书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
成斋集年谱 (自动笺注)
成齋年譜
  
成齋年譜
辛亥 皇明毅宗皇帝崇禎紀元一百六十四年(本朝 正宗大王十五年)九月壬辰(二十日)酉時
公生于漢陽城於義洞 外王考翼憲李公第
壬子
(二歲)
癸丑
(三歲)
甲寅
(四歲)指窓間卍字井間宛如黃字形矣。
 曾王孝貞公大加稱善曰才學千字文不過數十字。
而何如是
他日做文章矣。
乙卯(五歲)十二月甲辰
(二十七日)遭 曾王孝貞公喪。
丙辰
(六歲)庶兄受撻
公泣而抱脚
 文忠公愛其友篤遂止撻。
可見篤友根性
丁巳
(七歲)屬文
又作聯句絶句
每日誦數百行文。
至於爛報之亂草頒行者。
亦皆通解
戊午
(八歲)
己未(九歲)正月辛酉
(初二日)遭 曾祖妣貞敬夫人金氏喪。
庚申
(十歲)傍見他人所製詩表。
一年之頃。
仍效其軆。
辛酉
(十一歲)
壬戌
(十二歲)
癸亥(十三歲)二月己亥
(初三日)遭 王考 贈判書公喪。
 四月丙子
(十二日)移第洞下閈。
(樓井洞)
 五月丁酉
(初四日)童蒙入 侍。
  上問諸兒曰汝輩讀書好否。
衆兒皆曰讀書好。
公獨以厭讀書仰對。
 上嘉無隱
屢加奬諭而 特愛之
 筵退後 文忠公其所由。
則公曰讀書果甞苦厭矣。
君父之前
何敢欺心奏對乎。
在座聞之。
稱忠孝之天質誠實
(童蒙入侍時此問答
在於庚申以前
而旣未詳
姑付于此。)
甲子
(十四歲)
乙丑(十五歲)閏六月丁酉
(十六日)冠禮成。
 七月丙子
(二十六日)聘夫人大丘徐氏
(吏曹參鼎輔女)
 經史子集
徧讀無遺
究極古今治亂之跡。
至及佛書道書
亦皆辨同異
初無師受於人。
受業於 文忠公
作詩賦表各一篇
又以韵府次序
沒韵作詩律一篇
東人詩賦表各十首
讀經史。
百遍常課
丙寅(十六歲)十一月丙寅
(二十三日)丁 大夫人憂。
  攀號血泣
哀毁過度
殯斂祭奠
不替于人。
晨夕哭踴
一遵喪禮
 文忠公憂其柴毁成疾。
寬譬
以慰諭。
由此猶不敢循情盡哀
丁卯(十七歲)正月壬戌(二十日)午時
葬 大夫人于楊州泉川里艮坐原。
 八月
隨 文忠公平安監營。
  時 大夫喪制未闋。
而以祠宇移奉任所
不得離側而隨往。
晨昏定省後。
必侍廬于祠堂近地
凡衙屬一不接見
箕人感歎盡孝中禮
且於居處之室。
夜叉作亂
人皆驚㥘。
一有警咳卽屛息
人尤服其正力。
戊辰(十八歲)二月丙戌
(二十日)奉 祠宇自箕營還。
 
九月甲戌
(十一日) 文忠公箕伯被御史徐能輔誣辱
按覈使査 啓。
諸條盡爲昭脫。
繡論全歸搆誣。
只以襲謬事有籌 啓。
十二月癸丑
(二十二日)配瑞興府。
 特命功减一等
己巳(十九歲)二月服闋
 壬子(二十二日)往覲瑞興 文忠公匪所。
 庚申(三十日)自瑞興還。
 四月辛丑
(十二日) 文忠公蒙 恩宥
丙辰(二十七日)自瑞興謫所楊州泉川丙舍
 九月丁亥
(三十日)中增廣監試生員初試
 
十月丙午
(十九日)中增廣文科初試賦魁。
庚午(二十歲)二月乙未
(十一日)移第校洞上閈。
 九月丁丑
(二十五日)中監試兩試初試
  自己巳以後
連屈會試
盖因主試者挾襍逞憾之故也。
公曰侍下人不可無端廢擧業。
不必區區力求
不就進塲屋。
隨例應擧大科
留意經傳性理諸書
以自涵養
辛未
(二十一歲)關西土賊梗化
都下人心板蕩
隣里擧多離散
家眷亦欲下鄕。
公曰値此 國家不幸之時。
惟當與之同存亡
何可䂓免𥚁難。
身先避去乎。
遂使鎭之。
壬申(二十二歲)正月丁亥
(十三日)哭庶兄嫂鄭氏喪。
 十一月丙子
(初七日) 文忠公因雷異䟽斥朴宗慶
辛巳(十二日)配端川府
壬午(十三日)移配珍島金甲島。
癸酉(二十三歲)三月乙未
(二十八日)往覲 文忠公匪所。
 四月癸卯
(初六日)自金甲島還發。
甲戌(二十四歲)閏二月丁卯
(初五日)往覲 文忠公匪所。
 丁丑(十五日)自金甲島還發。
 六月移第磚洞。
乙亥(二十五歲)二月乙巳
(十三日)子龜夏生
 三月甲辰
(十八日)遭 繼祖妣貞夫金氏喪。
 八月庚辰
(二十八日)往覲 文忠公匪所。
 九月己丑
(初七日)自金甲島還發。
丙子(二十六歲)三月己酉
(二十九日)往覲 文忠公匪所。
 四月己未
(初十日)自金甲島還發。
 移第典洞。
丁丑(二十七歲)四月乙酉
(十二日)往覲 文忠公匪所。
 壬辰
(十九日)自金甲島還發。
 七月丙辰
(十四日)子鳳夏生
戊寅(二十八歲)二月壬午
(十四日)往覲 文忠公匪所。
 甲申
(十六日)庶從子觀夏冠。
 庚寅
(二十二日)自金甲島還發。
 三月庚子
(初三日)庶從子觀夏娶婦水原白氏
(學生裕鎭女)
 八月癸巳
(二十七日) 文忠公蒙 恩宥
九月丁巳
(二十二日)自金甲島還楊州泉川丙舍
(前往參禮驛陪來)
  文忠公謫居南中七年之間。
來往省覲
單騎步涉
備經艱險者屢矣。
家居甞不汗漫開戶
接見外人
一切畏約自居
己卯(二十九歲)五月庚午
(初十日)從子龍夏生。
 九月乙丑
(初六日)入楓嶽。
 十月丙申
(初七日)自楓嶽轉往 外舅徐公江原監營任所還。
庚辰(三十歲)冬。
主試之泮長慕公文博學
意欲選陞試奬詡。
使公應試
公曰吾則屢選初試
而吾弟尙不參一番。
初試乃讓於季氏洞天公。
以爲發解
辛巳(三十一歲)三月丁巳(初七日)生女。
 壬申(二十二日)移第校洞。
 八月癸巳
(十六日)哭胞弟秉璜。
戊戌(二十一日)哭庶弟秉䄷。
  公友愛出凡。
猝然六日之內。
連哭同氣之喪。
在於 文忠公在世時。
居常傷痛
悲動傍人。
而及侍 文忠公前則哀慽未敢形于外。
務盡寬譬之方。
季氏各有乳𥠧子女
鞠養如己出。
及長皆嫁娶成立
壬午(三十二歲)閏三月丁酉
(二十二日)中春到記魁選
 四月戊申
(初四日)中式文科 殿試乙科七人
 癸丑(初九日)放榜
 乙卯(十一日)拜承政院假注書。
  
自此除拜假注書爲十五次。
文學聲名之甲於新進
專掌記注而然也。
 十一月甲午
(二十四日)是日卽 先妣 贈貞敬夫人甲日也。
行祭于墓所
癸未
(三十三歲)
 二月哭女慽。
(疑以二月之而未詳)
 五月庚午
(初一日)差 孝懿王后附 太廟 親行時第二齋郞
 六月戊戌
(初一日)哭徐夫人喪。
 八月戊申(十二日)辰時
夫人楊州日谷里亥坐原。
 十二月甲寅
(二十日)差權知承文院副正字
(分榜回啓)
 丙辰(二十二日)拜承政院注書。
甲申(三十四歲)三月丙寅
(初三日)丁 文忠公憂。
  時以注書仕直堂后。
疾篤之報。
陳䟽徑出才數頃。
時當巨創。
送終儀節
一依家禮
以未能日久侍湯。
多試藥餌
窮天痛恨
擗踴血泣
昏窒屢矣。
吊者亦爲之感涕
 祗受 世子宮遣宮官致吊。
 五月戊辰(初六日)申時
葬 文忠公于楊根息谷里
丁向原。
 九月乙巳(十六日)從子聲夏冠。
 十月癸酉
(十四日) 曾王考判書公議謚
孝貞(慈惠愛親曰孝。
淸白自守曰貞。
)靖孝(寬樂令終曰靖。
上同
)憲僖。
(行善可紀曰憲。
小心畏忌曰僖。
)首望蒙 點。
(應敎朴晦壽議謚
檢詳▣▣▣署經。
○謚狀兼吏判金履陽撰。)
 十一月乙卯
(二十七日)庶從子聲夏娶婦韓山李氏
(縣令宅永女)
乙酉(三十五歲)二月
移第齋洞。
丙戌(三十六歲)正月丙戌
(初四日)因 特敎出六區處。
(上番書陞六之前。
下番注書例不得陞六。
而此時因下注書之陞六
有是 命。)
 
二月戊寅
(二十六日)祗受 文忠公 恩侑。
(逝單後依例吊祭也。)
 五月乙巳
(二十四日)付副司果。
(禫祭月例付)
 書世譜跋文
  族叔寅永以嶺伯主幹譜事。
撰述跋文入梓
板本藏庤于尙州之南長寺譜閣。
 六月服闋
 辛酉(十一日)選弘文本館錄。
 八月甲子
(十五日)差 穆陵秋夕祭典祀官兼大祝
 丁卯(十八日)拜司諫院正言
 九月乙酉
(初七日)差秋到記對讀官
 
時酒禁方嚴。
家隷一名爲藥用買酒於隣家潛釀處。
見捉於路。
禁隷詰問其賣酒之家。
公聞之曰因緣吾家婢輩。
若貽困於酒家
有所歉然
自備贖鍰而歸之。
使其酒家得全
 十二月製進 大殿延祥詩。
丁亥(三十七歲)正月己卯
(初三日)製進 中宮殿春帖子
 二月己巳
(二十三日)拜司憲府持平
 三月乙酉
(初十日)選弘文都堂錄。
 選知製 敎。
 同日副校理首望擬。
入館錄後峻選也。
 
暗行御史抄 啓。
 壬辰(十七日)拜弘文館副校理
 甲午(十九日)與館僚聯箚討韓植林罪。
承 批不叙之典。
(答曰韓植林之罪。
非無加施之罰。
然已處分者。
勿煩以爾等言之。
職在論思
寥寥無言。
朝者下令之後
上聯箚。
此必塞責之計也。
廷義理之晦塞
甚爲歎惜
爾等並施不叙之典。)
 乙巳(三十日)特蒙 叙用
(令曰其時不叙之玉堂
一幷叙用
徐左輔玉堂蒙 點有是 令。)
 四月甲子
(十九日)拜 侍講司書
 春坊書筵入 對。
以孝誠敬治國安民之事。
有所陳奏
李奎鉉才遆東萊倅而歸。
同爲登 筵。
日本風俗耽淫無倫之說。
張皇奏達
公正色曰何敢以傷倫悖襍之說。
若是煩達乎。
叱責而止之。
至奉正直奬諭
退後賓客以下諸僚
莫不欽敬
 辛未(二十六日)製進 世子宮端午帖。
 五月甲午
(十九日)拜訓鍊都監從事官。
(大將申鴻周自辟)
 閏五月甲子
(二十日)書辭司書春秋兼啣。
承批 恩遆。
(內舅李相公拜相
春秋兼啣援例。)
 六月乙亥
(初一日)拜司諫院正言
 壬午
(初八日)拜弘文館校理
 
甲申(初十日)書辭校理春秋兼啣。
承 批下該曹禀處。
(又與李相公應避陳䟽)
 壬辰(十八日)拜文臣宣傳官。
 己亥(二十五日)拜司諫院獻納
 七月丁巳
(十四日)差全羅左道試官
以病辭遆。
 丁卯(二十四日)拜南學敎授
 八月辛巳
(初八日)差肅靖祈晴祭典祀官兼大祝
(連行三日乃止)
 同日監試一所照訖講試官
 戊子(十五日)差 眞殿酌獻第三大祝
 
同日通政大夫
  以 眞殿大祝有是 命。
 乙未(二十二日)差 宣陵忌辰祭獻官。
 九月己酉
(初七日)拜禮曹參議
 乙卯(十三日)差吏文製述對讀官
 辛未(二十九日)通承旨望。
 十月壬辰
(二十日)差漢學文臣 殿講參考官。
 十二月壬申
(初一日)直拜承政右副承旨,司饔院副提調
戊子(三十八歲)正月甲子
(二十四日)薦觀察使
 
三月乙卯
(十六日)差監試覆試一所試官
 四月庚辰
(十一日)差文臣 殿講參考官。
 六月癸巳
(二十五日)差文臣製述讀官
 十月移第校洞。
己丑(三十九歲)二月壬辰(二十八日)申時
緬奉 大夫人墓。
合祔于楊根息谷里 文忠公墓左。
 三月丁酉
(初三日) 曾王孝貞公誌石 王考 贈判書誌石成。
(刻役告訖。
 曾王誌石四丈
分埋于墓前左右堦砌下
 王考誌石三丈
埋于墓前右堦砌下。)
 六月丙戌
(二十四日)通成均舘大司成望。
 
八月丙子
(十五日)哭季妹儒人李婦喪。
 十月己卯
(十八日)差庭試對讀官
 十一月己酉
(十九日)拜成均大司成
(除拜後兼有飭敎。
 令曰陞庠卽課士古法良䂓也。
限內擧行之意。
申飭成均館。)
 乙卯(二十五日)書辭大司成
承 批行公。
 丁巳(二十七日)通 講書左翊善望。
(此本儒賢所授。
而此時以文臣堂上中文學時望最著人擇擬。)
 十二月丁卯
(初七日)子龜夏冠。
 癸酉
(十三日)子龜夏娶婦南陽洪氏。
(蔭郡守在果女)
 己丑(二十九日)陞補榜出
  
公卿時宰
有請囑。
而幷不得參。
 自上有牢確不撓公正無私之 敎。
時人亦皆謂幾百年來初有之公道
庚寅(四十歲)正月辛亥
(二十一日)差春到記對讀官
 己未(二十八日)子鳳夏冠。
 二月戊寅
(十九日)子鳳夏娶婦完山李氏
(蔭正晦淵女)
 三月甲辰
(十六日)差三日製對讀官
 同日承政右副承旨,司饔院副提調
(三日製科次入對時。
大司成登筵
而筵中 特授。)
 四月壬戌
(初四日) 純祖大王御眞奉安時。
陪從
承旨蒙 恩。
下中鹿皮一令賜給之 典。
 閏四月己亥
(十二日)拜承政右副承旨,司饔院副提調
 丁未(二十日)陞左副承旨
 五月壬戌
(初六日)孝明世子昇遐
(甲午追崇翼宗大王)
 六月製進 孝明世子輓詞
 七月乙酉
(三十日)被正言允祿誣䟽。
出城寓居龍湖(雲石相公別墅)小亭
  允祿七月三十日入徹。
八月二十八日 批下。
答曰爾則遆差。
同日 傳曰靷期隔日
哀遑若初。
除非燃眉之急變。
上下之間。
豈有他事。
渠亦人耳。
苟有一毫人理臣分。
於此時。
敢託懲討。
揚揚投䟽。
曾不畏忌乎。
不忍甚矣。
無嚴極矣。
正言允祿施以關北投畀之典。
勿干赦典。
 時江榭有鬼投石作怪
隣里騷擾
自公寓居以後
更無敢如前起閙。
 十月甲午
(初十日)前望成均大司成
 庚戌(二十六日)泮長除拜後。
私義之惶蹙。
仍在城外
不卽行公。
因 特敎就理
(傳曰特點豈亶已也。
一言蔽之曰搆捏。
則同入於其中者。
一可反隅
可人人各費其辭然後昭晣哉。
羅牧止淵補外 旣昭脫。
則此人尤所謂
毛將焉傅也。
有何爲累於其身乎。
然而除命之後
一向偃處。
有若位高自重
非分義。
此習不可長。
目下科塲
不可無泮長。
陞試亦漸過時
大司成趙▣▣令該府拿問勘罪。)
 辛亥(二十七日)特 命分揀。
飭敎屢下。
而連違牌 召。
(拿囚草記纔入。
 傳曰勘罪不如使之行公。
分揀卽爲牌招。
 天牌直臨金吾
再次連違。
又有更爲牌招。
勿爲呼望之 命。
而以情勢之惶蹙。
奉牌闕下
 傳曰飭敎不啻明白昭晣
則旣無可以爲引者。
今日處分
不啻委曲導勉。
有何未足者。
而不思感激進身
殆若坐邀別般恩數
何道理。
以前嚴飭催促。)
 壬子(二十八日)陳䟽暴誣事
承 批後又違 召。
  時三司討金鏴,洪起燮,李寅溥。
稱爲宜學窩主云。
而以溥之年前上書時事
謂之曰朋比和應
聚會謀議
盖宜學之㐫書。
藉五晦 筵敎。
亂國是。
綴拾李書九㐫論。
傾陷朝紳
祖述裕祿
傳襲乎秀煥。
而彼允祿之䟽。
先論金鏴,洪起燮曰李寅溥之書。
卽宜學之前
而方其做出之時。
公與洪尙書起燮。
屢會於李相公止淵家。
爛熳計議
投匭之際。
亦入敲推
上以熒惑欺蔽 离明
下以綢繆愛護淫朋爲言
允祿反坐律。
及是時公陳䟽卞誣。
畧曰臣於㙜章。
不過姓名之揷入耳
驟看文勢
若無把捉之案。
細究語脉
直驅湛滅之地。
臣與言者
臭味燕越
之所隔絶
聲氣馬牛之不相及
究以常情
寧有必殺乃已之心。
今其搆勒之擠陷之。
欲逞毒者。
曷故焉。
只緣百劫風霜
命與仇謀。
狷隘之性。
素昧工謀。
零畸之蹤。
重犯驟躐。
加之嫌隙遍世。
齮齕多端
所以此者
一朝一夕之事。
興言及此
吁亦憯矣。
臣於自訟自悼之外。
尤有所萬萬悲憤萬萬痛恨
忍默不得者。
嗚呼
臣之先臣立朝本末
塗人耳目
前後樹立
無非對揚志事
闡明義理
可以不悖不惑
其中打破四條㐫言之擧。
亶出於見義忘身
嫉惡如仇一段血心
于以正國是而辨淑慝
亂本而整倫綱。
秉執焉嚴如霜雪。
持守焉堅如金石
夷險一節
至死靡悔。
此或有 聖明之俯諒者矣。
臣以臣父之子
生髮未燥
家庭之間。
習熟見聞
所以藉手於 殿下之庭者。
不外此箇義理也。
義理也者
卽人所共由之正路也。
外此夷狄禽獸耳。
臣雖不肖無狀
猶具彜性。
則豈忍棄捨先人秉執
自歸悖亂背馳之科。
而今乃受人忤嫉。
誣衊至此
俯仰穹壤
將何依歸
士生斯世
讀書立身
將欲以忠君
顯親也。
臣則貽辱門戶而抱忝厥之恥。
僇敗身名無盡節之資。
大則可以剚腹自明
小則可以毁冠深入
而臣顧荏弱冥頑
不能辨此。
苟偸食息
靦面目。
雖以 殿下日月之明。
亦何以悉燭臣之情事也耶
 恩言渙降。
感激雖先。
私慟弸結。
按抑無由
臣雖欲勉承 寵命
自壞大防
其將以何顔歸見先父地下乎。
崩迫之極。
未暇緩聲
冒沒陳暴於 閔覆之下云云
(答曰雖不自陳先故
豈不燭爾父子本末乎。
彼䟽之搆爾於其中
尤見巧憯。
所以必欲使爾爲無累之人也。
予不多言
爾其卽爲肅謝
傳曰泮長䟽批已下。
卽爲牌招。)
 
甲寅(三十日)特遆大司成
(傳曰不妨一遆。
違牌大司成許遆。)
 十一月己未
(初五日)前望承政左副承旨
連日違召。
屢有 嚴敎
至承問 啓之 命。
情窮勢迫。
僶勉肅謝而退。
(初七日有勿呼望之 命。
又以情勢奉牌 闕外矣。
有 下敎曰前後昭晣無餘。
今何以此引義乎。
催促入來
政院連加催促
終不入來意入禀。
又有 下敎曰承旨牌望。
何以申飭
而尙無入禀乎。
委折知入。
政院又以連加催促終不入來意入禀。
又有 下敎曰雖大官如是昭晣無餘則不當更引。
肅單嚴飭捧入。
政院又以一向奉牌終不入來意入禀。
傳曰左副承旨招致啓板前。
問啓以入。
承 命問啓次入 闕矣。
 傳曰問啓置之。
肅單捧入。
仍爲肅謝本職。)
 十二月戊子
(初四日)拜承政左副承旨
辛卯(四十一歲)五月癸丑
(初二日)差 延慶墓夏享祭獻官。
(以舊日宮官
爲伸情事而求差。)
 九月癸亥
(十四日)拜承政右副承旨
 甲子(十五日)降同副承旨
 丁卯(十八日)拜 侍講輔德
 十月癸未
(初五日)拜承政右副承旨
 世孫宮,司饔院副提調
 乙酉(初七日)陞右承旨
 戊子(初十日)陞左承旨
拜內醫院副提調
 乙巳(二十七日)拜尙衣副提調
 
十一月庚戌
(初二日)降右承旨
壬辰(四十二歲)正月癸丑
(初五日)拜承政左承旨, 世孫宮,司饔院副提調
 二月癸卯
(二十六日)通吏曹參議望。
 乙巳(二十八日)拜吏曹參議
 丙午(二十九日)因政牌䟽辭吏曹參議
承 批行公。
 六月戊戌
(二十三日)遭 外舅曹參判徐公喪。
 庚子(二十五日)拜 侍講院兼輔德
 七月辛亥
(初七日)差 孝明世子入廟 王世孫展拜禮貌官。
  
王世孫行禮
今番始有。
宮官中禮貌官。
自 東宮劃下。
 甲寅(初十日)加嘉善大夫
  傳曰入廟時世孫之行禮
愴慟之中。
其爲慰予懷而係衆情
如何也。
不可示意之擧。
禮貌官兼輔德趙▣▣加資。
 丁巳(十三日)䟽辭亞卿進秩
承 批行公。
 八月丙子
(初二日)從子龍夏冠。
 同日拜工曹參判。
 壬午(初八日)從子龍夏娶婦德水李氏
(蔭牧使魯榮女)
 
丁亥(十三日)往會全義地 外舅公葬禮。
 九月戊午
(十五日)差 宗廟望祭獻官。
 癸亥(二十日)拜同知禁府事。
 十月丁未
(初五日)通同知 經筵事望
 庚申
(十八日)拜同知 經筵事。
 十一月庚辰
(初八日)哭庶弟李氏喪。
 癸未(十一日)庶從子騏夏因喪而冠。
 己亥(二十七日)特拜曹參判。
  時酒禁方嚴。
法司堂上每每擇差。
前望添書落點
癸巳(四十三歲)三月乙酉
(十四日)以秋堂因籌司草記。
與本曹參議兪星煥聯䟽請勘
承 批行公。
(答曰知與不知。
何至於是乎。
辭行公。)
  時都下無賴成羣作黨。
謂以米價高踊。
專由市人操縱
先破廛屋。
仍爲放火
城內之以穀爲廛者。
擧被其患。
光色危迫
廟堂請以自各營捉得作挐之類梟首事草記。
因特 敎査宲。
七漢正刑
廟堂又以米廛人秋曹査實刑配。
上都賈者。
使京兆捕廳檢飭
無得壅穀事 啓下矣。
秋判李勉昇以江肆京市
任其藏閉。
立視飢餓
使彼犯刑戮
市民江商。
一對七人之命。
憤欝干和
商中最多穀而藏閉不出者。
市民中閉門不賣。
激起亂民者。
究覈査得。
施以正法事草記。
 批旨截嚴。
籌司請罷秋判李勉昇職蒙 允。
有此聯名自引䟽。
 四月庚戌
(初十日) 王考 贈判書公墓表墓碣成。
(刻役告訖。
二坐竪之於墓左右堦砌上。
成均祭酒宋𥠧圭述。
刑曹判書李翊會書。)
 壬子(十二日)拜公忠道觀察使
 乙卯(十五日)移第泥洞。
 丙辰(十六日)䟽辭公忠監司
承 批肅謝
 
辛酉(二十一日)䟽請辭前往先壠
承 批往省楊根楊州墳墓
 五月乙未
(二十五日)䟽請湖西大同停退事。
特蒙 許施。
(答曰令廟堂禀處。
備邊司以正賦法意至嚴
不可濶狹
以開後㢢。
置之事草記。
 答曰湖西民情如此
向來之施於京畿者。
何靳於湖西乎。
道臣所請。
特爲許施。)
 六月丁未
(初八日)左道御史金箕晩褒 啓。
  威望憚壓於列邑。
可見攬轡初政
 恩德宣布於稅停。
不負委簡之 聖意
 己酉(初十日)右道御史黃𥞵褒 啓。
  新莅未滿於匝月
初政益驗於觀風
 
湖西繁俗渝。
素稱難治
而公嚴明公正。
廉㓗寬仁
獄訟䟽欝。
強豪屛息
士氣培植
民彜敦尙
凡係國計民憂贏絀
無不措處得宜
且屢經科試
一心循公。
本道田政太紊。
賦多隱漏
墨倅猾胥
夤緣其間
國入毫芒
出自如矣。
公痛其實際。
査正根由
摘發姦蠧之幽。
剸剔脞蝟之煩。
百年積習成奸者。
不勞神用
剖析若神。
正貢舊案
一朝而復。
貪吏輩畏其明不敢欺。
忌其私不可干。
本營舊有公債積券。
保相推。
虛實相蒙
祖而及孫。
鄰而及里。
徵求椎剝
將無民而止。
公按簿考之。
一覽
得其會歸之要。
區分色額
釐屬攸當。
然後不足者捐捧足之。
大會士女
焚其券於布政司通衢
環橋而觀者。
莫不感泣
攢手加額曰願公還朝作相。
以惠我一邦生靈
如今日焉。
至如割廩賑飢
特其餘事也。
及其移節也。
刻石或鏤銅。
士民爭頌遺愛
 請湖西結錢停退。
田稅大同木分等代錢。
堤川田稅
永爲代錢事䟽。
(未徹)
 八月戊午
(二十日)往省林川 淮陽公墓。
  因巡路省掃。
花樹宴。
盛饋諸宗族。
宗族之居墓下而貧窮者。
多捐給米錢而救之。
 九月往見懷德宋贊善啓幹,鰲村宋祭酒𥠧圭。
 巡路歷丹陽四郡
入俗離山。
華陽洞
甲午(四十四歲)四月甲子
(二十九日)有 先考判書不待議謚之 命。
(賓對。
左議政沈象奎奏曰自古國家所以維持全安
世道而壹民志者。
不過義理三字而已
有若重臣趙▣▣丙寅一䟽
秉執嚴正
樹立卓絶
獨炳消長之幾。
力辨忠逆之分。
以明我 先王精微義理
以明我 殿下繼述義理
得以曉然著明於世者。
于今三十年矣。
此正君臣上下
交相勉勵
不容暫忽者也。
然則今日嘉乃不忘保守闡明之道。
莫有先於褒嘉重臣
而且晩年自靖
足以有裨風敎
臣謂故吏判書趙▣▣亟命議謚
以昭彜典
宜。
在前如此之人。
有因 特敎不待謚狀之例
故並此仰達矣。
 上曰依爲之。)
 五月丁丑
(十三日) 先考判書公議謚。
文忠(勤學好問曰文。
事君盡節曰忠。
)忠肅(忠上同
執心决斷曰肅。
)文翼
(文上同
思慮深遠曰翼。
)首望蒙 點。
(副應敎金羽議謚
檢詳大根署經。)
 七月哭庶妹殤。
  卛往錦營。
年纔十一歲。
未笄而殤。
成服治喪
長者同歸于先山。
以泄痛惜之情。
 十月壬子
(二十一日)移拜慶尙道觀察使
(純祖大王公除後十二月赴任)
 辭慶尙監司䟽。
(未徹)
 
十一月甲戌
(十三日)奉 純祖大王 諱音
進陳慰箋文。
 進 憲宗大王御極陳賀箋文。
乙未(四十五歲) 月進 香于 純祖大王殯殿。
(按嶺營封進)
 五月乙丑
(初七日)遭長姊氏孺人碩士宅喪。
 丁卯(初九日)通吏曹參判望。
 六月病患屢月篤之中。
殿最修封之時。
七八十邑鎭之可褒可貶者。
力疾強扶而書之。
及其開坼之日。
誦而書出。
一字漏誤。
且道獄案
因患候沉谻。
未暇題判。
爲數十度矣。
病患少瘳之後
公始見之曰决獄卽時急。
不可緩之事。
霎時間呼而書之。
一問一招
無所倒錯
明白剖决
精力神思
恒人可及
 辛丑(十三日)庶從子騏夏娶婦韓山李氏
(萬戶彦永女)
 閏六月甲申
(二十六日)哭庶從子騏夏。
 八月甲子
(初八日)往尋玉山書院
 九月己亥
(十三日)往尋陶山書院
 十二月庚申
(初六日)遭 外姑夫人李氏喪。
 庚午(十六日)䟽請嶺南大同木純代錢。
咸陽山淸安義,居昌四邑田稅
亦依他邑大同例純錢代捧事。
特蒙禀處。
(答曰民情如此
不可濶狹之道。
廟堂禀處。
 備邊司以該道大同木限折半許令代錢。
田稅三分一代錢事蒙 允。)
丙申(四十六歲)二月庚辰
(二十七日)廵部抵尙州
  會諸宗族。
與之花樹宴。
盛饌而饋之。
捐俸而給之。
一如川宗會。
嶺湖諸宗族。
咸頌敦睦厚誼
 九月癸未
(初三日)上䟽乞解嶺伯。
以趁 魂殿終祥哭班事。
蒙 恩遆。
  按嶺二年之間。
頹綱僥濫
侈俗小民先務
助糧而居接勸課
士氣蔚興
捐捧而恤隱救瘼。
瘡痍蘇完。
全省咸頌惠澤
立碑追思
在有之。
多生祠焉。
 壬寅(二十二日)拜同知 經筵事。
 十月辛酉
(十一日) 純祖大王廟庭陪享功臣
 先考忠公抄 啓。
(與忠正公李時秀,文忠公金載瓚文貞公金履喬。
同爲抄 啓。)
 戊辰(十八日)拜戶曹參還朝
 十一月丁亥
(初八日)拜五衛都捴副捴管
 十二月己巳
(二十日)祗受 曾王孝貞公 先考文忠公謚號
 丁丑(二十八日)祗受 文忠公 廟庭配享宣 敎。
丁酉(四十七歲)正月甲申
(初六日) 純祖大王附 太廟時。
文忠公配享 廟庭
 庚寅(十二日)拜承政左承旨
 癸巳(十五日)陳卞錦伯沈宜臣癸巳査結還給事獻納長輿誣䟽。
(答曰湖西事。
固知卿意出於剔奸査漏。
道䟽揆奏。
皆以寧失爲言
故雖已諒之。
於卿何損
至於嶺南事。
㙜言自歸無宲。
無足爲引。
卿其勿辭。
卽爲入來肅命。)
  時以湖西癸巳査結事。
左相洪奭周 筵奏。
錦伯沈宜臣陳䟽請寢。
竟有還給之擧。
當初査刮旣不及於民。
皆是墨倅猾吏之偸弄隱漏
則今此還給云者
歸於中間隱弄之如前矣。
上耗國結。
市恩沽惠於貪官猾吏
莫此爲甚
獻納
長輿上䟽
盛稱湖西安堵
深慮嶺南之流散。
備論査結之寃。
簽伍之濫。
許令禀處。
監司尹聲大査啓。
所謂査結之寃簽伍之濫。
初無形跡之事。
長輿之䟽。
自歸白地誣捏矣。
嶺伯納節時。
義急奔慰。
不暇顧。
詣 闕反面
 簾前詢瘼之下。
不敢陳道內事
仍爲退處引義
至是陳暴而承 批。
 乙未(十七日)連承 飭敎。
屢違 召命
因勿呼望之命。
肅拜本職
(東朝傳曰左承旨䟽批已下。
不爲仕進
卽爲申飭入來
政院又以牌招不進入禀。
 傳曰更爲牌招。
如有違牌。
勿爲呼望。)
 
癸卯(二十五日)陞都承旨
拜內醫院,司饔院,尙衣副提調
 二月辛酉
(十三日)以都承旨 進講入 侍陳勉
 上嘉納之。
  奏曰閣臣儒臣
已爲敷陳
無容溥會更達。
而臣初登 講筵
獲覩 臨讀新受音講讀
不及於前受音講讀
有終不一之患。
講讀專心然後一精致效
自底於緝煕光明之域矣。
雖在燕閑之中。
必以溫繹知新爲務。
切勿間斷爲戒
進修要道
不外於此
自今念玆在玆。
罔或少怠。
益勉正心
克勤典學
是臣至祝。
更望留 神焉。
 辛未(二十三日)從子夏中進士二等十六人
 三月丁亥
(初十日)拜 孝顯王后冊 王妃奏請謝恩副使
(與正使金賢根,書狀官李源益。
四月二十日丁卯
同爲拜表。)
 己亥(二十二日)孫女生。
(鳳夏女)
 庚子(二十三日)加嘉義大夫
  中宮殿嘉禮時。
以進圭都承旨有是 命。
 四月庚戌
(初三日)䟽請出疆前往先壠
承 批往省楊根楊州墳墓
 
丁巳(初十日)拜戶曹參判。
 戊辰(二十一日)銜 命行到高陽郡
縣道䟽辭戶曹參判。
蒙 恩遆。
 八月庚申
(十五日)自燕京復 命。
  入燕。
人望儀表
嘖嘖稱偉曰眞宰相也。
在中國。
未易得見云云
每從文人賢士位高望重之人。
交遊唱醻
珍玩奇巧之物。
不入眼
歸行蕭然
燕人莫不起敬。
象譯一辭稱頌
 辛酉(十六日)加資憲大夫
特 賜田十結奴婢五口
  使臣復 命日
 東朝傳曰封典順成
慶幸
如。
奏請上使以下單書入。
有是 命。
 癸亥(十八日)拜知 經筵事。
 己巳(二十四日)䟽辭正卿進秩
承 批行公。
 辛未(二十六日)拜刑曹判書
  時洋學熾甚。
京外蚩蚩之氓。
多有迷惑不知返者。
視法無憚
伏誅不畏
浸浸然將至無倫之境。
公乃按獄治之。
別之以人獸邪正之分。
激勵誨諭
務從和易
斷明辨。
嚴若霜雪
使彼無倫將死之徒。
洽然感化
得至有倫全活者。
多爲千百。
闢邪衛正
吾道大明
 
九月己卯
(初四日)拜知義禁府事。
 癸未(初八日)拜五衛都捴副捴管
(以都捴管下 批)
 丁亥(十二日)差別雲釰。
(迎勅 動駕時。
○自此以後差除別雲釰。
爲九十六次。)
 壬寅(二十七日)拜五衛都捴都捴管
 十月癸丑
(初九日)拜知春秋舘事
 甲子(二十日)拜刑曹判書
 十二月辛未
(二十八日)差 宗廟享大亞獻官。
戊戌(四十八歲)二月庚午
(二十八日)䟽請先壠改築及夫人遷窆徑行
 
三月己卯(初七日)未時
緬襄徐夫人墓于楊州金村面陽谷里乾坐原。
 四月戊午
(十七日)差庭試讀券官。
 閏四月壬申
(初一日)拜知 經筵事。
 六月壬申
(初三日)差北郊九次祈雨祭獻官。
 己卯(初十日)差備邊提調嶺南句管堂上
 甲午(二十五日)拜禮判書
 七月辛亥
(十二日)拜藝文舘提學
 戊辰(二十九日)䟽辭藝文舘提學
承 批行公。
 八月辛卯
(二十二日)以禮曹判書兼知春秋
陪 純祖大王實錄
奉安江陵五臺山。
仍爲奉審寧越 莊陵。
 九月丁未
(初九日)差承文院提調
仍察公事
 癸丑(十五日)以奉審禮堂入 侍。
  寧越黃塲板移定江陵襄陽三陟,獜蹄事及江原道公都覆試
道臣主試事及江陵府流亡還逋。
廟堂矯捄事仰奏。
 上許之。
 己未(二十一日)拜內醫院提調
 十月癸未
(十五日)差備邊有司堂上
 戊戌(三十日)拜觀象提調
己亥(四十九歲)正月壬寅
(初五日)通兵曹判書望。
 辛酉(二十四日)拜同知成均舘事
 二月己巳(初三日)弘文舘提學
 丙戌(二十日)拜刑曹判書
 四月丙戌
(二十一日)拜司憲府大司憲
 六月辛巳
(十七日)拜弘文館提學
 七月甲辰
(十一日)拜兵曹判書
 乙巳(十二日)䟽辭兵曹判書
承 批受符
 丙午(十三日)拜軍器提調
 九月丁巳
(二十五日)差秋到記 殿講考官。
 
十一月丁未(十五日)貢市堂上
 壬戌(三十日)子鳳夏中魁選
 十二月甲子
(初二日)孫昌增生
(鳳夏第一子。
榜出第三日生。)
 壬申(初十日)北關五鎭江界鎭將
以訓正副正通望及經僉以上中年少有地閥人擇擬。
秩滿守令必差。
萬戶五考純褒者。
許用三品歷事訓鍊官員增出十窠。
俾作䟽欝之方事
 筵奏蒙允。
(次對以兵判進奏)
 甲申(二十二日)以兵判行都政。
 己丑(二十七日)通吏曹判書望。
庚子(五十歲)正月丁酉
(初六日)䟽辭兵曹判書承 批。
(答曰重任何可輕遆。
卿其勿辭。
益勉恢張之道。)
 二月癸酉
(十二日)子龜夏中春到魁選
 己卯(十八日)差監試覆試一所試官
  榜出後。
京外咸服大公至正
 乙酉(二十四日) 曾王孝貞公墓誌銘成。
(刻役告訖。
八張分埋于墳上莎臺左右下傍。
成均祭酒宋啓幹撰。
玄孫議政舍人 奎章檢校待敎夏書。)
 三月庚子
(初十日)拜弘文館提學
  三月十六日
卽 健元陵元陵親祭。
而初十日景慕擧動時。
以兵判侍衛 駕前。
提前望點下。
有親祭文製入之 命。
陪 扈中仍卽製進。
 四月甲子
(初四日)差式年武科 殿試考官
 同日式年文科 殿試
子龜夏中甲科第一人
子鳳夏中丙科三人
出榜日。
奉 文忠公祠版致祭之 命。
(傳曰文忠公趙▣▣之孫。
聯參科塲
事甚貴矣。
不可示意之擧。
放榜日。
承旨致祭文忠公祠版。)
 庚午(初十日)祗受 文忠公 恩侑。
(都承旨李景在承 命來祭。
)南行宣傳部將受祿
準朔科後陞六例也。
宣傳官洪秉周,前部將李行源。
或未滿六朔之限。
或未受司果之祿。
在前如此之類。
一經 禀。
輒蒙 處分事仰奏。
蒙 批陞六
(同日文武科 親臨放榜入 侍時。
以兵判進奏。)
 甲戌(十四日)拜觀象提調
 戊寅(十八日)再䟽辭兵曹判書承 批。
(答曰卿其勿辭。
調理行公。)
 庚辰(二十日)戰漕船通用詢議
(因右相趙寅永 筵奏。
以兵判奏議。)
 乙酉(二十五日)三䟽辭兵曹判書承 批。
(答曰旣無必遆之義。
病又不至於難強。
卿其勿辭行公。)
 五月甲寅
(二十五日)各司各營財賦
別置詢議
(因右相趙寅永 筵奏。
以兵判奏議。)
 
前營李東植,李明復資
寫字金榮邊將調用事仰奏。
(同日以兵判兼承文提調
登 筵進奏。)
 六月庚辰
(二十二日)以兵判又行都政。
 丁亥(二十九日)四䟽辭兵曹判書
蒙 恩遆。
 同日特拜戶曹判書
 戊子(三十日)拜禮賓寺提調
 同日拜五衛都捴都捴管
 七月己丑
(初一日)䟽辭戶曹判書
承 批行公。
公元1800年
 九月丁酉
(初十日)兩營番更一年
排比經費事筵奏。
(以戶判進奏)
 
癸丑(二十六日)拜弘文館提學
(因製之 命。
特有前望受 点。)
 十月甲子
(初八日)拜內醫院提調
 壬申(十六日)以內提調
因 湯劑榻敎不卽頒布事。
副提調沈宜臣聯䟽請勘承 批。
(答曰已問備矣
何必更引乎。)
 十二月甲申
(二十八日)差製讀券官。
(朴綺壽頉代。
以末望改受 点。)
辛丑(五十一歲)正月甲午
(初八日)差 純元王后加上尊號都監提調
 己亥(十三日)差 純元王后上尊樂章文製述官預差。
 
二月己巳
(十四日)加正憲大夫
  以上都監提調有 命。
 三月甲辰
(十九日)差別雲釰預差。
(皇壇奉室行禮時。
因 特敎以宲差陪參。)
 閏三月丁卯
(十三日)差庭試讀券官。
 己巳(十五日)差三日製讀券官。
 同日拜知春秋館事
 辭三日製讀券官。
䟽未撤。
 四月甲午
(初十日)差同文考校正堂上。
 五月壬午
(二十九日)差舟橋堂上
 
九月甲寅(初三日)秋到記 殿講考官。
 辛酉(初十日)移第校洞。
(苕泉洞)
 戊寅(二十七日)䟽請先壠莎草改築事徑行
 十月 仁陵御路排站。
承 命看審後書 啓封進。
 十二月癸卯
(二十三日)戶曹鑄錢畢役。
  自庚子十一月
歲鑄例。
只取戶曹所在銅鑄錢。
餘剩之爲堂上廩况。
卽幾百年成䂓
而公度支長。
開鑄周年
雖屬應例廩况。
一關鑄所者則並聚合付之公用
內外踐履
錢穀衙門
每以節約除冗爲務。
罔或以絲毫歸於私用
居官淸於水。
解官也。
府庫蓄積
自然殷富
壬寅(五十二歲)二月庚辰
(初一日)拜藝文館提學
 辛卯(十二日)差春到記讀券官。
(申在植頉代蒙 点。)
 三月丁巳
(初八日)差整理使。
 庚申(十一日) 仁陵幸行。
交河坡州高陽三邑武試取時。
承 命仍留坡州考試
(傳曰內閣提學朴綺壽,弘文提學權敦仁,藝文提學趙▣▣仍留考試。)
 庚午(二十一日)差 親臨館所大閱時。
東班宗宰。
 甲午(十六日)差漢學文臣 殿講考官。
 
甲辰(二十六日)拜弘文館提學
 五月乙亥
(二十七日)牙山權减船漕卒减額事。
 筵奏蒙 允。
(以戶判進奏)
 夏有偸兒白晝潛入外舍洞房
盜取扇子幾封。
見捉於奴隷輩。
欲以律治之。
公曰此不過兒戱
又是不堪飢餓之致。
何足深責
渠所取去之扇子外。
加給幾封而歸之。
 六月丙午
(二十九日)移拜吏曹判書
 七月丁未
(初一日)䟽辭吏判書
承 批行公(因如有違牌勿爲呼望之 命。
奉牌 闕外陳䟽。
値 廟享齋戒退却
 特敎捧入。
 批下後又爲奉牌。
以前催促之命肅拜。)
 丁卯(二十一日)北苑望拜禮參班儒生試取時。
以弘文提學承 命考試
 八月丁亥
(十一日)差秋到記讀券官。
 癸巳(十八日)差專經文臣 殿講考官(有命官爲之之 命)
 同日辭文臣 殿講命官之 命。
承 批考講。
  殿庭命官
苟非崇秩
不得冒當
故有此據例陳章
 十一月丁巳
(十三日)差宣惠廳堂上。
 十二月庚寅
(十六日)差日次儒生 殿講考官。
 
己亥(二十五日)以吏判行都政。
癸卯(五十三歲)正月辛亥
(初八日)䟽辭吏判書
蒙 恩遆。
 二月丙子
(初三日)拜知中樞府事。
 戊戌(二十五日)拜 宗廟提調
 三月辛未(二十八日)日次儒生 殿講考官。
 四月壬午(初九日)差式年文科 殿試讀券官。
 七月癸丑(十二日)拜議政府左參贊
 長津作鎭事收議。
(因右相權敦仁 筵奏。
以備局有司堂上收議。)
 閏七月壬申
(初二日)拜 景慕宮提調
 湖西湖南海西軍保米變通事收議。
(因右相權敦仁 筵奏。
惠堂收議。)
 八月丁未
(初七日)拜內醫院提調
 乙丑(二十五日) 孝顯王后昇遐時。
以內醫院提調
與都提調鄭元容副提調趙斗淳
直宿數日。
竟至遭變
成服走伏金吾門外胥 命。
屢承敦飭之 敎。
退歸私次。
 同日差 孝顯王后陵都監提調
 九月甲戌
(初五日)差 孝顯王后誌文製述官預差。
 十一月
製進 孝顯王后輓詞
 十二月戊申
(初十日)加崇政大夫
  
以 山陵提調有是 命。
  子龜夏以魂殿都廳勞。
同日通政
 異數
 庚戌(十二日)䟽辭崇品進秩。
承 批行公。
 癸丑(十五日)差 徽定殿望祭終獻官。
甲辰(五十四歲)正月癸酉
(初六日)差 宗廟享大初獻官。
 乙亥(初八日)拜判義禁府事。
 同日推 恩先考
 贈議政府左贊成兼三館提學 奎章提學
  公拜判金吾後。
有此追 贈。
孫鳳夏曾爲內閣待敎閣啣。
一軆追 贈。
 同日差遠接使。
吊慰勅於灣上。
 甲申(十七日)䟽辭宣惠廳堂上。
蒙 恩遆。
 四月辛丑
(初五日)拜判義禁府事。
 癸卯(初七日)差增廣文科覆試試官
 己酉(十三日)以增廣文科覆試榜中。
參奉閔達鏞坼名後。
又有兩塲封彌之入於預備事。
監試臺臣權溭䟽。
陳䟽自劾
蒙 恩罷。
出城留西湖小亭
(答曰卿言如此
何待更査。
而所關非輕。
不宜造次䟽辭。
廟堂禀處。
卿於當塲措處
不可謂全無所失。
卿則罷職。)
  
是時監試官
司諫權溭䟽論。
一試券坼榜之後
又得同名兩塲封彌事
請諸試官譴削。
仍令査實
擧子削科。
施當律云云
 甲子(二十八日)特蒙 恩叙。
(傳曰今番增廣初會試官罷人叙用
 鳳夏亦以增廣初試四試官罷職。
同日蒙 恩叙。)
 丙寅(三十日)拜判義禁府事。
連違 召命
 五月戊辰(初二日)譴罷。
恩叙後惶蹙冞切
陳䟽請勘承 批。
(因違牌勿呼望之 命陳䟽。
 答曰是豈卿深引者乎。
臺評雖重。
正宜虗受
且經勘罷。
足以伸。
辭行公。)
 庚午(初四日)䟽 批後。
屢下 嚴飭
而以情勢之難安。
奉牌經宿。
有平安監司補外
當日辭朝之 命。
(傳曰判義禁䟽批已下。
以前催促
政院以謂有情勢奉牌 闕外請推。
 傳曰允。
嚴飭牌招。
政院又以無意承膺請推。
 傳曰允。
更爲嚴飭
政院又以終不承膺請推。
 傳曰允。
更爲嚴飭入來
政院又以終不入來請推。
 傳曰允。
更加嚴飭
政院又以奉牌經宿請推。
 傳曰允。
 傳曰判金吾事。
何爲也。
宰譴削之請。
登臺章。
引義難進
容或無恠
本事不繫主司
批又屢諭。
一向奉牌。
無意變動
非所於此重臣也。
况今止泊無期
徒損事体
不容不有一番處分
判義禁趙▣▣平安監司補外
使之當日辭朝。)
 同日以平安監司不爲辭朝事。
連承 嚴敎
有問 啓。
卽其地定配之 命。
(傳曰平安監司趙▣▣嚴飭使之卽爲肅命
又下敎曰平安監司趙▣▣肅單。
卽爲捧入。
下口傳 下敎。
催促之 命。
政院以謂有私
難安。
席藁 闕外。
終不承膺。
啓辭請推。
 傳曰允。
傳曰外補譴罰也。
豈可私義抗命哉。
萬萬未安。
安監司趙▣▣招致啓板前。
問啓以入。
問 啓 見原錄 入 啓。
 傳曰此家重臣之慘遭橫逆
已於 先朝洞燭昭晣之。
則到今有何更提之私義
至於譴補而亦自劃乎。
可謂君綱臣分。
掃地無餘。
安監司趙▣▣卽其地定配。)
 壬申(初六日)離發平壤配所之行。
(禁府都事金鍵偕行。)
 丁丑(十一日)行到黃州
赦書馳至。
補外安監司
朝辭往赴之 命。
敎諭書密符。
撥馬賫來。
畏義分。
黽勉赴任
(初八日
 傳曰前箕伯雖有日前處分
而仍置謫籍
亦關朝体。
定配勿施。
仍令以補外
朝辭往赴。)
公元1829年
  公甞以 文忠公按節關西時。
被人詬誣。
常所隱恨。
立朝三十年
出處之間。
每懷此未暴之情私
及謫補是職也。
以此爲引。
不卽肅拜
因問啓畧暴私義
奉此家先重臣
慘遭橫逆之 聖敎
幽明之間。
積寃快伸。
 恩言一頒。
寵光動世。
非公孝思之感天。
四十年之後
豈能格天心。
至於如此耶。
 嚴命所迫。
不得不黽勉赴任
而愴感冞增。
私義自靖
罪謫自居
祠宇不移奉。
雖値春秋巡部。
一不遊覽名勝處。
只爲循例巡審而已
莅節堇爲周歲
敦尙風敎
蠲除㢢瘼。
民頌淸德
吏慴簡嚴
鞭箠不煩
鈴索無聞
公元1830年
不動聲色
而全省各安其業。
恤隱矯救。
捐捧屢萬。
道內無不均被惠澤
槩以平壤一邑言之。
凡爲民之事。
靡不講究
爲㢢之較著者。
無論巨細
畢擧矯革之。
又慮其或涉瑣屑遺漏
未及者。
捐營廩三千二百兩。
分給三十二坊。
使之捄㢢。
流來隱瘼。
幾皆蘇完。
翌年春
勑歸路。
城內失火
四五百戶。
一時延燒
不爲還營。
直抵被灾處。
慰諭灾民
特捐營捧。
使之奠接。
民賴以安堵
每當科試
一念恢公。
至於旬題月課
亦無間撤。
勸奬而厚賞。
必自京貿給。
新建書塾外川
名曰育英。
置齋儒備書冊儲粮醬。
使願學之士。
來居課習
儒風蔚然
遠近想望
爭頌興學之盛。
解官未歸。
淸北大水
一夜之間。
極備爲灾。
民戶多有頹壓
餘皆離析
傾盡餘廩。
慰奠厥居。
箕本厚廩。
而盡屬於爲民一事
終無餘槖之歸。
道內咸頌其淸白
還朝
民皆追頌遺惠
勒之金石
別立生祠五十餘邑。
無邑無之
後至丁未
公被譴之時。
關外士民千百爲群。
爲言寃狀
裹足上來
可見惠澤入深焉。
乙巳(五十五歲)正月庚午
(初八日)以情勢䟽辭庭試初試
道臣試取之 命(答曰此事豈卿有失。
看作處義若是之過乎。
卿勿更辭。
按例考試。)
  時廟堂請庭試初試
自各道道臣試取。
而公以憤(一作僨)敗試事
情勢難安。
馳驛封凾。
承 批後考試
 二月乙卯
(二十四日)以關西伯。
迎 中宮殿封典勅於灣上。
 七月甲子
(初五日)移拜兵曹判書
 己卯(二十日)差備邊提調
 甲申(二十五日)差文獻備考纂輯廳堂上。
 八月甲午
(初五日)箕伯遆來。
替納 密符。
退處私次。
屢違 召命
情勢䟽辭兵曹判書
承 批受 符。
(答曰往事何必追引。
卿其勿辭。
卽爲入來受符。)
 兵曹判書受 符日。
以前安監司入 侍。
  以淸北水灾事有 下詢。
因此而奏龜城泰川定州宣川嘉博川等邑之當年還布結稅。
分等其被灾之如何。
參量免頉事蒙 允。
 九月甲子(初六日)秋到記 殿講考官。
情勢䟽辭。
承 批考講。
(答曰豈可以此永作義諦乎。
卽爲入來。)
  有兵判䟽 批已下。
卽爲嚴飭牌招。
如有違牌。
勿爲呼望之 命。
同日一邊呈䟽。
一邊懸頉別
侍衛
自政院啓辭變通矣。
原啓辭還下。
又有嚴飭入來之 下敎。
不得已承 命。
 己巳(十一日)拜判義禁府事。
 癸酉(十五日)拜司譯提調
  因譯科開塲變通雲觀譯院。
亦有科取
屢當主試
一軆執公。
莫不欽頌。
 甲戌(十六日)拜弘文舘提學
 丙戌(二十八日)以弘文提學
又引情勢䟽辭九日考試之 命。
承 批考試
(答曰此非試官之做錯也。
又非㙜言之可引也。
到今追提 萬萬不當
卽爲肅命
有如有違牌。
勿爲呼望之 命。
繼有牌去來催促之 命。
肅拜考試。)
 
十月壬寅(十四日)差吏文製述讀券官。
 甲辰(十六日)差日次儒生 殿講考官。
 丙午(十八日)差文臣製述讀券官。
 同日武臣專經講考官。
  與文臣製述
同日設行
而以兵判兼弘提。
故幷差文武試官
 十一月甲子
(初七日) 徽定殿門
以訓鍊院官一員監門定式事。
仰奏蒙 允。
(以兵判進奏)
 壬申(十五日)復差宣惠廳堂上。
 甲戌(十七日)䟽辭宣惠堂上
承 批行公。
 
十二月丁酉
(初十日)孫成增生
(鳳夏第二子)
 己酉(二十二日)因延祥詩出韵科次。
以病䟽辭弘文提學承 批。
(答曰卿其勿辭。
調理行公。)
 甲寅(二十七日)以兵判行都政。
丙午(五十六歲)正月癸亥
(初七日)䟽辭兵曹判書承 批。
(答曰卿其勿辭。
調理行公。)
 庚午(十四日)再䟽辭兵曹判書承 批。
(答曰重任豈可輕遆。
卿其勿辭。
調理行公。)
 辛巳(二十五日)因閔泳稷爲其父達鏞鳴金事。
陳䟽自引承 批。
(答曰自明之說。
不足與辨。
何必爲引。)
 
二月庚寅
(初四日)三䟽辭兵曹判書承 批。
(答曰幸行在近。
本兵重任
豈可輕遆。
卿其勿辭。
調理行公。)
 庚子(十四日) 綏陵遷奉事。
因 特敎收議。
 丙午(二十日)以兵判陪 扈華城 幸行。
  行在所有諸臣私覿之 命。
公以朝臣如非史官之備。
無敢登 對之意。
屢禀不入矣。
旣有閣臣及諸臣之入侍
而竟奉抗 命之敎。
不得已隨衆登 對。
後種種與諸閣臣入侍
子鳳夏亦以檢校待敎
時時隨入。
 眷注愈隆。
禮待優異
可謂千古罕有際遇
而公感恩靡極。
居寵
若驚。
常懷謹愼兢兢
公退之暇。
戒子輩曰吾家世祿之裔。
父子 恩渥
逈絶 隆摯。
一門百口
糜身粉骨
何以小答萬一。
今日圖報之忱。
惟有他生隕結而已
汝輩須以忠孝二字
銘肺不忘也。
每於從容燕見之際。
堯舜孝悌之道。
陳勉 聖孝準海。
貽悅 兩慈殿。
關雎麟趾
爲二南正始之本。
殫誠啓迪
常進奏
祈永 宗社無疆之休
逮至丁未
 筵中承聞揀嬪之 敎。
公奏曰今日八域臣庶之所昕夕顒望而靳祝。
在乎 坤聖殿春秋鼎盛
螽斯之湊慶。
今承揀置嬪御之 敎。
未敢知 聖意如何有此 下敎乎。
不有身家
危言截直。
不止一再
乃筵臣所共覩所共聞者也。
於登對時
 上問新揀之嬪。
行禮於 徽定殿則當行再拜禮乎。
筵中皆無敢仰對。
惟公奏曰君臣之義斯嚴。
當行四拜之禮。
不敢再拜
上下醻酌。
至有千百。
而犯 顔苦誠。
不避夷險
生死以之。
一直君臣等位截嚴仰奏。
奉此重臣言議正直不撓
古亦未有
所以倚畀爲是之 敎。
退後諸臣莫不惶汗沾衣
皆服公竭
盡言
且甞承 先朝閣臣私覿時。
解官脫靴
今亦依前爲之之 聖敎
而公以縱此私覿
不敢褻衣侍於前筵之意。
屢屢仰達。
雖値庚熱。
暫不解帶
駙馬都尉之入 侍也。
自 上起立
都尉直拜。
公以君臣之分。
截若天壤
內召接。
或異於入侍外朝
而自 上不當起立
都尉亦何敢直拜乎。
此後則自 上勿爲起立
都尉則依例退以曲拜之意仰奏。
以定行。
時総衛營方新設。
公奏以自有五營鞱鈐
不當更爲設營之意。
面諫者屢。
而未蒙採納
設營後 上意必欲公除大將
使近臣密 敎。
於時相。
極意懇辭
竟奉寢還之 恩。
 辛亥(二十五日)差庭試武科考官
 癸丑(二十七日)拜 奎章提學
 甲寅(二十八日)䟽辭 奎章提學
承 批行公。
 三月戊辰
(十三日)差武科試考官。
 庚午(十五日)差式年武科 殿試考官
 甲戌(十九日)拜判義禁府事。
 壬午(二十七日)差 翼宗大王遷陵誌文製述官預差。
 四月甲午
(初九日)差東關王廟 親奠酌時進幤官。
蒙 恩內下豹皮一令賜給
 乙未(初十日)四䟽辭兵曹判書
蒙 恩遆。
 己亥(十四日)拜兵曹判書
(恩遆纔五日而復拜。)
 乙巳(二十日)拜軍器提調
 五月丙辰
(初二日)湖南田稅大同再運。
漕船調用便否。
因廟 啓收議。
(以兵判收議。)
 製進 大殿端午帖。
 閏五月製進 翼宗大王遷陵輓詞
 辛丑(十七日) 綏陵遷奉因山時。
兵曹判書承 命 靈轝侍衛
蒙 恩受熟馬一匹賜給之典。
 
七月戊子
(初五日)別薦申榏(前府使命洪子)李奎運(前郡守元煕子)李煕完。
(捴戎使應植子)
 甲午(十一日)以兵判又行都政。
 丙申(十三日)兵曹判書初度呈辭
蒙 恩遆。
 丁酉(十四日)拜禮判書
 己酉(二十六日)拜司宰提調
(除拜六日
提調金英淳仍任。)
 八月甲寅
(初二日)差秋到記讀券官。
 同日拜典醫監提調
 戊午(初六日) 純祖大王 翼宗大王御眞入奉 眞殿時。
承 命以閣臣陪從 純祖大王輦轝
 
同日加崇祿大夫
  眞殿酌獻禮時。
贊禮有是 命。
 己未(初七日)眞殿祭文誤書事。
陳䟽自列
(答曰承旨推考分揀
卿其勿引。)
  祭文誤書處。
請推該房承旨矣。
更爲考覽誤書公所製進之本草
而請推承旨
因此自引
 壬戌(初十日) 憲宗大王御眞圖寫時承 命監董董閣臣
鳳夏以檢校待敎參焉。
 庚辰(二十八日)拜知中樞府事。
 
九月辛亥
(二十九日) 御眞圖寫後。
以監董閣臣蒙 恩。
熟馬一匹面給之典。
 十月 命圖進畫像。
 賜號曰成齋
以 御筆標題內閣提學成齋趙公五十六歲像。
丙午杪冬香泉題。
(香泉 憲廟別號)
  上命畫員李漢圖寫
每日草本親鑒訂定七分
使之上綃。
公元1786年
 甲戌(二十二日)差學文臣 殿講考官。
 十一月丙戌(初五日)司僕提調
 丁亥(初六日)差文臣製述讀券官。
 
己酉(二十八日)拜判敦寧府事。
 十二月製進 大殿延祥詩春帖子
 壬申(二十一日)差關西句管堂上
丁未(五十七歲)正月乙未
(十五日)拜平市提調
 辛丑(二十一日)差漢學文臣 殿講考官。
 二月辛亥
(初一日)差 正宗大王純祖大王翼宗大王寶鑑纂輯廳堂上。
 乙卯(初五日)拜弘文館提學,藝文館提學,知成均館事
  寶鑑纂輯時。
文衡例當主管
故有會圈之 命。
傳曰寶鑑纂輯時急。
開局不遠。
新除提學招擧行。
 己未(初九日)䟽辭大提學承 批。
(答曰卿於三館之儲望旣久。
辭行公。)
 壬戌(十二日)再䟽辭大提學承 批。
(答曰已悉前批。
卿何過辭
纂輯時急。
卽爲膺命。)
 乙丑(十五日)差春到記讀券官。
(懸頉不進)
 丙寅(十六日)三䟽辭大提學承 批。
(答曰成命旣久。
古例今已備矣
勿復固讓
卽爲肅命。)
 丁卯(十七日)差日次儒生 殿講考官(大提學肅拜
仍爲考講。)
 
丙子(二十六日)差庭試文科讀券官。
 戊寅(二十八日)差別雲釰。
  親臨皇壇祭誓戒齋宿
及 親祭時仍用事書下。
 三月庚辰(初一日)哭庶從子縣監聲夏。
 壬午(初三日)遭仲姊氏淑人金城宅喪。
 同日特 敎差 三朝寶鑑校正堂上
 丁亥(初八日)差纂輯春秋館事
 戊戌(十九日)差 皇壇參班儒生應製讀券官。
 四月庚午
(二十二日)拜判義禁府事。
 
五月製進 大殿端午帖。
 壬午(初四日)以內閣提學
承 命奉審監祭于 綏陵。
 甲申(初六日)復 命入 侍。
  以莎草植木事有 下詢。
因以 陵屬輩進排責應。
窮窘難支。
以勉穆里所在屯土。
出示意。
恐合便穩事仰奏。
 上曰當有軫念之道矣。
 癸巳(十五日)拜兵曹判書
 丁酉(十九日)拜軍器提調
 壬寅(二十四日)差漢學文臣 殿講考官。
 
六月辛未
(二十四日)別薦張日煥(前府使寅植子)李敎俊。
(前府使煕鳳子)
 同日以兵判行都政。
公元1800年
  吏兵批。
京察磨勘爲六次。
甄拔恢張
何官不然
而最於初仕。
他日需用之資也。
尤爲選擇
公擧至於西銓。
招見武家新進
惟身言書判是取。
諸武家自然奬發。
擧世聳歎
軍校邊將差送也。
每取久勤。
分屬厚薄
而総衛之校。
憑籍宿衛之重。
願屬第一厚窠。
公曰久勤未滿一年者。
可比擬於數三十年積苦之人哉。
終不許之。
只從勤之遠近進退之。
本兵軍旅
尤服其公正也。
 乙亥(二十八日)差專經文臣 殿講考官。
 七月差 慶嬪嘉禮敎 命文製述官。
(九月改付標)
 守令贓律事收議。
公元1829年
 九月戊子(十二日)以病䟽辭兵曹判書宣惠堂上
蒙恩遆兵判。
(答曰本兵之任
今姑許遆。)
 丁酉(二十一日)拜廣州府留守南漢御使
 十月丁巳
(十一日)被正言尹行福誣䟽。
退處私次廢務
(十二日批下)
 
戊午(十二日)以遭罹罔測。
情踪震迫。
不敢偃處職次
符使褊裨替納政院。
印信兵符
越送京畿監營。
直還石室私第
 己未(十三日)廟堂以直納密符事。
請罷本職
 庚申(十四日)大司諫李源達,大司憲李穆淵之徒。
䟽啓迭發
專事搆誣。
 癸亥(十七日)有巨濟府島置之 命。
 丁卯(二十一日)自石室發嚴程。
(金吾李亮煕來)
  嚴程當發。
擧家泣別
而少無傷心之色。
只懷惶蹙之意。
戒子侄輩分別家事
纖悉無遺
出餘存之家産
分給庶兄從子
使之支保。
又買給鄕第。
使之奠居
永爲斷念世事
 十一月辛巳
(初五日)居停巨濟府。
(府吏曺南奎家)
  是行也。
耘婦店傭。
傷歎曰按此道時。
仁化至今浹人。
今胡作此行也。
同聲寃欝。
濟人咨嗟悶惜。
尤倍於他邑。
 辛卯(十五日)圍籬。
(初一日有 命。
金吾郞洪選容是日來。)
 十二月庚午(二十五日)加棘。
(十二日有 命。
金吾郞趙錫麟是日來。)
  公曰籬棘國法至嚴
父子同居
甚涉惶悚
使子輩異室居住
雖隣邑守宰舊知
時或來請。
不許接見
又或有邑倅之饋遺
辭而不受。
輒以罪累自居
一不把筆作書
歲周蒙 宥。
未甞開戶下階
仰見雲日
安於處坎。
日翫綱目
手抄成帙。
朝家一善政。
喜色見于外。
愛君忠國之誠。
食息靡弛。
戊申(五十八歲)十月
隣居海夫得一大龜
幾至剝甲之境。
公聞而命取之。
置諸板扉上。
四丁舁而至。
其背之大。
周尺五尺餘。
左右分濶亦如之。
五行八卦二十八宿
玄文交錯
兩晴如深盃
一開環視而復闔之。
擧頭而展頸。
若將有告愬者然。
公給厚價而買之。
放生海中
曳尾回眄。
潑潑而入。
若有所知感者然。
 十一月庚辰
(初十日)罪人李穆淵 親鞫 闕庭
自服虗妄
本䟽盡歸誣人。
  淵之年前投䟽也。
敢稱 翼宗大王擯而遠之惎間等語。
造辭論列
急於誣人。
自犯矯誣 先王
語逼莫嚴。
嚴命海島圍置矣。
至是 上敎李穆淵䟽。
敢以 先王未有之事。
肆然摻入。
至於惎間二字
是豈臣子發諸口者乎。
仍有 親鞫之命。
 
十二月乙巳
(初六日)奉 特宥之 恩命
  三朝寶鑑告成
頒赦嶺南放未放成冊。
字書下。
 壬子(十三日)停 啓。
(大司憲徐左輔等)
 同日禁府草記放送事 啓下。
  赦文到巨濟
霎時之傾。
一邑吏民咸聚歡聳。
面面相賀
無異家人
且旣鎖之門。
官纔開。
衆民自撤籬棘喜躍之。
己酉(五十九歲)正月乙亥
(初六日)還歸楊根丙舍
  前月廿三日。
巨濟離發。
是日得抵丙舍
一自所歸來。
永謝一步
服餙不變村野
杖屨不離邱隴
退處自靖
不報之報。
時朝莫不仰公之還朝施政
而竟不就。
於此可見盛德厚望孚於世服於人也。
  丙舍前麓。
忽有藥水湧出
味甘冽。
兆甚靈異
智島行次以後
泉復乹涸無靈
人皆異之
 癸巳(二十四日)別歲奉職牒還授。
以前留守叙用之 恩命
 三月原任內閣提學
 國朝寶鑑一秩
(三朝寶鑑新印件添付)因 特敎頒賜
 命除謝 恩。
 
六月壬申
(初六日)奉 憲宗大王諱音
 是日夜奉 諱來寓石室第。
野次擧哀
成服日進忘憂野次
衰服望哭行禮
自奉 諱以後
食不進肉。
不解衣
晝宵攀痛。
硬塞屢回。
傍觀亦爲之悲哀
 庚寅(二十四日)孫文增生
(龜夏第一子)
 七月戊申
(十三日)被前正言姜漢赫投䟽。
搆誣一如前尹行福䟽。
 戊午(二十三日)奉 慈敎島置。
 壬戌(二十七日)自石室離發智島謫所行次
(金吾郞姜薰來)
 
八月癸酉
(初八日)居停羅州智島。
(鎭校金啓璜家)
 甲戌(初九日)圍籬。
(二十九日有 命。
金吾郞鄭顯奭是日來。)
 丙戌(二十一日)有加棘之 命。
以賓 啓方張。
不爲擧行
 戊子(二十三日)有後 命。
(金吾李源龜)
 甲午(二十九日)戌時
卒于謫所
  是時三司請對之餘。
退以傳 啓已多日。
煩聒稍息
可謂妥帖矣。
左相道喜陰懷不逞
狐媚蜮射
而諸議拂欝
無計售禍。
則走詣 闕下
直欲請對之際。
首相重卜之 命。
不敢
請對
自外退出
忽又投䟽。
搆誣詬辱
無所不至
及新領相鄭元容出仕初筵也。
與之迭奏請罪
仍又賓 啓有是 命。
時子夏隨侍側
子鳳夏跣足號哭而至。
顚仆於庭
扣胷昏窒。
不能成語
不變顔色曰此無乃後 命踵至耶。
旣奉 君命
何爲難。
慰撫二子。
醻酌溫和如常
饋二子米飮
加二綿衣
敎曰曾或有未滿五十歲而遘禍者。
余年今五十九。
筋力甚衰脫。
常憂汝輩一或未及終孝
今旣會在。
復何爲恨。
訓戒恂恂平日
且以手書遺敎曰吾以不材。
受 國厚恩
至于此。
神怒鬼猜。
卽其常也。
意外承 先王召接之 恩。
偏蒙 眷遇
而無一事仰裨 治敎
此卽萬死難贖之罪也。
兄弟雖居𤱶畒之中。
食息之頃。
勿忘 國恩也。
又曰汝兄弟本質虛薄
如有思慕老父眞心眞誠
切勿食素。
切勿過度哭泣
切勿攀擗。
必以藥餌倍加調補也。
祭奠喪葬等節及後事之未盡區劃者。
從容處置
纖悉無遺
至於兒孫名字
而亦皆定以錫之。
外此訓辭
不爲盡錄。
而爲 國丹忠。
炳如日星
縷縷懇懇
以未報 國恩
爲至恨而已
親筆各寄告訣書於家內諸處
又作七言絶句一首詩。
書與子輩。
而凡遺書字畫
一無放過錯誤處。
可見平日執心精確也。
家人來者
呼號攀泣。
面面慰別。
臨行遠別之人。
少無悽楚之色。
只曰托二子於汝輩
汝輩須善護之。
金吾郞來。
公曰 王命不可淹。
促令進藥。
言動安閑
神色自若
乃執子輩手曰無病好在
無病好在也。
更無他言辭
整頓巾服
出聽宣旨
就庭四拜常儀
親自受 命。
正而不苟
精思無錯
王人之來視者。
不敬服其雍容正大之度。
前一日夜。
大星隕于南天
黑霧四塞
咫尺莫分。
疾風暴雨
終日不止
轟雷燁電。
山海如盪。
棟樑如拔。
北至南幾百里
一日同然
後 命繼至
豈非天人相關之理歟。
未可測也。
當變之日。
閭閻道路
市井輿儓
莫不齎恨揮涕何遽至斯。
何遽至斯也。
如公忠勤正直之節。
公明仁厚之德。
不可復覩於世。
國中一辭稱其寃。
性之同得。
斯可驗矣。
 九月甲子(三十日)丑時
合窆夫人墓。
楊州金村
陽谷里亥坐巳向原。
葬不踰月。
以至祭奠而皆從薄略。
奉遺敎也。
公元1791年
辛亥十一月己未
(初八日)孫健增生
(龜夏第二子)
公元1792年
壬子二月丁酉
(十六日) 先考文忠公墓誌成。
(孫龜夏撰燔造九片。
埋于右邊階砌上。)
 八月辛卯
(十三日) 恩敎誕下。
至及 文忠公配食太廟
迺心 王室之勳。
有罪特爲爻周之 命。
  大臣三司多日爭執
旣成之 命。
令寢而不行
公元1793年
癸丑十月辛巳
(初十日)荐奉 恩綸
有保世臣之 敎。
念舊憫恤
洋溢辭敎。
停 啓之 特命連下。
越四日甲申
兩司停 啓。
(大司諫朴宗休等)
 丁酉(二十六日)改題神主
爵秩如舊
公元1795年
乙卯二月戊申
(十五日)墓誌成。
(子龜夏,鳳夏撰。
燔造十四片。
埋于陽谷墓所階砌上。)
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)