
方帥所領兵奔還。
而适追在後
開門待之
及抵元帥營。
元帥疑之不卽開門
公卽免冑解甲
折箭慟哭
元帥感動
延入
公在
公元58年
賊中。
備諳賊情
屢請元帥直前遏賊。
使不得向 王都
元帥不聽
公叱曰。
欲以賊遺 君父乎。
元帥恚之。
賊平策勳
抑置公原從一等。
由是士論不直元帥
先是
光海寵姬金有妹。
光海令術人廷臣命。
術人謂公吉。
歸于公。
光海欲擢用公。
令金屢致意于公。
不應
故終光海世官不顯
及光海廢。
囚棘于海島
朝廷以公爲圍籬別將
公上䟽言。
臣光海友婿也。
不敢承 命。
 仁祖敎曰。
予知宋岦忠義士。
予豈以此疑宋岦。
 命公趣行。
感泣承 命。
以甞臣事光海。
待之寬而有禮
士大夫多之。
尋擢嘉善大夫
爲會寧都護府使。
二年
入爲同知樞府事。
丙子虜難。
公以竹山府使。
扈 駕于南漢
城守勞。
嘉義五衛郡摠府副摠管
出載寧郡守
長壽山城。
入爲訓鍊院都正。
進漢城府右尹
富寧府使。
 孝宗初。
出爲龍川府使。
 顯宗二年
大耋陞資大夫
爲五衛都摠都摠管
翼年。
 上御春塘臺。
武臣技藝
時年八十有一矣。
櫜鞬立侍 上。
遽前請試騎射
 上壯之。
 命太僕路馬予公。
公拜 命。
一躍上馬
矢初發而中。
左右聳觀
連發五矢。
矢皆中。
軍訓鍊習宣傳官。
傳呼宋岦五中
觀者無不咨嗟讙踊
 上爲之動容久之曰。
宋岦年踰八十。
引强弓馳射少年
矍鑠不愧馬援也。
 特命正憲大夫知中樞府事。
而兼都摠管如故
丁未三月六日卒。
享年八十六。
閏四月
葬于衿川上坐艮原。
貞夫陽川許氏。
諫之女。
生一德裕
通德郞。
庶子德隆德章
德裕繼後子國休進士
取兄子重弘爲後
文科憲府監察
後生子重亮進士
子普運,鎭運文科 章陵令
重亮繼後應運
天性方毅
志氣峻厲
平居自矜持。
與人不以崖異爲高。
然望其氣貌
無不肅然也。
居官理煩劇。
而以廉白淬礪
罷官歸。
不肯官物隨身
田宅不改於舊也。
公平生。
甲子一事
公之大節也。
噫。
王重歸化之政。
聖人自新之門。
故攷之往牒。
雖叛賊部曲
蠻夷種落
苟能一朝轉身
捨逆取順。
國家待之也視世臣
君子不以爲病。
况公 王朝臣也。
投身
穴。
直爲立功報主地。
畢竟全軍歸附
獨先於人。
使賊徒之而喪氣
 王師得之皷勇者。
未必非公一倡之力。
則鞍峴之役。
雖謂之公爲首功可也。
嗚呼韙矣。
公之卒也。
當時名公鉅卿
多與之挽誄。
其所褒揚推重者盛矣。
李文貞公敏叙。
至以誼昆季心峨洋爲言
先輩所以處公者。
其義精矣。
公之爵位在法應謚
文貞不佞
外祖外祖也。
謹就家狀
畧加纂次
以告于太常氏。
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)