声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
悠然堂先生文集卷之四
附錄
遺事[金尙憲]
公天姿愷悌。德量寬裕。榮辱不關於念。喜怒不形於色。方其待人接物之際。和氣藹然。及其論事理决是非。公私義理之辨。昭然若日星。性又好士。聞人之善。心誠好之。必托以道義之交。見人之惡。必先責喩。若能自新。則不念其舊而與之。賓客每至。輒開靑眼。苟可與言。雖年輩不倫。便忘形欵唔。是以鄕人之善者。心悅而誠服。不肖者亦知敬慕而不敢㤪。士無贒愚少長。擧皆心醉而願遊其門。尙憲少學于公。服公至行者多。甞見公與儕輩會話。座中有一人任氣猖狂。語侵賢相。頗肆慢侮。公正色責之。其人素桀騖不屈於人。是日聞公警責之辭。卽負荊伏地慙謝。有友人素相切者。中年不幸病癩。親戚故舊。莫不厭避不見。公往來顧問如舊。至於相對飮食。無異平日。或疑而問之。公曰斯人之有斯疾。非其罪也。吾何忍負平素相許之誼。而絶之於疾病死生之際乎。其人感泣。語其家人曰汝輩宜以事我者事金公。其感服於人類此。壬癸
公元前200年
之間。干戈滿地。餓殍相望。時公在榮川第。榮於道內爲稍完之地。四方流丐之人輻輳於此。公每見乞人到門。輒惻然矜憫。家雖朝不謀夕。而苟有升斗之穀。必分而與之。時列邑設賑濟幕。例委於監官下吏之手。只有空名而流民未蒙實惠。公請於郡宰。自幹其事。遂設幕於門前數十步許。晨夕躬造其所。饘粥之具。必皆親撿。是歲癘疫大熾。飢民卛多經病。呻吟之聲。四面而起。人皆畏避。公則不以爲慮。惟恐其不及賑救。不啻若慈母之保赤子。賴以全活者頗衆。其愛物之仁。出於天性如此。乙未除省峴道察訪。時當搶攘。驛路凋弊。公盡心撫摩。吏卒畏而愛之。自奉甚約。不以一毫遺本家。爲濟飢之地。及瓜遞。立碑鐫其傍曰。淸兮淸兮。白玉無瑕。其淸白有得於家庭也。丁酉觀察使李用淳築公山山城。自以爲得形便之地以問。公對以周回濶大。非孤軍可守。忤其意。戊戌以尙衣院直長兼邢軍門接待郞廳。盖玠性輕躁多暴怒。每有禀處事。同僚皆莫敢發言。輒推公奏事。其正直亦有受於家學也。辛丑春。除山陰縣監。旣下車。首以興學校爲先務。撫恤瘡殘。視之如傷。凡可以除民弊
公元前199年
紓民力者。無所不用其極。性素樂山水。公餘拄笏賞玩遣懷。時招邑中佳士。作習池之遊。逍遙觴詠。超然若遺世也。壬寅三月十一日卒于官。春秋五十。崇禎己巳。以五子登科。朝廷推恩贈嘉善大夫吏曹參判兼同知義禁府事。崇禎乙亥。安東金尙憲撰。
墓碣銘(並序)[鄭經世]
公元1673年
公諱大贒字希之。姓金氏。豐山人。麗朝奉翊大夫三司左尹諱安鼎七世孫也。曾祖諱楊震工曹參判。以才德服一世。長諫院劾駙馬金禧第宅踰制。禧安老子也。用是爲安老所擠。祖諱義貞。早以文行名。登第未久。拜弘文正字。安老已嫉之。及爲正言。奸黨忌其剛直。相與搆捏之。遂不振。考諱農中訓大夫掌隷院司議。妣淑人權氏。安東大姓。高麗太師幸之後。軍資監僉正鎰之女。公以嘉靖癸丑二月七日生。幼而茂秀。長而渾厚且有才。爲儕輩所推許。壬午中司馬。其後屢薦名。有司人皆謂朝夕且升。辛卯司議公棄世。則淑人已先十九歲歿矣。自此無意進取。泊然也。李相國德馨,金參判玏在銓曹交薦之。乙未除省峴道察訪。例遷尙衣院
公元1636年
直長禮賓寺主簿。辛丑授山陰縣監。明年三月十一日。疾終于官。春秋五十。用其年八月。塟于醴泉治東廣石山子坐午向之原。參判公兆次也。以公稟賦之美。宜顯宜壽。而天之所以福之者止於此。豈非所謂不定者耶。公寬裕有局量。不色於喜怒。與人言。和氣盎然。未甞以皺眉厲聲相接。然到截然處則一刀兩段。甞於廣坐中有語侵賢相者。頗肆慢侮。公正色責之。其人素狂。不以下人自許。而言下卽服。俯伏慚謝。幼時甞受學於成牛溪。旣長歸南中。庚寅間至京師。不往謁。或問之則答曰牛老負一世重名。位至宰列。布衣寒士。何敢遽至其門。其嘗與友人詩。有曰受氣從來病太柔。每於剛上着工夫。盖其平生和而有制者。由有點撿矯楺之功也。歷職雖少。未嘗以小官而不盡心。在省峴招來散亡。拊摩凋瘵。使燹餘蕩殘之地。得以稍完。及歸吏卒立碑而追思之。在山陰列邑文廟。卛皆丘墟。雖大邑物力。亦多未及重建。下車初。卽招諭邑之父老士子。悉意重修。除出官屬若干。以爲養士之具。所至皆以能擧職穪。公有舅氏。失性多暴怒。少拂其意則雖尊行輒慢罵。公比屋居三十年。
待之盡其道。舅亦未嘗一以悖語加之。財産益多有難事。公能多方措畫。終不失其歡。有執友病癲。親舊皆避不見。公獨往來過從如舊。至於相對飮食。人或疑而問之。公曰斯人之有斯疾。非其罪也。何忍負平素相許之義。而絶之於疾病死生之際乎。其人甞感泣。其子弟父視公。公愛人利物。出於天性。壬癸兵荒。餓莩滿國中。癘疫又大行。朝廷令列邑開塲賑濟。而事委吏輩。民不蒙實惠。相枕藉死且盡。公惻然言於邑宰。請自幹其事。布置有條理。晨夕躬造其所。撿視饘粥。時其緩急而先後之。蓬頭鬼面呻吟之聲四起。畧無厭惡色。惟恐賑救之不及。平生慕陶靖節之爲人。作堂以居。扁以悠然。自述其興以記之。有曰山有雲出無心。堂有琴拊無音。其高懷雅想。翛然有出塵之趣。素好山水。在山陰愛鏡湖換鵝之勝。公餘拄笏吟賞。時招邑中佳士。作習池之遊。超然若與世相忘者也。居家節目踈濶。不以産業爲念。而居官則綜理微密。隨事盡力。李公時發按節嶺南。以政績聞。命陞叙。未行而公已病矣。病力自知不起。作書與親舊訣。而神色陽陽如平日。一日絶而復甦。子弟呼而問
公元1657年
之。徐曰吾方做大夢矣。及卒篋無餘衣。縣之士人吳長,權潗,朴文楧等。解衣而斂之。公於書無不涉獵。而酷好斑(一作班)史。手未嘗釋。爲詩文不爲險恠妖艶之語。自然有得於性情之正。喜飮酒。又能剛制。嘗書春帖曰靜時多動時少。醒日多醉日少。亦可以寡過矣。噫。居鄕三十年。鄕黨翕然尊慕之。稱謂大人君子者有以也夫。公之妣曰令人李氏。修義副尉纘金之女。全州府尹楫之孫。太宗恭定大王八世孫。公年十七。執禽于其門。府尹公時年七十餘。每見公必禮貌之曰老夫平生閱人多矣。未有如金郞者。異日必爲大人矣。令人仁慈明淑。後公二十五年而歿。享年七十二。葬于司議公墓後。去公塋二百餘步。男九人。長奉祖司憲府持平,次榮祖吉州牧使,昌祖義禁府都事,慶祖內侍府敎官,延祖承文院副正字,應祖興德縣監,念祖從仕郞,述祖旣冠而夭,崇祖權知承文院副正字。女三人。參奉李義遵,士人張友程,金起秋其壻也。側室女一適鄭大鵬。奉祖生一男三女。男時宗。女適金是榲,金煕,一未笄。榮祖生四男三女。男時翼,時敏,時忱,時悌。女適徐準履,盧世謙,一未笄。昌祖生六
公元1636年
男四女。男時準,時獻,時衡,時聖,二幼。女適柳元慶,崔爾厚,二幼。慶祖生三男一女。男時卨,時尹,時重。女適孫會宗。延祖男女各一。男時任。女適權碩忠。應祖生二男四女。男時行,一幼。女適金鑽,權軾,二幼。念祖男女各二皆幼。義遵一男二女。男爾松。女適金是榘,金黯。友程一女適李爾樟。起秋二男一女。男堯弼,堯翊。女適柳宗之。曾孫男女若干人。己巳朝廷贈公嘉善大夫吏曹參判兼同知義禁府事。贈令人貞夫人。遣禮官賜祭。以公之子五人登大科故也。嘗聞種德而不食其報者。其後必昌。豈不信哉。天於是定矣。余與公爲壬午同年而素相敬。公歿持平君袖家狀來請銘。諾而宿之。使公墓道闕顯刻且十年。此不敏之罪。而持平君今不在。悲矣。銘曰。
仁足以澤物而局於十室。德足以遐壽而限於蒼髮。理不當然。天果難必。韡笏滿床。恩及窀穸。善人之慶。豈必在卽。廣石之山。其氣欝茀。益熾而昌。子孫千億。
公元1630年
崇禎三年八月日。正憲大夫吏曹判書兼經筵春秋舘成均館弘文舘大提學藝文舘大提學
世子右賓客鄭經世撰。
家狀[金奉祖]
先考諱大贒字希之。姓金氏。豐山人。七世祖諱安鼎。仕麗季官至奉翊大夫三司左尹。子諱子純。啓功郞軍器寺直長。贈通訓大夫通禮院左通禮。子諱從石早世。贈通政大夫吏曹參議。子諱徽孫。通訓大夫珍山郡守。贈嘉善大夫吏曹參判。是爲先考高祖。曾大父諱楊震。嘉善大夫工曹參判。宏材碩德。爲一世所宗。人皆擬以公輔。甞忤權奸金安老。及長諫院。極論駙馬金禧第宅踰制。禧安老子也。安老用是益憾。極力擠擯。遂不售於時。王父諱義貞。以文章節行名於世。登第未月。選補弘文館正字。又未幾陞修撰兼司書。經筵官之兼帶書筵極選也。仁廟在春邸。以沃贊睿猷。爲筵中第一。常以國士待之。乙巳賓天之日。慟哭還鄕。却藥以自終。考諱農。有䧺才偉器而不售於時。家貧祿仕。官至中訓大夫掌隷院司議。妣淑人安東權氏。奉列大夫軍資監僉正諱鎰之女。以嘉靖癸丑二月初七日生。先考生而岐嶷。氣度渾厚。方在齠齔。人皆以大人君子期之。旣成童。遊
于學宮。堂長有欲試諸少年器量者。方食約曰今日盡食者當有罰。諸少年皆不敢盡。先考在席末。獨盡之若不聞也。食已卽通於家。令辦酒食來。諸少年慙服。識者已知爲非常矣。癸酉丁內艱。年甫弱冠。終鮮兄弟。襄塟獨自營辦。誠禮備至。罔或欠缺。乙亥服闋。家貧親老。黽勉擧業。壬午中生員試三等第二名。自是之後。屢捷鄕解漢城試。輒不利於覆試。士林惜其屈。而先考不以介懷。辛卯冬司議公終於京第。先考奉柩還豊山舊業。壬辰春反哭於堂。作廬於墓下。朝夕哭省。風雨不廢。其年夏。倭冦猝發。兵鋒所及。擧國糜爛。先考奉几筵奔竄太白山下。朔望奠具。竭誠以辦。雖倉卒顚沛之際未嘗廢。甲午服闋。自是無意於世事。居閒養眞。若將終身。李漢陰德馨,金栢巖玏在銓曹交薦。乙未除省峴道察訪。省峴在賊路初頭。時賊尙屯海上。先考始至任所。滿目蓬荻。人民孑遺。而厨傳驅策。一路蕩然。先考招集散亡。撫摩以仁。一毫之利於己者必去之。一事之不便於吏卒者必革之。蘇殘之策。靡極不用。瀝血封䟽。歷陳弊瘼。朝廷頗採施。吏卒益蒙其賜。遂使凋弊之驛。得爲稍完之地。
瓜滿遆歸。吏卒如失父母。相與謀竪碑路左。頌淸德銘遺愛。愈久而愈不忘。至今故老過碑下。或有瞻拜而流涕者云。戊戌授司導寺直長不赴。其夏除尙衣院直長。親舊咸勸之往。遂赴京師謝恩。時邢軍門玠方駐節城中。朝廷設接待所。先考兼察郞廳事。盡心奉職。晨夜供劇。己亥軍門班師。先考以勤勞陞叙。除禮賓寺主簿。秋南歸榮川。爲伊山山長。以爲儒者之業。不宜專用力於詞章記誦之末。遂大會儒生。講小學書。諸生或因事出入。不能卒業。先考終始惓惓。畢講不怠。辛丑除山陰縣監。縣經兵火。文廟邱墟。未克重建。先考下車初。慨學校頹廢。首招諭境內士子父老。刱立聖殿及明倫堂。齋房厨庖。靡不備具。以守護無人。除出官屬若干。以爲養士之具。因勸勵諸生。振起文風。居官廉謹。爲政平恕。奉公以誠。自奉以簡。衙屬至不免寒餓。或以難堪爲言。輒曰汝輩在家。能如今日乎。再從兄挺贒適過縣入衙內。見四壁蕭然。諸兒啼飢。歎曰何乃自苦如此。先考但一笑而已。聽訟參以情法。斷以公明。抱屈者亦服。莅任未朞。治效大著。觀察使李時發褒其政績。啓聞于朝。自
公元1602年
上特下陞叙之命。事未及施行。在治所遘疾。一向沉綿。自知不起。遂出就外舘。裁書親舊。輒作訣語。而神色陽陽如平日。及卒篋無餘衣。斂殯之具。縣之士人吳長,權潗,朴文楧等解衣而襚。成禮以斂。嗚呼痛哉。是壬寅三月十一日也。春秋五十。以其年八月十六日。祔葬于參判公墓左子坐午向之原。嗚呼。德宜有位而棲棲於一縣。仁宜有壽而竟嗇其遐筭。天道難諶。果若是乎。先考天姿愷悌。德量寬裕。榮辱不關於念。喜怒不形於色。方其待人接物之際。和氣藹然。及其論事理决是非。公私義理之辨。昭然若日星。性又好士。聞人之善。心誠好之。必托以道義之交。見人之惡。必先責喩。若能自新則不念其舊而與之。賓客每至。輒開靑眼。苟可與言。雖年輩不倫。便忘形欵唔。是以鄕人之善者。心悅而誠服。不肖者亦知敬慕而不敢㤪。士無贒愚少長。擧皆心醉而願遊其門。辛參判慶晉相知最深。晩年歎曰吾甞怪金某有厚德而不享其福。聞其子孫衆多云。天之報施。或在於此乎。嘗與儕輩會話。座中有一人任氣猖狂。語侵賢相。頗肆慢侮。先考正色責之。其人素桀騖不屈於人。是日聞先
考警責之辭。卽負荊伏地慙謝。其見敬服於朋儕類此。友人有素相切者。中年不幸病癩。親戚故舊莫不厭避不見。先考往來顧問如舊。至於相對飮食。無異平日。或疑而問之。先考曰斯人之有斯疾。非其罪也。吾何忍負平素相許之義。而絶之於疾病死生之際乎。其人常感泣。語其家人曰汝輩宜以事我者事金公。至今其家子弟父視之。嘗曰人之窮達禍福。莫非命也。凡事聽天。不容營爲。方寸之間。无毫髮計較之念。諸兒學業。亦不程督。任其勤慢曰只在渠輩才不才如何耳。先妣甞戒諸兒曰念汝先君忠厚謹愼。朝廷得失。耳若不聞。人之長短。絶口不談。人或訐人之陰私。便蹙額不悅。不願聞子孫好議論妄是非。以取謗召閙。汝輩其有能體念者乎。先考有舅氏。嘗因病失性。喜怒不中。少拂於心。輒肆慢罵。雖尊於己者不饒。先考待之盡其道。舅亦未嘗以暴怒悖語加之。至於財利之閒。益多難處之事。先考怡然虔之。終不失其懽心。比屋而居三十餘年。人無間言。先考有庶弟數人。失其家業。依於先考。當亂離饑饉之際。父子不相保。先考拊養諸弟。終皆成長。庶弟有婢數口。亦不能
自存。將塡溝壑。先考除家中食而並畜之。待庶弟有室而後授之。庶弟賴此得成家業。壬癸之間。干戈滿地。餓莩相望。時先考在榮川第。榮於道內爲稍完之地。四方流丐之人。輻輳於此。先考每見乞人到門。輒惻然矜愍。家雖朝不謀夕。而苟有升斗之糓。必分而與之。時列邑設賑濟幕。例委於監官下吏之手。只有空名而流民未蒙實惠。先考請於郡宰。自幹其事。遂設幕於門前數十步許。晨夕躬造其所。饘粥之具。必皆親撿。是歲癘疫大熾。飢民率多經病。呻吟之聲。四面而起。人皆畏避。先考亦不以爲慮。惟恐其不及賑救。不啻若慈母之保赤子。賴以全活者頗衆。其愛物之仁。出於天性如此。幼時在壯義洞第。受學於牛溪文簡公。旣長歸南中。庚寅因鄕貢至京。時牛溪方秉銓衡。一時士類爭趨進焉。或謂先考曰公於牛溪。世分最深。况曾有一字之恩。何不往見。先考曰牛老負一世重名。位至宰列。布衣寒士。何敢遽至其門。其避名而自重如此。甞搆堂于龜城之第。命名曰悠然。盖取陶靖節見南山之義。可想其雅賞之所在也。白述己志。以爲堂記。其詞畧曰云云。又以短律咏懷。名公
詞客並有酬唱。晩歲嘗居此堂。優遊嘯咏。樂而忘憂。鄕人往往載酒而來。便欣然相對。暢叙幽情。盡懽而罷。素樂山水。其在山陰。愛鏡湖換鵝之勝。公餘拄笏賞翫遣懷。時招邑中佳士。作習池之遊。逍遙觴詠。超然若遺世也。先考於書無不涉獵。而酷好班史。手未嘗釋也。爲文力去險怪妖艶之態。辭簡而健。理勝而達。其軆制往往凌駕古人。尤長於書䟽論記等雜著。爲詩雖不用意於聲律對偶之工。而吟咏之間。自得於性情之正。慨然有感古之意。淵然有閒居之趣。非區區雕篆者之所能窺其涯涘也。至如科場之文。非意所存。而高捷文圍者亦多矣。一時戰藝之士。咸推以爲首。其終見屈於有司者天也。居家節目踈濶。不以生産爲念。薪水屢絶而晏如也。居官綜理微密。不以小官爲卑。隨其所在而盡職焉。居鄕三十餘年。鄕黨翕然尊慕之。及其捐世。相與歎惜曰善人亡矣。善者將何所勸。惡者將何所懲云。妣令人李氏。系出全州。孝寧大君七世孫也。曾祖諱薱通訓大夫龍岡縣令。祖諱楫嘉善大夫全州府尹。考諱纘金忠義尉修義副尉。先考年十七聘李門。時府尹公年七十餘。每
見先考。必冠帶而禮貌之曰。吾平生閱人多矣。未有如金郞者。異日必爲大人君子云。先妣稟性仁慈。氣質明淑。事先考三十四年。在家在官。並多內助。後先考二十五年而卒于男奉祖治所益山郡。享年七十二。以其年四月二十四日。歸葬于司議公墓後酉坐卯向之原。去考塋域二百餘步。盖先考之墓。地勢偏窄。不得爲同塋之制也。嗚呼痛哉。生男九人女四人。男長奉祖文科益山郡守。次榮祖文科司憲府掌令。次昌祖進士蔭補昌陵參奉。次慶祖生員。次延祖文科承文院正字。次應祖文科兵曹佐郞。次念祖。次述祖旣冠而夭。次崇祖進士。女長夭。次適生員李義遵。次適忠義張友程。次適士人金起秋。奉祖生一男三女。男時宗。女長適金是榲,次適金煕,一幼。榮祖生四男四女。男時翼,時敏,時忱,一幼。女長適徐準履,餘幼。昌祖生六男四女。男時準,時獻,時衡,時聖,二幼。女長適柳元慶,次適崔爾厚,餘幼。慶祖生三男一女。男時卨,時尹,時說。女適孫會宗。延祖生一男一女。男時任。女適權碩忠。應祖生二男四女。男時行,一幼。女長適金鑽,餘幼。念祖生一男二女皆幼。李義遵生一男
二女。男爾松。女長適金是榘。次適金黯。張友程生一女適進士李爾樟。金起秋生二男一女。男堯弼,堯翊。女適柳元發。時宗生一男一女。金是榲生四男三女。金煕生一男。時敏生一男二女。時忱生三女。徐準履生二男一女。時準生四女。柳元慶生二男二女。崔爾厚生一男。時卨生一男三女。時尹生一男。孫會宗生一男一女。權碩忠生二女。金鑽生二女。李爾松生一男二女。金黯生二男。李爾樟生二男三女。金堯弼生一女。柳元發生二男二女。先考側室有一女。適鄭大鵬。慶祖有妾男一妾女二皆幼。先考男女孫曾並一百一十三人。嗚呼。先考下世二十七年于玆。而墓隧尙闕顯刻。此實不肖之罪也。况旣受諾於先生。而猶未克畢蒙至惠。以賁泉壤。此尤不肖之罪也。今則先妣又下世。子孫比前稍多。前狀所錄。亦太踈漏。故謹更記言行履歷世系子孫。恭申虔請。冀賜覽察。
公元1628年
天啓八年戊辰正月十七日。孤哀子奉祖泣血謹狀。
行年記[金應祖]
公元1553年
嘉靖三十二年(明宗八年)癸丑二月七日。先君生。
己未先君年七歲。始受學。
己巳先君年十七。聘先妣李夫人于京城南水門洞。旹外祖妣鄭氏歿已久。外外曾祖妣申夫人取先妣鞠養之。外祖考就此行醮禮。外曾祖考全州府尹公。見先君必禮貌之曰吾閱人多矣。未有如金郞者。異日必爲大人君子。
庚午先君年十八。如中別試初試。
公元973年
癸酉十月四日。祖妣權夫人卒于榮川奉香里第。先君奉柩塟于醴泉廣石山東向之原。
公元1581年
萬曆九年辛巳秋。俱中生員進士試初試。
公元1582年
壬午春中生員。
己丑構悠然堂于榮川奉香里第之西。第卽琴南溪軸故宅也。堂與鶴駕相對。故名取悠然見南山之意也。自著詩記。漢陰李相國德馨詩。馹騎穿松巷。柴門傍雪灣。開筵春滿座。出戶月含山。別後頻相問。書來獨羡閒。東風蠻瘴裏。一望鬢成斑。○故例伊山院長必以老成宿德爲之。先君年纔三十七。推以爲院長。其爲士林所重類如此。愛士勸學。出於至誠。多士悅服。
公元1591年
辛卯冬。先祖考從宦在京師遘疾。初非大段。十一
月十五日。遽至不淑。先君時在榮川地。聞訃而行。高扶安翰雲追至不及。撫諸兒泣曰汝父氣虛。冐寒奔喪。豈望生還。先君至京師。奉柩而還。殯于廣石山先祖妣墓南。
公元1592年
壬辰二月十一日。塟先祖考于先祖妣墓後岡。時術士輩或言祖妣葬地不善。先君欲奉遷而合窆。安虛椁于祖考墓壙左。其年四月。南賊猝發。國內大亂。迄八年未定。故未克遂其初計。平生以爲恨。到今皆言祖妣墓爲山內第一吉地。
癸巳時兵革未息。旱蝗相仍。擧國之人流徙。而死者相望於道。以榮川兵火不入。故流亡者以爲歸。操瓢到門乞食者。日以十數。先君心痛之。不計有無。輒呼家人賑給之。饑民輩相與語曰某里某宅能濟飢。汝可就而丐也。先世藏獲稍多。而不能接濟。在家內餓而死。及流徙而死者無數。而卛養庶弟未室者之婢子母子數人。始終全活焉。○金生員鳴盛遘癘而卧。先君親入病側問之。勸以野乾水。金公以爲汚穢不肯飮。先君先自飮以示之。金公仰視流涕而飮。
乙未李漢陰德馨,金栢巖玏在銓曹。薦先君爲省
峴道察訪。時當創攘。驛路凋弊。先君盡心撫摩。吏卒畏而愛之。自奉甚約。不以一毫遺本家爲濟饑地。及瓜遞立碑鐫其傍曰。淸兮淸兮。白玉無瑕。先君聞而笑曰我家苦貧。欲做邑以自給。而驛卒頌德如彼。我不可先貞而後黷。是驛卒勒今我淸貧也。諸長老相與戱曰。君可令諸子潛往改之曰濁兮濁兮。白玉有瑕。
丁酉觀察使李用淳築公山山城。自以爲得形便之勢。以問先君。對曰城雖險。周回濶大。非孤軍可守。占地太高。軍士常被霧露毒。難於久守。且以爲保障則非要衝。以爲避亂則以何軍分守許多城堞。李有不豫色。以先君爲差使員。督運糧餉器械。未幾賊至。恐其資盜而火之。李始慙服。是年西厓柳先生從楊經理南征。經理令西厓留住安東調糧餉。先君曰經理言。情僞未可知。本府是大監家鄕。不可占便。西厓悟而行。無何經理果問柳閣老安在。人以閣老跟到對。經理召與計事而喜。盖時有讒說不果行。先君遠識類此。
戊戌例遷尙衣院直長。時邢軍門玠留住京師。先君爲接待郞廳。事有難處者。同僚輒推先君當之。
提調姜𦅼輕燥多暴怒。時有稟處事。同僚皆不敢發言。又以推先君。姜言色果不善。及炯知爲先君而後。悔謝而從其請。盖先君雖居下僚。而爲朝紳所敬重故也。
己亥以軍門接待之勞。陞禮賓寺主簿。是年赴別試初試。以刺殺宮鬟論居魁。黃大憲暹老於文詞。見而歎曰一字不可加。一字不可减。○秋羣小攻柳西厓。先君不勝憤慨。草䟽而不果上。西厓待命於東郊。寄詩有西風落木東郊外。一度思君二愴顔之句。秋南歸。
庚子退間于榮川。鄕人復推以爲伊山院長。時兵燹之餘。士不知學。先君邀諸斯文長老于院。大會諸生。講家禮小學等書。亂後所未有。
公元1601年
辛丑春。除拜山陰縣監。將赴任。黃大憲暹詩曰揖送山陰宰。歧頭柳色靑。君歸逢道士。爲請換鵝經。李蒼石埈詩有神仙人中金察訪。匹馬遠作山陰縣之句。金淸陰尙憲詩。尤膾炙人口。旣下車。首以興學校爲先務。官舍衙舍。皆盖以苫草而未遑及。撫摩瘡殘。視之如子。凡可以除民弊紓民力者。無所不用其極。闔境旣皆悅服。有一民因事到官。歸
語其家人曰吾聞太守愛民。想見我而垂憐否。大會邑中上下年滿七十以上者。設養老宴于換鵝亭。親與爲客主之禮。陳聲樂以娛之。且以鳩杖等物遍遺之。諸老人醉飽欣欣。以次起舞。無不感悅。至有垂泣者。尤甚老羸不能赴宴者。以鳩杖米肉遺之。德溪吳先生內夫人尙在世。亦以鳩杖等物送賚之。其胤吳正言長以詩謝之曰鳩杖扶身勝弱孫。聽訟之際。一任公恕。雖於理曲者。亦據法開曉之。或陳說義理以感動之。無不感悅而退。遠近之人。爭來取決焉。自奉簡約。令下吏曰雖蔬菜之微。若不待分付而入納衙內者罪之。衙門之內。淡然如水。再從兄挺賢因事到縣。見衙內四壁蕭然。謂先君曰何自苦如此。先君笑而不答。愛鏡湖之勝。時與邑中韻士共賞之。一日月色如晝。江水皎然。先君步出江上。有一醉人大叫曰太守來乎。時伯仲持平參判二公在側。令下吏推治之。先君笑曰此太平氣像。勿問可也。監司李公時發以政績聞。自上特下陞叙之命。
公元1602年
壬寅春。乞暇㱕省松楸。加土于諸墓而還。途中已覺氣不平。及還官。彌不安。與親舊書。輒作訣語。旣
而症勢彌重。出就道士觀調疾。疾革絶而復甦。子弟呼而問之。徐曰吾方做大夢矣。神色不亂。翛然而逝。三月十一日也。先時衙舍鎭山大石墮于江。咸以爲不吉之兆。終至於此。亦異矣。咸陽郡守高尙顔通文于列邑致賻。吳正言長,權弼善潗,朴生員文楧。解衣以斂。盡誠治喪。金碧梧兌千里赴吊。護喪而歸。發軔日。邑中大小會奠于境上。莫不號痛失聲。歸殯于廣石山高祖考墓東麓之下。八月十五日。安塟于麓上。星州牧使辛公慶晉以詩哭之。(詩見下)
公元1626年
天啓丙寅二月三日。先妣歿于伯氏益山任所。享年七十二。四月葬于祖考墓後。先妣德行俱載金淸陰尙憲所撰誌文。(後六十一年丙寅二月。遷厝合窆于府君墓壙右。)
公元1629年
崇禎己巳。以五子登科。贈嘉善大夫吏曹參判兼同知義禁府事。先妣贈貞夫人。庚午遣禮曹佐郞李惕然祭之。(文見下)
公元1626年
丙戌立碣石于墓東堦右。碣陰有刻文。六男應祖泣血謹錄。
賜祭文
公元1630年
維崇禎三年歲次庚午月日。國王遣臣禮曹佐郞李惕然。諭祭于卒山陰縣監。贈吏曹參判金大賢之靈曰。澡身從政。牧民稱良。斂以裕後。俱服義方。若竇五龍。丹桂聯芳。非直令子。爲國之光。推恩所生。式遵典章。秩貤天官。饗出太常。命官致儀。寵綏善祥。
輓詞[參判辛慶晉]
齠齔聯肩若弟兄。君生於丑我寅生。逐蜻玄武門前過。騎竹華陽洞裏行。久別猶存舊日面。相逢錯喚少時名。白頭今夕承君訃。知向何人說此情。
才大初非百里龎。似君宜着廟廊中。可憐拋却經綸手。餘事治名徹聖聦。
逢君每痛止而亡。不道今還哭爾喪。童穉情親誰復在。白頭吾獨淚成漿。
未到星州一笑先。同君擬訪舊倻仙。從今不理尋山屐。花落紅流只愴然。
鷗湖書院奉安文[參判金㙆]
恭惟先生。碩德重望。風猷弘遠。器量恢曠。接人飮醇。處事截釘。狂夫服義。病交泣誠。晩占國子。累登薦剡。黽勉一出。棲遅棘林。不以官小。惟盡吾心。郵
卒其蘇。邑學重新。有堂悠然。窹寐樂園。山雲無心。床琴啞音。高世之標。出塵之襟。歸視其庭。八蘭芬芳。王曰父賢。恩誥煌煌。遺芬未沫。士慕彌崇。載謀尸祝。鷗湖之宮。爰曁三賢。同堂並腏。其始自今。報祀無斁。
常享祝文
德濟柔剛。謨裕燕翼。源遠流長。報祀無歝。
雙巖祠上樑文[五代孫翰林叙九]
名山産棟樑之具。邦國之楨。故里建香火之祠。子孫攸慶。玆揭世德之號。庸表積善之家。恭惟贈參判悠然堂府君。成德大人。有道君子。學問純實。沉潛性理之源。文章典深。包括經綸之策。惟其未施於當世。所以垂裕於後昆。持平鶴湖府君。私淑厓門。祗服庭訓。斥邪五䟽。凜乎鐵石之腸。懋學一心。蔚然山斗之望。參判忘窩府君。純正之學。英睿之姿。尺柱撑流。任弘功於配禹。孤宿拱極。抗大義於尊周。都事藏庵府君。博約文辭。義烈心膽。名懸南斗。製作逼盛唐大家。志蹈東溟。風節邁斥秦高士。縣監深谷府君。沉重嚴毅。正大公平。弱歲居廬。鄕人服泣血之行。危時赴難。方伯慴按釰之威。正
字廣麓府君。氣粹而淸。才穎而敏。天姿近道。承竗訣於操存。地步中䂓。荷深奬於繩墨。右尹鶴沙府君。淸修苦節。瑟僴眞工。丈席摳衣。蚤聞傳授之法。昏衢秉燭。深透誠明之關。贈左承旨鶴陰府君。行質神明。業纘詩禮。孤城倡義。慕巡遠殉國之忠。兩庭承懽。有曾閔事親之孝。注書雪松府君。玉樹高標。秋水精神。碧海珠生。將綴華國之佩。丹霄鳳隱。空留瑞世之文。于時于公之門。五馬齊駕。苟氏之宅。八龍爭驅。丹桂聯芳。孰非登瀛之雋。紅蓮並蔕。俱是通籍之英。立朝則忠直廉貞。庶幾十亂臣功業。居鄕則孝悌淳謹。不翅萬石君家風。猗歟九父子名賢。實關五百年休運。嘉言至行之不墜。奚但正家範而垂雲仍。善俗遺風之尙存。可以明人倫而植世敎。嗟呼年代寢遠。廟宇將遷。管敬仲勳勞縱異永世之祀。朱文公典禮亦有別廟之儀。爰於松楸之傍。載營苾芬之所。峰名竹子。像想琅玕之始生。洞號大枝。彷彿棣萼之交映。宗人倂力。載築版於翬飛。門老殫誠。契始兆於龜食。義經取象。則上棟下宇之文。周禮考儀。定左昭右穆之制。籩豆有踐。似咏鴒原之章。簪笏成行。若奉鯉庭之對。
將使子姓知所傳守。鄕閭以之矜瞻。說禮敦詩。無替故家之學。課忠勸孝。克追前贒之風。助擧修樑。恭䟽短引。兒郞偉拋樑東。芝峀朝陽照檻紅。山下碧梧棲已老。九雛靈鳳舞春風。兒郞偉拋樑西。一帶浯川接建溪。蔡氏皆傳元定學。九贒遺廟問高低。兒郞偉拋樑南。靑峯點點白雲涵。峩嵋處士眞堪笑。木假山前幾箇男。兒郞偉拋樑北。鶴峰縹緲連空碧。春蘭秋菊自年年。長對南山蒼翠色。兒郞偉拋樑上。璧宿奎躔光萬丈。太史雲㙜夜占天。德星應奏文明象。兒郞偉拋樑下。春雨濛濛桑滿野。七子鳲鳩一用心。淑人之德思風雅。伏願上樑之後。山川不老。棟宇長寧。繼家聲於箕裘。所以勸者。薦祀事於蘋藻。勿替引之。
雙巖祠奉安文[六代孫注書必源]
喬嶽峻天。德星照野。毓精降神。有顯厥世。恭惟先祖。載闡中葉。克紹前徽。丕揚世德。器量渾厚。經學淵深。悠然揭號。尙友陶潛。斂而不施。歸成受祉。啓我後人。式糓是似。鶴湖趾美。學資父師。功存衛道。辭嚴斥邪。忘窩峻整。砥柱溷濁。燭奸先見。尊周大節。藏庵正直。忠憤激烈。時危抆淚。主辱嘔血。深谷
嚴毅。風節凜凜。居廬泣栢。行營按釰。廣麓粹美。天姿敏穎。存養承訓。繩墨有奬。鶴沙精深。抽關啓鑰。業繼前脩。道傳後學。鶴陰飭行。移孝爲忠。孤城倡義。兩庭殫誠。雪松耿介。玉樹蘭芽。回進未已。賈才堪嗟。名世有作。萃于一家。八蓮聯芳。五桂交萼。淸白家傳。文章世業。實罕人世。有光王國。世代寢遠。香火將徹。春雨秋霜。愴感彌切。大枝之洞。松梓之傍。爰始叶議。別廟合享。西山有祠。古事則經。同堂異置。父子弟兄。依然列侍。宛覩和湛。薦以藻蘋。酌以醴甘。吉日維丁。敢告肇祀。子子孫孫。永世勿替。
常享祝文
積德裕後。輔世長民。九位同堂。感慕彌新。
道林追遠祠移建記[八代孫宗鐸]
公元1641年
直永嘉府西四十里府境將窮。與酒泉相交之際。有五美洞。自村西而約一兩換。至甫林山前。北顧而丹靑屋角微露於洞府邃深林木掩翳之間者。卽追遠祠也。祠本在酒泉廣石山雙巖下。盖於英廟辛巳年間。一門老少咸以爲先祖悠然堂府君及鶴湖八兄弟府君之德業文章。輝暎百世。裕
公元1631年
及後昆。實爲中世名祖。遂營立廟宇。以備俎豆之所。得寓羹墻之慕。而但占地近巖。巖下泉湧。基址湫濕。墻壁易圮。且虛白堂府君別廟在祠後數武地。實有兩廟並立之嫌。將改卜移建。於是乎割蘋藻贏餘凡幾年。粗有頭緖。遂卜基於甫林山東畔。距雙巖舊基不過越一小峴。雖無奇偉絶特之可取。而峰巒圍抱。阜壑窈窕。北接松楸舊壠。東近桑梓故里。允合先靈陟降之所。乃於聖上四年甲子。先建厨屋十數間。以備牲庖庫藏之處。越明年乙丑。因建講堂十間。兩旁爲室。虗中爲堂。齋宿序毛之位具焉。又明䄵丙寅。乃建廟宇九間。壼奧嚴肅。簷廡整齊。盖堂設新制也。廟仍舊貫也。堂之左曰著存。右曰進修。廟曰追遠。揔以穪之曰道林。以其在甫林山道峰之下。故取以爲號也。首尾凡三載功告訖。遂擇吉移奉。會員及子孫五百餘人。會罷。宗鐸酌而賀僉執事曰。以吾族親之零星。物力之凋殘。不出五六年。旣完剛州先亭。又此移建先廟。而今日移安。節次粗免欠闕。吾門大事圓矣。凡爲吾祖子孫者。其爲喜幸果何如。因念爲祖先以誠孝爲本。處族親以敦睦爲主。以祖先視之則凡
吾族親。皆子孫也。子孫之來會此所者。必以祖先之心爲心。勿以世遠而忽其誠孝之道。勿以族踈而慢其敦睦之誼。則此爲無忝底道理矣。夫禮不忘所自生。樂樂其所自出。凡我一門人。其皆有禮樂之心乎。追遠則德必厚。敦睦則仁必興。又安知吾門從此而復有興也。詩曰永言孝思。孝思維則。又曰子子孫孫。勿替引之。此之謂也。盍各勉諸。僉曰諾。遂爲記。
道林扁額時告由文[八代孫宗奎]
廟宇移建。已多年紀。門故久掣。扁額未揭。非關損益。實係瞻視。雲仍協䂓。今始鏤板。堂曰道林。祠曰追遠。翼翼兩齋。取義孔顯。右揭著存。左揭進修。門扁鳳凰。其號尤嘉。昔侈門閭。今標遺祠。山川改觀。堂宇增光。威儀秩秩。陟降洋洋。涓吉虔告。惠我光明。
附諸賢贈遺
送金希之之官(蒼石李埈)
神仙中人金察訪。佩符去作山陰長。山陰山水海東奇。今古英䧺幾來往。
我昔秋風泛綵船。佳人解唱臨江仙。中流轟飮夜
欲央。銀燈照澈蛟龍淵。
舊事如今一夢耳。陳迹悠悠漾沙水。樓題曾出曺太虛。彷彿希文岳陽記。
瓊瑤忽罹兵火厄。鏡水稽山共悽惻。君歸倘復揭楣間。岳面波心浮喜色。
吾衰那得少年遊。一官迢遞淹丹邱。吳洲不隔一片月。千里相望空白頭。
病中奉別山陰兄主之任(淸陰金尙憲)
公元1637年
山陰物色擅南堧。從古遨頭屬地仙。兵火十年燒不盡。只應風景故依然。
朱幡皁盖遍東區。腰下紛紛佩左符。咫尺西江不能决。枯魚應待老兄蘇。
登盤縣竹勝吳筍。八饌江魚色奪銀。自笑書生空說食。誰令美味入吾唇。(曾聞竹筍銀魚。本縣風味。故末篇戱及之。)
別山陰太守之任(息庵黃暹)
揖送山陰宰。歧頭柳色靑。君歸逢道士。爲請換鵝經。
次悠然堂韻(漢陰李德馨)
公元1630年
馹騎穿松巷。柴門傍雪灣。開筵春滿座。出戶月銜山。別後頻相問。書來獨羡閒。東風蠻瘴裡。一望鬢
成斑。
又(栢巖金玏)
巷接城南路。溪通郭外灣。幽憂非遁世。佳興在看山。月色天晴好。雲情日暮閒。從今詩眼大。醉墨不嫌斑。
又(安村裴應褧)
一帶龜川畔。高堂枕小灣。靑衫辭北闕。白首對南山。事業三冬足。生涯十畒閒。門前稀俗迹。石髮自成斑。
又(竹牖吳澐)
秋雨前宵急。新流漲遠灣。淸尊開落日。翠黛忽遙山。政値干弋滿。空嗟書釰閑。休辭亂離醉。醒後鬢催斑。
又(體素子李春英)
小築隣靑嶂。層臺俯碧灣。烟塵昏海曲。風月自溪山。旅舘三更酌。浮生一日閒。徒懷憂世志。蕭颯鬢毛斑。
閒居無事晝扃扉。三逕寥寥客到稀。鶴峀瑞雲朝冉冉。龜臺靈雨晩霏霏。陰晴變態供詩料。憂樂忘情坐釣磯。全勝世間名利子。素衣緇盡不知歸。
悠然堂題詠(並小序○唐將黃敬欽)
不佞以司馬。役東征島夷。卹朝鮮之難。久客王京。朝鮮郞金君大賢以其居之堂及軒並里中林泉巖石之美者。請詠于不佞。時方克淸大憝。戎隙少暇。聊援筆應之。漫興之作五首。近軆二首。七言絶句十首。
獨抱悠然趣。南山日在門。會心成玩世。得意已忘言。幽逕松關靜。寒花菊圃蕃。塵襟能拂拭。栗里倘斯存。
嘯傲軒
舒嘯東軒下。殊爲傲世情。浮雲看變態。芻狗本無生。種秫供村釀。裁詩匪宿營。蘇門千載後。海國尙尋盟。
悠然堂十景[黃敬欽]
霈然靈雨足菑畬。綠遍郊原物色舒。自是化工端化育。疇論惠澤更隨車。(南郊時雨)
城西灌木欝蒼蒼。倦翼歸飛晩更忙。應有鵷雛中托蹟。萬年枝上自相將。(城西㱕鳥)
翩翩仙馭欲凌霄。盡日嵐光積翠遙。佳氣渾侖紛秀色。時聞子晉夜吹簫。(鶴駕晴嵐)
鵠立奇峰聳翠微。通明侍直亦依俙。火雲觸石看膚合。曾似排空一振衣。(鵠峯夏雲)
漁磯中砙介淸流。誰把絲綸向此投。聞道客星占太史。淸風千古在羊裘。(溪心垂釣)
諸天花雨散空臺。不爲春風故次開。玄圃芳菲看纈錦。靈葩異卉緫瓊瑰。(至天看花)
海天飛雪晩翛翛。竹嶺葱籠積素遙。爲問灞橋驢背穩。敲詩歸去踏瓊瑤。(竹嶺暮雪)
峴山相望倚屛藩。夜色涵虗帶月魂。可是影流看倒景。一池淸浸澈天根。(藩峴見月)
霜林葉葉見秋容。錯綜丹黃晩更濃。應是德山施步障。何論金谷錦重重。(德山秋色)
長松夾道立虬龍。霜骨風髯老更䧺。獨守歲寒堅晩操。不隨桃花競春容。(松程晩翠)
公元1599年
不佞將斑師凱旋。金君復請易牋書以爲傳。偶于笈中得吳楮數幅。書以遺之。時萬曆己亥中春上巳之日。東征上騎督尉西吳宜養虛道人黃敬欽拜稿。
丹谷郭(𡺽)師友錄
榮川金山陰諱大賢字希之。先世以博學宏儒。出
入淸班。相傳七八代。至于公寶樹盈庭。文星耀彩。居家必以孝友爲事。持身必以廉義爲本。非尋常求富貴立門戶者之比也。余於右丈親分最厚。伯仲兩胤。與吾同年司馬。其餘諸胤。皆與我情好亦深。高門赫業。史筆流芳。吾不復贅說。
炊沙李(汝馪)師友錄
公元前1586年
金山陰大贒字希之。氣宇軒豁。才調不凡。能文辭。中壬午司馬。其後屢參別擧。再爲壯元。而不利於殿試命也。乙未蔭仕爲省峴道察訪。以淸白爲驛卒所慕。立碑頌德。辛丑授山陰縣監。政有聲。自上賜表裏以奬之。壬寅春。在官病卒。年僅五十。有子九人。能文穎悟。人謂金氏九龍。一早夭。惜哉。
背景地图
当代地名