硏經齋全集外集卷三十七

　傳記類

　　

顯陵册嬪辨

今上十五年辛亥夏。司諫尹行履上䟽言　顯德王后權氏昇遐。在　世宗朝辛酉歲。卽　文宗在震邸時也。庚午。　文宗登極。伊時壼位。豈可暫曠。然文獻無徵。屬之闕疑。及故相臣金在魯奉　命赴燕也。見皇朝書籍。有曰景泰庚午。遣太監賜　朝鮮國王及王妃崔氏誥命冕服。驚曰。我　朝無崔氏王后至呈文禮部。後忠州進士金敬之上䟽言我　朝不知有崔妃。幸賴中國書籍。可以考據。　英宗大王亟令史官考實錄。無冊立崔妃事。事遂寢。臣竊聞燕山朝。大司諫金克忸等請復　昭陵曰。　文宗元妃權氏。先魯山而亡。一時追廢。旣稱元妃。可知有繼妃。全州崔氏譜恭嬪下。書無后。考名道一。臨瀛大君之妻娚。或疑恭嬪是　文宗妃。而只書世子嬪位號。乞下詢廟堂。　上召見左議政蔡濟恭，知春秋鄭昌順，同春秋閔鍾顯。　命博考廣詢。濟恭曰。此事終古有疑信之說。昔掌令姜必愼嘗勸禮曹參判吳光運以此陳達。光運沈思久之。乃悟曰。　顯德王后昇遐後。　文廟無冊嬪事。庚午二月在諒闇。壬申四月乃禫月。而五

月昇遐。不得冊中宮。禮固然矣。　上曰。不疑而考。亦何不可。昌順等請考實錄以釋疑。　上許之。春秋舘啓言奉考　先朝實錄。丁卯十二月。湖西儒生朴通源上䟽言明史列傳。有賜　王后誥命之文。考其年月。似在　文宗朝。且高陽有一古墓。故老相傳恭嬪崔氏之墓。推以年紀。似亦在　文宗朝。此必有繼妃崔氏。而文獻亡缺。請博考國椉野史。　上命知春秋金始炯，檢閱沈鑧等。詣鼎足山城史閣。奉考　世宗文宗　端宗三朝實錄。還進別單曰。　世宗辛酉七月。　世子嬪權氏卒。九月。議政府請設嘉禮色從之。十二月。　親選處女於思政殿。以判書雲觀事文敏禮賓直長權格女爲承徽。丙寅。　昭憲王后之喪。禮曹只定承徽服制。不定內殿服制。戊辰五月。納尹氏于東宮。封昭訓。熺之女也。又曰。　文宗庚午。太監尹鳳等賚奉　主上襲封誥命及中宮冠服而來。儀注中有　王后出迎　賜勅之語。僉議答以無是例。况今　王后已薨。及至　文宗昇遐。禮曹只定貴人昭容公主服制。亦不載　內殿服制。又曰。　端宗壬申七月。姜孟卿等　啓言內政至重。久無母后。請以洪貴人揔內政。癸酉。　光廟以首陽大君。卛百官　啓

曰。　殿下上無母后保護之力。下無賢妃儆戒之助。及始炯等登對。　上敎若曰。今覽考史謄本。　顯德王后昇遐後。選文氏，權氏爲承徽。丙寅　昭憲王后之喪。只有承徽等服制。嬪位之不冊封可知。　文廟之喪。只有　端廟及內外命婦三年之制。旣詳書命婦。况壼位而可畧乎。此又可證也。　文廟在邸與登位後。恭嬪崔氏之號。俱無載錄。而亦有可辨者。庚午。太監尹鳳等賫冕服而來。僉曰　王后已薨。以此推之。此乃　顯德王后冕服。而　皇制中亦稱權氏。且姜孟卿等言久無　母后。此　文廟無壼位之一可證也。　光廟亦言上無　母后保護之力。此　文廟無壼位之二可證也。翌年。政府六曹獻議加　顯德王后尊號仁孝順惠。　文宗王后只有　顯德無疑。第以十年嬪位之曠。二年壼位之缺。王鴻緖史記中姓氏之誤書。崔氏世譜中恭嬪之載錄。傅會傳疑。今幸因此快釋王鴻緖之誤藁。新刊明史之爲信。亦可以立辨。令中外咸聞知。湖儒之章。今無所疑。其給之。臣等謹以實錄別單及　先朝下敎。參互考據。則承徽昭訓之選。無不載錄。而獨漏恭嬪崔氏。此　世宗實錄之可據而釋疑也。迎詔之議。旣曰已薨。服制之

啓。又不論及。此　文廟實錄之可據而釋疑也。旣請貴人代揔內政。又言上無　母后保護之力。此　端廟實錄之可據而釋疑也。至於王鴻緖之明史。乃是草藁。康煕以後增損無常。及夫張廷玉揔裁然後始具志傳。頒行天下。此當爲正史。今考我　朝列傳。明以　王妃權氏載之。此所以　先朝有可立辨之諭也。參之實錄旣如彼。證之正史又如此。况　先朝下敎。亦不啻縷縷。　文宗之不冊繼妃。崔氏之初不入選今無疑。㙜臣䟽中金敬之䟽本。實錄及日記。並不收錄。無以憑據。　上命謄頒中外。咸知事實。

　　

謹案　顯德王后。以世子嬪昇遐。距　文宗昇遐之歲。十有二年。以壼位久曠。有後來之疑。然是時楊嬪，洪嬪揔內政。保護　端廟。且國初后位有一而無二也。事屬久遠。宜有傳信。錄之以備掌故。

東學寺魂記釋

　　東學寺。一作東鶴寺。在公州鷄龍山。不知何代所刱。相傳　世祖幸焉。駐三朔。仍定爲願堂。祀我　端廟及麗王。與夫麗末　本朝寃死人。後寺火。獨冥府殿五間存。而今亦頹圮。有老僧數人寄寓於隣近天藏菴。　賜印一顆魂記一㢧。

移藏岬寺。舊則每歲四名節及月朔望。緇徒具袈裟齊會。誦魂記一通。設醮如供佛。名節盛設。朔望只蔬果。近因寺殘闕之。　賜印卽天順年間所鑄朱文佛法僧寶。魂記凡十三葉。葉皆烏絲欄。上格書麗王及麗末人。下格書　端廟諱及　本朝人。人皆類附。名皆橫列。左向葉際。皆署官印。印文漫然。若禮曹之印四字。册長八寸許。廣六寸許。

天順元年九月日。

　天順元年。卽　世祖三年丁丑也。是歲六月。　端廟降號　魯山君。十月二十四日。　昇遐于寧越。魂記成於九月。　端廟時未　昇遐。而徑設醮祀無是理。且奉石柱，崔潤孫等。皆靖難功臣。後以搆亂誅。康純，南性。(國史無南性死者。卽怡之訛。)至　睿宗朝。因柳子光所搆誅。距天順又遠。此記恐非一時所錄。然編簡斷缺。有不可考。

朝鮮國王記付。

　記付者。文簿句語。如判付到付分付之類是也。

高麗世祖王隆。

　初諱龍。後改隆。字文明。生太祖。太祖卽位。追謚世

祖。葬昌陵。

太祖王建。

　字若天。唐乾符四年丁酉。生於松嶽南第。仕弓裔歷侍中。屢立戰功。弓裔暴虐喜誅殺。國人叛之。後梁末帝貞明四年。洪儒，裵玄慶等。詣太祖言推戴意。擁而出。弓裔從北門亡去。遂卽位。改元天授。國號高麗。降金傅虜甄萱。巡北鄙定西京。改官名設學校。在位二十六年薨。壽六十七。葬顯陵。

惠宗武。

　字承乾。太祖長子。母莊和王后吳氏。后嘗夢浦龍入腹。未幾太祖以水軍將軍。出鎭羅州。泊舟木浦。望見川上有五色雲氣。至則后浣布。召幸之有娠。生惠宗。太祖恐母微不得嗣。以故笥盛柘黃袍賜后。后示大匡朴述煕。述煕請立爲正胤。太祖薨。奉遺詔卽位二年薨。壽三十四。葬順陵。

定宗高。(麗史高作堯。)

　字天儀。太祖第二子。母神明順聖王太后劉氏。惠宗薨。羣臣奉王卽位四年。禪于母弟昭。移御帝釋院薨。葬安陵。

光宗昭。

　

字日華。定宗母弟。受定宗內禪。在位二十六年薨。壽五十一。葬憲陵。

敬宗哲。(麗史敬作景。哲作伷。)

　字長民。光宗長子。母太穆王后皇甫氏。光宗薨。卽位六年薨。壽三十七。葬榮陵。

成宗治。

　字溫古。太祖孫。戴宗子也。母宣義太后柳氏。初封開寧君。受敬宗內禪。在位十八年薨。壽三十八。葬康陵。

穆宗誦。

　

字孝伸。景宗長子。母獻哀太后皇甫氏。受成宗內禪。卽位十二年。爲西京巡檢康兆所廢。爲讓國公。王奉太后向忠州。行至積城縣。兆遣人弑之。壽三十。顯宗三年。葬義陵。

顯宗詢。

　字安世。安宗子。母孝肅王后皇甫氏。后夢登鵠嶺而旋。流溢國中。盡成銀海。卜之。曰生子王有一國。時安宗邸與后第近。因往來通有娠。后嘗宿安宗邸。成宗知之。乃流安宗。后慚恨還其第。纔及門胎動。攀門前柳枝娩而卒。成宗擇母養之。封大良院

君。年十二。千秋太后忌之逼。祝髮㝢三角神穴寺。穆宗遇弑。羣臣迎王卽位二十二年薨。壽四十。葬宣陵。

德宗敬。(麗史敬作欽。)

　字元良。顯宗長子。母元城太后金氏。初封延慶君。顯宗薨。卽位三年。禪于弟亨。尋薨。壽十九。葬肅陵。

靖宗露現。(麗史露現作亨。)

　字申炤。德宗母弟。初封平壤君。受德宗內禪。在位十二年。禪于弟徽。尋薨。壽二十九。葬周陵。

文宗美。(麗史美作徽。)

　

字燭幽。初諱緖顯。靖宗母弟。初封樂浪君。受靖宗內禪。在位三十七年薨。壽六十。葬景陵。

順宗熏。(麗史熏作勳)

　字義恭。初諱杰。文宗長子。母仁睿順德太后李氏。文宗薨。卽位尋薨。在位四月。壽三十七。葬成陵。

宣宗運。

　字繼天。初諱蒸。又諱祈。順宗母弟。初封國原公。順宗薨。奉遺詔卽位十一年薨。壽四十六。葬仁陵。

獻宗昱。(麗史獻作憲。)

　宣宗長子。母思肅太后李氏。宣宗薨。卽位一年薨。

壽十四。葬隱陵。

肅宗顒。

　字天常。初諱煕。避遼末帝名。改今諱。順宗母弟。初封雞林公。受獻宗內禪。卽位十年薨。壽五十二。葬英陵。

睿宗俁。

　字世民。肅宗長子。母明懿太后柳氏。肅宗薨。卽位十七年薨。壽四十四。葬裕陵。

仁宗禧。麗史作(一作禧)作楷。

　字仁表。初諱搆。睿宗長子。母順德王后李氏。睿宗薨。卽位二十四年。禪于太子睍。尋薨。壽三十八。葬長陵。

毅宗睍。

　字日升。初諱徹。仁宗子。母恭睿太后任氏。受仁宗內禪。在位二十四年。鄭仲夫遷王軍器監。尋放于巨濟縣。明年。金甫當逼王出居鷄林。十月。李義旼弑王于坤元寺北淵上。在位二十五年。壽四十七。葬禧陵。

明宗皓。

　字之旦。初諱昕。毅宗母弟。封翼陽公。鄭仲夫逐毅

宗。迎王卽位二十七年。崔忠獻逼王幽昌樂宮。神宗五年薨。壽七十二。葬智陵。

神宗晫。

　字至華。初諱旼。避金太祖名。改今諱。明宗母弟。封平凉公。爲崔忠獻所立。在位七年。禪于太子韺。尋薨。壽六十一。葬陽陵。

煕宗僕。(麗史僕作韺。)

　字不陂。初諱悳。神宗長子。母宣靖太后金氏。受神宗內禪。卽位七年。崔忠獻廢王放紫燕島。高宗二十四年。薨于法天精舍。壽五十七。葬碩陵。

康宗僖。(麗史僖作祦。)

　字大椉。一字法柱。初諱檮。明宗長子。母光靖太后金氏。初封漢南公。爲崔忠獻所立。在位二年薨。壽六十二。葬厚陵。

高宗㬚。

　字大明。一字天祐。初諱。又諱晊。康宗長子。母元德太后柳氏。康宗薨。卽位四十六年薨。壽六十八。葬弘陵。

元宗禃。

　字日新。初諱晪。高宗長子。母安惠太后柳氏。高宗

薨。卽位十五年薨。壽五十六。葬韶陵。

戴宗旭。

　太祖第四子。母神靜王太后皇甫氏。光宗十二年卒。子成宗卽位。追謚戴宗。葬泰陵。

安宗郁。

　太祖第五子。母神成王太后金氏。王嘗蒸景宗妃皇甫氏有身。事覺流泗水縣。竟卒貶所。皇甫氏生子。是爲顯宗。顯宗卽位。追尊安宗。葬乾陵。

　諱諶改昛。初諱暙。元宗長子。母順敬太后金氏。高宗薨。元宗以太子入覲于元。王時爲太孫。受遺詔監國事。元宗還。冊爲太子。元宗薨。卽位二十四年。元詔王傳位于世子謜。退居德慈宮。元尋徵新王入朝。詔王復位。在位三十四年薨。壽七十三。葬慶陵。

忠宣王。

　諱謜。初諱璋。字仲昂。又改卍。蒙古諱益智普化。忠烈王長子。母齊國大長公主。以元詔受禪忠烈。尋復位。王如元宿衛凡十年。武宗卽位。王有定策功。封瀋陽王。忠烈薨。卽位五年。禪于世子暠。元召王

下禮部。旣而祝髮。置石佛寺。尋流于吐蕃撒思吉地。泰定帝立。赦還薨于燕邸。壽五十一。葬德陵。

忠肅王。

　諱燾。小字宜孝。蒙古諱阿剌訥忒失里。忠宣王第二子。母濮妃。初封江陵大君。受忠宣內禪十七年。元策世子禎爲王。尋又命王復位。二十五年薨。壽四十六。葬毅陵。

忠惠王。

　諱禎。蒙古諱普𤨑失里。忠肅王長子。母明德太后洪氏。初王以世子入覲于元。丞相燕帖木兒悅之。因忠肅辭位。奏錫王命。太保伯顔惡燕帖木兒。待王甚薄。忠肅尋復位。燕帖木兒已死。王在燕邸。與燕帖木兒子弟縱飮爲謔。又狎回骨婦人。或不上宿衛。伯顔益惡之。目曰撥皮。奏送國。使敎義方。忠肅薨。以遺命卽位四年。李芸，曹益淸，奇轍等。在元上都。極言王貪淫無道。請立省以安百姓。元遣大卿朶泰等縛王去。流揭陽縣。至岳陽而薨。在位六年。壽三十。葬永陵。

忠穆王。

　諱昕。蒙古諱八思麻朶兒只。忠惠王長子。母德寧

公主。忠惠被執。元命王襲位。四年薨。壽十一。葬明陵。

忠定王。

　諱㫝。蒙古諱迷思監朶兒。忠惠王庶子。母僖妃尹氏。初封慶昌府院君。忠穆薨無嗣。元命王襲位三年。元以江陵大君祺爲國王。王遜于江華。遇鴆薨。壽十四。葬聰陵。

恭愍王。

　諱顓。初諱祺。蒙古諱伯顔帖木兒。忠惠王母弟。初封江陵大君。忠穆卽位。進封江陵府院大君。忠定遜位。元封王爲國王。二十三年。爲子弟衛洪倫等所弑。壽四十。葬玄陵。

牟尼奴。

　辛耦小字牟尼奴。辛旽婢妾般若之出也。恭愍養以爲子。恭愍被弑。宰相李仁任議立禑。十四年。　皇明將置鐵嶺衛。禑遂興師攻遼。及我　太祖回軍。誅崔瑩諸將等。請禑如江華。移江陵。恭讓元年被誅。

石伊　嬰兒。

　辛禑之後恭讓之前。惟辛昌僭位。此記遍祀麗代

諸王。以及辛禑。昌不應見漏。然有石伊而無昌。石伊疑昌小字。辛禑之以牟尼奴書者。又可徵也。嬰兒者不可考。豈禑，昌之際。以王氏宗英被死者歟。昌禑子。大明洪武二十三年。禑旣放。諸將立昌爲王。翌年。以恭愍王妃安氏敎。放于江華。恭讓立。被誅。時年十歲。

　　按此記世祖太祖具書姓諱。自惠宗至安宗。只書諱。不書姓。自忠烈至恭愍。並姓諱而闕之。辛禑辛昌書小字。至恭讓又書諱。且戴宗成宗之父。安宗顯宗之父。而次元宗下年紀懸絶。昭穆又舛。豈以未踐祚故然歟。義例不一。不可意斷。

三陟官。

　　按我　太祖甲戌。恭讓薨於三陟。而王瑀等九人次恭讓下。當與恭讓同死者。然王珇至　太祖丁丑。襲封歸義君。甲戌距丁丑。已三年矣。其非同死者亦明矣。然則其死也雖不同時。抑或同地歟。三陟者地名。而混錄於是。疑於諸人姓名。加匡以別之。下巨濟島江華亦倣此。

恭讓王瑤。

　神宗七世孫。父定原府院君釣。母卞韓國大妃王

氏。初封定昌府院君。以恭愍妃安氏敎卽位四年。遜于原州。尋移杆城。封恭讓君。後三年甲戌。薨于三陟府。壽五十。我　太祖丙申。追封恭讓王。葬高陽。

歸義君瑀。

　恭讓王弟也。恭讓元年。追尊四親。以瑀主其祀。三年。領門下府事。至　本朝。封麻田郡歸義君。卒謚景禧。我　太祖六年丁丑。　命有司以禮葬之。賜祭于柩前。以其子上將軍珇。襲封歸義君。奉王氏後。

王珇。

　瑀長子。初封定康君。至　本朝。襲封歸義君。

王琯。

　瑀子。歷官元尹。

王得命，　王承寶，　王鬲。

　得命，承寶未詳。鬲顯宗十九世孫。順安君昉子。初封永福君。恭讓四年。嘗與贊成事權仲和。如京師謝恩。

　　按國朝寶鑑。　太祖三年甲戌。㙜諫請徙王康，(康見下)王承寶，王承貴，(承貴見下)王鬲于海島曰。此輩

雖待之厚。必不懷恩。且康智謀過人。承寶，承貴勇力無敵。若在京師。必煽變。　上不許。諭承寶等勿驚懼。承寶等時未死也。是歲恭讓薨。因諸臣策。遂幷承寶等不得全矣。

觀音奴，　彌陁奴，　加羅將。

　右三人未詳。

巨濟島。

　　按國朝寶鑑。　太祖二年癸酉。　敎曰。王者定業。恐前朝苗裔爲患。必欲翦除。予則不然。天命寡躳。以爲一國主。凡在境內。皆吾赤子。一視同仁。以答天意已。將恭讓君從便安住。妻子僮僕。完聚如故。獨其族屬入處海島。生理艱苦。予甚愍焉。劃日出陸。各於州郡安置。有才幹者選擇以聞。於是王氏族之在巨濟者。皆分處於完山，尙州，寧州。翌年甲戌。王氏族滅於巨濟。豈未及出島歟。抑還置島中歟。今未可詳。王珪等一百十三人。次巨濟下。並死是島者也。

王珪。

　顯宗十三代孫。襄陽君瑄子。初封壽延君。

王平，　金毛，　知伊，　無量，　同良，　王瑱，　王玫。

　

王平等五人未詳。瑱神宗八世孫。益原府院君玿子。初封永原君。玟瑱弟。

龍屯，　同良，　只朴，　王珽。

　龍屯等三人未詳。珽神宗八世孫。永昌府院君瑜子。初封順城君。

普賢，　佛子，　法子，　藥師，　上佐，　雅陽，　貴子，　自在，　吾未，　善射，　釋子，　王英，　王璟。

　普賢等十二人未詳。璟神宗九世孫。平安府院君鉦子。保定君璯弟。歷官元尹。

王承變，　原之豆，　汝羅豆，　王潘，　王洄(一作㻁)，(麗史㻁作回。)　王玽。

　承變等四人未詳。㻁顯宗二十世孫。永福君鬲子。歷官元尹。玽神宗九世孫。平安府院君鉦子。亦官元尹。

王承祐，　王承道，　小兒，　王思義，　藥老，　帝釋老，　王興寶，　王敦逸，　家奴，　王承貴，　金山，　福山，　德重，　寶原，　王叙。

　承祐等十四人未詳。叙顯宗十八世孫。益城府院君諝子也。一名緝。封益山君。尙恭讓王女肅寧宮主。恭讓四年。流遠地。

王昪，　王康。

　昪未詳。康王氏䟽屬。恭愍二十年。賜同進士第。恭讓朝。拜禮曹判書。陞密直副使。兼楊廣全羅慶尙道水軍都體察使。鹽鐵轉漕招討營同繕城事。屢運三道軍稅。國人賴之。康議楊廣道泰安瑞州之境。有炭浦從南至興仁橋百八十餘里。倉浦自北流至蓴堤城下七十里。二浦間。古有浚渠跡可十餘里。未鑿者可七里。若畢鑿之。使通海水。則每歲漕運。可避安興梁之險。於是發丁夫浚之。石在水底。且海潮往來。隨鑿隨塞。事竟無成。康與金澍奉使上國。麗亡而還。與諸王氏俱族。

王氏，　王琦。

　王氏未詳。琦顯宗十八世孫。昌寧君詗子。封寧原君。恭讓四年。流遠地。

富明，　勝明，　王同，　福萬，　德萬，　同良，　王祥，　王珊。

　富明等七人未詳。珊神宗八世孫。永興君環子。封順平君。

王環。

　神宗七世孫。寶城君煕子。封永興君。婦弟辛珣附

辛旽誅。環坐流武陵島。不知存沒者十九年。妻辛聞環飄至日本。私備金銀。令家奴物色求之。辛昌元年。奴以環來。形容不類。辛從弟克恭等曰。非環也。辛自京山府來見喜曰是。遂訟憲府。克恭坐流遠地。

王會。(麗史會作璯。)

　神宗九世孫。平安府院君鉦子。慶平君琮弟。封保定君

王琮。

　保定君璯兄也。封慶平君。

王彜，　多乃，　僧統，　王聃子，　王璟子，　旵守。(麗史守作髓。)

　王彜等五人未詳。旵守永興君環兄。爲僧者也。

省珍，　釋能，　覺看，　王加勿，　王沙顔，　王福奇，　王陽貴，　王宮吉，　王阿令，　王承繼，　王寶君，　王仁富，　王承寶，　王梅子，　非羅豆，　釋奴。　王慶，　王休，　王上佐，　王綏，　石奴。

　右二十一人未詳。

王緝。

　王叙一名緝。重出。

王珍。

　神宗九世孫。定安君諟子。歷官元尹。

王諟。

　神宗八世孫。福安君愼子。封定君。

王釣。

　神宗七世孫。淳化侯瑈子。封定原府院君。是生恭讓王。恭讓二年。追謚釣三韓國仁孝大公。

　　按麗朝宗英與是祭者。多是鼎革之際授命者也。然定原已卒於恭讓踐祚前。而亦次王諟下。未詳何故。

王譜。

　神宗八世孫。福安君愼子。初封福昌君。

王瑾。

　神宗八世孫。永興君環子。元尹珩弟。歷官正尹。

王珩。

　正尹瑾兄。歷官元尹。

王聃。

　顯宗十九世孫。順安君昉子。恭讓三年。坐謗國被鞠。削屬籍。竄見州四年。復流遠地。

命都只，　王福。

　

命都只未詳。福顯宗十三世孫。壽興君瓊子。初封保寧君。恭讓四年。流遠地。

貴尊，　王美，　王良斤，　乃斤乃，　仇之乃，　福成　王興寶子，　春伊，　吾珍，　聖代，　王珪子，　阿之奴，　德方，　普奴，　今磨，　王琚。

　貴尊等十五人未詳。琚神宗八世孫。鶴城府院君珦子。南平君和弟。初封寧平君。

王廉，　福康君，　世同，　王氏小兒，　王似良，　王和。

　王廉等四人未詳。福康君名璇。神宗九世孫。安定君諟子。和神宗八世孫。鶴城府院君珦子。封南平君。恭讓四年。流遠地。

沙顔頭，　王萬老，　貴子，　波時老。

　並未詳。

江華。

　　案恭讓薨於三陟。而係三陟下。辛昌死於江華。而不係江華下。其義例未詳。南孝溫秋江冷話。麗亡。放諸王海島中。功臣等議不誅必有後患。具舟誘之曰。敎出島爲庶人。諸王喜甚爭登舟。舟離岸。拔船底板沈之。有僧與王氏善者在㟁

呼之。王氏有能詩者口占一聯曰。一聲柔櫓滄溟外。縱有山僧奈爾何。僧痛哭而返。今其所沈處。泥沙墳起。爲海中大島。所謂貞州海也。在步輦江下。

懷原君，　王承露，　鶴城君。

　懷原君等二人未詳。鶴城君名珦。神宗七世孫。淳化侯瑈子。初封鶴城侯。後封鶴城府院君。恭愍十年。如元賀正。道梗不果行。王避紅賊幸福州。珦謁行在。辛禑三年。宦者金壽萬妻。與珦爭田民。謀害之。乃與宦者金元老妻。誣告珦將不利上。禑命巡軍守珦家。鞫壽萬元老妻。服誣妄。禑竟不治。勅有司禁宗室擅出入。

順安君王昉。

　顯宗十八世孫。樂浪君琇子。恭讓元年。與同知密直司事趙胖。如京師告卽位。

平安君。

　名鉦。神宗八世孫。淳化侯瑈子。封平安府院君。

永安君王璡，　益原君王昭。

　璡未詳。昭淳化侯瑈子。鶴城府院君珦弟。封益原府院君。

益成君。(麗史成作城。)

　名諝。顯宗十七世孫。淮安大君珣子。封益城府院君。

仲家奴，　韓山，　正善，　王曼之，　普利，　雙生王氏小兒，　白同。

　右七人未詳。

　　按王氏諸人。或書以小字。或有未字而只書某子者童子也。或書以小字者嬰孩也。或書以僧號者。宗室之出家也。或只書氏如婦人。或只書爵稱某君者。並脫誤也。同良有三。石伊，王承寶有二。疑同名也。或父次於子下。兄係於弟末。義例參差。然不可考。

　　又按權陽村集水陸儀文曰。　主上殿下仁厚之澤。結人心而洽幽明。不刑一人。朝野乂安。王氏宗族。必欲保全。分遣于外。俾獲安宅。至拔其賢者。以致于朝。將期永世與國咸休。而王氏爲天所廢。自就覆亡。越三年甲戌春。有敢議以謀變者。羣臣請罪以除後患。　殿下不獲已從之。隱痛之念。常切于懷。欲修冥資以慰魂魄。其秋。金書妙法蓮華經三部。特於內殿親臨轉讀。又印水陸儀文三七本。命設無遮平等大會于三

所。各置蓮經一本儀文七本。永藏其地。俾以擧行。其一則在天磨山之觀音窟。爲薦王氏之處江華者。其一則在某州某山。爲處三陟者也。其一則在某州某山。爲處巨濟者也。國初循麗俗。死者多薦福。甲戌之祭。只祭三陟巨濟江華所死者。而其追祭麗朝諸王。未詳在何時。豈在　世祖朝祀　端廟時並擧歟。

瑢。

　世宗第三子字淸之。號琅玕居士。　世宗嘗賜堂扁匪懈。又號匪懈堂。封安平大君。長於詩。以書畵名。好名士博奕絲竹。日夜不絶。　端宗初卽位。人心危惧。瑢獨忠於王室。顧智術淺短。不能有爲。癸酉。大臣金宗瑞等被誅。政府奏盲人池和，朝士李賢老言瑢貴不可言。又據讖言。下元甲子聖人出。飮木覔井水。白岳之北。眞興王之地。居之可以受福。瑢卽建第。號武溪精舍。欲應之。且言我不止爲大君。指授皇甫仁等以腹心。趙克寬爲兵曹判書。趙衷孫爲兵曹正郞。掌兵權。尹處恭爲軍器判事。趙藩爲軍器錄事。掌器仗。趙順生，李石貞，池凈等爲黨援。刻日擧事。瑢當誅。竄江華。移喬桐。兩司又

啓瑢首惡請誅之。遂遣義禁鎭撫李淳伯。賜瑢死。英宗丁卯復官。己卯謚章昭。

瑜。

　世宗第六子。封錦城大君。少從　世祖受易。　世祖常愛之。瑜性豪家富。素與安平密。安平敗。欝欝不自得。與和義君瓔謀。陰結楊嬪。又贈金帶于寧陽尉鄭悰婢子。于尙宮朴氏。廣樹黨援于中外。密招武士。數射獵。好施與。韓明澮勸　世祖除之。乙亥。　世祖與右議政韓確等言瑜謀亂。於是合司啓請正罪。遂竄朔寧。尋移廣州。丙子。成三問等死。安置順興。天順元年丁丑。　端廟遜于寧越。瑜與府使李甫欽謀復　上王。事覺。　世祖遣使鞫之。禁府啓瑜賂記官仲才，品官安順孫，安處強等。謀起兵。遺甫欽金頂子珊瑚笠纓。甫欽不受。瑜謾言乳母小非蹴子兀。亡幾死。邀甫欽，仲才請訊之。因謂曰。主辱臣死。請公聚兵。與我直攻榮川。榮川不應。軍法從事。卽向安東。發吾家僮。可得二三千人。以此號令。誰敢不從。遂拔劒劫甫欽。令吹角打皷。仲才發牌聚軍誓曰。姧臣用事。　社稷顚覆。同心匡救。如有二心。皇天后土　社稷　宗廟之神。寔

監之。與甫欽，仲才同署盟。遺甫欽段子衣。議遣豐基郡事于竹嶺。聞慶縣監于艸岾截其路。嶺南從宦者顧戀妻子。靡然而來。仍擧義事不難矣。甫欽常假稱鎭穰。遣盲人石敬等說瑜曰。麗朝王子。多爲僧免禍。又問僧懶夫曰。瑜終於此乎。將還京也。懶夫答曰。有虗蒙相。甫欽以語瑜。瑜曰。汝昔與瑢相知。亦可畏也。今時不問罪。並坐之。瑜與甫欽謀逆明甚。請論如法。從之。賜瑜死。順興人坐死者甚衆。竹溪水盡赤。瑜繫安東獄。一日裸而跳府中。大索不得。有頃自外至。笑曰我眞逃矣。汝等寧詎執乎。臨刑。整衣冠。北向寧越。痛哭四拜就縊。衆莫不憐之。　世祖命削瑜名璿籍。尋還復籍。　英宗戊午。復官謚貞愍。府使李命煕築成仁壇於順興以祀之。慶尙觀察使沈聖希聞于朝。置守壇戶。立碑記其事。又享永川松谷書院。

端宗諱。

　莊陵之事。所不敢言。亦不忍詳。然此記序次。亦足以觀世變。姑仍之以備掌故之一助云爾。

友直。

　安平大君長子。封宜春君。癸酉。竄江華移喬桐。又

移珍島。甲戌賜死。妻沒爲婢。

鄭悰。

　海平人。參判忠敬子。尙敬惠公主。　端廟初卽位。常依之。移御其第。乙亥。坐錦城黨。竄寧越移楊根。丙子。安置光州。丁丑錦城敗。宗室大臣請誅悰。　命嚴其禁高欄墻。設鹿角鎖外門。計朝夕食物。十日一繼。墻內掘井以自給。外人往來或贈遺。以黨不忠論。辛巳。悰竟坐死。子年七歲。隨公主入大內。世祖惻然曰。文宗子孫。惟汝一人爾。置之膝。噓唏流涕。賜名眉壽。　命侍　成宗邸。眉壽歷官左贊成。策　中廟靖國勳。　英宗己卯。謚悰獻愍。

皇甫仁，　皇甫錫，(仁子。)　加亇耳，(實錄加亇耳作加麽。)　京斤，(並錫子。)　皇甫欽。(仁子。)

　仁字四兼。一字春卿。號芝峯。永川人。知中樞院事琳子也。　太宗甲午文科。　文宗壬申。拜領議政。與左議政金宗瑞等。受　顧命輔　幼主。癸酉。　世祖與權擥等計事。擥曰。仁聞公欲擧事。貽書宗瑞謀甚密。奈何。　世祖默然良久曰。彼雖知之。經營約束。可費八九日。無傷也。及宗瑞誅時。　端廟御寧陽尉鄭悰第。內禁衛奉石柱等。具介冑。列立南

門。備非常。又發諸所別侍衛甲士。銃筒衛環之。部署巡旅截前後衕。　世祖自將數百人。屯南門外嘉會坊石橋東西。分左右翼。又以馬步兵作三重門。召諸宰。韓明澮持生殺簿。坐第二門內。仁入椎殺之。　英宗丙寅復官。戊寅謚忠定。享永川，臨臯書院，鍾城行營祠。錫歷官參判。欽歷官直長。難作。逃匿鐵原寶盖山中義相菴。捕殺之。加亇耳，京斤。甲戌絞死。

金宗瑞，　金承璧，　金承珪，　石㙜，(並宗瑞子。)　祖同，　萬同。(並承珪子。)

　

宗瑞字國卿。號節齋。順天人。　太宗乙酉文科。多智畧。時人目爲大虎。　世宗丁巳。爲咸吉道節制使。設六鎭。　文宗末。以左議政受　顧命。癸酉十月。　世祖召權擥韓明澮等。邀武士後園松亭。酒酣。議誅宗瑞未决。　世祖援弓起曰。從者從留者留。吾不汝強。卛家僮林云等數騎。至宗瑞家衕。望見武士三人持兵耳語。又有騎者三十餘人。夾路而馳。有頃皆散去。承珪與辛思勉，尹匡殷坐語。見世祖迎謁。　世祖要宗瑞出。承珪入良久。宗瑞乃徐步至門立不前。請　世祖入。　世祖固辭。宗瑞

不得已出拜。　世祖失帽翅。請借宗瑞。宗瑞急抽進之。於是林云進。　世祖叱之退。宗瑞仰天良久不言。匡殷等侍左右。　世祖却之。堅坐不肯退。　世祖謂宗瑞曰。有柬當進。召從者曰。亦有一柬進知部。知部指承珪也。宗瑞受柬。照月而視。　世祖促之。林云卽奮椎擊宗瑞仆地。承珪奔救伏其上。楊汀拔劒斬之。是日宗瑞犒力士整兵器。聞　世祖至。使人從垣上覘之曰。少則延之。多則射。覘者曰少。宗瑞猶設備乃出。翌日宗瑞甦。使元矩告敦義門守者曰。夜被傷幾死。告安平大君。啓送內禁衛。吾欲捕傷吾者。守者不應。宗瑞衣婦人衣。乘轎到敦義昭義崇禮等門。不得入。還匿承璧婦家。　世祖遣義禁鎭撫李興商。跡宗瑞曳出之。宗瑞曰。我大臣也。不可以步。將我軺軒來。遂斬之。梟首于市。　英宗丙寅復官。戊寅謚忠翌。乙酉贖宗瑞舊第。還其後孫。承璧歷官直長。難作匿水原。捕得殺之。石臺俱死。祖同，萬同。甲戌俱死。

　　按　國乘。有壽同而無萬同。壽與萬未知孰誤。而要之一人之名互異。

李穰，　李承胤，(穰子。)　繼祖，　紹祖，　將軍，(承胤子。)　李

承老。(穰從子。)

　穰。義安大君和孫也。以武進官至判中樞院事。癸酉。與皇甫仁等被椎死。承胤字長之。歷官獻納。承老歷官部令。甲戌。與繼祖等死。

閔伸，　閔甫昌，　閔甫諧。(並伸子。)

　伸驪興人。　文宗末。爲兵曹判書。改吏曹。　世祖嘗朝京師。請伸爲副。伸托疾不行。癸酉。監　顯陵碑役。難作。斬于役所。甫昌，甫釋等並坐。今　上辛丑復伸官。壬寅謚忠貞。

宋絃守，(絃守誤。當作玹壽。)　閔甫釋，　石伊。

　

玹壽礪山人。　端宗甲戌。冊玹壽女爲妃。拜玄壽爲知敦寧府事。丙子六臣事發。　世祖置酒。出內人設樂。令玹壽進酒。執手謂曰。朝廷疑卿與聞。屢請罪。予不許。卿予之故人也。玹壽叩頭謝。丁丑。男子金正水告玹壽與敦寧府判官權完謀逆。遂下禁府鞫之絞死。降封　上王爲魯山君。遜于寧越。肅宗己卯。贈領敦寧府事礪良府院君。今　上辛亥。謚貞愍。

　　按閔甫釋，石伊伸子。當列甫諧下。脫誤在此。從原本。姑不釐正。

趙克寬。

　楊州人。靖平公啓生子。　太宗甲子文科。歷官兵曹判書。癸酉。與皇甫仁等死。　英宗丁丑復官。

尹處恭，　尹涇，　尹渭，　尹濯，　尹湜，　㖋同，　孝同。(並處恭子。)

　處恭歷官軍器錄事。癸酉。坐安平黨死。涇，渭，濯，湜同死。㖋同，孝同。甲戌絞死。

李命敏。

　歷官繕工副正。嘗監建仁政殿。癸酉。金宗瑞誅。以命敏黨安平搆亂誅。

乾金，　乾玉，　乾哲。(哲一作鐵。並李賢老子。)

　乾金等以李賢老子。甲戌死。

　　按諸書。以乾金，乾玉，乾鐵。作李命敏子。今據國椉改正。

李耕㽥，　勿金，(耕㽥子。)秀同。

　耕㽥歷官鏡城府使。癸酉。金宗瑞旣誅。以宗瑞連結耕㽥及咸吉道節制使李澄玉，平安▣▣▣(道觀察)使趙遂良，忠淸道觀察使安完慶。謀危　宗社。遣人耕㽥任所。勿金甲戌死。

　　按　端宗癸酉。　命李秀同等子年十六歲以

上。永屬巨濟南海等官奴。十五歲以下。隨母長養。成丁後屬官奴。旣有所坐。可知其死。且秀同與勿金列耕㽥下。似其子若弟。然未有的據。姑從闕疑。

元矩。

　安平壯士。歷官鎭撫。癸酉。與李命敏等俱死。

趙藩，　季同，　莫同。(並藩子)

　藩克寬從弟。歷官軍器錄事。癸酉坐死。季同等甲戌死。

　　按　端宗癸酉。水原鄕吏卜來捕趙藩子貴同。以告禁府。請賞緜布五十疋。季同旣與其禍。而貴同之獨生無是理。然此記有莫同而無貴同。莫貴之訛歟。

金衍，　大丁。

　衍宦也。與安平昵。癸酉被誅。大丁難作。匿誠寧大君家。誠寧夫人成氏。使衣婦人服。伏寢屛後。捕斬之。

　　按　魯陵志。指大丁爲衍子。然無的據確證。慵齋叢話云　世宗朝。伶人金大丁善皷琴。早歲被誅。意其人也。

池信和。(實錄作池和。)

　盲也。癸酉。妄言安平命。斬死。

河碩。(實錄碩作石。)

　癸酉。坐安平黨。購之急。碩逃永同。爲鎭撫崔德紹所捕斬。安平將謫江華。至楊花渡。呼其奴永奇曰。事若不濟。河石必先誅。汝須收骨來。使我見之。

李澄玉，　李滋源，　李潤源，　鐵同，　成同。(並澄玉子。)

　澄玉梁山人。素驍悍。嘗守富居柵。威振野人。咸吉道節制使金宗瑞將還。薦以自代。及宗瑞誅。　世祖密遣朴好問。馳驛召澄玉還。澄玉行一日。忽自疑曰。朝廷約非有大事。不召我。今無故召我何也。衷甲還趍營。襲殺好問。部勒軍馬。移書野人。自稱大金皇帝。將定都五國城。野人皆從之至鍾城。鍾城節制使鄭種，判官鄭圃。斬澄玉以獻。滋源等俱坐死。

　　案澄玉叛者也。不當與　莊陵諸臣並列。然死因金宗瑞黨。且原本序次。不可以換定。姑存之。

許詡。

　河陽人。領議政稠子也。　端宗初嗣位。詡每進講多發明。　上嘉納之。　世祖嘗朝京師。請閔伸爲

副。伸不行。改辟詡。詡陰囑金宗瑞。以修撰實錄免。世祖旣誅宗瑞。諸功臣入賀。酒行樂作。詡泫然流涕曰。朝廷元老同日盡死。詡生亦足矣。忍食肉乎。時議梟宗瑞等首。誅其孥。詡曰。此何罪也。又欲停靖難賀禮。授贊成。固辭不受。　世祖怒甚。猶惜其才。欲活之。李季甸勸　世祖竄巨濟。與趙遂良等同死。及丙子六臣事發。　世祖曰。許翊(一作詡)若在。六臣爲七。　英宗丁卯復官。丙子謚貞簡。享槐山花巖書院。

趙遂良，　安完慶，　池淨。

　

遂良克寬從弟。　世宗庚子文科。歷官平安觀察使。完慶廣州人。觀察使處善子也。　世宗癸卯文科。歷官忠淸觀察使。淨歷官忠淸節制使。癸酉靖亂。以遂良，完慶與安平密謀。淨爲安平黨援。並安置邊郡。尋絞死。完慶子哲孫。孫從道俱死。而此記則不載。豈遺落歟。

李保仁，　李諧，　李諶，　三問，(三問一作沙門。)　住令，　李謨，(並保仁子。)　李義山，(保仁從弟。)　友敬。(義山子。)

　保仁穰從弟。安岳郡事黃義軒其妹婿也。癸酉。與義山俱竄邊郡。尋賜死。諧歷官護軍。甲戌。與諶等