祭文[尤庵]

惟靈俊逸之才。早擅塲屋。聲名遠播。前輩迎譽。逮魁大科。卽颺㙜省。俄復蹭蹬。低徊郡府。不憚米塩。隨殫才諝。惟不順受。亦遭斥奔。賦歸歸來。腰不復折。曩在甲乙。時當蔑貞。引類呼朋。或誘或怵。尋腥逐臭。如蟻如蠅。公棹其頭。閉門却掃。我除㶁㶁。我山深深。或櫂于川。或杖于阜。馨魂映斝。怒頰登鉤。樂實無央。永矢不告。人曰此老。於世如聾。而於邪正。辨之甚晢。視邪如菫。好正如蘭。劫火燒空。不燼惟玉。嚴霜落木。獨靑者松。謂當靜潛。以得其壽。一朝奄忽。理胡云差。昔日分山。公南我比。時時進晤。日夕忘歸。鸎花之朝。霜雪之夜。公乘逸興。意溢于詩。嘗謂中州。格闘方急。益州雖弊。三戶亡秦。奎筆爲文。擬檄天下。義正辭壯。氣衝幽燕。縱歸空言。公意可見。帝筆之詠。哀怨尤多。洎余投荒。音書不阻。今此歸來。物是人非。山哀浦思。雲愁水咽。追惟疇昔。老淚盈襟。卽遠有期。病未哭柩。謹遣菲具。以薦余悲。

輓詞[李秞]

謫仙鯨背醉。天上玉樓成。風月今無主。江山謾有情。

誰醒喚鶴夢。惟見後雲亭。恨負林泉約。棲棲獨此生。

　　　　　李秞

輓詞[李秀彦]

怱怱官騎赴秦京。草草哀詞不盡情。每恨從來多間𤄃。那堪此去隔幽明。五年田舍仍長野。千首詩篇尙大名。泉下亦能憂國否。可憐今日再昇平。

　　　　　李秀彦

輓詞[李彦綱]

吾先祖與令公親。龍榜名高第一人。直氣爭推封事日。嘉聲咸頌牧民辰。文憎命達纔三品。壽過年稀近八旬。詩社酒壚俱寂寞。後雲亭下客沾巾。

　　　　　李彦綱

輓詞[李弘淵]

少年才藝孰爭衡。金榜初騰第一名。盤錯治時呈利器。薇垣隨處振英聲。三春握手前宵話。千里啣哀此日情。遙想丹溪觴詠地。可憐欒棘影煢煢。

　　　　　李弘淵

輓詞[宋時燾]

騷壇洪老氣䧺豪。丹穴爭看五彩毛。紫綬銅章多佩服。淸風明月費吟嘲。神遊物外閒情遠。迹謝人間晩節高。不見斯時先奄忽。秪今亭榭但蕭條。

　　　　　宋時燾

輓詞[宋時杰]

洛洲門下晩洲翁。文彩風流氣味同。半世才名身反累。一生榮辱夢都空。高超衆騖羣趍外。閒卧爭流競

秀中。怊悵斯人今不在。後雲回首更忡忡。

　　　　　宋時杰

墓碣銘[遂菴]

世稱近代文章士。必曰晩洲洪公。以余觀於晩洲。文章特其餘事也。嗚呼。粤自甲申以後。九有腥羶。天下不復知有皇明。而公獨奮筆爲文。擬檄中州。其慷慨激切之氣。直衝乎幽薊燕雲之間。雖天不我與。卒歸於空言。使後世知我東偏有此議論精神者。未必非此文也。何其烈也。華陽先生高其義尙其志。至期以十襲珍藏。誇示中朝將相於天日重明之後。觀乎此。亦足以知公之所存矣。公諱錫箕字元九。晩洲其號也。以萬曆丙午十二月二十日生。幼有異質。穎秀邁倫。四歲能屬文。見者奇之。稍長。從具洛洲鳳瑞學。出語輒驚人。才聲藹蔚。丁卯中進士。俄補章陵參奉。辛巳拜戶曹佐郞。是歲擢庭試第一。遂拜兵曹佐郞。仍入諫院爲正言者凡七八。而常帶三字卸。乙酉上萬言疏。忤當路意。出爲海運判官。有一名官宰屬邑。公繩以法。不少饒。因此謗言朋興坐罷。落拓者幾十年。甲午拜禮曹正郞。又擢文臣庭試。卽授仁同府使。㙜諫以驟陞劾免。丙申除成川府使卽遞。

爲良才察訪。戊戌拜刑曹正郞不就。己亥守丹陽郡。郡地僻氓蠢。公力行文敎。士風丕變。民追思竪碑。辛丑爲養爲結城縣監。秋丁憂服闋。拜禮賓寺正。乙巳除海州牧使。公素與本道方伯徐必遠有隙。會有強盜捕戮。必遠啓聞公陞通政。陽若褒顯。而陰實困滯之也。公揣知其意。遂移疾歸。丁未爲舒川郡守。顯廟幸溫泉。以差員勞。特除濟州牧使。筵臣嗛其右遷。啓請不遣。己酉爲靈光郡守。以監司金澄壽宴事株連劾罷。踰年後除成川府使。公已不樂於仕。辭不赴。未幾除南原府使。黽勉赴任。秩滿解歸于上黨之板橋。尋入檢丹山。得崔孤雲舊遊處。築小亭。扁之曰後雲。取後世孤雲之意也。角巾道服。日相羊其中。悠然不知老之將至。於世間一切名利得喪榮辱泊如也。後雲之距華陽門下。一舍而近。公暇日肩輿數相往來。留連探討。劇談古今。又其傷時憫亂之語。累發於文酒之餘。慨然有朱夫子樓下永歎之意。先生益感公所存。托爲歲寒之交。凡於感慨不平之際。輒發於吟詠。前後唱酬。殆至數十百篇。頃之時事大變。公居常悒悒。益無當世意。許積與公有素。移書啗以美遷。公峻却之。作詩以見志。人或危之。而終不懾

焉。公於病中慨念時事。草疏累千言。罪狀時輩。將上而親舊交謁更諫。公嘆曰。古人遇遯之焚。豈無以也。病益㞃事遂寢。臨終使子弟告于家廟曰。爲子不孝。爲臣不忠。死無可惜。告訖翛然而逝。時庚申二月二十六日也。臯復前數日。始拜刑曹參議。命至而已無及矣。是年七月某日。葬于州東酒谷枕亥之原。夫人金氏祔焉。公眉宇踈朗。氣度淸爽。而性篤孝。六歲母夫人捐世。公常以早失所恃爲至痛。見人有雙親者。泫然有泣下時。事父生員公。至誠無違。軆志俱養。在結城時。一日心動。疾馳歸省。則生員公病已數日矣。得侍疾終孝。鄕鄰異之。事庶母以誠。周內外窮族甚厚。洛洲歿無嗣。公竭力經紀。葬祭以禮。致其一事之義。自少聰明絶人。詩史百家。一覽輒成誦。故文詞敏給。水涌山出。同時如東溟鄭公，松谷趙公。或讓其一頭。素性亢癘。不事權要。逮至甲寅以後。永矢卷懷。閉門却掃。時於風花雪月之交。宣其壹欝佗傺之思。音調淸越。辭旨悱惻。若將爭高於秋色。士林莫不傳誦。公所著詩若干首。選入箕雅。晩洲集數十卷。尊周錄一冊藏于家。公南陽人。高麗太師殷悅之後。簪組蟬聯。累百年不絶。至諱繼姓，諱瀣。皆隱德不仕。是爲

公高曾兩世也。祖諱純愨文科同知。贈判書。生員公諱頤中。妣固城南氏。縣監忠元之女也。夫人安東大姓。贈承旨𪼠之女。生先公一年。歿後公三年。擧一男。曰一宇進士。側室三男。一鼎，一泰皆武科。一載僉知。進士二男胄煜進士，胄爀。三女適主簿徐文澤，縣監李秀文，士人郭再泰。內外曾玄不盡錄。嗚呼。以公之人地。兼之以絶世奇才。宜若主盟詞壇。大振厥聲。而與世抹殺。進塗常在吞吐間。低徊郡府。飛不盡翰。豈非命也。然士君子苟非先立乎其大者。文章直土苴耳。公早講春秋。服其大義。寤歎啽囈。莫非京周之念。至使老先生許以心交。其所奬詡。足以不朽於百世。其視世之生極其榮而沒無所稱者。得失何如也。余嘗拜公於洛下。竊仰其長德風儀。及遊華陽。盖聞其平生。心甞傾慕之不衰。今公之曾孫進士泰垕以公墓文見托。余何敢以不文辭。謹摭其狀。以爲之叙。系之以銘。銘曰。

孤雲一去。後有雲兮。超然物外。繼淸芬兮。獨抱幽琴。遇賞音兮。人遠山空。迹已沉兮。我銘桓楹。詔來今兮。

家狀[洪泰垕]

府君諱錫箕字元九。號晩洲。又號後雲。南陽之洪。始

自高麗太師殷悅顯於世。其後有諱灌。策勳爲上柱國。自是簪組相承。累百年不絶。傳至諱繼姓諱瀣。皆隱德不仕。公之高曾二世也。祖諱純愨文科同知中樞府事。贈禮曹判書。考諱頤中生員。光海政亂。退歸鄕里。廢科終身。世稱其操。聘固城南氏縣監忠元之女。以萬曆丙午十二月二十日生公。公幼有異質。穎秀絶倫。四歲能屬文。見者奇之。未就傅。盡涉經史。藝業日富。六歲遭母夫人喪。哀毁如成人。服闋。就學於洛洲具先生鳳瑞之門。具公詞翰伏一世。而每見公所製。輒加稱賞。至許以異日衣鉢。丁卯中進士。出遊膠庠。聲望藹蔚。人謂朝夕且發軔大科。而亦蹉跎累年。癸酉。銓部惜其久屈。選補章陵參奉。序歷諸司官。辛巳拜戶曹佐郞。是年魁漢城試發解。表策俱居首。未數日。又擢庭試壯元。人莫不翕然。而猶以爲遅也。卽除兵曹佐郞。移拜司諫院正言者凡七八度。而常帶三字啣。乙酉上萬言疏。極論時事。語有觸當路。遂爲所擯出。爲海運判官。殫心奉職。一路肅然。有巨室名官宰屬邑。挾勢力損軆貌。公繩以惠文不少饒。因此見忤。謗言漸行。俄而微文坐罷。仍落拓田野者幾十年。甲午始拜禮曹正郞。又擢文臣庭試。

命賜臯比。卽授仁同府使。㙜諫以驟陞劾不赴。丙申除成川府使。會因勑行。前官仍任。遂遞爲良才察訪。戊戌拜刑曹正郞。不就。己亥除丹陽郡守。郡處僻陋。氓俗甚蚩。公力行文敎。士風丕變。剗去宿弊。一境稱治。亡何坐鄕試考官事罷歸。民竪石追思之。辛丑乞養爲結城縣監。秋丁外艱。喪除。拜禮賓寺正。乙巳除海州牧使。始公與徐必遠相善。旣而因文藝間事。微有隙。至是必遠爲本道方伯。欲中之以法而久未發。會因強盜捕戮。遂執此啓聞陞通政。陽若褒顯而實困滯之也。公揣知其意。不欲爲久留計。遂以病免歸。丁未爲舒川郡守。顯廟幸溫泉。以差員勞。特旨除濟州牧使。筵臣嫌其右遷。啓請勿遣仍任。上從之。己酉除靈光郡守。㙜臣論劾全羅監司金澄設宴過豐之非。並彈一二守宰之與宴者。而亦及於公。公坐此罷歸踰年。拜成川府使。公慣知世路之難平。辭不赴。又除南原府使。遂黽勉赴任。約己便民。勤於職事。秩滿解歸于淸州之丙舍。更無仕進之計。世間一切名利得喪榮辱泊如也。尋又入州東檢丹山。得崔孤雲舊遊處。愛其境界之深邃。爲營菟裘。且築一小亭而扁之。卽所謂後雲。取後世孤雲之意也。公

角巾道服。日相羊其中。悠然不知老之將至。是時尤齋先生在華陽山中。距後雲一舍而近。公暇日肩輿。數相來往。輸瀉肝膽。劇談古今。托以歲寒之交。凡於感慨不平之際。無不發之吟詠。恣其暢叙。而其所酬和者。殆至數十百篇。頃之時事大變。先生遂爲禍首。公悒悒不自得。常有皇甫獨免之耻。益無意於當世。許積與公有雅。移書探微意。啗以美遷。公峻却之。且曰仕官已非吾願也。至作詩以見志。人或以禍福爲言而亦夷然也。公見羣奸濁亂。國事日非。輒嘅念憤忿。嘗於病中。草疏累千言。直斥時輩罪狀。將上而親舊交謁更諫。公歎曰。古人遇遯之焚。豈無其以也。會病漸㞃。事遂寢。臨終。使侍者告于家廟曰。爲子不孝。爲臣不忠。死無可惜。告訖。翛然而逝。時庚申二月二十六日也。春秋七十五。公歿之前七日。始拜刑曹參議。而公病已無及矣。若使天假數年。則庶幾廩廩連登。以補鴈門之踦。而惜乎其不見淸時。竟嗇厥施。豈非命耶。嗚呼痛哉。是年七月日。葬于州東酒谷巳向之原。夫人安東金氏。贈承旨𪼠之女。生先公一年。沒後公三年癸亥十二月二日。祔葬公墓。擧一男曰一宇。能文章繼家聲。十九中進士。以疾中廢。人皆

惜之。側室三男。一鼎一泰皆武科。一載僉知。四女皆適人。進士娶承旨卞時益之女。生二男胄煜進士，胄爀。三女適主簿徐文澤，縣監李秀文，士人郭再泰。曾孫泰垕進士，泰重，泰疇長孫出。泰載季孫出。公眉宇踈朗。氣度淸爽。平居若不修勅。而內實有守。自有人不可及者。性篤於孝。甞以早失所恃爲至痛。見人有雙親者。必戚然有感。往往有泣下時。事生員公。至誠無違。愉惋之色。感動傍人。旨瀡之供。無闕朝夕。在結城任所時。生員公在家遘疾。公忽一日心驚汗流。馳歸省視。則生員公病已三日矣。仍得以侍藥終孝。鄕里傳爲異事。咸曰庾黔婁復出云。事庶母。亦盡其誠。沒身不衰。以至內外窮族。無不周恤顧視。使其歸之如家。洛洲之喪。憫其無嗣。經紀後事。葬祭以禮。自致其事一之義。自少聰明過人。一覽輒記。經史百家。不甚用力。而皆漉然通透。靡不貫穿。故文章贍敏條達。水涌山出。絶無艱澁淺促之態。同時如鄭東溟，趙松谷諸公。輒讓其一頭。谿谷張公論當世文人。必擧公爲首。尤齋先生亦稱之曰。若使皇華復來東國。則非公莫可爲對手也。最公亢厲自守。不事權貴。視世之齷齪鄙瑣者。若將凂己。苟有不可於意者。雖達官要

人。少不有所貸。由是失意當路。進塗多枳。漕司之時。其所見忤者固深。未幾其人執政。公遂抹殺不合於世。然公之志則乃以冗散自便。超然自屛於是非之外。而及至甲寅以後。益思斂縮。永矢閉藏。時於風花雪月之交。宣其佗傺壹欝之思。見於詩騷雜篇者多矣。公平生慷慨有氣節。至於論春秋之大義。念神州之腥羶。則尤未嘗不擊節扼腕。甞聞吳孫二將起兵荊楚。謀復中原。奮然秉筆。擬作檄書露布等文。以自伸其志。尤齋先生見而嘆之。移書贊揚曰。所示文字。令人氣湧如山。直欲馳騁於幽薊遼燕之間也。惜哉不能飛傳於吳孫諸將之陣中。使知我東偏有此議論精神也。然晦翁有言雖不見用。不害其可用。謹當十襲藏之。以待天日重明之後。誇示中朝將相也。及先生在謫。又徵煥章菴詩。菴卽崇禎皇帝御筆所刻處也。公爲作詩七百一十言。又繼以三律詠歎其事。又推演其義而記之。先生遂步其韻。藏之山中。其後萬東祠宇之創建。此義乃大明。世皆稍稍識公之所存。信乎古人之言曰爲人臣者。不可以不知春秋。若公者所謂其人者非耶。公酒戶甚窄。飮不過一勺。又不喜聲色伎樂。而詆公者輒以是目之。此

固不足多卞。而其號爲知公者。亦不過騷人墨客而已。此豈足以盡哉。惟其行誼足以勵俗。而齎志不售。才具足以需世。而袖手莫施。自古贒人君子之踦於世躓於位者何限。而未有若公之甚者。是豈獨公之不幸也哉。雖然尊周二字。不終晦盲。則讀公之遺文者。自可得之於千載之下。又何恨其當世之不見用耶。公之若干詩。選入箕雅。而其餘晩洲集數十卷。尊周錄一卷。尙未克鋟行。是可嘅也。尤齋先生旣服公晩節。又於祭公之文。歷叙平生。稱述甚備。後之君子尙可以觀乎此也。小子何述焉。惟是墓道。尙闕記德之文。誠子孫之羞也。敢摭家傳舊聞。以聞於下執事。庶幾大君子盛德有以裁擇焉。不肖曾孫泰垕謹述。