书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
明美堂集卷十八 (自动笺注)
明美堂集卷十八(全州李建昌鳳朝 著)
 事畧
  
六臣事畧
公元1850年
初 世宗集賢殿
一時文學之士申叔舟鄭麟趾朴彭年成三問誠源,李塏河緯地等以充之
待之家人
嘗宣醞殿中
叔舟醉仆不能起。
 上手紫貂裘以覆之。
 文宗東宮
勤學好士
月明人靜。
輒至集賢殿
與諸學士論文
一日三問方直宿夜深
意 東宮不能出。
解衣欲睡。
門外履聲
謹甫睡未。
出迎之。
乃 東宮也。
當是時。
學士
皆願他日以一死報國
 世宗薨。
 文宗立
二年而又薨。
 端宗立
甫十三歲。
 世祖封首陽大君
諸弟安平大君瑢等。
六人强大而偪。
韓明澮權擥等。
知 世祖大志
密贊之。
遂稱右議政金宗瑞不軌
椎殺之。
幷殺皇甫仁,閔伸,趙克寬,李穰等。
先朝重臣
宗瑞尤有社稷臣名。
於是
 世祖爲領議政
吏兵曹事中外馬都統使。
大權皆歸焉。
時 端宗二年也。
四年
 世祖大寶
以 端宗爲上王。
遜于壽康宮
議政鄭麟趾
提學申叔舟
皆錄勳封府院君
卒爲 世祖名臣
朴彭年五人
武臣兪應孚死之。
世所稱六臣已。
 世祖卽位
成公承旨
國璽失聲痛哭
公臨慶會樓池欲自墜。
成公
公元1280年
語曰。
 上王無恙
我等不死。
尙可有爲
不成死亦不遲。
卽出。
與成公父勝及誠源,,緯地,應孚,金礩等謀復 上王。
明年夏
 上將與 世子
宴 上王於廣延殿。
勝,應孚爲雲劍。
雲劍者。
中國賜劍
每朝會。
近臣捧之。
侍上側者也。
朴公等因約方宴時擧大事
明澮言於 上曰。
廣延殿甚狹。
且日熱。
請 世子入侍
且屛雲劍。
 上從之。
兪公佩劍
入先擊明澮
成公止之曰。
擧事於此
 世子自外起兵入。
成敗未可知。
不如他日父子同處時也。
兪公曰。
貴神速。
若遲恐或泄。
且今謀臣勇夫
皆從首陽至此
盡誅此輩
復 上王。
武士
景福宮。
幷擒 世子
何難之有。
朴公等固不可曰。
此非萬全計也。
見事不發。
恐敗。
卽馳去。
告其妻父鄭昌孫
昌孫與礩上變
 上赦礩而盡收朴公等。
 上愛朴公之才。
使人風之曰。
若降我而諱其謀。
得生富貴
朴公笑而不答。
呼 上曰。
進賜。
進賜者。
國語尊官之稱也。
 上怒。
使武士擊其口曰。
汝旣稱臣於予。
今何敢爾。
公曰。
某於進賜。
未嘗稱臣
 上取公所啓事驗之。
皆書巨字云。
成公方在 上側。
曳下之詰問
公笑曰。
礩所告皆是也。
顧礩曰。
汝猶未盡言。
何不曰我等直欲如是
 上曰。
何故反。
抗聲曰。
復舊主耳。
進賜平日動引周公
周公曷嘗如進賜。
進賜奪人國家
顧謂我反。
何也。
 上曰。
受禪之日。
何不止之。
反依予而背予。
公曰。
不可以止之也。
不可止則當死。
然徒死無益
故忍而欲圖後耳。
上曰。
不食祿於予乎。
公曰。
不食進賜之祿。
不信
我家
可知也。
 上怒。
令以鐵灼之。
脚穿臂斷。
顔色不變
徐曰。
進賜之刑慘矣。
仰視申叔舟在 上前
叱曰。
叔舟
昔與汝。
集賢殿時。
 英廟抱元孫
步月於庭
語臣等曰。
寡人千秋萬歲後。
若曹須念此兒。
言猶在耳
汝獨忍忘之耶。
 上令叔舟避殿後。
 上又問黨與幾人。
公曰。
彭年等及吾父耳。
復問。
答曰。
吾父尙不諱
他人乎。
時姜希顔辭連不服
 上以問公。
公曰。
希顔不預吾謀
賢士也。
賜已盡殺先朝人。
獨有此子。
留用之。
希顔遂得免。
 上問兪公曰。
汝欲何爲
公曰。
欲以一劍足下
復故主。
不幸奸人所發。
復何言哉。
足下速殺我。
 上令剝其膚而問之。
公顧罵成公曰。
人言書生不可與謀事。
果然
請宴之日。
吾欲試吾劍。
汝等固止之。
以致今日之禍。
人而無謀
畜生何異
仍曰。
如欲問事
可問彼竪儒
閉口不復答。
 上愈怒。
灼其腹。
油火皮肉
不爲變。
鐵少冷。
取而投地曰。
灼熱來。
公臨灼。
徐曰。
此何刑也。
 上無以應。
河公曰。
旣以等爲逆。
卽應誅之。
復何問也。
 上怒稍弛。
不施灼。
命出斬之。
成公將出
顧謂諸臣曰。
若輩好佐新君太平
某歸見故君地下耳。
幼女隨檻車而哭。
俯首謂曰。
我男必盡死
汝女也。
可以生矣。
其奴上之酒。
公飮之。
賦詩顯陵依依之句。
旣死。
籍其家。
革除後所受祿別置一室
署曰。
某月之祿。
與朴公
等幷車裂以徇。
柳公時方在官
聞事發。
還家
與妻酌酒爲訣。
上祠自刎而死。
家人不知其故。
少頃
吏來取屍磔之而去。
於是麟趾上疏言。
某等之謀。
 上王必預聞
得罪宗社
早圖絶後患。
乃遷于寧越
未幾竟害之。
叔舟年五十九。
以疾卒。
臨沒
喟然歎曰。
人生會當止此云。
陽公事畧
公元1033年
李公匡德
字聖賴
宗室德泉君後。
議政文忠公景奭玄孫
禮曹判書提學望子
文忠公至公
四世三典文衡
掌故以爲艶。
公纔學語
判書公敎有方
始授書。
至王字。
判書公遽起。
整衣俯躬曰。
此君王之王字也。
七歲
漢史
都門樓。
俯視行人往來
七言
韓信傳出我袴下語。
識者器異之。
趙大諫景命過候
判書公呼公與語移日
歸輒撻其幼弟。
大諫每出
幼弟輒終日憂曰。
得無李氏兒耶。
大諫以女歸公
而所撻弟亦貴。
豐原君顯命也。
公擢 景宗二年庭試及第
侍講說書
 世弟藩邸
判書公甞爲師傅
至是公復侍 東宮
勸誡侃侃
 世弟甚重之。
亟稱李某心直云。
自 肅宗時
士大夫痼於黨論
迭進退。
攻殺相當
西人卒勝南人專國柄。
其中貴戚大臣
往往不厭人心
士類別立爲少黨。
朴文純公世采
山野進。
士類首事
後入相。
年且老。
則頗右老黨。
嘗爲 上言皇極蕩平之說。
又退與學者言之。
蕩平然後國可支
公元1720年
也。
公卒後數十年
兩黨愈磯不可合
而 景宗爲世子時
少黨有保護力。
老黨諸大臣
屬心於 延礽君。
子弟賓客亡狀
交關䆠妾。
覬有非常
及 景宗立
册 延礽君爲世弟
而少黨入用事。
大殺老黨。
使睦虎龍。
告諸臣子賓客
虎龍爲人凶悖
語且侵 世弟
而金一鏡討逆敎書
陰用不測之辭。
以煽中外
朝廷不能正其罪。
錄虎龍爲功臣
一鏡日益橫。
公在春坊
一鏡爲 世弟賓客
公閉門不出曰。
吾不欲見其面。
倡言於朝曰。
今宜先誅虎龍以安東宮
然後他囚可按
聞者爲之齚舌
及陞爲正言
首言鎭遠於 上爲元舅
太夫人年老在堂
不宜久謫。
閔以老黨得罪
方爲時論所欲殺者也。
尋入弘文錄。
修撰
會有言弘文錄不公者。
意指他僚。
而公自以錄中人
堅辭不肯就。
時公宗族貴盛
幷居要地
判書謝病
多在田廬
公又深斂抑
一切不預時事
於是人多目公爲外家論。
以公朴文純外孫也。
 英宗卽位
首誅一鏡,虎龍。
百僚惴恐無人色。
而老黨言事者蜂起
相國李光以下
皆爲其所持
席藁俟罪
 上又有意督過之。
然猶迫令視事
公拜校理
上疏言 殿下不宜以一一鏡故疑大臣
人謂大臣一鏡同心
此宜如何罪。
 殿下卽疑之。
宜蚤有以處之。
不然
斥言以慰大臣心。
今內言者
而外覊留大臣
似怒非怒以驅刦之。
此時 殿下之心。
王乎覇乎。
誠乎不誠乎。
 上竟罷李相國
鎭遠代之。
凡虎龍所告者皆雪。
 景宗時人皆黜。
公亦罷散數歲。
 上復思少黨。
閔相國復用李相國
人多惶惑莫測。
於是趙豐原方居臺諫
萬言疏。
請老幷用
而其兄文命
與老黨洪致中,金在魯。
少黨宋寅明。
共爲蕩平之說以干 上。
上心善之。
前後用此五人
俱至相位
又稱蕩黨云
時 命公爲御史
按廉湖南道
及歸而淸州賊起。
三南大震
復遣公爲監司
仍赴湖南
公上疏陳便宜
請以一方用兵
悉委臣身
無貽宵旰憂。
湖南民聞公至。
擧驩呼。
帖然無讋。
旣而都元帥奏捷
南地悉平。
公乃均田賦。
軍伍
更道內事
謗言暴起
謂公不宜擾民
公上疏辭曰。
兵荒之後
所宜救民於塗炭者。
不可緩也。
而或者反以兵荒沮之。
殆不知矣。
臣固未嘗少撓。
然不敢不引避
惟臣所行諸事
今已粗具。
不可中廢
解職交代
一月間可了也
 上答曰。
雖有中山之篋。
予意堅定金石
卿何辭爲。
以此
得悉其所欲爲。
政成惠洽。
民以大蘇
全州止山
自古不許墾田
至是。
 上令翁主房屬。
行營折受地。
折受者。
公田令私受也。
止山折受
公再疏爭之。
 上怒不報
全州府判官
帳簿限日以進。
判官白公
公曰。
 上雖有命。
判官宜聽監司
遲之
上疏曰。
今日忠臣志士
仰望於 殿下何如也。
中朝太息
願治者久矣。
寥寥太平之聲者。
徒以 殿下多私而情故耳。
臣見四方駔詐之徒。
往來湖甸。
皆言爲新生
主房幹事人
居外
雖未知翁主新生凡爲幾。
而想皆不離襁褓之中。
夫爲乳稚之子
殖產業。
鄕黨自好者。
不以高致
况 殿下所愛。
何患富貴
顧爲汲汲乎。
 上覽疏怒甚。
累下嚴敎
人皆爲公危之。
數月。
 上謂筵臣曰。
藩臣異言官。
牋奏自宜有禮
李某質問翁主新生之數。
可謂不擇發。
等宜私責之。
因命寢乾止山折受
公疏失辭
 上答曰。
無所滯於卿。
卿亦宜念藩臣體。
上下交勉
可也。
李相國被召
公貽書勉之曰。
公受 上恩至厚。
今以元老再出
人望不在一言一事
出入謨猷
開陳善道
端委廊廟
儀刑百辟
至於庶務
可付之後進。
責其成效而已
李相國不能用。
治三南賊徒。
黨言者惎李相國治獄不嚴甚。
且謂召亂通謀
 上稍入其說。
豐原相兄弟
貌厚李相國
心知老黨必售
持兩端觀成敗。
他蕩黨。
往往投附老黨。
出力自脫
 上方日飭羣下
協心蕩平
有司奉旨
差擬
必以一老一少
名爲交簾。
兩黨自好者俱耻。
不肯爲用。
所得庸才
前日所擯不與者。
 上猶蕩平
由此可成也。
或風公曰。
公在少黨時不肯預。
在老黨時又不仕。
朝廷蕩平
可以有爲矣。
公笑謝曰。
固願蕩平
然吾所謂蕩平
欲取兩黨之稱第一人者。
釋仇疾以共理
豈與無廉耻飮食之徒比肩逐逐
爲是持祿保寵計哉。
語聞。
蕩黨多慍之。
修撰李亮上疏
李光佐十二罪。
且言湖嶺御史當賊未
起時
按行其地。
無不聞。
指公與靈城君朴文秀也。
 上命亮臣
且敎曰。
逆賊之情。
父子兄弟
不能盡知。
御史何以知之。
有成琢者蜚書誣告
大略亮臣疏意。
 上鞫問之。
自服
論死
亮臣者老黨。
而其疏實出於蕩黨云。
自湖南歸
旣荐遭譖誣。
决意自廢。
拜至二品
不出。
惟甞以江華留守一赴
判書春秋高。
爲養也。
判書始終恬退
父子家居知己
風誼一世者。
二十年。
判書公沒。
服除
公以副使赴燕
歸拜大提學
時 上十八年也。
李相國積憂不食卒。
趙,宋諸相
寵用事。
日爲 上言少黨之非。
老黨之是。
老黨金龍澤者。
嘗死於虎龍之告。
家相傳。
有 肅宗御詩。
 上在藩邸所書。
豐原相欲白龍澤寃。
以狀奏之。
 上驚曰。
此僞也。
乃鞫龍澤子遠材流之。
又命逮龍澤從弟福澤
親問汝罪當死。
知否。
福澤對曰。
不知也。
 上曰。
昔年以私來見我
語云何。
杖殺之。
事秘不可詳。
以此
人益信老黨子弟前所爲。
無狀也。
時 上御大訓
事犯大訓者。
且以逆論
於是公弟匡誼爲持平
持平慷慨有氣節。
自號鐵面子
乃獨啓請明正福澤罪狀
 上大惡之。
命鞫持平
君禍將不測
公投疏自當
 上御帳殿
鞫問公曰。
若弟語犯大訓
若導之歟。
抑禁之歟。
從容對曰。
臣止之而得也
 上曰。
止之何以不得
公曰。
臣以利害止之。
不以義止之。
不得
 上怒曰。
義者。
何也。
公曰。
臣請言之。
夫 殿下
 先王之一
子。
景廟之介弟
景廟無嗣
宗社安歸乎。
自在藩邸
八域臣民
心繫目屬之日已久。
特口不敢言耳。
然 殿下之心。
本一延礽君而已
策立東宮
至踐天位
宗社之福。
而 殿下之心。
不幸也。
一隊不逞之類。
私奉預戴。
以爲功。
使亂賊藉口
又從而欲不利之。
此誠萬萬絶痛。
然當 景廟時。
討逆之論方盛。
獨臣父子
未嘗一預其間
非以無可討也。
義然耳。
當時之義。
宜先爲東宮誣辱
然後徐究獄情可也。
若夫天位已定
亂賊已誅。
則彼不逞之罪。
不可以不正。
所以奉天討而光 聖德也。
臣弟新入言地
欲以數十年所聞於父兄者事 殿下
不以不可
但以愛弟之心。
慮其利害耳。
 上動容曰。
汝知予心。
父子數十年語。
今日頂門針也。
公又曰。
福澤私謁藩邸
 殿下中心憤嫉之。
數十年不忘。
及事有相觸。
竟自 殿下發之以抵罪
此千古帝王未有之盛事也。
正宜書之史册
播之歌頌
以示天下後世
朝廷何爲掩諱之。
臣竊以爲大臣之過也。
 上曰。
此汝之罪也。
如汝者。
仕於朝廷
朝廷豈有紛紛哉。
又顧謂諸臣曰。
此非獄囚
諫官也。
時 上意欲直宥公。
言者齗齗不已
命竄公海南
持平君于黑山島。
使可相望
明年
 上與筵臣語及公事
歎曰。
人心直言直。
使其人死於瘴海
何以直臣
徒使庸人充朝廷耳。
朴靈城進曰。
臣與李某
嘗俱罣人口吻間。
懷祿不去。
自棄
枯餓山中
過臣萬萬矣。
豈惟一節士。
國値大無。
能救將死之民命者。
也。
邊境有警。
能以一面大事也。
國家有急。
能一死以報上者。
也。
 殿下宜知之。
 上曰。
微卿言。
予固知之。
乃宥公還。
然卒不能用公者。
以蕩黨沮之也。
後數歲。
公卒于家。
 上下愍恤有加。
士大夫無不歎惜之。
自三南賊後。
逆獄屢起。
皆以一鏡凶言爲辭。
於是黨言者。
動稱辨君誣。
激怒 上意
盡陷異己
公嘗爲文以見己志曰。
今有爲辨君誣之說者。
有爲蕩平之說者。
兩說相入
若吾之說。
蕩平
所以辨君誣耳。
夫鏡虎之誣。
不待辨也。
將辨鏡虎之誣。
宜先辨喜器之誣。
喜器者。
鏡虎之所藉也。
喜器之罪大正
則君誣自辨。
所謂皮之不存
毛將焉傅是也
喜器者。
李喜之,器之。
金龍同謀
公所謂私奉一隊也。
盖公持論如此云。
公爲詩文
淸剛類其爲人
中國士刊公詩行之。
號曰探珠集
他文若干卷。
藏于家。
明美堂集卷十八(全州李建昌鳳朝 著)
 墓表
  
慶州金氏二世墓表
金氏慶州
出新羅大公諱閼智。
代有巨人
麗朝有諱殷悅
平章事
安君
本朝有諱德載
開國勳。
中山
子孫仍居焉。
累傳至諱和鐘
贈工曹參判。
墓于咸興雲田車引洞負子之原。
三男
長曰命輅。
次曰昌輅。
朝奉大夫童蒙敎官
次曰文輅。
武科善敎官
墓在判墓東負艮之原。
與其恭人
觀女。
同封而異兆。
繼配恭人坡平尹尙輝女。
在上朝陽洞
別有志。
惟金系判者。
寔繁有昌。
懼夫年代之寢久而泯其傳。
合謀伐石竪阡上。
請余書其事。
余聞之。
孝與禮相終始
事生言孝。
而禮寓焉。
事死言禮而孝寓焉。
聖人敎人以事死也。
無往而非其致禮
是以窀穸之。
且爲之封與樹。
愼之至也。
而後世又有表銘志記之類以識之。
必求蓄道德能文章者。
以信於後而不朽
然力或有所絀而事或有所不暇。
孝與禮。
無從以寓。
而愼與信之道未備。
若諸金者。
可謂備矣
余言不足以不朽之也。
命輅男斗慶。
斗映。
昌輅男斗寬,斗潤。
 純陵參奉
斗龍假監役。
斗成 淑陵令
文輅男斗衡,斗益。
武科折衝
斗翰。
斗慶男道鵬武科
道鳳。
斗寬男順鶴。
側室男順翬,順遇。
斗潤男順鳳造紙別提
順鴻,順鵬進士
順鷹 德陵直長
順鷁。
側室男順𩿇。
斗龍男順逵,順逸,順近。
斗成男順驥,順驊。
斗益男順鴶,順鶼,順鷴。
斗翰男順鳩。
道鳳男良集。
順翬男性集,愼集。
順鳳男泰集,恒集。
順鵬男蒙集。
順鷹男觀集。
順逵男義集。
順逸男羲集。
金自北遷以後
世以忠厚遺其家。
隱德而嗇名。
無事表襮可紀。
子孫遠而益多。
以見食報之理。
其先必有所以之者云。
明美堂集卷十八(全州李建昌鳳朝 著)
 家誌
  
祖考 贈大匡輔國崇祿大夫,議政府議政正憲大夫吏曹判書弘文館提學,知宗正卿府事。
 贈謚忠貞府君墓誌
公元1814年
維我 恭靖王諸子
宗姓受封久遠
德泉君諱厚生最賢有德
子孫爲最蕃。
孝敏公諱景稷。
孝簡公諱正英
相繼爲卿孤。
大顯於時
孝簡生諱大成
曹參判。
是生諱眞伋。
翊衛洗馬
是生諱匡顯。
是生諱忠翊。
贈吏曹參洗馬之弟諱眞偉。
進士
是生諱匡明。
贈吏曹參議
無子以爲嗣
參議公。
京師
徙于江華
尋遘家難
與諸昆弟流邊。
門戶不支
公有高識至行
爲世所重。
中轉不常
旣老復歸江華
布衣終身
公祖考也。
考諱勉伯
進士
吏曹判書
纘學益勤。
不克施。
妣曰贈貞夫靑松沈氏。
議政壽賢。
成均祭酒錥。
高祖曾祖也。
公諱是遠。
字子直
以 正宗十四年生。
 純祖十五年狀元及第
例授六品
仕久不顯。
後十年
選入弘文館
校理應敎
間甞出監泰川縣
掌試全羅慶尙左右道。
復以親老乞縣。
得康翎。
之任判書公沒于鄕。
公奔不及臨。
大恫恨。
欲自廢。
請於沈夫人
夫人許之。
服闋
侍講院兼弼善召。
上疏乞刊名選牒
卒養偏母。
政院却不以聞。
會 命公爲御史京畿
公曰。
役也不可辭。
屛傳潛行
民疾苦。
遇不法吏
擊去不少留。
威聲大行
人爲之語曰。
軺軒駿馬
擧劾多貴豪也。
臺官尹錫永。
受慍者嗾。
公欲陷之。
 上知公直
得已
 憲宗初。
久次特陞爲同副承旨
不就
川府使缺。
號難治
朝議屬之公。
時 純
公元1800年
后臨朝。
命吏曹促公之官
公以狀辭。
 命下理
復 命以責補。
往視事。
無何
開城賈人
愬公于趙相國寅永
相國入其說。
監司
監司李輝正。
敬公
內畏趙相國
卒罷公。
馳書謝之。
公竟以此竄延豐。
趙相國愧悔
白公無所失。
宥之
罪愬者。
然公自是十數年。
不復仕。
以終沈夫人世。
久之
以 純元后壽齡推恩
晉公嘉善階。
是歲 后復臨朝
迎 哲宗江華
卽位
明年
除公開城留守
公再疏辭。
不許
盖 上在江華
公名
欲首用之。
 后亦素賢公。
及聞 上言益信。
故有是 命。
陛見
 后詢公家甚悉
且爲公道所聞於 上者。
褒諭甚盛。
士大夫動色相誦以爲近古未有
公亦欲少自試以報 上。
侃侃不肯俯仰
開城產蔘。
譯人買而蒸之。
貨于中國
名曰包所。
朝廷收其稅。
歲有常。
踰者以犯論。
法久弛矣。
公至。
發令糾之。
譯人羣起而譟。
將徙蔘包于京師
開城洶懼
公上疏陳其事。
趙相國方提擧譯務。
疑公之惎己也。
乃上箚論公不能人心
 上爲罷公。
數日。
復拜公如故
相國意亦稍解。
然公竟辭去
包仍不徙。
數歲。
 上念公不已
特褒公善居鄕。
超授都總管
明年
咸鏡監司
公力辭。
三上
不許
面諭公曰。
大用之器。
奚特一藩
於是
人謂公朝入相矣。
公愈感激自勵
甫按事。
劾奏南兵使李根貪虐狀。
永者。
戚姻婭也。
所之橫甚。
有問者。
至是乃抵罪
世皆快之。
然公竟以此大忤於時
歲餘
引病歸。
公元1803年
御史承裕挾私憾誣公。
 上覽奏曰。
監司素廉
臚列至是。
承裕惶汗不能對。
人語公盍痛辨之。
公笑不答。
及對吏。
惟云負 上恩無狀
上議
徒以耆老贖鍰
授刑判書
累 諭飭出。
終不就。
投畀安山數日。
宥還。
明年
漢城判尹。
 諭益嚴。
公上矢志
自廢如初
 上切責罷之。
自是終 哲宗世不復召。
今 上初。
以公宗臣重望
累除禮曹,吏曹判書
弘文館提學
正憲階。
特旨也。
其授吏曹
廷堅欲起公。
公疏自陳本末
 上答曰。
予方初元
豈不願一覲。
 命政院趣問行期
復以老病辭。
乃免。
三年九月
洋人江都
留守以下皆逃。
城中舊有 肅宗 英宗影殿
建置行宮
畧倣京師
至是影㡧遷次
不詳所在
宮殿悉爲賊據。
焚掠四出
時公春秋七十八。
在里第。
患痢方亟。
子弟奉公以避。
公强起辭先墓。
口屬遺疏
决以身殉
子弟泣言公無官守
何遽爲。
公曰。
吾世居茲土。
古之所謂鄕大夫者。
一時官守比哉。
旣老且病。
不能枹皷義旅
滅賊以報國
寧可避難求活。
惟死可以明吾心耳
且曰。
世將有以徒死議吾者。
然 國家有難。
死亦不爲無補
仲弟郡守止遠。
請從殉。
公許之。
相與引藥
不及家人事。
惟云小醜當自滅。
毋遽動也。
正席整冠而卒。
遺疏間道以聞。
 上大震悼。
贈公政府議政
上大夫致祭
旌其門。
謚忠貞
中國使至義州
聞之。
擧手嘖嘖曰。
朝鮮有人
無憂矣。
公卒有餘日。
 王師
公元1802年
江華
西北從征將士
卽日相率來吊。
皆投兜抵地哭曰。
我輩尙可惜死乎。
師旣奏捷
賊悉衆遁去。
以是十月
葬公于江華稷山
穿權夫人之壙之右而合焉。
遺命也。
前後三有室。
俱贈貞敬夫人
曰權氏。
安東
廟見而卒。
趙氏
楊州
亦無育。
曰沈氏。
靑松
一男一女
男象學進士
官至郡守
女適東萊商容象學。
三男
建昌
前任參議
建昇,建冕。
建昌一男
尙幼。
公先世以論議摧敗
歷百餘年而公起家
甲科
然不悅者猶未憗。
公族兄。
先公仕。
爲人所駁。
終身不振公拜校理
欲上疏讓。
族兄判書公弗可。
乃止。
然公亦以此畸於朝。
志不得行
其爲侍從
多居鄕不就
就亦不能久。
甞爲問事郞。
執筆書囚供。
有他郞怵以危語
使改之
公執不肯
他郞旁問囚。
若所供云何
囚伏階下
顔色
有以自解
變辭如他郞指。
公度不可詰。
投筆稱病出。
或曰
按囚事重
例毋敢引病。
公曰。
病安得有例。
於是
人皆推公有不可奪之志。
南相國公轍
薦公剛明
御史
及反。
公以直聞當世
御史同薦者亦多稱能
然南相國子。
竟亦爲公所劾。
川。
貴戚葬于境。
方會輻湊
公獨不往。
不遣一役
金相國興根爲判書
時有賢聲
被謫還。
江上
公會詣京歸。
歷造之。
相國甚驩。
久別
且言甞見公干吾兄第。
相國之兄亦爲相。
當國日久
士大夫多從之故云。
公正色曰。
平生寡游。
未甞相公之門。
相國愧謝失辭
子將進士
主考
者。
某相國門下
相國素善公。
從容爲言
公子年雖少。
高才可念
公謝曰。
無狀
然不能爲子求科。
相國爲之憮然
槩公剛正不阿
類此
平居
若不出口
讀書
史傳忠義事。
聲出金石
雙淚逬下。
志士不忘在溝壑
板蕩誠臣
其所恒誦也。
嗚呼
建昌奉敎於公。
曰。
君子大節
平時出處
臨難則爲死生
其道不苟而已
公立朝。
 國家久安
士大夫從容名位
號爲盛際
夷考進退辭受之間。
毫髮無憾幾希
惟公壹意孤行
見義精確
表裏終始
較然明著。
異趣之士。
往往病公以爲過於中道
至論當世完人
與夫他日仗義之臣。
未甞不以公爲稱首
方洋變之初。
京都震驚
朝夕戒不虞
愚賢勇怯。
不知所出
及聞公殉。
無不慷慨涕泣
而 人主所以愍卹褒寵之至。
有以竦動之。
當是時。
平素異同者。
亦皆相與傳誦慕義如一辭。
庶幾以公爲一國倡。
及事稍定。
人情忸矣。
運化日徂
變常無窮
前後二十餘年。
非甚遼遠也。
而惟公徇道勸忠之心。
晻翳剝鑠。
無復於斯世。
斯爲公無涯之憾。
不肖所以痛恨內疚
忽焉欲無生者也。
公事至孝
侍疾
雪水自澡。
囓指以餌血。
家居
手緯蒲以易錢物
甘旨無缺
居喪哀毁逾制
至老猶孺子慕。
其不仕。
自陳情始而卒以盡節
於事君壹本之孝。
若其居官居家諸行治。
與夫譔著之略。
茲悉不載。
謹書大節
納于幽堂
用諗于萬世之下。
鳩州墓誌(鳩州。
或稱鳩下洞
或稱屯田谷。)
公元1477年
忠貞公臨終。
嗣子象學曰。
穀則異室
死則同穴
室旣與若母同矣。
其歸我于稷山之穴。
嗣君不敢違。
葬如禮。
獨念所生夫人不克祔。
謀遷其藏而合之。
詢之形家
皆曰稷山穴道小。
宜偶不宜以參。
鳩州吉。
不下稷山
宜勿遷。
嗣君乃止。
用是缺然
以爲戚。
稷山者。
前配夫人之墓。
而鳩州之藏。
實維我沈夫人
嗣君之子建昌
弗吊于天。
重嬰大故
僅而不死。
大懼日昏瞀。
不可理文字。
無以識我祖妣幽堂以徵千秋萬世
以重廢我先父之思。
敢不蕪陋
爲文
使二弟建昇,建冕書而鑱之石。
夫人靑松
領敦寧鋼之後
學生錧之女。
年十九。
歸于我。
先祖考諱是遠。
姓李
忠貞謚也
 憲宗初。
公陞通政
夫人得從封。
 憲宗十四年正月朔朝
夫人卒。
明年
嘉善
追加夫人封。
後十八年
當今 上之三年
江華之難。
公殉于義
 贈公議政
夫人從 贈曰貞敬
建昌生也晩。
不逮事夫人。
不能詳言夫人事。
甞讀祖考夫人文。
有曰。
柔順寬緩
黽勉有無
不見喜慍之色。
有曰。
甞侍舅姑疾。
以粥飮肉湆
置爐察火候
不失溫熱疏數之宜。
大冬祈寒
體無完衣。
腹有藏疾
徹曉交睫累月
有曰。
病浮脹。
苦惱極。
末命雍容
精神不爽
甞聞先父泣言。
至今常常夢吾母。
衣垢弊。
不能井竈間。
何時見吾母不苦貧
先母甞謂建昌曰。
尊姑甞言。
不敢望兩
公元1812年
盂飯。
抱一孫無恨。
而竟不能待矣。
嗚呼
祖考之文。
可以夫人至德
於吾先父母之言。
可以見吾父母之至痛。
建昌又何辭之加焉。
始葬夫人星斗
十三年
形家者曰。
坎有水。
審之良然
乃移今兆。
星斗隔一麓。
稷山三十里。
沙谷本宅
稷山
地俱屬江華
夫人一女
東萊商容
賢而無育而夭。
祖考憐之。
厝于鳩州之黨。
立相望。
於法宜附書
故書
祖考 贈參判公墓誌銘
公元1866年
公姓李諱止遠。
字子定
祖考忠貞公之仲弟也。
江都陷。
忠貞公草遺疏决殉。
公泣請止
不可回。
乃曰。
兄欲化厲以殲賊。
弟雖不武
請爲兄前驅
忠貞公曰。
無乃過乎。
公曰。
國有難。
臣則殉。
有行
弟則從。
如之何不可
忠貞公曰。
善。
遂對坐。
囊中紙包物分甞之。
談笑如常
有頃
忠貞公。
公呼曰吾兄沒耶。
吾尙活耶。
欲起不能起。
轉臥哭數三聲
不屬
未幾亦卒。
時以戌亥異同丙寅九月十九日
事聞。
 贈公曹參判。
予祭予旌。
忠貞公。
十一月
葬公于乾坪尹夫人之塋而合其封。
乾坪爲公考妣墓側。
忠貞草疏决殉處也。
正終則于沙谷之廬。
始喪。
忠貞几筵東向
几筵南向以受 賜祭
四方賓旅之吊者。
如生時儀。
及葬而公季弟監役公。
以公几筵歸于乾坪而虞焉。
建昌旣爲稷山墓誌
世次具矣。
茲不復書
書公官履事行子孫以爲公誌。
公以 純祖元年正月一日生。
戊子
中生
公元1478年
試。
 憲宗十五年
補 章陵參奉
例遷典牲副奉事
尙瑞副直長
 哲宗四年
由刑曹佐郞
出監三登縣。
期滿
移守金浦郡。
忠貞公上疏辭咸鏡道觀察使
大歸于鄕。
道過金浦
從容謂公。
老弟且病。
宦游別離之日。
盍念諸。
公對曰。
唯。
投狀解印
從忠貞公歸。
晨夕不相捨者十餘年。
從公殉。
爲人質直疎簡
其居官廉甚。
忠貞公亦往往以爲難。
好飮酒。
在三登。
被酒
監司如式
旣出。
左右皆怪之。
監司曰。
賢令也。
文士
三登大同江
舟過三十六洞。
安得不醉。
禮遇之。
公有二子。
長曰象夔。
未名
早夭
公悲不堪
益飮不已
或暴慍怒
然卽自省
乃更和易
建昌甞爲公怒。
啼而告忠貞公。
忠貞公授之笞。
使詣公長跪請罪
建昌忠貞公敎
公乃起。
建昌大笑
索果啖之。
未始有怒者。
其事忠貞公。
之如父。
與監役公。
相愛嬰兒
凡家事無大小
皆仰聽兄俯聽弟。
一日童奴怒甚。
卽曰。
吾告大相公矣。
建昌在傍。
私念奈何自治一奴
而煩大相公爲。
忠貞公聞之曰。
汝其志之。
小學中事也。
少從忠貞公學
汛濫經史。
旣老且窮。
專讀佛氏書以自娛
久則幷斷葷類。
日飯鹽豉
泊然有餘味。
盖於性命之本。
所造尤深云。
夫人籍坡平。
文成先生之後
學生儀鎭女也。
溫靜有度
事公。
候顔承志
常恐有不及
建昌先父甞言。
婦人誰不奉君子
然必如吾仲母之於仲父
然後可謂奉也。
夫人先公二年沒。
一女適進
公元1861年
士尹相庚。
亦無育。
公曁夫人在時。
監役公擧第二孫。
公以辛酉歲生。
至是甲子一周
公撫此孫曰。
是與我同歲
爲我孫。
後監役公長子沒。
長孫已夭矣。
然以公喪時。
此孫承重三年
不敢歸奉公祀如初
孫名建芳。
讀書進士
二男
尙幼。
嗚呼
建昌尙忍銘公
尙敢銘公
然銘之。
有辭焉。
辭曰。
少學於兄。
老庇於兄。
兄亡弗生
 兄曰予弟。
 君曰予臣。
煌煌雙旌
 烈烈維公。
自信其情。
曷榮曷名。
 兄之童孫
爲此銘辭
尙或嘉之
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)