楓皐集卷之九

　奏

　　

關西蔭仕變通奏

天之生才。豈限南北。而西路人士之不得霑朝家一視之澤者。實爲大欠典。明經文科武榜出身。尙有進身通仕之望。至於蔭官。其途遂絶。經明行修之薦。尙矣無論。抱才能文之類。亦甘自棄。寧不可惜。况東國之爲東國。始自檀箕。理合尊奉。崇靈殿有二參奉。崇仁殿有一殿監。監則鮮于氏世襲。參奉則不過爲本道人借銜之資。而元無遷轉之䂓。臣意則崇靈殿參奉二窠中一窠。改爲令。崇仁殿殿監。亦改置參奉二窠。一窠則常以鮮于氏中差出。一窠則與崇靈殿參奉分屬淸南北。自各邑守令與一鄕議。薦其有文行者。上之監司。監司又於其中。擇備三望。上之朝廷受點。待滿朔。遷入京司。如松京分敎官之例。令則文蔭互差。亦以本道人爲之。則不但有光於尊奉之道。亦可以興起西土人士。旣涉變通。又係官方。下詢大臣政官。處之何如。

五經百篇編定時義例詢問對

伏讀宸翰。諭以五經百篇編定之本旨。諄諄可否。

叩及愚蒙。猗歟好學不倦之志。自強不息之工。不恥下問之聖。旁溢十行。卓冠百王。雲漢之倬。不可名也。滄海之深。不可挹也。雙擎莊誦。光華被體。昔聖人之修春秋也。子貢行求百七十國遺書。而游夏則不敢贊一辭也。使游夏不在孔門則已。旣已誾誾列侍於函几丈席之間。則以聖人不自滿假之心。其於筆削之義例。亦豈無一語問難。如今日聖明所以俯詢臣等之爲者哉。殆爲游夏者。灼知江漢秋陽之不可尙已。而自不敢容喙於其間耳。今是編彙羣聖之粹言。訂萬古之大道。折衷斟酌。以就簡要。取舍雖殊。而義非二刱。損益不同。而例歸一統。一部百篇。又倣刪書之義。卓然爲天地間元藏至寶。述而不作之意。闡聖誨蒙之功。心法相傳。千載同揆。臣等躬遭風雲。跡忝奎瀛。與聞考校之事。獲董剞劂之工。其視端木行求之勞。榮已溢矣。願已足矣。至於補螢爝於日月。效涓埃於河海。游夏之所不敢爲。而臣其敢爲也。但當恭俟書成之日。尊諸丌上。伏以諷誦以究我聖上精義之所在而已矣。無任伏地戰恐之至。

庶類疏通收議

庶類枳塞。不惟歷代萬國之所未有。卽亦國初之未

嘗然也。語其始請枳塞之由。則不過庸碌無識之人。挾憾報復之計。語其後議疏通之擧。則非東方之大賢。皆不世之名臣碩輔。塞與通之間。其是非得失。自有不待辨而可知者矣。且人之貴賤窮達。皆有生以後之事。而至於此人。則其身未生而已賤。其命未賦而已窮。豈天地生物之理固若是耶。至若爲子弟而不敢稱父兄。爲血屬而不得承系序。尤天下古今非常反經之事。而習俗之久迷不知悟。無他枳塞之故也。重仕宦輕人倫。又豈人心之所安。亦法典之敺使然耳。今若枳塞一開。則父兄之稱。系序之承。恐不煩朝家之約束。人倫自正。天理自明。而庶類亦知所自勉。於是乎隨其族姓之華否。人器之優劣。斟酌用舍。則在國家可以無遺才之歎。在庶類可以解抱寃之苦矣。愚淺之見。竊謂疏通。實合於明天理正人倫盡賢才之道矣。

楓皐集卷之九

　啓

　　

吏曹參議問啓

臣之萬萬不稱於見職之狀。悉暴於俄者呼籲之中。日月之明。必已畢燭其無隱非飾之斷斷衷曲矣。以臣不肖無狀之姿。偏蒙生成甄陶之化。左右兜攬。至

叨見職。而榮已至矣。寵已極矣。藉曰。頑如木石。冥如豚魚。尙有未泯之秉彝。則亦豈無感激奮發。隨事策勵。夷險燥濕。生死向前之心。而第念人臣事上之道。莫先於一誠字。臣雖至愚。猶知無此。則無以藉手於聖明之世也。臣之鑒識才器。苟有一半分近似於是職者。以平日磨頂放踵。欲報涓埃之忱。雖今日承命。明日狼狽。實所甘心樂爲。而獨奈姿性鈍闒。知識茫昧。愚如塑泥。昏如飮烟。人物之孰優孰劣。公議之誰合誰否。何以辨別注措之如何。得當格例之如何。循規何以了辦乎。今若只知分義之莫嚴。威罰之可畏而不自量度。倀倀赴匪可據之地。茫茫行所不知之事。則人之嗤罵。姑舍勿論。古今天下。豈有如此無實不誠之甚者乎。此乃所以寧被方命之嚴誅。不敢以不誠自歸者也。區區愚見。迷不知變。嚴敎之下。無以蠢動。震懔罔措。不知攸對。

大王大妃殿惠慶宮加上尊號王大妃殿上尊號庭請啓

伏以臣等。値千一罕覩之會。陳億兆同聲之懇。此卽天理人情之所必出。節文制事之所與合也。半日大庭。相率顒祝。慈心不槩。兪音遂靳。誠不勝徊徨泄

欝之至。夫崇德而報本。古今之通誼也。繼志而敉功。帝王之達孝也。臣等請因前說。而略復陳之。近嗣仁元之徽音。遠邁女堯之顯名。宗國奠磐泰之勢。簾帷闡肅穆之治。聖莫尙於我大王大妃殿下矣。膺長發之祥。誕育我聖考。躬保佑之勞。爰及我神孫。功莫大於我惠慶宮邸下矣。德配厚坤。敷二南之化。尊居長樂。受千乘之養。親莫隆於我王大妃殿下矣。踐先王之位。行先王之禮。以先王之心爲心。而愛日知年。喜與懼幷者。亦惟我殿下洞屬之誠然矣。猗歟。英廟之癸亥甲子。仁元聖后之丙寅丁卯。實爲今日之權輿。而我寧考之所已遵行於甲寅乙卯者也。今日臣等之所請。卽乙卯以後。寧考之所嘗企祝。而準擬者也。今我殿下逢寧考所企之歲。紹寧考所遵之典。擧嵩呼進顯冊。于以答皇穹申休之眷。于以慰陟降未逮之心。播慈化於無疆。光聖孝於善述。是義也質聖人而無疑矣。貽後昆而爲謨矣。不亦宜乎。不亦美乎。撝謙之慈德。臣等非不欽也。感舊之慈懷。臣等非不知也。抑亦有說於此。旣擧於前而莫擧於後。則邦禮虧矣。我殿宮燭理之明而豈爲是也。在昔年則受之。在

今日則拒之。情理違矣。我慈宮止慈之仁。而亦豈忍爲是也。矧惟仰請於聖母者。順志而將美。參情而制義。旣簡且易。允叶時措。則顧何待覼縷敷陳。而始肯一兪也哉。伏願殿下益致怡愉之辭。兼軫導達之方。亟獲勉回。千萬幸甚。

楓皐集卷之九

　應製文

　　

正宗大王諡冊文

皇穹不弔。降割我家。大德得名。式遵彝典。秖增摧咽。敢云揄揚。恭惟大行大王。內聖外王。天經地緯。聞一知十。聰明睿智之姿。達五行三。溫良恭儉以得。大任降是自冲歲。而備嘗險難。重華協于受文祖。而攝理機務。頒綸諭宗統之正。邁漢皇詔南越之辭。編書揭義理之明。符魯聖止西狩之筆。右賢左戚。審用舍黜陟之權。扶陽抑陰。嚴邪正淑慝之辨。提督受支孫之祀。遺民腏龍灣之墠。好音載懷。忠獻躋英考之庭。大老扁驪江之祠。國是永定。猗歟治法之盛。卓爲哲辟之冠。矯俗牖迷。敎多術於雨露霜雪。保和歸極。化一世於杯酒戈鋋。致力在畎畝之艱。夏禹氏之躬稼天下。康功絶盤遊之樂。周文王之不遑日中。縹帙芸緗。摛院應奎壁之象。龍韜虎略。壯營蔚風雲之

奇。視民如傷。審獄情則哀敬以折。交鄰有道。修聘好則忠信爲先。躬薦瓚之精禋。誠著昭格。拒揚冊之羣籲。志光撝謙。御不采之室。服澣濯之衣。克儉吾無間已。峙常供之米。寢修理之役。精義自有寓焉。惟玆政令間措施。罔非典學中推去。居敬踐實。由小學大學之門。集義求仁。述孟氏孔氏之訓。公私義利之界。劈頭腦於差毫謬千。戰兢臨履之工。盡精力於人一己百。萬善俱足。烱乎本源之澄淸。一理相通。儼然上帝之對越。講誦則忘寢與食。羣經之隻字不遺。治敎則以君兼師。千聖之大統斯接。歷代史傳之記載。監戒常存。百家著作之叢長。包括都盡。應乎事物。沛若江河。發爲文章。倬彼雲漢。鄕飮之舊禮旣復。喜淳俗之挽回。考亭之正路爭趨。藹吉士之興作。若夫人倫之盡性。原乎聖孝之出天。十載殫侍疾之誠。曾不懈於一日。終身抱含恤之痛。蓋無樂乎千乘。金縢啓頒。兩聖之慈孝克闡。珠邱遷卜。萬世之隆奉罔虧。覲月之禮常行。肅肅閟宮之貌。愛日之心冞篤。融融長樂之歡。稱洛南之兕觥。重有待於後甲。壯新豐之雉堞。自不煩於度支。二南正風化之原。親親乃修身之效。八域躋春臺之上。老老推錫類之仁。休祥屢驗

於豐登治臻。金膏玉燭。康強克配於乾健頌騰。北斗南山。方當景貺之潛周。夫何微痾之示憊。圭幣之冥應莫賴。彼蒼難諶。玉几之末命遽揚。小子何怙。符衍策之虛一。詎意聖壽之止斯。靳夢齡之與三。忍說大業之未卒。踐位行禮之擧。曷堪摧腸。遇物垂誨之音。宛猶在耳。幸玆山陵之新兆。迺在園寢之隔岡。孟春之羽衛爲停。意者天心之默啓。兩麓之象設孔邇。庶幾神道之相依。丹扆永虛。衋儀刑之寖邈。素廞將戒。慨光陰之莫留。肆擧崇終之縟儀。爰稽在宥之晠烈。東西南北之無思不服。神功旣致於中和。禮樂刑政之咸秩有文。至德莫尙乎今古。摸天畫日。縱難節一惠之稱。檢玉鏤金。允爲觀七廟之美。寔遵公議。敢有溢辭。謹遣臣某官某。奉冊寶。上尊諡曰。文成武烈聖仁莊孝大王。廟號曰。正宗。仰冀聖靈俯賜昭鑑。播芳寶籙。揭鴻號而光前。毓慶瑤圖。迓駿命而裕後。

顯隆園惠嬪洪氏誌文

惟惠嬪。思悼綏德敦慶弘仁景祉章倫隆範基命彰休莊獻世子之配。我寧考正宗文成武烈聖仁莊孝大王之本生母也。寧考以英廟命。爲

思悼兄孝章世子嗣。故寧考卽位。遵英廟遺敎。追尊孝章爲王。賢嬪爲后。奉之宗廟。示民不貳本。乃惟所生之義。至尊至大。追諡思悼曰莊獻。稱廟曰景慕宮。祭儀下宗廟一等。稱墓曰園。而進嬪宮號曰惠慶。恒言稱慈宮。凡尊奉之禮。進獻之節。亦下大妃一等。於是國人服寧考之孝。而事嬪擬於長樂者。四十年如一日矣。我聖上嗣服之十五年乙亥十二月十五日乙丑。嬪薨于昌慶宮之景春殿。春秋八十有一。大臣閣臣獻議。引宋程正公頤論濮園禮。上及王大妃服大功。中宮服小功。王世子服緦。有司攷諡法。聰明睿智曰獻。夙夜儆戒曰敬。遂上諡曰獻敬。明年丙子三月初三日。祔于莊獻之顯隆園。禮也。園舊號永祐。在楊州治之拜峰山。寧考己酉。以風水不叶吉。移奉于水原府花山癸坐之岡。改今號。陵墓追祔。多同兆而異封。是園之治方中也。寧考命虛其左。爲合墳之制曰。予之情事。異於人也。至是因其制以相役。嗚呼慟哉。上以臣祖淳夙事寧考。地又屬肺腑。命進幽宮之誌。而慈殿又書下行錄于廷。俾撰詞者。得以徵信。臣承命悸懼。欲辭而情又不敢。則乃拜手

稽首而撰次焉。謹按嬪姓洪氏。系出安東之豐山縣。上祖之慶。高麗國學直學。自是世有顯人。入我朝。有諱履祥。復大顯。官大司憲贈領議政。諡文敬。再轉而爲永安尉文懿公諱柱元。尙宣祖女貞明公主。高祖諱萬容。禮曹判書。諡貞簡。曾祖諱重箕。司僕寺僉正贈左贊成。祖諱鉉輔。禮曹判書贈領議政諡貞獻。考諱鳳漢。遭際英廟。官至領議政諡翼靖。娶韓山李氏。高麗韓山伯穡之後。觀察使潗之女。以英廟十一年乙卯六月十八日丙戌。生嬪于盤松坊外氏第。前夕翼靖公夢。黑龍蟠寢上。金鱗照耀。厥明嬪乃降。自幼孝友慈仁。莊重溫和。未嘗違父母志。甫四五歲。卽不出中門之外。戲嬉不事。不喜芬華。見同輩兒衣飾華麗。泊然無歆艶色。七歲貞獻歿時。外氏因婚而宴。或請與往觀。不肯曰。身有祖父服。何忍與吉事。其人以七歲不受服強之。嬪曰。吾雖不受服。父親在衰絰中。不可赴也。聞者。大奇之。癸亥。英廟爲莊獻擇配。嬪方九歲。膺三揀。英廟命翼靖公。授小學內訓，御製訓書等書于別宮。嬪一聞輒通其義。記誦無遺。我寧考常語筵臣曰。我慈宮自少。凡耳目之所經涉。終身不忘。自宮中故事。以

至國朝典憲。人家氏族。靡所不記。予或有所疑。未嘗不仰質。仰質未嘗不歷歷指敎。聰明博識。予不敢仰企也。甲子正月。冊爲世子嬪。是月行嘉禮。朝見于英廟及仁元大妃，貞聖后。祥和之貌。渾然天成。進退周旋。禮儀棣棣。六宮觀者。無不動色。三殿相賀曰。得此佳婦。國家之福也。旣上奉三殿及暎嬪。洞屬如不及。問寢。必坐而待曙。恪遵英廟訓誨。盡力服行。待諸翁主。友愛篤洽。諸主亦皆誠心輻輳。雖鄭致達妻之性狡難化者。不敢露纖芥之色。而嬪之所以推誠處之者。懽然有餘裕也。庚午冬。懿昭世孫生未幾薨。三殿大傷疚。嬪恐其增戚也。進見之際。色辭如常。至壬申九月。我寧考誕降。英廟喜甚。謂嬪曰。汝以貞明之孫。嬪于王家。今有大功於宗社。奇愛何可勝也。嬪愈小心恭愼。不敢自懈。撫愛寧考。極其慈恩。然敎導必以義方。衣服飮食。務從儉約。勸學勉德。每以聖人爲期。我寧考邃學峻德。實惟天縱。而蒙養之正。蓋有賴耳。及至庚戌大慶。睿齡已近六旬。而保抱看護。不憚晝夜。殷勤勞劬。若寧考初。寧考每曰。慈宮至誠。上格神明。有此邦慶。誕辰同日。天意豈偶然也。丁丑。

貞聖仁元兩后。相繼禮陟。嬪悲慕哀痛。九時哭泣。未或一闕。祭奠必皆躬執曰。不於此時少伸微誠。何以報眷愛之恩也。自兩后之喪。內政無統攝。嬪嚴束宮人。不敢失舊䂓。奉承英廟。尤致誠敬。英廟嘉賞不已。常稱孝婦。己卯。貞純后入宮。嬪執婦道。如事貞聖。旣而二外家。不相能。搆釁日深。往往事有至難言者。嬪恭怡遜默。和氣藹然。宮中上下。至今悅服以爲難也。壬午閏五月。莊獻薨。嬪抱穹壤之慟。懷宗社之憂。屛俟私第。不遠而復。則銜恩制義。黽勉人世。祗見之日。和敬彌著。英廟大感歎。手書扁曰嘉孝堂。命揭寢室。由是思媚兩殿。導迪聖胤。茹荼如甘。履艱愈泰。終乃措國本於盤石。垂令名於無窮。苟非至諴動天地。至性盡人倫。則何以有此。嗚呼偉哉。是年。賜號惠嬪。丙申。英廟昇遐。嬪號慕罔極。哀毁過制。見者感動。寧考二年戊戌。進號孝康。七年癸卯。加上號慈禧。八年甲辰。加上號貞宣。十九年乙卯。以莊獻及嬪寶甲載回。加上號徽穆。二月。寧考奉慈駕。詣顯隆園。祗謁仙寢。還至水原府。行大宴禮于行宮。問高年。賜士庶米。推恩賜六十一歲及七十以上爵。上及

百官。皆簪花入都。光輝之盛。簡牒所未有也。明年丙辰六月。寧考行內宴于迎春軒。命戚臣之與筵者。皆得仰瞻。每歲誕日。必進饌以飾慶。寧考常稱朱文公但願年年似今日之句曰。晦翁先獲我心也。庚申六月。寧考飭有司。備饌儀。忽不豫。竟至賓天。天乎寃哉。嬪以七旬之齡。遽嬰逆理之慟。崩霣寃酷。幾不能保。自此不復進常膳。惟以粥飮度日也。今上服闋。將加上尊號。力拒之曰。吾遭庚申之變。而不死亦頑矣。何忍受號爲。甲子。以冊禮舊甲。上自內進饌。而命詞臣撰樂章及致詞。其後又再行。八年之間。三擧是禮焉。乙丑元日。以寶齡望八庭賀。是月。貞純后禮陟。是時已及大耋。不能行步。猶哀慕如丙申。乙亥以望九如乙丑禮。是秋。患痰眩。設議藥廳。彌月少瘳。遂撤直。擧賀儀。未幾疾旋篤。及奉諱。自衣襚紟冒。以至巾帷之微。皆嘗預具曰。他日無煩民市也。嗚呼盛哉。誕二男二女。男長懿昭世孫。次卽寧考。妃卽今王大妃殿下。父淸原府院君靖翼公金時默。女長淸衍郡主。下嫁光恩副尉金箕性。次淸璿郡主。下嫁興恩副尉鄭在和。寧考二男二女。宜嬪成氏。生文孝世子。一女未周歲卒。今上殿下

及淑善翁主。皆綏嬪朴氏誕生。中宮金氏。父永安府院君祖淳。主下嫁永明尉洪顯周。今上一男卽王世子。一女幼。未封。嬪天姿豈弟。識慮高明。非禮勿動。處事惟愼。事莊獻。克敬克順。濟以箴警。莊獻甚敬重之。時有諮議。多所裨補。厥或違忤。從容理奪。關雎鍾鼓之樂。近代罕比。己巳以後。莊獻受命代理。則深存憂懼。十四年間。審幾察微。彌綸調護者。百千其方。寧考每與筵臣語及當時事。未嘗不戚然改容也。曰慈德慈功。外人何以能盡知也。孝純后宮人。有竊毁莊獻法服者事覺。宮中悚慄。將聞於上。后大慼其人。自分必死。嬪和顔謂后曰。下輩無識。卽何足責。願勿慼也。戒宮人毋敢洩。不令上知之。后終身感德之。而后家人道此事。至有泣下者。德性之寬和如此。國榮之稔惡也。納其妹於宮中。號爲元嬪。覬覦非分。中壼幾危者數。逆折奸萌。極力保護。終底於安泰。而宮闈事秘。莫有知者。故不逞之人。反倡邪說。以爲中壼之瀕危。慈宮有力焉。嗚呼。其謂天可誣也已。是不可以不卞也。莊敬之心。至老不已。奉先之誠。根於天性。故恒居必早御盥櫛。齊整端肅。雖末疾沈篤之時。尋常昏讛。

亦皆侍奉英廟及貞聖貞純兩聖母之語。而至英廟誕辰。夜中命侍者。扶起而坐曰。今日行眞殿酌獻。吾何敢偃臥乎。時不能轉側者。已有日矣。今上克繼寧考之志。奉養如昔日。兩宮慈孝融融洩洩。而上每過宮。則喜溢于色。必設饌以勸之。常以不得日日見爲恨。及大漸之朝。上侍側而已不能省矣。嗚呼慟哉。臣竊伏惟念日月之光。非摸畫可得。瀛海之深。非測蠡可窮。然今臣之所述。非臣之所敢揄揚也。英廟而爲之舅。寧考慈殿而爲之子若婦焉。二考堯舜也。慈殿任姒也。聖人而媺其婦。聖人而顯其親。言可以耀千秋。行可以爲萬世。則又何加焉。若夫正壼儀於貳極。啓長發之嘉祥。天也。居其實而無其名。巍巍乎有而不與。亦天也。天之所作。爲非人之所敢知也。雖然。有侐閟宮。並宗廟而饗之於千萬年本支昌熾。聖子神孫。繼繼繩繩者。皆嬪之德之功之賜也。豈曰不顯。又誰曰不然。嗚呼盛哉。嗚呼慟哉。

健陵孝懿王后金氏誌文

我大行王大妃旣棄長樂。我殿下以幽宮之誌命臣。而繼又伏承行錄。俾資摭實。臣辭不獲命。謹按

易坤之文言曰。積善之家。必有餘慶。蓋善莫尙於利民。故子孫享其福。慶莫大於毓聖。故沙麓著其祥。昔文貞公立朝事君。蹇蹇有古賢相風。而其功澤之浹民者。則制貢賦是已。二百年間。民與國以賴。善之積也如此。故再世而我明聖聖母。祥叶長發。功奠宗祊。又六世而后復出其門。誕彌之秋。芳樹再榮。禮聘之月。異香滿室。配體我寧考。令德卲齡。將多于前天之篤慶。於乎不顯。古人論立后。族姓居先。有以也。夫后姓金氏。高麗門下侍中大猷。始籍淸風。及本朝有曰湜。贈贊成諡文毅。世稱己卯名賢。四傳而卽文貞公諱堉。領議政其第二子曰淸風府院君忠翼公佑明。卽明聖后父。忠翼所後考曰贈領相址。於后爲六世五世祖。高祖判書貞僖公諱錫衍。曾祖贈贊成諱道泳。爲仲父左尹贈吏判諱錫翼後。祖諱聖應。兵曹判書諡孝靖。考諱時默。左參贊贈領議政。淸原府院君諡靖翼。入主忠翼祀曰。贈領相聖集。贈贊成道濟。贈承旨萬胄。卽所後三世也。其元配曰贈宜春府夫人宜寧南氏。監役直寬女。繼配唐城府夫人南陽洪氏。贈左贊成尙彥女。后自出也。后以英宗癸酉十二月十三日。降于嘉會坊之私

第。生而儼然有天人之儀。稍長。婉娩聽長者。動容周旋。必擇其中禮者而習焉。九歲。膺揀。英廟嘉甚。手書五世繼昔寔爲宗國八字賜之。館于別宮。遘痘。明年二月。冊爲世孫嬪。丙申。寧考卽阼。正位中壼。庚申。今上嗣服。尊爲王大妃。上與羣臣。遵國典。議進尊號。后曰。先王不受號。以至慟在心也。未亡人受之。於先王精義何。羣臣悅服。終后世。不敢復請。辛巳三月初九日己未。陟于昌慶宮之慈慶殿。春秋六十有九。有司上諡號曰。孝懿。徽號曰睿敬慈粹。前冬。大臣禮堂言。再明年。慈齡躋七旬。禮當有賀。其歲壬午也。不可稱慶。請於明年。進行賀儀。及元朝。上率世子百官。上表裏。陳賀。未幾昊天不弔。慈躅永閟。嗚呼慟哉。先是。國人以健陵兆不叶吉爲慼。及是詢謀僉同。乃相地于顯隆園之右坐子之岡。治方中爲同穴之制。擧緬于寧考。而后祔焉。陵仍舊號。實是年九月十三日庚申也。后姿性。孝仁恭儉。平生無疾言遽色。自入宮之初。至于末年。雖屢際艱難之會。持躬處事。不失其常。非至德。曷與於此。壬午閏五有。命惠嬪及后。各還私第。后不願處私第。願隨尊姑所在。英廟聞而

嘉之。事莊獻世子纔五朔。而語及輒泫然。侍側者。初謂適然。旣而仰質。后流涕曰。予偏被止慈之恩。寧可以服事久蹔。有所加損乎。奉惠嬪怡愉洞屬。常若不勝。而當庚申大喪。夙夜不解衣。以終三年。至事嬪。則以寧考所以事之者事之。罔敢少懈。大享及近代忌辰。常明燭坐齋。以候禮成之時而後寢。私忌亦然。雖在靜攝中。未嘗或廢也。與二郡主友于。終始無間。淸璿歿。后悲悼不自勝。眷撫其子女有加。惠嬪旣薨。則閔恤本家人。常爲周旋於上。而視舊宮人恩義周洽。俾各得所焉。幼時與諸兒戲。或掇生草。后曰。草長如許。何可折取。以傷方長之生意乎。其及物之仁。已自髫齔而然也。喜怒不形於外。恥言人過。雖所嘗賤惡者。開心賜顔。辭敎由中。戚屬有失。未嘗遽加誚責。淵默不言。俾自省悔。當之者輒云慚悚之情。甚於受罪。和緩主狡險。常陰阨。后終無幾微色。其敗也。憐其有霧露之患。其死也。加賻襚以庀其喪。對外家人語。不及世道朝象人物臧否。每以私家恩澤爲戒。壽進，於義二宮。雖有羨餘。未嘗有私與曰。宮貨。卽公物也。非可以濟私親者。自奉尤疎約。服飾器用。無可悅眼。而常膳或不稱意。左右請罪

司者。則曰豈以口腹之故。加罪於人乎。中年。后忽有候若娠。上喜甚。擧國顒望。設產室。踰歲竟無育。至庚戌有慶。大倫以正。則顧復之恩。義方之訓。罔間己出。而視淑善主亦然。我殿下又敬愛篤摯。融洩之樂。洋溢兩宮間。慈孝之推。有可以化萬姓而則百世者矣。殿下聘領敦寧府事金祖淳女。生二男。長世子。次不育。二公主。長封明溫。次未封。一翁主亦未封。臣竊惟任姒尙矣。從古后妃之稱賢哲者。漢有明德。唐有長孫。然玆皆處順而履常。不失其令名。若后之聖。宜天之篤祐。而乃反憂患之險阻之。梁舟六十年。殆未知至尊之可樂者。豈天之玉成於后也歟。然而宮闈誦其德。八域歌其化。其視漢唐二后。難易又何如哉。臣昔常侍寧考。寧考喟然曰。中殿眞國母也。以寧考之神聖。其敬重也如此。摯孰名焉。雖然。臣竊又敢謂后之卓行。固不勝書。至於己庚間。所以處洪嬪者。庚申以後。慈言一不出於壼外者。又非後世后妃之所能及。知德者雖尠。窮宙有餘芳矣。詩曰。肆不殄厥慍。亦不隕厥問。又曰。威儀棣棣。不可選也。又曰。無曰不顯。莫予云覯。后皆有焉。嗚呼。豈非所謂至柔而剛。至靜而方。含萬物而化

光者耶。嗚呼其至矣。

徽慶園綏嬪朴氏誌文

嬪姓朴氏。系出潘南。新羅斯盧王之裔也。有諱尙衷。高麗恭愍王時。以道義顯。學者稱之曰潘南先生。本朝追諡文正。有子曰訔。入本朝。官左議政。諡平度。五轉而有諱紹。號冶川。學問文章。爲時名儒。贈領相。諡文康。自是以來。蟬聯赫奕。代有名宦。派分支列。咸爲顯族。五世祖諱世城。當肅宗時。嘗斥尹善道，權諰。官止左副承旨贈吏參。高祖諱泰遠。牧使贈吏參。曾祖諱弼履。贈吏判。祖諱師錫。縣令贈左贊成。考諱準源。號錦石。判敦寧府事贈領相。諡忠獻。妣原州元氏。贈參判景游女。原平府院君斗杓五世孫。嬪其第三女也。嬪以英宗庚寅五月八日生。正宗丁未被選。嬪號曰綏宮。號曰嘉順。今上殿下二十二年壬午十二月二十六日。厭代于昌德宮之寶慶堂。壽五十有三。有司上節惠曰顯穆園。號曰徽慶。明年二月二十七日。葬于楊州拜峯山坐卯原。寔永祐園舊兆之左也。誕一男。今殿下。一女淑善翁主。下嫁永明尉洪顯周。殿下二男。長卽世子邸下。次不育。三公主。長封明溫。一翁主初元。夫人夢老人

跪獻一大珠。光彩滿室。旣而生嬪。幼有異質。兒時與二女兄同坐。有虎突至庭。二兄皆驚仆啼哭。嬪獨徐步入戶。若無所見。人皆知其非凡。文孝旣卒。先王春秋已晼晩。孝懿后及和嬪諸御。皆無育。上憂甚。復揀名媛。而嬪居第二。及三揀。遂膺首選。上爲告廟。修聘宣誥。具蓋仗迎入行巹。禮貌之盛。古未有也。常曰是不可與他嬪御同視。當有以別之。及庚戌有慶。上遇愈重。嬪愈謙愼寅畏。事孝懿惟謹。處同列愈和。宮中咸稱其賢。殿下嗣位。志物之養漸備。己巳。世子生。殿下追惟先王之遺旨。推原啓發之濬祥。命賤臣喩於廷。於是時原任大臣。箚請隆奉。而禮官議羣臣。稱邸下。時節慶賀。中外奉箋。獻方物如儀。嬪曰。是雖聖孝所及。於心大不安也。前年秋季。忽有風痰之祟。殿下命藥院設直宿。已而少愈。輟直請賀。嬪力辭於殿下。寢之。然患候輾轉沈谻。遂及不諱。竟貽我殿下終天之慟。悲夫。殿下遵古禮。服緦治喪事。儀節多像生。殯于歡慶殿。御筆改園。官號爲參奉。命有司輯都摠府。將返虞於是。以寓居廬奠饋之義。廷臣多言不可。殿下堅不撓。蓋聖心以爲喪服者。禮之大防。

而人君之尊。固不敢以踰名位者。歷代之背經而見譏於後世。皆不得爲而不可爲者也。若其儀文節度之間。得爲而不爲者。非所以恔於心。雖刱之於今。未爲汰也。臣竊惟傳言非王者。不議禮。不考文。李宸妃之喪。殯斂勸用后儀。而朱文公載之名臣言行。我殿下處考文議禮之地。折衷斟酌。起於義而合於情。守經達權。自盡崇報之道。斯義也。聖賢復起。必不易矣。于以見大聖人所作爲。出尋常萬萬也。殿下以玄室之誌命臣。而嬪常言婦人安用誌狀。我身後。無庸下行錄爲也。故其日用常行之可以炳彤管而耀靑簡。無從而細考。然其德盛而功大。塗耳目而莫掩者。謹述一二。嬪性度明達莊重。平居寡言笑。御下恩而有嚴。服飾器用。不貴珍奢。奉惠嬪。克盡孝順。事先王。罔有違言。養殿下。衣服常用浣濯。敎導必以義方。而自庚申後。至今二十餘年。保護聖躬。洞屬如不及。日而忘膳。宵而忘寢。至於勞瘁而不自恤。夫孰無止慈之情。憂國之念。而一段血誠苦心。可以格神明而貫金石者。歷論千古。殆惟嬪而已。噫。德有以冠六宮。功有以基萬世。非秉筆者所敢私。卽八域含生之所共誦也。曷不休矣。臣昔以簪筆之

任。恭覩入宮之盛儀。尙記當日。我先王歡喜之色。嘉褒之音。歷歷如隔晨。而老白首不死。復値我殿下哀遑號霣之日。忘其僭陋。猥進幽刻之辭。俯仰今昔。不覺涕淚之沾襟云。

孝明世子延慶墓誌文

我淵德顯道景仁純禧主上殿下。卽阼三十年庚寅五月六日壬戌。王世子以疾。薨于煕政堂之西夾室。春秋二十有二。上及王妃。號慟霣絶。籲天無階。卿士大夫搢紳章甫。莫不痛哭捫胷。飮泣相弔曰。天欲喪我國家耶。儲聖已矣。如國家何。掖庭衛士。諸司吏胥。滿城軍民輿儓婦孺。亦皆仰首哀啼曰。我兩聖之至仁盛德。而有斯歟。天胡忍斯。數日之間。悲寃之聲。達于八域。禮官据英宗纂定喪禮補編。請上服斬衰三年。王妃齊衰三年。是制也。三代以來。歷代及國朝所未嘗行。上疑之。引先王丙午文孝服制議。命斷以國朝舊制。禮官復攙仁祖時李楘，金弘郁，李敬輿言。請詢大臣儒賢。遂制斬齊以上。旣斂。遷于歡慶殿成殯。四日而成服。越三日戊辰。賜諡孝明。墓曰延慶。廟曰文祜。秋八月四日己丑。葬于國東門外道藏谷坐酉原。上命臣以玄室之誌。

臣歷屢日悸恐不敢辭。乃涕泣撰次如左。謹按世子姓李。諱▣字▣▣。我淵德顯道景仁純禧殿下之第一子。我正宗文成武烈聖仁莊孝王之孫。母明敬中宮殿下。領敦寧府事金祖淳女也。己巳八月九日丁酉。世子生于昌德宮之大造殿。先是。母妃有夢龍之瑞。及將產。彩虹起苑中。流于廟井。驟雨作。震雷有聲。旣生。天卽霽。殿甍繞五色雲氣。至捲草日乃散。世子犀角龍睛。天表秀美。宮中上下。咸曰酷類莊孝王也。卽日定號元子。壬申夏。大臣請早建儲貳。七月丙子。冊爲王世子。受冊于煕政堂。行禮如儀。始四歲矣。丁丑春。上率世子。謁太廟。三月。齒于學。旣謁聖。請業博士前曰。何修而可以爲聖人。英音淸朗。儀度儼若。靑衿之圜泮水者萬數。相顧語曰。昔聞我先王入學時盛事。今幸復覩也。己卯春三月壬子。冠于慶煕宮之景賢堂。冬十月壬寅。行嘉禮豐壤趙氏判書萬永女。今嬪宮邸下。丁亥七月十八日辛酉。誕生元孫。以今年九月。將冊爲王世孫。未及期而鶴馭賓矣。嗚呼痛矣。辛巳三月。孝懿王后禮陟。兩聖在哀疚中。世子左右寬慰。勉進粥飮。壬午綏嬪喪亦然。癸未。上

命大小殿座及臣隣。進接世子侍座。是年冬。上命世子。攝行太廟冬享。自是廟社宮享。一皆攝行。丁亥元朝。以手筆下令于春桂坊曰。余年今爲十九春秋矣。只知燕閒之爲樂。不識典學之至重。荏苒之頃。已過許多日月。自顧其中。不覺其悚然而懼。赧然而愧。今當月之正日之元矣。頓變前習之悠泛。將務猛省之新工。惟我兩坊宮僚。各存飭勵之戒。克懋陳勉之義。二月乙卯。上命王世子代理。是日上行賓對。仍下備忘記曰。予自辛未以後。多在靜攝之中。雖或粗安。有時常致機務多滯。國人之所憂。卽予所自憂也。世子聰明穎睿。年漸長成。邇來之侍座攝享。意有在耳。遠稽有唐。近法列聖。代聽之擧。予心已定。一藉分勞。以便調養。一使明習。以達治道。宗社生民之福也。咸造在廷。爰告大計。於是時原任大臣。入見上曰。殿下今爲無憂之文王也。遂請庶政庶事。以乙未故事爲準。世子三上疏辭。上答曰。予勞爾代。卽亦天道之經。予豈非經之是蹈乎。敬之哉。四勿修身之本。九經治國之要。克勤克儉。不作無益。視遠聽德。用孚于人心。越十日甲子。世子受聽政賀于重煕堂。旣受命勵精圖理。不遑寢食。朝

野延頸拭目。申夜巡之禁。飭坐衙之䂓。嚴監守之法。禁科塲之弊。以都民休戚攸關。誡銓曹選擇。司寇，京兆官，監司，閫帥，守令之辭陛者。皆勉諭而遣之。復命者皆引詢弊否。文武臣，漢學，儒生，講製，輪對官召見。皆以日次周廬。衛士較試演肄。亦皆躬臨而閱視。中外獄案及士民上言雖多。必先躬覽而付該司。或直判而下之。以爲常。九月辛亥。上尊號于主上殿下曰淵德顯道景仁純禧。中宮殿下曰明敬。親上冊寶。戊子以母妃春秋滿四旬。二月壬午。進爵于慈慶殿。兩殿同臨以受慈孝。融洽祥和之氣。溢於宮闈。是爵也。不欲煩度支。自宮中措辦以行也。明年己丑。聖上寶齡亦躋四旬。二月癸丑。率百官。進饌于明政殿。行九爵禮。越三日。又進小酌于慈慶殿。仍行內宴。是時。大司憲朴綺壽。上書論女伶入禁中。有陳戒語。遂以此被謫。未幾宥還。翌春。擢爲刑曹判書。下令褒其直。國人大悅。秋令八道道臣。搜求賢才之隱淪者。冬。誅愼宜學。蓋宜學陳書內。欲傾陷搢紳。而外藉先朝五晦筵敎。以眩惑人心也。庚寅春。世子請改摹御容。大小二本旣成。世子手書標題。與書香閣所奉舊本。移奉于奎章閣之宙合樓。象胥自

燕歸。購進皇朝實錄四百餘卷。世子令閣臣。閱其編次。匣而奉安于大報壇之奉室。自四月旬後。世子有微恙。已而忽患咯血。旬日之間。証形屢變。方藥莫奏其效。祈禱未獲其靈。五百年磐石之宗。一朝凜乎如一髮。而君臣上下。有餘慟矣。嗚呼寃哉。世子聰明過人。四歲時西賊平捷報至。世子方哺乳。舍而笑曰。快好哉。姆問何故。答白。盜已擒。豈不快好。其穎悟類此。及稍長。人或以國朝列聖盛德仰質曰。如某事某事。邸下亦能之否乎。輒曰。能孝友根於天性。聖上雖鍾愛無比。而常存敬畏。不敢有所恃焉。雖嬉戲嗜好之事。母妃禁之則止。靑陽府夫人卒。母妃處別殿。哀毁甚。往往至暈絶。世子流涕。徒跣持湯劑。憧憧將護。設幄殿門外。不復歸寢室。及公除。母妃謂世子曰。吾與汝相守月餘。今當歸次。不禁悵然。世子對曰。是亦何難。小子當慰母之心。自是朝而省夕而退。昏而定。漏盡而退者數月。大君生。世子奇喜。日撫視曰。吾弟何時長如我。及夭。愴惜不自已。視諸妹無貴賤之殊。而明溫主。齒相比。故情尤篤。永溫主朴淑儀出也。生而多病。語不能了。常憐而撫之。其卒也。世子驚悼垂涕曰。其慈母

情境。尤可悲也。寬而愛人。與羣下接。氣仁而辭溫。卿大夫及宮僚之親近者。多字而不名。視民如傷。聞蔀屋窮苦之狀。輒怛然有不忍色。嶺南湖西饑。大發帑。贍其賑資。北路又大水。令船關東嶺南穀以賑之。南北無捐瘠者。每飯有墮粒。必自掇吞。或使侍傍者食之曰。天賜。不可慢也。嘗使工繪耕織於屛。以寓稼穡艱難之意。於祀典尤致意。自皇壇太廟。以至社宮之享。齊明承事。必盡其敬。周旋登降。拜跪唱贊之節。尊彝鉶豆。漑滌陳設之事。金石絲革。腔調合止之數。佾羽之容。絃歌之詠。靡所不嫺。靡所不審。祼薦旣畢。猶穆然在位以竢徹也。自去歲非上服。不近緞綺。衣襨悉用紬綿。旣而世孫着斑衣有緞品。世子見之曰。穉子何用緞。况余所不服乎。亟令改之。嗚呼。臣以肺腑之親。老白首。不先蓐蟻。含哀茹寃。欲以區區筆墨。摹畫明兩之遺光。腸非木石。獨何忍哉。今所摭載。皆國人聞覩之所及。而惟是服成之日。我坤殿哽咽而語臣曰。世子仁孝好善之性。淸明特秀之姿。非短折相。天乎何忍。世子近嘗從容謂予曰。往事多可悔矣。平日信人如己。近覺其不然。世人皆各爲其私。非眞爲我者。小子從今欲絶去舊習。正心讀

書也。又對侍宦指所刱屋而歎曰。建此欲何爲。使予心如今日。昔必不建矣。卽此可知其賢明。天乎寃哉。豈天年止於此乎。抑憂勞國事。以促其壽乎。天乎何忍。臣承聆未畢。亦失聲掩抑。煩寃不自勝而退。旣又伏竊思惟盛矣哉。我世子仁孝淸明之質。毓德春宮。垂二十年。令聞日播。謳歌日歸。重華之攝。克協人情。區域之內。被其陶冶。宜若無待乎加勉。而惟其不自滿假之意。自與書所稱檢身若不及。孔夫子所謂一日克己復禮者。心法相合。苟非天縱之能。顧何以與此哉。若使天假年壽。成就其全德。固將爲堯爲舜。比隆三代。而今不可得矣。天乎寃哉。天乎寃哉。雖然。心法之傳。無遠無間。異日我世孫。屹然成人。傳此心法之妙。繼而述之。擴而大之。得比於堯舜之爲聖。國家萬億年靈長之福。實基於此。而我世子未卒身敎之心。亦將無憾於穹壤冥漠之中矣。嗚呼惜哉。嗚呼痛矣。

日下屢百言渙綸。謂卿志之可挽。朝上十五度巽牘。慨予誠之未孚。須體敷心之辭。亟斷奉身之請。民國之訏謨有賴。政急輔相之殷須。廟堂之協贊無人。寧

容老成之許退。艱虞溢目。方丙枕之靡安。經濟關心。况台席之久曠。雖政令咸煕之日。大官固自不輕。在宵旰獨勞之辰。重任豈可遽釋。胡忍愼節之无妄。有此辭巽之太過。朝象邦猷。非但可憂者一。雅望隆眷。矧無宜去之三。我不捨卿。卿忍棄我。休戚與共。顧卿心自異他人。機務多癏。而予望必待賢輔。言實由中。禮非假外。於戲。莫曰疾病。古人盡鞠躬之誠。論以行藏。大臣無潔身之義。所辭宜不允。故玆敎示。想宜知悉。