权应铢传
权应铢字仲平。其先安东人。后徙新宁。应铢少有大志。喜论兵负胆略。未尝屈首治诗书。闻北陲数警。叹曰唉。世有一男在。使丑类猖獗乃尔。遂去书学弓釰。踰年成。及第调训谏副奉事。防戍义州还。无推荐者。隶庆尚左水使朴泓幕府。是岁万历辛卯。昭敬王二十五年也。明年壬辰倭奴大举入寇。先陷东莱。应铢数为泓言计不用。去之家居。贼进攻蔚山。兵使李珏弃城遁。应铢闻之。乃与其弟应平所善李蕴秀行募兵。所得壮勇兵廑百馀人。当是时。国家升平二百年。民不知干戈。郡邑吏或死或走。无一人彀矢以向贼者。贼乘胜长驱。连陷数十邑。而岭左尤为贼渊薮。蜂屯蛾聚。奔突飘忽。直六百里鸡犬无声。应铢士新合。器无坚完。徒以义气相激。进与贼遌火洞败之。虏牛马以益军。又蹙其游兵于汉川。斩首

虏十馀。又击永川群盗之与贼通者剿平之。时列郡义士郑大任等拥兵无所属。闻应铢战数胜。皆率众来。上书招谕使。愿得一人受节制。招谕使金诚一檄应铢为大将。诸义兵咸属。军声大震。应铢分诸将为三殿。邀贼朴渊上败之。又追败之召溪。又自将步骑千。屯于古县之沙川。掣贼之溃入河阳者。贼袭其威名。相戒不敢犯。初李珏既遁。朝廷以密阳人朴晋代为兵使。至是晋檄应铢使进复永川。应铢割所将兵三千五百为五部。泣誓众曰　行朝邈在西陲。此诚臣子效死之秋。尔尚一心力灭贼。贼不灭。毋见父母。众皆泣曰诺。又令曰乱言者斩。见贼退五步者斩。不用命者斩。失伍者斩。皆应曰诺。遂进屯郡之楸坪。分兵城外水道以困贼。已乃进兵川南。距城二百武。士营日耀兵不战。伺贼少怠。仰射黑衣将踣之。乘其扰麾师进薄之。贼开门悉众迎之。师少却。应铢怒。奋马大呼。驰射直奔入阵中。斩其骁将一。贼小退。会日暮收兵。明日复战。贼尚强。莫利先登。应铢手斩二人以殉。士皆股粟(一作栗)争前。大膊之城橹下。斩守堞者十馀人。乃

搥门入。遇覆于巷。疾战良久。斩首数百级。是日东南风急。应铢下令军中顺风纵火。官民屋庐立烧尽。贼气索。自蹂践相杀死者数千万。尸骸枕藉。街巷皆满。其逃火者争投入水中。水为不流。又遣兵守城。西北隅有超城走。辄剑斫之。无一人走脱者。遂复永川。先是贼既陷庆州。连营至永川。永无守入据之。屯精锐兵二万。大丘，义城，军威亦各屯兵数万相掎角。及永破三路贼亦皆拔寨遁去。而岭左复全。应铢力也。事闻擢晋嘉善大夫。应铢兵马虞侯。诸将论功有差。应铢长躯伟要。方面戟髯。状貌烨烨动人。勇悼便骑射。尤善用片箭。中辄贯数人。贼望之即大惊跳去。性严毅。号令明肃。犯法者唯问法如何。不少贳。然临危奋躬。以先士卒。蹋阵雄呼。意气益厉。战胜辄推功与人不自居。故能得士心。争乐为之用。晋欲遂取庆州。以应铢为先锋。朴毅长副之。帅十六邑兵万馀进薄庆州。募壮士焚城外人家。大军从烟焰雾雨中蜂拥而进。围城数匝。战方酣。贼潜兵袭我后。我师惊溃。弃甲投戈而走。应平力战。坠马为贼擒。应

铢马亦中丸死。应洙徒步奔贼阵。夺应平还。贼相顾骇曰此复永川将军也。所至披靡然。大军已却。遂退屯于安康。后晋用飞击震天䨓(炮名)击城。始复庆州。观察使金诚一驰奏应铢智勇。可令专制一面。毋为人所制。　上拜应铢为左兵马助防将。合七郡兵截贼于闻庆之唐桥。复拜左道兵马节度使。引轻骑三百。日踔二百里。逐逋贼之屯礼山者。蹂之安东城下。又简死士四百。夜捣贼之掠密阳者。杀其将。以左防御使进阶嘉善。转本道兵马左别将兼忠清道防御使。奉　天子诏率所部赴天将营。至彦阳闻沿海贼入黄龙寺劫兵粮。倍道还击走之。驻军庆蔚间。以奇兵百吓走贼帅清正于仓岩几获之。未几贼连兵机张东莱。欲转入延日兴海。应铢诇知之。檄二县授方略。促兵至安康界搜贼。果遇诸洪川。令军中勿妄发一矢。吹螺鸣笳以示閒暇。贼望见兵少。麾兵来斗。我军弃旗鼓佯败走。及兄江。延兴兵已屯江上。左右夹击之。应铢还兵冲其前。蹴贼于江尽之。捷闻　上欲超应

铢一资。议者以不利和好沮之。时倭酋行长阳与我讲和。欲脱其王子俘者。然实无还兵意。应铢谓彼以计愚我耳。匪情也。忧愤疾作。上疏乞解兵不许。乃还军庆州。贼拔大丘之公山。应铢用锐卒五百夺之。寻以兵属副揔兵解生。从至经理杨镐阵。烧杀岛山诸贼。会　天子大发兵十四万来。宿留南徼。贼战不利解去。朝廷以应铢为防御使兼密阳府使。屯田鍊卒以备后。踰年辞归新宁故里。寻策讨倭功赐号效忠仗义协力宣武功臣。封花山君。进秩资宪。已而复有倭衅。拜本道防御使兼察理使。居一年倭请平。而应铢亦解归。朝廷屡以官召之皆不就。识者多其善居功云。应铢官至总戎使工曹判书。家居二年病卒。　仁祖二年赠左赞成。　肃宗十九年赐谥忠毅。岭人追慕其功德。为立祠新宁之龟川。以时祀之。
论曰余闻应铢高丽太师幸之苗裔也。生之日。太师庙玉笛自鸣。语曰。高山之下。必有深渊。信哉。乌虖。当壬癸之际。膻氛翳日。羯鼓震地。中外握旄腰

符之臣举皆鼠窜兽骇。救死之不暇。而应铢以闾井匹夫。提数百羸弱之卒。当天下莫强之寇。大小十馀战。用寡敌众。所震无坚。卒能荡其腥秽。复我衽席。虽古名将何以过之哉。余童时则闻长者诵说权忠毅公讨复事。未尝不啧啧称奇。顾莫谙其本末。曩见䨓渊南公有容所撰神道碑。叙事极详密。但庆州之败。碑独不著。反称贼毁营而遁。此事颇失实。岂故讳之欤。余乃摭其事为传。而复正其谬如左。又按碑称　天朝总兵刘綎屯八莒。应铢与郭再祐往议军事。总兵劳之曰当今诸将晓兵机。尽力　王家。无出将军右者。勉之。提督李如松亦闻其善用奇兵奇之。使人遗锦段龙研曰以此相贺。二事人至今艳称之云。
　叙事详密。而行文顿挫。最得扶风笔。(愚山)

魏禧，邵长蘅传。
乌虖。古文至于明几亡矣。自嘉隆诸君子。貌为秦汉。已不厌众望。后乃争矫之。而矫之者变逾下。委靡疲萧。国运随之。明亡而古文益亡矣。悲夫。虽然三才之文。相需成章。人而无文。其于参三何哉。岂运厄阳九。天地闭塞。人文亦从而晦而然欤。抑怀瑾蕴玉。甘自韬沉。人无得以称焉欤。余论明亡以后文。得二人焉。曰宁都魏禧，毗陵邵长蘅。禧主识议善变化。凌厉矫夭。不屑屑模拟。亦精卓切事情。长蘅长叙事工洮汰。简而婉澹而遒。导情像形。奇气勃窣行间。要皆魁奇卓尔。一时之雄者也。余删次两家文。各得如干首。乌虖。天下之大而堇得二人。二人之文而可传者又仅止于是。古文之难如是哉。孟子曰读其书不知其人可乎。是以论其世也。作魏禧邵长蘅传。
魏禧字凝叔号勺庭。赣之宁都人。与其兄祥弟礼。皆以文章名于世。世称三魏。而禧亦自号叔子云。禧年十一。补弟子员试。辄冠其曹。崇祯甲申。流贼

陷京师。天子死社稷。禧闻号恸。日哭临县庭。居常愤惋叱咤。如不欲生。谋与给事曾应遴起兵复雠。不果已。乃弃诸生服。隐居教授。禧脩干微髭。目光奕奕射人。论事纵横。雄杰。倒注不穷。善劈画理势。每悬策前决。后必验。方流寇之炽也。宁都人谓寇远猝难及。不为备。禧独忧之。移家翠微峰居焉。翠微峰距宁都西十里。四面削起百馀丈。中径坼自底至顶。若斧劈然。缘坼凿磴道梯而登。出其上。穴如瓮口。因寘闸为守望。后数年。宁都中寇被屠掠。而翠微独完。禧时年二十一。禧既家翠微。士友稍稍往依之。南昌彭士望，林时益。宁都邱维屏。皆挈妻子至。弟子著籍者常数十人。以古文相劘切。颜其居曰易堂。于是易堂诸子之称。籍籍海内。禧性严毅。见人过不肯平面视。然人或攻己过。即厉色极言。无几微忤。为文辄委群议弹射。既登木者或行铲易。故文亦益工。年四十乃出游。涉江逾淮游吴越。思益交天下非常之人。闻有隐逸士。不惮千里造访。其所与交皆遗民也。康熙中。诏中外举

博学宏词。禧亦在举中。被徵以疾辞。郡太守县令更督趣就道。不得已舁疾至南昌就医药。抚军某疑其诈。以板扉舁之至门。禧絮被蒙头。卧称病笃。乃放归。后二年赴维阳故人。约舟至仪真。㬥心气病一夕卒。年五十七。禧博学喜读史。尤好左氏传及苏洵文。著有文集二十二卷，诗集八卷，左传经世若干卷。祥，礼并有集行世。皆不及禧。唯毗陵邵长蘅与之齐名。
邵长蘅一名衡。字子湘。号青门山人。常之毗陵人。与魏禧同时。一遇之逆旅。握手语。恨相知晚。长蘅幼奇慧。儿时日诵秦汉文数千言。十岁补弟子员试再高等。累举于乡。辄报罢会。康熙中。江南奏销案起絓误者万人。而长蘅亦黜籍。时论惜之。长蘅既谢举子业。益肆力为古文辞。沉酣三史唐宋大家凡六七年。而其文乃大昌。每有所纂。兀然一室中。冥思遐搜。两颊发赤。喉间喀喀作声。类有大苦者。既成则大喜牵衣。绕床狂呼。遇得意处则益大喜。诧不让古人。属藁不积日不出也。故其文鲜得失

多慧思。久之橐所著。北游燕。一日而名动京师。时宣城施闰章新城王士禛，昆山徐乾学，黄冈王泽。皆先达有盛名。顾皆折节定交。长蘅丰而髯。旷率喜山水。晚而倦游。足迹半天下之之罘。观海市穷扶胥望炎涨。浮西湖登孤山访林逋高踪。而其感槩侘傺无聊不平之鸣。时时于诗文发之。故其旅藁以后作益瑰玮入化。初长蘅客京师入太学。随牒试吏部。冢宰得其文惊曰今之震川也。拔第一。例当授州同知。然无为之地者。再就京兆试再报罢。从吴巡抚宋荦客慕府。后十馀年卒于家。年六十八。长蘅既历落无所遇。视禧名且逊。然至其文章。亦皆翕然称之。著有簏藁十六卷，旅藁六卷，剩藁八卷，古文韵略若干卷行于世。
论曰魏禧，邵长蘅负才芚郁。老死沟壑。可谓阨矣。然当时之跻高位都通显者何限。忽焉澌灭。身名与胔骼同朽。而至于今赫奕艳称者乃两诸生。异哉。虽然禧可以仕矣而竟不仕。长蘅未尝不欲仕而竟不得仕。吾为禧悲其志而为长蘅惜之。
　

洮汰锻鍊。深明剪哉法。　一赞含畜何限。(愚山)

金朴二烈妇传
金烈妇姓朴氏。父名文中。密城人。端庄静好。事父母孝。里之有女者。莫不称朴家女相教戒也。年十六。归金国辅。国辅素婴疾家且贫。朴氏尽卖钗环杂佩。供药饵费。将护如仆御。疾革祷北斗愿代夫死。而其夫竟死矣。朴氏自誓从死。水浆不入于口。父母舅姑更来强食之曰独不念我辈在乎。朴氏不得已强听食。然一死之心。矢靡渝也。其兄弟或以言语尝之。则辄垂涕洟哽咽曰吾于金氏。既无一块之遗。三从绝矣。生亦何为。昼烛未灭。久贻父母舅姑之戚。是亦非大不孝者乎。尝别处一室。足不下庭。家人察其意防护甚严。半岁不得间。一日小肿粟发颔下。不甚痛。而请其兄药之。故其防守稍懈。夜起如厕。其母心动随之。朴氏先。其母执烛而后。未下堂。朴氏忽大声仆于地。就视之呕盐液升许。气绝而死。时　英宗戊子五月也。后四年壬辰。　英宗命有司抄启孝烈。橛楔其里者六十九人。而朴氏与焉。又十一年而有李氏节死事。

朴烈妇姓李氏。父名允培。唐城人。年十三归朴景俞。景俞者。金烈妇之兄也。盖十五年之间。嫂妹二人相继死节。故二列妇之名。为一时艳称。初李氏之归景俞也。祖姑朱氏老而病。其舅亦废于疾。李氏不解带。躬执厕牏。廿年无惰容。景俞甚重之。及病且死。呼李氏前。语絮絮曰吾王母老矣。父病鲜兄弟莫养。幸君善调护。吾虽死瞑矣。李氏泣曰诺。景俞既死。李氏养二老益勤。啜泣吞声。未尝以戚容见舅姑。是岁葬其夫。既虞卒而舅姑疾益瘳。人谓李氏所感。而景俞知所托矣。一日对家人有诀别语。家人窃相谓曰生逢是日。自倍伤痛。孀妇事也。悲乎。盖其翌日。即李氏生日。故家人云。然实未知矢死之志。潜有期也。夜侍朱氏侧。悽惋掩抑。不忍移舍。欲起复坐者三。夜深而退。然朱氏亦不之虞也。夜向晨。隔壁听李氏所寝之室有声。哈哈殷殷如急喘将绝。亟往视之。灯灭黑淬淬声阒寂。烛之李氏絮被蒙头卧不为动。拨之已气窒矣。乃大骇号曰李氏死。家人聚观。环顾咨嗟。莫得致死状。

先是金烈妇之死也。繇饮盐液。故朴氏家讳盐液。见即弃之地不畜也。李氏求不得。潜以器置盐苞下。受其液。归饮之。藏其器于壁龛中。是以其家漠然不知也。后数日开龛得器。见盐液滴渍。始知饮此死。举而浴。席卷而得二书。其矢死指期之书曰夫子之殁已五月矣。妾何爱一日之生。苟延至今哉。吾祖姑吾舅病。俱濑于危。妾一死而疾益不可为矣。于吾心其能恝焉。死者有知。亡夫必有问。其将何辞以对。吾所不敢者此也。今也则赖夫幸臻和。妾于是乎得间矣。乃若五月十八日。妾既以是日生。即当以是日死。其谢诀君舅之书曰新妇甚愚。莫知终养之义。而区区之节是守。新妇之罪。上通于天。治妇丧必减前丧。殓衣在私箧。皆乘夜手缝。恐贻尊舅忧也。其舅执书泣曰是妇也。决死蚤矣。隐忍至今者为我也。贤哉。闻者为之感涕。李氏死以今　上壬寅。翌年癸卯。有司以事　闻。命旌其闾。
蓉洲子曰余家竹西。去朴氏里近。故宿耳其事。今

年春。从邻人得见二烈妇节死状读之终卷。恻恻然几欲哭出声。语曰秉彝之言。感人也深。信哉。余闻景俞笃行人也。温雅孝友。以小学律身。闺闱之内。井井有规度。夫如是则二烈妇之事。虽谓之平日观感所致可矣。然景俞名无称焉。而乃反因烈妇始著。余亦传烈妇而牵连书之。名节之重人也如是夫。朴氏贞一。有百折不回之节。李氏柔婉。有从容就义之风。要皆不愧彤史。可传于后。何其盛也。今世士大夫訾笑人。辄曰闾巷鄙俚。闾巷之人乃如是。呜虖可感也已。
　悽切悲婉。读之欲涕。(愚山)

和靖夫人传
宋处士林逋有妻曰和靖夫人。凡公侯之妃曰夫人。卿曰内子。士庶人曰妻。林逋布衣也。而曰夫人。贵之也。系以和靖。从夫号也。夫人姓梅。小字琼英。世为粤之大庾人。其先有梅调者。以割烹要商高宗。勋在王室。胙土于梅而命之氏。梅之有姓自此始。是后本支蕃衍。散处海内。皆清白有操。世称名族。纣时梅伯，汉成帝时梅福。其尤著者也。至唐梅妃。有宠于玄宗。号曰梅精。后为杨贵妃所妒。出居西宫。愁恨以死。于夫人为旁祖行。而未详其代数云。夫人生有奇姿。幽娴静洁。肌肤绰约。手无妆奁之理而面如傅粉。裙无兰茝之佩而身有异香。炯炯然玉立风尘之表。真绝代佳人也。父根移家西湖。隐居不仕。与徂徕人叶青，寒山人苍筠相善。结为岁寒友。三人之名重天下。从游者皆高人韵士。时林逋居孤山。数诣根。根素倔强少推诩。独奇逋才。谓夫人曰林君林下奇男子。吾欲以女妻之。夫人辞曰。诗云标(一作摽)有梅。其实七兮。求我庶士。迨其吉兮。

谓男子及时也。儿芳时尚早。非十年贞不可字。根奇其言不强。后十年冬。竟归于逋。逋素贫寒。所居环堵竹篱。不蔽风雪。夫人处之晏如也。性能(音耐)寒。有时露宿于庭。严霜缀面。精神飒爽。支体不皲瘃。逋见而异之曰吾闻赵飞燕冬夜露立。体温舒无疹粟。子真其伦也。遂为陶室纸帐以居之。逋徜徉山水间。不问生产。夫人亦澹泊疏拙。未尝执女红。家益落。朝夕或不给。每拾山果。为食夫计。结之衣带间累累然。或亲自和羹。甘酸有异味。逋雅重夫人。但赏其标格趣致而已。不以俗事相嬲。自是情好益密。每残雪袭冷。淡月流影。丰姿媚妩。清韵洒然。逋为之手抚鼻嗅。目朗心爽。款款不忍舍。尝赠之以诗曰疏影横斜水清浅。暗香浮动月黄昏。又曰人怜红艳多应俗。天与清香似有私。人争传诵。以为夫人写真之句。或谓逋曰公超世逸士。何乃惑于妇若是。逋曰婉而不娇。华而有实。秀其外莹其中。贞介人也。虽以宋广平之铁石心肠。犹不能忘情。况仆邪。有童子丹顶者从逋游。逋甚爱之。畜

于家子呼之。逋或出游西湖未归。客来相访则夫人辄使丹顶飞报。尝谓逋曰昔吾先世。淡妆美人。使绿衣童子待客。今吾又使白衣童子报客。何古今相类也。逋曰君不可与淡妆美人并。美人遇赵师雄于罗浮酒肆。不俟媒妁。昏夜相媾。识者鄙之。君之嫁也。父母命之。竹夫人为之姆。可谓备礼矣。且我二人。清雅为交。名则夫妇。义实朋友。君不可与淡妆美人并。夫人笑而不答。真宗闻逋名。以束帛徵之。逋谋诸夫人。夫人止之曰吾家世清寒。不愿富贵。且子不见朱门桃李邪。春阳煦和。群葩竞荣。及夫狂飙振荡。飘零殆尽。虽欲复得昔日繁华得乎。逋遂不就辟隐。约终其身。后世言遗逸。必先数林先生。盖夫人内助之力为多云。
蓉洲子曰世传林和靖无子。信然邪。盖闻夫人清净自修。凛凛有冰雪之操。燕居不以亵容见夫子。晨夕同室。情欲邈然如木偶人。夫如是。虽欲有子得乎。不思宗嗣之重。而区区小洁之是尚。夫人真薄行哉。或曰非也。夫人最多子。长曰实。次曰核。次

曰仁。仁冒外家姓为梅氏。世居孤山。其族益繁以盛。至今孤山有梅林村。