书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
玄洲集卷之九 (自动笺注)
玄洲集卷之九
 碑誌
  
仁嬪金氏墓誌銘
公元655年
嬪姓金氏
出水原。
父漢佑。
憲府監察
李氏
忠義孝誠之女。
以嘉靖乙卯二月二十九日
生嬪。
嬪生有異姿
爲兒遊嬉
婉娩有度
年十四。
表姊 明廟後宮李氏
取養于宮中
 仁順王后見而異之。
命備宣廟後庭
小心謹愿
居寵益畏。
敬以承上。
溫以莅下。
平居疾言遽色
婢使之賤。
未嘗詬詈
宮中翕然稱之。
萬曆癸酉
 賜號淑媛
序陞至貴人
庚子
 懿仁王后違豫
日侍側。
躬執藥餌
久而彌勤。
及 昇遐
殮殯諸事
悉掌之。
丙午
進爵仁嬪。
戊申
 宣廟禮陟。
嬪哭擗摧慟。
哀毁過禮
服除
出居私第
今上問遺絡繹
恩禮備至
時節之嘉。
諸子奉觴稱壽
嫁者來寧
兒孫累累歡戱。
豔福德。
而嬪顧乃屛澤餙卸華綺
終其身。
不見齗。
自稱未亡人
以不遄死爲痛。
癸丑十月二十九日
疾卒。
享年五十九。
訃聞
震悼輟膳。
特命罷朝市。
異數云。
雖用言者啓寢之。
上猶爲之。
不能臨朝者數日。
有司
喪葬以禮。
仍令中官護之。
且賜內府棺槨布帛
有加。
十一月乙卯朔
公元1613年
使賜祭
弔其孤。
亟歎亟稱之曰。
善人亡矣。
重惜嗟悼如此
可謂哀榮之至矣。
以卒之年十二月十九日
葬于楊州豐壤里子坐午向之原。
亡子兆也。
子男四人
珹。
義安君。
珝。
信城君。
(御諱)定遠君。
珖。
義昌君。
珹夭。
珝娶判尹申砬女。
尋亦夭。
(御諱)娶左贊具思孟女。
珖娶判書許筬女。
女凡五翁主。
貞愼貞惠貞淑貞安貞徽
貞愼適達城尉徐景霌。
貞惠適海尹新之
貞淑東陽申翊聖
貞安適錦陽尉朴瀰
貞徽廷亮。
孫男三。
(御諱)綾陽君。
俌。
綾原君。
佺。
綾昌君。
爲(御諱)出。
女一。
學諭弘量妻。
爲珝出。
外孫男女十三人
(御諱)娶判書韓浚謙女。
俌娶佐郞孝立女。
曾孫四。
幼。
宣廟曾命(御諱)奉嬪祀。
佺爲珝後。
今上四年。
特命俌爲珹後。
天資寬厚
柔順誠信
質溫而粹。
辭婉而和。
宮掖四十年。
自卑遜。
用振厥美。
以育以延。
以獲于天。
蕃錫翩翩
賁及丘原
豈非畏天植德之驗邪。
新之旣在女夫行。
出入門楹
瞷其行誼者。
有年所矣。
今從諸孤之泣請。
掇其一二爲誌。
俾掩諸幽。
銘曰。
有都者嬪。
有溫其容。
婉婉有儀。
柔靜㠯恭。
惟德之懿。
令聞
鞾而華英
其實之芬。
男聘女歸。
于公于卿。
爵隮享豐。
胡歉胡營。
生順沒寧。
寵光有加。
維楊之東。
膴原陽阿
旣固以寧。
繄嬪之藏。
鑱于堅石
闡幽光。
姜處士墓誌銘
士有遇不遇
有利不利
瓌奇之士。
不得科目
修之於家。
獨善其身
草木同腐。
堙滅不稱者。
不可勝數
所謂逸民者流非耶。
以余所聞
姜君其庶幾哉。
君沒之後
學士子與載。
以其家狀來。
屬銘於余曰。
不肖孤。
弱冠
先人棄背
菽水承歡
痛莫長也。
孤露餘喘。
幸而成立
獲忝科第
竊位于朝。
祿未逮養。
出入含恤。
二十有餘年矣。
旣而汪然大慽曰。
學如先人
孝友忠信先人
而止於斯歟。
操數寸之管。
得失一夫之目。
而爲之憂樂者。
非志也。
退而躬耕
秊又之嗇。
潛德幽光
終無以闡揚是懼。
昔游踈庵門下乞銘。
未就而哭之。
自是不欲妄求於人。
竊瞷公博雅好古
老於詞翰
如賜之銘。
賁及泉途
先人不朽
小子無憾矣。
嗚呼謬矣。
何不于其人乎求之。
而于余哉。
如余陳人也。
文字非任
言之不足輕重
得以不朽公哉。
顧與學士
契分旣深。
義有不辭
謹按晉州之姜。
顯自麗朝
有諱君寶
官至重大鳳山君。
謚文敬
是爲君八代祖。
文敬生蓍
門下贊成事。
謚恭穆
穆生淮伯。
末官政堂學士
入我朝。
東北
公元1571年
都廵問使。
廵問之子宗德
官掌令。
奕世偉人
高祖子儉。
曾祖文弼
蔭補
比世不振
祖諱仲賢
考諱世鳳。
隱德不仕。
尙州朴氏。
司諫佑之孫。
承仕郞容之女。
隆慶辛未
君。
諱某
某其字也。
兒時嶷嶷
已如成人
壯游京師
益進
文名
屢擧不第
遂廢科業
居家
唯以正直忠孝
自勉
尤篤於內行
丁憂
送終追遠
戚而易。
奉母。
志養三十餘年。
怡愉無少怠。
人與之食。
食舍肉不敢甞也。
珍襲而歸
甞病腫劇。
藥必親煑。
衣不解帶
涕泣禱于天。
如是者數月。
疾克瘳。
以爲孝感
側室甚宜。
一見不豫
君立去之。
顧戀
人服其孝。
伯兄鱞。
友愛篤至
憂寒軫飢。
甚己之私。
藏獲任使
無間物我
以至袒免
敦睦如一
其得於天者。
類此
光海時。
賊臣顓柄。
啗人以爵祿
饕利者輻湊
宗黨一人
希進取者。
君曰。
爾其族矣。
斥其非。
俾不陷不義
未幾賊徒伏辜
而其人免焉。
君常曰。
平生行事
不愧屋漏
訓誨子弟
亦必以是焉。
身世寂寥
識者
其後必大也。
萬曆己未七月十日
卒于楊根賞心里第
其秊九月
卜葬南中面聖德洞
得年四十九。
先娶行護軍李應天女
無子。
繼娶 恭靖大王第六鎭南君之裔。
司果瑅之女。
一男女。
男卽問銘之學士
銘曰。
良貴非官。
天爵則優。
孔德之容。
惟道是永。
種而不食
厥裔之收。
惟楊之南。
水石淸幽
穹如窿如。
處士之丘。
我銘公墓
有來千秋
同知樞府尹公墓碣
公元1583年
海平之尹。
麗朝有曰諱君正。
司空尙書左僕射
其後也。
歷知密直司事萬庇。
僉議右政丞謚英毅公碩
海平謚忠簡公之彪
門下贊成提學謚文平公珍
入我朝。
曰諱彰。
歷司憲府執義
陞秩楊州都護府使。
數世至諱希琳。
左贊成。
是爲君高祖
曾祖諱忭。
文科
軍資監正
贈領議政
海澄府院君
祖考諱斗壽。
議政海原府院君
謚文靖公
文靖有四子。
第二子諱昕。
知中樞府事贈右議政
李氏月山大君之後
陽原都正譓之女。
卽君考妣也。
君諱就之。
字仲將
生於萬曆癸未
兒時嶷然有宰相器度。
訥於言。
愼於行。
及壯。
司馬試。
金吾郞。
陞引儀。
遷刑曹佐郞
正郞
轉僉正。
陞本寺正者再。
曰司導,司僕寺也。
州郡者六。
平昌昌平三陟安城延安利川也。
拜衛將者三。
同知樞府者一。
江都扈從功。
通政堦。
莅郡有績。
嘉善
南漢扈從
嘉義
甲申二月
公元1584年
十八日病卒。
得年六十有二。
其年四月初一日
于長湍艮坐之原。
質仁秉義
孝於家。
睦於宗黨
朋友信。
於事周詳
恪謹奉公
持喪戚而易。
存恤必先孤窮
識與不識
咸曰善人善人
以至居官淸靜
吏民愛戴
去後思。
君雖蹭蹬大科
而能白手橫金
致身宰列。
豈天之報施善人者。
非邪。
娶司果李元春女。
一男一女
男曰埰。
繕工奉事
女適都事趙晉錫。
埰娶監察尹仁啓女。
再娶柳興道女。
三娶承翰女。
一女
趙晉錫有二男一女
君於余。
爲堂弟。
長於王父文靖公膝下
情猶同氣
今於奉事君之以狀請也。
不可辭者。
抆涕識之。
憲府監察 贈領議政公墓碣奉 敎撰
上之二十年壬午月日
 上命該部。
遵倣 宣廟外親追封故事
 贈故監察金公漢佑大匡輔國崇祿大夫,議政府議政
兼領 經筵弘文館,藝文館春秋館,觀象監事
 世子師。
宜人田氏李氏
 贈貞敬夫人
越三年丙戌。
 上命碣石
仍 命臣新之
撰次世系
識其顚末
臣承 命悸恐
謹按隋城之金。
麗朝
有曰諱浚。
封隋城府院君
號漁隱者
其後也。
累傳至諱貴榮。
成均生員
文行
是爲公之祖考
考諱順銀。
官至萬戶
萬戶生公諱漢佑
憲府監察
砥行植德
宜達而嗇。
比世不振
田氏
生一男。
公謹
後娶李氏
忠義孝性之女。
孝寧大君補之後也。
三女一男
 宣祖大王後宮仁嬪金氏
卽其第二女也。
生有盛德
誕育四男五女
長曰義安君珹。
次信城君珝。
次 元宗大王
義昌君珖。
女曰貞愼貞惠貞淑貞安貞徽五翁主。
 元宗大王三男
長曰我 殿下
次綾原大君俌
次綾昌大君佺。
時光政亂
毒虐生靈
幽廢母后
我 殿下應天順人
撥亂反正
彜倫復正
宗祀重光
顯之典。
次第畢擧
屬國多事
元宗外親推恩之擧。
未遑並行
非闕也。
有待乎時也。
公之墳墓
松都府城龍首山
 王世子大君行過是都。
歷拜其墓。
鄕民男婦老弱
扶携咸聚而觀之。
與有榮光
父老垂涕感泣者。
至是乃有 褒贈封表之典。
墓道恩榮
煥然改觀
嗚呼盛矣。
當公之寂寥身世也。
豈知有今日者哉。
只知善之可樂
德之可懋而已
及今取報于天。
如持左契
交手相符
孰謂天不可必乎。
一女適歙谷縣令辛鏡。
二男三女
一女適朴致遠。
亦有男一。
男曰僉知公諒。
無子。
前夫田氏之裔俊德
爲後
質仁秉義
克迓天休
金枝
玉葉嗣續蕃衍
 王世子大君王子女。
封爵者亦多。
螽斯麟趾之盛。
世所罕有
內外孫曾玄
八十餘人
俱載于豐壤仁嬪碑誌
不並著云。
銘曰。
無不報。
善無不勸
天聽豈遠。
降精英。
鍾于門楣
瑞慶在茲。
匪貽曷承。
匪積曷發。
聖神繼出。
種而不獲
惟裔之獲。
其理不忒
欝彼龍首
石崇
厥聲渢渢
恩榮聳觀
奚必于身。
永耀千春
貞敬夫人李氏墓碣奉 敎撰
公元1642年
貞敬夫人李氏
孝寧大君補之後。
忠義孝性之女。
憲府監察 贈領議政金公佑之妻。
 宣祖大王後宮仁嬪金氏之母。
 元宗大王外祖母也。
夫人三女一男
仁嬪其第二女也。
嬪生有盛德
誕育四男五女
男長曰義安君珹。
次信城君珝。
次卽 元宗大王
義昌君珖。
翁主曰。
貞愼貞惠貞淑貞安貞徽
 元宗大王三男
我 殿下長也。
次綾原大君俌
次綾昌大君佺。
時光海昏亂。
毒痡生靈
幽囚母后
我 殿下毓德潛邸
中外之望。
撥亂反正
光膺寶命
顯之典。
次第畢擧
屬國多事
 元宗外親推恩之擧。
未及並行
歲壬午
 上命下該部。
遵倣 祖宗朝故事
追 贈金公大匡輔國崇祿大夫,議
公元1646年
政府議政兼領 經筵弘文館,藝文館春秋館,觀象監事 世子師。
 贈李氏貞敬夫人
丙戌
 上命碣石
仍 命臣新之識之。
竊惟夫人積德累仁
天報以福。
篤生仁嬪。
聖子神孫
繼繼承承
麟趾振振
垂千萬年。
究源反本
豈無自而然哉。
以至今日
恩榮渙汗
賁及泉壤
墓道改觀
草樹亦光。
天理不可誣者如此
猗歟休哉
議政公墓松京府城十里龍首山
以其郊於舊都也。
地窄狹。
夫人之葬也。
楊州西山卜吉用之。
其後有相者見而異之。
曰此墓誰所主者。
他日外孫
必有王者興。
以今驗之。
不誣矣。
豈非所謂天慳地秘
以遺有德乎。
一女適歙谷縣令辛鏡。
二男三女
一女適朴致遠。
亦有男一男曰僉知公諒。
無子。
以前夫人田氏
之裔俊德
爲後
畏天敬命
福澤長流
聖嗣蕃衍
 王世子大君王子女未封爵者。
亦多。
內外孫曾玄八十餘人
俱載于豊壤仁嬪碑誌
不並著云。
綏祿大夫尹新之
奉 敎撰。
觀察使黃公神道碑銘(代家君作)
我 上撥亂元年
一新政化
甄拔賢能
觀察八路
其首膺湖南之命者。
黃公
後五年。
下世
其孤泣
公元1674年
謂某曰。
先人敬重
莫如公。
先人行誼
莫如公。
隧碑之刻。
寧可以他求。
某抆涕不敢辭
公有學士孫㦿。
文章
叙次公事跡。
甚悉
剟取其槩而復焉。
原之黃。
遠有代序
自麗壁上三韓三重大匡門下平章檜山府院君公公諱石奇。
累世至禮軒。
繕工監正 贈兵曹判書
生諱衡。
當 成廟朝。
南征北伐
大勳勞于國。
工曹判書
謚莊武
五子
其仲諱琛。
漢城府判尹。
其季諱琦。
金安老當國
圖害鄭相光弼
引爲諫長不從
黜補吉州
安老敗。
入爲都承旨
京畿觀察使
觀察生諱大任
嘉善
護軍 贈吏曹參判。
爲判尹後。
配安氏。
順興望族 贈贊成世亨之女。
文貞公謹齋之後
是爲公考妣
以嘉甲寅正月生公
諱致敬
字而直
幼而岐嶷
稍長。
通文義。
已如成人
公姊爲順懷世子配。
不幸夭。
言者捃摭
判公。
隨侍東北
砥礪不怠
卒成大儒
己卯
上庠
庚辰
別試文科
成均館。
權知
博士
調司憲監察
屢踐戶,兵,刑三曹郞
成均直講
繕工軍資監正
甞充賀節書狀
陳奏倭情。
飭行惟嚴。
律己以淸。
竣事還。
特命超資
戊申
赴重試。
丙科第一名。
仍陞通政
參議工曹者一。
戶曹者再。
間除分司西樞
公元1700年
後外補者。
海運判官
坡州富平豐德四邑
而其拜海州鐵山安州大丘潭陽南原
則以親老。
辭不赴。
凡所莅歷。
亡論卑微
卽皆盡心奉公
便民正界。
剗弊條。
非一二數。
政尙淸白
治績騰聞
 降褒旨。
賜以表裡者。
前後續也。
雖老胥宿猾
嚴毅
無私
莫敢欺蔽
公素將帥才。
郞署
超薦南道兵使。
將用者。
而竟不用。
盖公甞惡傾危士。
不許其欵。
且禁一家人游。
其人怒。
當路尼之。
自是公見嫉於世。
其在昏朝
公已奉身退矣。
及按湖南
方有所設施
道內墨吏
剛明
謀撓公。
公遂辭還。
吏尋以貪墨敗。
公平生數奇。
累在縲絏
非罪也。
孽臣爾瞻
罟穽士類殆盡
甚至搆成逆獄。
韓希吉管寇盜
希其旨。
死囚曰。
如引某某爲逆。
脫汝死且有功
囚依其言。
公名人首誣公。
公方迓勞華使
被建廷
時相沈喜壽
極言黃某以孝聞。
豈有孝而不忠者乎。
業已對辨迺赦。
甲子
适稱兵犯京。
方守川。
領府卒勤 王。
爲諸道先。
旣授卒管轄
因朝 命。
還治。
未幾
大駕南廵
中外洶懼
道臣失措
將踰嶺遠去。
公强之留曰。
無畏賊。
老我
我已聚義峙粮。
卽賊至。
我能當賊。
當賊不支而歸 行在
庶有辭矣。
公子瀡倅洪川。
纔數
地。
洪故賊窟
爲其妻孥逋逃藪
搜捕縛送京師
伏誅
府民傳呼賊黨聚洪。
朝暮且犯
不爲動。
隣邑倅尹衡覺年少無知識。
尤怖甚。
先發首鼠語。
道臣酬諾
怒罵曰。
小子不足責。
老臣亦復爾耶。
何昧逆順之理。
爲將提兵渡江
直赴行在
會賊敗乃止。
及事定。
其人懼曰。
公如漏吾言者
吾其族矣。
遂反公辭。
爲陷公計
道臣曰。
君且隨吾坐矣。
乃先囑臺官劾論。
相繼投䟽。
人人誣告狀。
顧畏論者焰。
有救公者。
公遂就獄寘辭。
 上亦如釋然者。
以論者搆捏益力。
編配延安
其年冬
迺赦。
公平生以忠義自許
操履旣確。
死生榮辱
不能動其一毛
所謂爵祿可辭。
白刃可蹈者。
在公乎。
丁卯之亂。
 駕次通津
叙復京畿號召使。
畀公以倡義之任
臨亂思忠
有是 命也。
是年冬十一月二十日
公卒都城西第
天啓七年也。
壽七十四。
訃聞
 上遣禮官賜祭
其文叙甲子事。
暴公寃頗明。
葬于楊州福山壬坐丙向之原。
與參公同異域
從公意也。
天分甚高。
聲譽夙彰。
旣嫺於脩辭
又善弓馬
智略大過人者。
慮事之成敗
燭照數計
其遇肯綮
恢恢也。
公事親孝。
敬養備至
參判居北十餘年。
定省往返
不廢寒暑
公元1652年
有尼胡變。
逼近配所
疾馳千里程。
未旬而達。
又甞癘疫熾。
參判公且遘。
疾馳覲亦如之。
良已
公亦不染。
人謂孝感之致。
大夫寢疾
壬辰難。
鞮屨扶輿
藥餌盡誠。
憂。
雖在顚沛之際。
斂葬以禮。
參判公享年九十。
公以白首斑衣
承顔膝下
怡愉如也。
無知與不知。
皆稱孝子子云
參判公因亂住江都
一日忽思洛下居。
公卽營舊宅
未數月奉還。
其志養多類此
年垂七十。
服斬毁瘠
危而幸全。
祀事一遵朱文公儀。
齋沐恪謹
至老彌篤。
諸妹有疾
親問寢食
爲搆居室
自董其役。
以至敦睦親黨
無間賤孽。
尤以恤孤振貧爲先。
公之外宗墜緖
祀事有虧
公爲經紀立後助祭
周人之急。
甚己之私。
盖天性然也。
子弟宗族有過者。
輒責以義理
提誨不倦
諸孫族子
皆賴以成名
及至晩年
簪笏滿前。
人艶福祿
歸美于公。
公每引以義方
諄諄戒飭
其眞所謂父兄哉。
食報于後。
寧有旣哉。
夫人昌寧成氏。
左議政世昌曾孫
司藝子漪之女。
夫人與公偕老者五十八年。
一男四女
男瀡文科牧使。
娶參判尹毅立女。
二男五女
曰㦿文科直講
曰策。
尹濬慶,進士趙相漢,朴千榮壻也。
餘幼。
女長適睦取善文正言
有子林宗
次適鄭謹文科博士
有子維城文科弼善。
次適趙之玏無後
次適尹衡甲文科僉知。
三子一女
文科應敎
文科曹正郞
進士
女權堢。
內外曾玄男女二十餘人
某之先妣
卽公從姊
少從公游。
實兼舅甥師友之誼。
長而仕于朝。
亦甞先後焉。
在公私。
瞷之熟矣。
平居言笑和氣靄如。
臨事裁處
莊毅不可犯。
料度周詳
務爲長遠計。
公文全材
誰之不如
而竟爲讒人所中。
歷盡齮齕
其所踐履
不過參佐而外藩臬
是安能少展其緖餘哉。
雖緣公守正不回
與世不合
而亦無非公之命矣夫。
銘曰。
惟行之獨。
惟守之確。
如水其淸。
如矢其直。
惟孝與忠。
廼公天得
亦旣遇君。
亦克有壽。
胡位不穹。
而用不究
彼讒者說。
公何有。
積盛施寡
貽厥後昆
維楊之西。
有豐斯原。
旣固以寧。
繄公之藏。
我銘非私。
公永不亡。
曹參崔公神道碑陰記
人孰無死
得死難耳。
遭亂世盡臣節
不曰秉彜之天。
擁兵逗撓者。
唯恐入山之不深。
一介老將
無所繫屬
進退自由
沬血先登
國家之急。
矢盡力窮。
跬步不移
竟辦一死。
精忠大節
昭揭宇宙
雖謂之日月爭光可也。
太史記之。
羣公奏之。
 恩褒自天。
天官
公元1701年
贈其爵。
禮官祭其墓。
有司棹楔其門。
大學士趙公撰其碑。
大宗伯吳公其石
諫議黃公銘其閭。
於是
公之偉烈炳然
垂耀千載
嗚呼盛矣。
繼有褊裨合辭請錄公淸白。
仍 贈謚
議下。
大臣咸允。
 上可其奏。
之子東亮。
以 恩拜職
陞授畿邑
未幾有客使聲。
東亮詣 閤門
涕泣拜䟽乞遆。
以避其行。
政院不納。
亮乃棄官歸鄕里。
明年京師
爲見余。
固要碑陰之辭。
余辭曰。
陳人不齒卿士
文字非任也。
奚取於余而求之勤耶。
先大夫忠孝淸操
焯焯在人耳目
宗匠巨筆銘序。
盡之矣。
曷敢復贅。
明日又來懇。
明日又如之。
孝哉。
爲父故而忘余之陋。
寅念曰。
疇曩獲習于公。
數與公語。
竊瞷而奇之矣。
其敢謂不知公者。
肆揭余得一二於親庭者。
昔我先君按節嶺南
首訪忠孝
嶺之人。
咸稱公三歲失恃
十歲喪怙。
悲號孺慕
葬祭執禮
有逾成人
一鄕感其孝。
一道聞而化。
壬辰亂。
年二十五。
仗劒起。
入見府尹曰。
南中無義士。
列邑風靡
今賊迫州境矣。
墳墓所在
父母之鄕。
去此何之。
我雖駑弱
願與數十壯士
先甞賊鋒
主公之繼之也。
遂約健兒四五十人
持火具。
出山後。
直走彦陽道
斫營
因風縱火
賊熸遁。
僵尸十數里。
公元前209年
劒戟器械
積于官庭。
高如山
於是府民之竄伏者。
稍稍出而願從公。
不日
至數千。
西生島山之戰。
皆中丸。
洞甲抵骨。
神氣自若
竟射賊却之。
獻馘數百級。
盡歸之所與同事者及戰死人
一無自占
以故朝廷不省公功
及策宣武勳。
只錄原從云。
非有古名將風。
如是乎。
公所居。
門臨大川
官禁漁採
公勑子弟
犯禁以養我也。
不義之食。
食不下咽
悉取網笱而火之
其居鄕謹飭
類如此。
先君子旣採一道公論
登聞于朝。
歷試內外
律己廉㓗
治績益懋。
逮 仁廟改玉
累遷巨鎭
數以淸謹盡瘁聞。
 仁廟臨朝
嘆息拊髀思。
先君時在相府
進曰。
臣曾按嶺南
飽聞崔某忠勇
壬辰討賊狀况
氷蘗操。
至老不變
當今將無踰此人。
 上曰。
予聞如何
尋有閫帥亞卿之 命。
丙子
淸兵猝入我境。
三日
兵迫京師
 車駕不及避。
蹙入南漢城
城已暈矣。
勤王師不進。
城中危急
忠淸廵使鄭世䂓。
師先赴難
公時在營將
主將以公之老。
改授之他將。
而使公歸。
公怒曰。
主將老我也。
老者不得死乎。
國亂謂何
臣敢後死
鞭馬先出。
淚流沃甲
主將不能止。
軍到龍仁。
淸人鐵騎薄之。
挺身前行
持滿發矢
發必殪賊。
軍潰公色不
變。
仰天呼曰。
老臣得死矣。
言訖仆于地。
賊退得屍。
不離尺寸地。
身亦被數十創。
嗚呼
公之所樹立
卓然不苟
平居不愛錢
臨難惜死
毁魄全天
要以自靖于心。
臨陣倉卒死者比哉。
邈彼雞林踈遠之臣。
啣 恩報國如此
彼持齧肌。
富貴薰天者。
亦足少愧矣。
綱常不墜
日月長懸。
斯其爲大東奇男子忠臣某士建之墓。
仁興君墓誌銘
公元前133年
嗚呼
昔在戊申
 宣廟上賓
伊時公纔襁褓
旣長。
篤於追遠
哀慕日深
凡係聖德言御製詞章
恐有隻字遺闕未盡悉者。
每從新之
訪問勤至。
日孜孜不懈
孝哉。
爲此之故。
而忘余之陋。
不佞無似
早托葭莩
最承 恩遇
屢 賜宸章
往復下詢。
公實聞知
中心敬重
聞所未聞
可謂能盡其性者也。
以公之純明誠孝
而天不少延耶。
早世
三年
胤子朗善君俁。
家狀來。
諭以府夫人之命。
屬余以墓銘
噫。
斯亦述公志也。
其敢以耄老文辭
謹按公諱某。
字某
醉隱其號。
 宣祖昭敬大王十二子也。
妣靜嬪驪興閔氏。
江華府使諱士俊之女。
驪川尉諱子芳之曾孫也。
萬曆甲辰二月初七日
生公于貞陵洞行宮
生而
公元1623年
質美。
爽粹不凡
特被 宣廟情鍾
賓天
公年甫五歲
枕苫號哭
成人
七歲
封君
錫號仁興。
及庭謝。
容止嫺雅
見者奇之。
光海猜忌骨肉
不置師傅
公請伯兄
小學大學書。
已得修己之方。
以至忠孝友睦之節。
講之已熟。
率禮莫𠎝。
弱冠
猶未得昏娶。
癸亥 仁祖反正
始命選定
甲子
逆适兵迫。
公扈 駕而南。
過江疾劇。
不任駈馳
從者曰。
病甚矣。
且就母嬪駐處。
已迺赴。
公怒曰。
急難遺君
以求活可乎。
力疾鞭馬
追及於果川。
 上動勞之
人爲公喜。
賊平。
隨駕京師
丙寅
疾篤
公藥必親煮。
夜必焚香
首蹋地無數
天乞命。
血指進之。
嬪竟不起。
執禮過。
滅性
丁卯
西警急
起制扈江都
亂定反制。
制除
 賜內廐馬。
 命給在制未受之俸。
壬申
 仁穆大妃喪。
公毁篤。
 上遣御醫診視
勸諭從權
涕泣辭。
中官繼至
則輒以已瘳對。
竟不諭。
丙子
冦逼
一馬扈衛
南漢
勤王不至
孤城朝暮陷。
公欲引决數矣
僕從泣守。
逮媾成。
 乘輿出城。
留多官簡衛從
人情懼有不測
公亦在留中
泣愬 駕前。
請與 上同去留
死生以之。
 上惻然義之。
衛士而許從。
公甞兼管宗簿寺,宗親府,司饔院。
奉職恪勤
事無巨細
公元1649年
綜核纖悉
 上嘉之。
己丑
 仁祖棄羣臣
公服盡禮
哀動班行
成服後。
退居別寢
蔬菜兼味
瘦損已極。
時將有謝使之行。
要貴戚卿。
廷議欲遣公以示重
 上以尊屬而難之。
公聞而請行
無憚色。
 上喜甚
御府貂裘
中使內醫護行
不效使臣請益路資
及抵燕。
䂓外徵索頗多
捐私槖以贍用
譯竪馨長。
失志逆黨謀。
稔惡旣久。
積威所在
使臣不敢違。
公繩橫恣
以致使事多碍。
一行憂怖
公終不撓。
自經行役
榮衛致損。
辛卯春
病谻。
 上軫念之。
御醫相望於道。
疾尋已。
是年十一月二十五日
遍謁諸主家。
路遘疾。
輿還而卒。
得年四十八。
訃聞
 上震悼輟朝市。
世子嘉禮
 賜以內宮衣長生梓板。
中使治喪
近侍 賜吊賻襚葬需。
恩數有加。
翌年正月
禮葬于永平縣東和德之原。
賜謚孝肅
特賜夫人月俸
可謂哀榮之極矣。
孝友恭謹
出於天性
兩朝尊禮
益自斂束
常若無憑。
承受 賜物於家。
跪伏行禮
如在 上前
 上甞命尙方
賜鬃笠。
終身戴 恩無斁
今 上在瀋。
有寄詩。
珍粧成簇。
永爲傳家寶
不以誇耀於人也。
居家祭儀
致敬致誠
無有自盡者。
外祖母孟氏年九十。
奉養備至
敬事丘嫂
撫諸
孤以義。
賑恤貧窘
無間踈戚。
趍人之急。
甚己之私。
饔院封餘。
來輒分於姊妹弟兄家曰。
至尊之餘。
吾何敢獨食。
以不佞之老鱞
不省家事
而猶得封餘。
海錯磁器分與者屢矣。
恩義周遍
諗之熟矣。
篤於天倫
類此
治家莊肅
內外一體
佩服慈訓
終始不怠
 宣廟躬行儉德
以遺于女。
法例所付臧獲土地
不稱給。
竟不爲子女起營繕。
所居室皆自私構。
公奉遺則
恬於處約
驕奢豪奪之習。
狗馬音樂之好。
不設於身。
門無車轍
常若寒士
惟數間池㙜
一花一石
翫繹經史。
詞翰自娛
不使人知也。
不賢而能如是乎。
金石之文。
一字爲重
安敢私好溢美
以負公平撝謙之志哉。
夫人礪山宋氏。
郡守煕業之女。
礪城君文端公寅之玄孫
封礪山府夫人
世家遺訓
貞靜之德。
二男二女
長卽朗善君。
長成雲翰女。
次偘。
朗原■正。
未娶。
側室一女
參奉尹敏聖妻。
餘幼。
銘曰。
不能六十。
五十猶慳。
何奪之速。
惟孝與忠。
人道之常。
乃公天得
死而不亡。
名永不朽
不足兮。
永之東。
有豐斯阜。
公宅兮。
我銘公墓
垂眎千秋
鑱石兮。
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)