柯汀遺稿卷之四

　疏

　　

辭免吏曹判書疏(癸亥)

伏以今日賓對。卽新年之首擧也。羣龍並集。萬物咸覩。莫不有欣欣然喜色。而慈聖下敎。又令金吾諸臣同入。臣之冒叨此職。積有月日。不俟駕屨。乃其時也。第臣纔奉吏部除命矣。聖恩不啻如山。臣身忽若墮井。故瘡新悸。殆不自定。而兼銜無可免之端。本職有必辭之義。則召命方降。進退維谷。此實臣命卒之秋也。至若本職之必辭。剜在心頭。非尋常引義之比。乃是臣人獸關頭。所以年前乞遞之章。陳暴血懇亦悉矣。攙及先故。其言哀。孤負恩命。其情慽。踧踖郊坰。如窮無歸。惟我殿下推禮使之義。垂體諒之恩。臣於是幸免不孝之物。有可以藉手聖朝者。而今此恩命。又出夢寐之外。使臣欲變素守乎則爲忘親。欲全微諒乎則爲慢命。均之爲此生之罪人。倘非殿下哀而察之。則螻蟻殘命。有死而已。夫事關先故。不忍屢提。自摧其肝腸。人之恒情。而臣猶忍言而不止者。誠有所大不忍者存焉。此爲何如人哉。事會凌遽。未暇緩聲。畧控情實。恭俟嚴命。伏乞聖明俯賜

諒察。亟遞臣新授職名。仍治臣違傲之罪。以安微分。以肅朝綱。不勝幸甚。

辭免吏曹判書疏[再疏]

伏以臣必遞之情。前已疏暴之。非獨前疏爲然也。年前之初受命。亦瀝血而屢控之矣。若又疾聲而叫號也。則語煩複而情益慽。抑心而顒俟也。則跡覊縻而身愈蹙。於是乎五內迷錯。涕涔涔而神怳怳。莫知所以自措。臣請不敢言私。先陳兩朝特達之殊眷。以祈已施之澤。或不至爲大戾。惟殿下試垂憐焉。臣於先朝。所被隆恩厚德。固已際天無極。而惟是禮使之意。溢於爵祿之表。察臣之情私所切。未嘗强而責之。如南節之兩解。不少靳也。俾其自伸咫尺之義。以爲移事之資。傳曰人道使人。此所以遺澤之入人深也。至今追惟。欲語先咽。逮夫我殿下初元。臣乃首膺見職。恩符于昔。寵冠于今。而在臣之情。亦一鐵限也。乃殿下追先朝孝理之德。不加臣以逋慢之誅。矜其情懇。曲遂願欲。此之謂前聖後聖。其揆一也。臣感激莊誦。竊自以爲自是以往。臣之所處。可以綽綽然矣。不自意今日之命。與往年之恩。不能無左右焉何哉。殿下其或以臣於是任。爲近於疏節細

故。一遞伸廉之比乎。臣則異乎是。卽沒齒也。銘肺也。臣所以痛自刻勵如此者。將以暴先臣自怨尤之心也。豈忍以三十年綳結於中曲者。乃或一朝而毁之。其將何以見先臣於泉下乎。顧臣一段肝與腦輸國家。已三朝矣。雖其才質之緜弱。神精之耗落。苟可效於毫末。未敢却步而爲便。是雖秉彝之同然。抑亦臣蛇珠雀丸之所自勉。曾在先朝。有疏丐者。竊自矢效死金革。埋骨於盧龍之塞者。卽臣之所不辭。况於崇爵以侈之。重任以委之。而遑恤爲偃仰啓處也哉。獨以今日所叨之地。說也怕而聞之驚。奉其誥而淚無從。若不知所以然而然。是豈可抑而强之者乎。拜命踧踖。歷日于玆。而心若是至不忍。義若是終不可。天牌荐降。鎭日違傲。嶺海金木。伏地以俟。玆敢申控衷懇。屢瀆崇嚴。乞加矜察。亟賜誅罰。以嚴朝綱。以伸私分。千萬幸甚。

請更覈梁大宜䟽

伏以臣於昨日梁大宜處分。誠有所矇然擧行者。蓋內司之直關外道。非常例也。囚供所引。果出何例。假如有之。則畿營文籍。豈無可考者乎。大抵內司擧行。莫不關由於籌司者。祖宗朝防微杜漸之義。於乎

嚴矣。今於大臣筵奏之後。固不可以粧撰之供。輕施公罪之律者審矣。臣於捧供之際。雖未參坐。判付之下。宜效覆難。而未及周思。循例奉行。臣之溺職之失。於斯著矣。捧供之僚官。亦旣䟽陳。擧行之首堂。安所逃罪。玆敢短章自列。仰瀆崇嚴。伏乞聖明亟勘臣昏謬之罪。仍令王府更覈本事。從重决處。以杜日後無窮之弊。千萬幸甚。

辭免兵曹判書疏

伏以臣不過以奔走事君者也。奔走之且不能。則何所藉而效其力哉。是以前後在職。未嘗敢數數言病。非直素志有在。亦賴其四體從其心耳。不幸自數月來。病發右足。初非忽於下堂。亦不傷於墮車。而起於无妄。以氣爲祟。外不至瘀且腫。而其中隱隱然如刺如碎。强而疾趨或久立。便卽浮起紅腫。醫家謂足跟痛。是由眞元內竭。血氣不能衛其足。蓋重證也。若不安坐調治。恐不得復起爲人。似此病狀。夫豈合於負躪矢執蝥弧。而本兵除命。始値鑾駕之夙戒。廻旋無路。祈懇非時。且伏記庚申之春。臣以是任陪衛於本陵幸行。到今重授。榮愴交切。扶曳前驅。不遑三軍之嗤點。伊後有事。蹲仍到此。是任也不論其戎務之

殷弁選之嚴。卽其侍衛一節。尤有重焉。臣之前此屢叨。雖幸其不顚仆。今也則不然。神精益耗。又失邯鄲之故步。甚至於閶門之放仙仗。法殿之陳羽衛。乃或蹇連而後時。跛立而失儀。非不欲抵死自力。醜態難掩。猶且退輒痛楚。若不可按抑。是特支體之賤小。而實爲性命之基址。比如木蠧於根。輿脫於輹。豈有幸哉。臣之頂踵。恩寵已極矣。疾病淺深。何足掛念。而惟是老母在堂。聖恩未報。所以不能不動其心。若蒙殿下哀而憐之。則自今至死之年。誰所賜也。抑臣非敢以寸膚之患。惰其四肢之用。別有可以効力者。維彼史局之役。校正日急。諸堂分掌。臣忝其一。臣本才拙思滯。非下專一之工。無以隨諸臣之後。趁限程課。此臣所大懼也。反而思之。臣之手雖澀。不至於不把管。目雖昏。不至於不卞墨。尙可得以擔輿往來。坐席編摩。在朝家器使之方。不害爲刖者以守閽。瞽者以肄樂。臣亦因是而稍尋生路。復蹈平地。此臣所大願也。與其覊縻於難强之任。拋置於將半之工。用捨相違。公私俱癏。奚啻較三十里哉。玆敢畧控血懇。仰瀆崇嚴。伏乞聖明俯賜諒察。亟遞臣所帶本兵之任。以重公器。以安私分。千萬幸甚。

請社壇樂器造成都監退行疏

伏以社庫回祿。樂器毁缺。及今繕完。此誠不容緩之擧也。恭惟我殿下。克惕於遇警。彌篤於致敬。設廳成命。曾不踰日。如臣無能。猥忝敦匠。念事體之至嚴。懼工役之或稽。按簿考例。竊有所仰陳者。記昔英廟甲子。仁政門火。延及於殿庭。鐘簴改造之役。實在仲冬。於是掌禮之臣。有以當寒採玉爲難者。蓋此磬材惟產於南陽山谷中。穴而取之。深者往往至十數丈。天寒土硬。其功倍之。凍玉性軟。十難全一。而加之以煅鐵而藉之。揚湯以磨之。猶且費日多而致精則未易也。伊時聖敎若曰。此時採玉。何可爲耶。待明春可也。絲綸所及。山氓如挾纊。禮曰無聲之樂。日聞四方。此之謂也。至若今日之事。節屆寒沍。適與之相符。而石役最難。曾前造成。每費三朔以外。今雖刻日董督。其不及於臘辛有事之日。事勢然也。均之爲不及。則曷若且待開春。採之盡其力。揀之盡其精。治之盡其誠之爲美且善也。若稽皇壇樂刱造之命。厥惟在甲子前三年春耳。此何等重也。然而一二大臣。有以俟秋擧行爲奏者。又請以文廟樂移用之。苟使退期移用之爲未妥。則當時諸臣之嫺儀文鍊事務。

而其言豈若是僉同乎。今若遵北苑之已例。稽南陸之不時。姑以樂院金石之用於風雲壇山川位者。權宜進用於數朔差退之間。其於誠禮。恐無欠闕。夫禮樂也者。順於天時。設於地財。察於人心者也。故曰天不愛其道。地不愛其寶。人不愛其情。此先王所以爲之禮爲之樂。薦于上帝。享于神祇者。合於此三德也。豈直鐘皷云乎哉。儀文莫重於牲幣。而豐儉之隆殺。爲恤民也。品物莫備於水陸。而烝禴之繁簡。爲殊時也。伏願殿下遠覽前事。俯詢大臣。亟賜裁處焉。

辭免兵曹判書疏

伏以臣於今日賓對。義不敢後。而適罹寒感。足疾益肆。末由蠢動。坐違天牌。轉益惶懔。靡所自措。抑臣有不可進身者存焉。臣於僚席之間。非無難安之端。而嫌有淺深。事有主客。言語雖阻而若於官職。則未曾明引而顯避者。界限素定。取例亦多。豈不隱痛于中。而不欲上煩於朝廷。其情吁亦慽矣。近日一郞官。亦於此僚堂有避。遂卽引去。而僚堂繼而呈告。原其本事則臣與郞官。其爲嫌一也。始之自處。雖不無彼此之差殊。今焉反顧。終未免爲苟且之歸。寧過而反遜。欲婉而近匿。當去者不去。不當避者先去。則處義臲

卼。事理乖舛。臣將爲何如人哉。玆敢披瀝肝血。仰瀆崇嚴。伏乞聖明諒臣迹之蹙蹙。察臣情之懇懇。亟遞臣本兵之任。以嚴公體。以申微悰。不勝幸甚。

辭免兵曹判書疏[再疏]

伏以臣情窮跡蹙。冒上辭本。而事多曲折。語未別白。竟致微悃莫遂。恩批徒紆。歷日縮伏。益無所措。臣本空空老措大耳。半世風霜。心膽消小。遲暮仕宦。百事生疎。上不能裨益朝廷。下不能句校簿書。而所欲自勉者。粗守進退之義。無失辭受之節。幸而使國之四維。不至緣臣而壞。則是亦臣報效之端。而今臣之尙此蹲仍。不出不處。並與咫尺之守而又將失焉。則臣何以自立於子大夫之列哉。且臣於近日。病氣忽肆。始若中感。轉似難名。交睫則支體自掉。强起則頭目皆暈。其交於中者悶悶然。如物之滯。如氣之凝。又如煩憂之不能釋者然。前日之病足。蓋爲之兆。眞元旣渴。水火俱傷。此深於醫者望而走者也。以此之故。賓對政席。長懸病字。以至於今日殿座。侍衛莫嚴。而昨旣屢違。竟未躬陪。臣罪至此。當擬何律。况今政月已屆。曹務孔殷。應所擧行。動費旬望。似此病狀。實無以自力。其爲缺四方靺韋之望。妨朝家大比之政。爲何

如哉。一日二日。公私俱病。病中憂懼。如無所逃。玆敢收拾昏精。畧陳至懇。伏乞聖明憐臣情之難安。察臣病之難强。將臣所帶本兵之任。亟許遞免。以重公器。以安私分。千萬幸甚。

請治犯禁掖隷疏(甲子)

伏以臣等同忝法曹之列。方按重獄。不能事事。向速嚴敎。固已萬萬惶悚。而世道法紀。一何陵替之至此也。此際又有掖隷敺打禁隷事。是亦壞紀綱之一端。臣等査列已悉。而昨奉批旨。有令渠廳治之之命。臣等始也瞿然。繼之以憂歎。夫禁隷帶王牌捉贓物。則雖大君王子家。無敢犯手奪取。而今此掖隷欲脫其親屬。至於敺打。則渠廳治之是亦治也。而終不若治於法曹之爲明且快也。事或巧湊。又有禁隷作挐於掖隷家者。方依下敎。痛加懲治。而臣等亦知我殿下此敎。非爲一掖隷而發。蓋亦反隅於疲殘平民之罹此患也。而下民無知。以爲一禁隷誤入掖隷家而卽爲嚴治。一掖隷敺打禁隷而不下攸司。豈不爲聽聞之惑乎。臣等且伏聞此掖隷始訴喉院。喉院却之。俄而特査有命。臣等死罪。竊憂掖隷家微事。達於天聰之易易也。大抵操切掖屬。在王家爲美政。是以

先朝時洞悉此弊。無少假貸。寔出於宮府一體之義。則此豈非殿下所當法者乎。况今我殿下莅一初之政。以振肅紀綱爲先務。屢形於絲綸。臣等聚首欽仰。方媿對揚之未能。而適此兩事不可以微細而忽之。玆敢相率齊籲者。正以小題目從大議論起。是亦進言之一道也。伏乞聖明俯賜諒察。亟命以敺打禁隷之掖隷。出付臣曹。照法嚴處。則其於新政也頹綱也。不爲無助。臣等無任屛營祈懇之至。

敍用後自引疏

伏以太室親祼。禮肇稱於踐位。法筵御講。德彌光於典學。慶溢宗祊。歡均中外。仍伏念臣之向叨金吾也。受特點於蒼黃之地。按重獄於憤惋之時。旣未能奮發思慮。到底鉤鋤。以少效沫血之忱。而此際車億萬之變又作矣。凡府獄之防守與論啓。莫非判堂所主管。則此而有失。罪當何居。始也薄罷。非罪伊恩。繼之以堂箚臺疏之論斷。亦從末勘。實所甘受。秖緣臣之自孽。混及諸僚。震懔恧蹙。惟鈇鉞是俟。千萬不自意。聖德含弘。曲加寬貸。至拂莫嚴之公議。遽侈維新之恩命。樂器監董。與夫他司所兼。或旣代而復差並仍。其舊罪旣未勘。寵乃反紆。臣是何人。叨此殊

渥。頂天踵地。非殞結之可報。而以臣情踪。猶未若遄伏邦憲之爲粗安於義分也。噫嘻今番逆變。至爲憯凶。其排布設施。决非一二賤隷輩所可獨辦。盤覈許久。窩窟未破。賊招屢幻。獄情轉妖。而若今縊囚之事。又其疑眩之甚者。渠是賊變日門將也。始因該曹請拿。方且如例捧供。而其所爲言。極涉慌怪。以臣昏暗。猶覺其萬萬可疑。不爲捧供。別請嚴問。則雖於未覈之前。姑置時囚之中。惟宜多般另飭。十分嚴防。而慮不到此。漫不檢察。以致變出意外。乃又倉卒驚惶。急於請檢。只憑縊斃之傳言。未及更審其刀痕。是何等關係而疎漏至此。此實臣萬殞難贖之罪。在朝家刑政之嚴。寧或使之倖逭。而臣亦何敢爲冒沒束帶。重犯無忌憚之誅哉。且如社樂之役。所關莫重。而臣旣無以進身則一時虛縻。尤增罪戾。玆敢畧控危懇。仰瀆崇聽。伏乞聖明俯賜矜察。先刊臣所帶兼司諸銜。仍治臣前後辜犯。以嚴常憲。以安賤分。不勝幸甚。

自引仍辭免弘文提學疏

伏以臣於近日有罪未勘。偏蒙出常之寵眷。而一味蹙伏。若不知天地生成之澤者。是其心豈眞如木石頑哉。誠以重戾之倖逭而因仍冒出。情之所靡措也。

公議之峻發而不少顧忌。義之所不安也。至若諸僚之或自堅引。同罪之或在恩勘。亦皆臣難進之端。而臣方內省外怵。急於自列。則此猶屬第二件事。豈非所謂我躬不閱。遑恤我後者耶。所以樂廳召命。至於屢違者。職此之故。而及奉聖敎。勉之以莫重之義。加之以嚴飭之命。時夜將闌。事會凌遽。遂不得不唐突承命。是雖出於嚴畏義分。而適足爲忘廉喪恥之歸。其何敢夤緣事端。便作彈冠之階乎。臣固知乍出旋入。有若顚倒之甚。而其實則朝之膺命。不得已也。夕焉引義。不可已也。又何嫌於或出或入之煩乎哉。纔自陪進之班。治疏將上際。伏見政眼下者。以臣爲弘文館提學者。惝怳震懔。益不知所以自措。臣於是任。千萬不近似。固一世之所知。豈待乎臣言之自陳。而且不論華藻之巧拙。聲望之下劣。在今乞勘之未暇。又何敢拖長引短。賁飾文苑之禮讓爲也。特以新除之下。若不槩及。則尤爲悚惶。而亦無以附陳目下之處義。故玆敢畧擧其實。實亦無文故耳。伏乞聖明俯賜諒察。亟遞臣新舊官銜。仍治臣前後罪負。以昭法紀。以全微諒。不勝幸甚。

辭免崇祿加階本兼諸任疏

伏以喬封展慕。愴霜露之旣遒。渭廟朝眞。愀雲日之復覿。誠禮咸備。神人胥悅。臣於此際。奉修陵之役。忝敦匠之列。幸而告完。曾不費日。蟻褥餘忱。鳩僝蔑效。而匪意恩資。至及無似。聞命惝怳。若無所措。臣本孤畸。蒙三朝不世之遇。致位崇顯。冥升已極。而絲毫莫報。靦顔如酲。今又以罔功之賞。更晉一級。匪惟臣之揆分悸惕。歷日靡定。在聖朝愼爵賞之政。亦豈不大謬哉。伏願亟命還收。以重公器焉。抑臣於度支之任。終有所不敢冒據者。卽無論事務之殷簿書之繁。顧臣精力。轉益耗落。去年今年。日甚一日。雖於無事之時。不可以宿硏易言之也。况今殿役方始。事體莫重。而旣經中撤。便同猝當。勿亟也則寒節漸近。非徐也則工治難精。自非智計周乎事物。神精逮于巨細。已難其堪荷。况以他務而間之。雖欲致其專且一得乎。維彼惠局之爲劇務。幾埒地部。而兼管摠領。於任爲偏重。其已例之有無如何。猶屬末節。臣之目下所掌。誠有不可以兼治者。非直以其華膴之故。爲此避遜者然也。以聖上之明。必有所以處之。俾臣得以專意一事。豈不爲公私之幸乎。臣方治疏之際。伏奉華府試券考試之命。天牌且狎臨矣。臣之覊縻

於文苑之任。已歷半年于玆。而除拜之初。因事控辭。事過乃已。遂復一向虛縻。不進不退。由是而廉防日壞。情迹益蹙。而忽焉若相忘者然。蓋以非所擬而擬者。無容於辨。非所有而有者。不待乎辭。臣於是任也。夫豈辨然後明其濫。辭然後得其斥哉。不自意譴何不加。召命屢降。惶恧轉甚。莫省所逃。臣之自來不文。業已畧陳。固聖明之所俯燭。而其在乎今日則於臣爲必遞。於朝家爲必許者。誠以營建之役。臣旣受命矣。此其勢不可以兼及文事。不啻如地部之於惠局。則其何敢貪戀兜攬。不思神精之不逮。公役之相妨也哉。且况本館之事務多滯。擧行方急。而臣旣役役乎木石斤斧之間。顧安得無緣臣而有牽碍延拖之患乎。左右思量。承膺無路。玆敢尾綴數語。仰瀆九陛。伏乞聖明俯賜鑑察。諒臣本兼之相碍。逋慢之可誅。特命遞解。亟加處分。以便公私。以嚴紀綱。不勝幸甚。

辭免弘文提學疏

伏以臣於文苑之任。副急一出。夫豈得已哉。以才則少汩功令。老於簿書。非可擬於是職也。以時則法殿營度。受任已重。不可間以他務也。所以向控辭本。幸

卸一擔。伊時聖批。特諭以專意董役。而臣則自幸其得免於濫竽。曾不多日。旋又受之。聖恩愈摯。而臣心惝怳。益無所自措。然而事會凌遽。辭未獲命。遂敢提筆登筵。抗顔於考試之次。非不知朝家之政。貽銷刻之嫌。咫尺之守。冒郞當之譏。而臣之所奉而周旋者。惟是再疏恩批中考試不過暫時之事八字。帖在頂上。私竊以爲恩命之乍遞乍授。非天鑑遺也。秖爲暫時事也。賤跡之或辭或出。非自處異也。亦以暫時事也。事過之後。自當以初下敎爲歸。而今焉歷屢日。其職猶在也。是豈臣始慮哉。昔程伯子修澶州橋。少一長梁。每見林間之佳者。必起計度於心。戒學者曰心不可有一事。今臣則異於是。殿役之重。非比於修橋之微。長梁計度。已是卽事而又重。以兼務多掣。求解一念。橫着肚裏。不啻幾長梁焉。雖欲專心於鼛皷之間得乎。玆敢畧暴實狀。仰瀆宸聽。伏乞聖慈俯垂體諒。亟許鐫免。俾得專一於工役。仍蒙惠澤於終始。不勝幸甚。

因營建事臺疏後自引疏

伏以臣得伏見憲臣疏本及批旨下者。竊不勝悚仄之至。臣於殿役。屢奉筵敎。惟以樸實爲主。而繩尺

間架。自有舊制。雖不敢輕自增損。但念後世作事。每患質少而文多。見聞相狃。心手易差。不待此箇議論而臣所日夜戒懼者也。至若徵調之煩。卽實題語也。以取材言之。關東大木。間雖停減。秋事未畢。流下亦多。以庶物言之。所需諸色。隨產責辦。麻鐵土采。其類非一。每一押帖。何嘗不再三停筆。然而役不可休。勢不容已。則外邑之運輸。京曹之照納。民易受困。吏或售奸。臣亦粗識此狀。非不欲每事操束。而自來迂疎。莫之周察。貽弊之說。至登章牘。臣方惕然警動。另加査飭。而安保其來者之不如今也。惟是臣之慙恧者。識小而任大。神昏而事繁。上無以副聖明儉約之䂓。下未能塞吏胥誅求之習。事事憒憒。無往非罪。非敢以平說之臺言。攬以爲深看曲引之端。自量才器。無以堪任大事而奏不日之功。豈非公私之俱病處乎。玆敢畧控短章。仰瀆九陛。伏乞聖明俯賜諒察。亟遞臣敦匠之任。以完巨役。以安微分。不勝幸甚。

辭錫馬之典。仍辭免戶曹判書疏。

伏以惟皇天申命用休。誕惟以堂搆之責。篤畀于聖人。歲旣登穰。寒不妨事。法殿告成。舊觀重新。恭惟我殿下。乃將嚮明出治於此。布德行仁於此。以鞏

固我萬億年無疆之基。凡厥臣庶。罔不歡欣瞻仰。誦靈臺之篇。獻斯干之頌。而况如臣者。猥膺敦匠之役。其與有榮。自倍於餘人。然而營作之時。夏后卑宮。卽聖上之心也。漢殿威重。亦所以尊堂陛也。惟當以無墜前無侈後爲畫堵。而觀於後世制作。文勝如就下。質勝如升高。此臣所夙夜憂懼。恐不克稱塞明旨。忽於千萬匪意。天閑上駟。被以龍光。眞若有可酬之勞者然。且感且愧。莫知所措也。夫錫馬上賞也。况於面給。卽是心貺。上不可以濫施。下不可以冒受也决矣。彤弓之義。康侯之寵。豈亶爲罔功者所可玷也哉。乞卽收還。以愼嚬笑之戒焉。仍伏念臣緜才窶器。神力耗落。理劇之任。諒非所堪。而逃遁無所。事務方殷。兜攬於脂膏之所。扶曳於鼛皷之塲。式至于今日矣。本兼兩任。並閱國賦。兼而爲治。蓋亦尤難。律之古制。非曰無例。揆以近聞。終涉偏重。古制當論於古人之才且能者。臣是今人之最下劣。以臣而冒近例之所罕。乃欲自諉以古制。如此豈不爲當世所嗤點乎。特以殿役告訖之前。事體也重。分義也嚴。屢辭而旣不獲命。則强策黽勉者。以待日月之明。以時照察故耳。又况臣自七八日來。輪行多痒。衰氣易觸。膂痰腹癤。內

注外瘀。委在床席。方且洗貼。在法雖非十分危證。其實則時日之內。供劇無路。在臣自力之時。專治一事。猶懼夫不效。而以此病兼此任。責之以繁務重管。則竊恐聖朝體下之政。不應有此苟然也。况今國有大慶。縟儀將擧。一應儀節。多是臣曹擧行。而且又卽日賓對。新蒙寵錫。乘而拜謝。亦莫之能。宛轉呻吟。悶隘轉甚。玆敢畧入文字。仰瀆崇嚴。伏乞天地父母。特諒臣所辭之非過。實病之難强。亟命遞改臣所帶職名。以卒生成之澤焉。

健陵奉審後自引䟽(乙丑)

伏以皇天祖宗。默垂監騭。我聖上痘候。大順至吉。仰不貽殿宮之憂。俯不藉醫藥之功。此實東方無疆之福。而尤有光於肅考故事。臣民慶忭。曷有其極。仍伏念臣策勵衰朽。兼管劇務。揆分量力。悚赧恒積。而當國家有事之時。所不敢言私耳。豈臣衷情自安哉。不意健陵之修改。出於意慮不到之地。此卽臣昨秋董役之餘也。臣於奉審以還。一念震越。罔知所以爲措。昔防墓雨崩而聖人泣者。以古不修墓也。墓之不修。由謹始也。仙寢事體。果誠何等嚴重。而今則與不修有異。秋而修之。及春又頹。墮臣分於

終事。惕宸衷於孺慕。役夫歲興。國容甚損。設土莎或殊其燥濕。封築不適其豐殺。慮所不逮。理固宜然。要皆董工臣子不職之罪也。而且况敦匠之任。度支主之。責以不效。臣實當焉。論其僨誤。誅殛惟輕。而乃者皇壇奉審。期在明日。天牌又儼臨矣。如臣負罪。未蒙嚴勘。又何敢晏然周旋於壇壝咫尺之前哉。玆陳短章。仰瀆崇聽。伏乞亟降重誅。先治臣前秋蔑效之罪。仍命譴罷臣所帶職名。以嚴國體。以勵臣分。不勝幸甚。

辭免戶曹判書疏

伏以人臣之辭官職。非一道也。有病則以告請。親老則以情丐。才弱則以不稱引。有一於此。皆足以妨公害事。而其言猶以私也。至若兼管重任。役繁而務劇。守一職則曠一職。治一事則廢一事。如是而辭焉者。乃公也非爲私也。夫豈可以辭可以無辭者比哉。臣自來脆質。跨歲奔走。其中已枵然。而此非臣所自恤者。有母旣耄。非人子從政之時。而適當春和。舊病不作。則臣又不敢數數言。疎才蔑識。本非可堪。而始旣不能堅引。今而乃言。非後時也耶。特以本職之外。添一惠局。因之以兩都監之役。百務叢集。左右靡暇。智

不足以應紛糅。力不足以任竭蹶。非獨私心之爲懔惕。實朝家公共之憂。而惟是敦工兩任。卽係終事之地。直以顚仆爲期。惠局則前旣屢籲。不待更懇。而至於度支。爲任非不重也。而事體異於都監。其務固已殷也。而供億倍於常時。雖使强有力者。專心以治之。尙患不能率職。乃欲以九分已弊之神精。全注於琬琰輿輴之事。而借餘力收頹氣。署押於牛毛之簿。判决於駒隙之頃。一或濫觴。漏以尾閭。國家之設大司農者。豈亶使然哉。此不可一日冒據也决矣。且臣於是任。前後屢叨。已爲七八年所耳。人有恒言曰凡人久於職。則心手熟而事易辦。臣獨不然。在昔濫膺之初。旣無他事之相掣。而束吏胥平貢市。已萬萬多齟齬處。况今血氣盡衰。心力俱耗。凡百事爲。隨而落下。不啻較幾數層級。而兼領諸務之煩又如彼。臣雖欲竭智殫誠。以效絲毫之報。其於老牛之力旣疲。駑駘之任益重何哉。臣抱此耿耿。久欲一陳。而間値靜攝之際。不敢以曼辭仰瀆。今幸邦慶自天。藥院旣撤。庶務畢擧。敦匠方亟。臣始可以畢暴情實。仰冀天鑑之俯垂矣。伏乞聖明念官事之無攝。察職務之有妨。特遞臣所帶地部本職。以便公體。以安私分。千萬幸

甚。

辭免輔國加階疏

伏以颺慈徽於寶牒。薦縟禮於殯殿。哀與慶半。愴慕冞極。臣於此際。忝叨敦匠。固已蔑效於奔走。而猥又以文字之事。承乏苟充。辭藻荒蕪。神思鈍弊。終不能摸天日之光。賁琬琰之美。屛息俟罪。赧懼靡措。乃者禮成之日。恩賚遍加。罔功如臣。亦預其中。隆秩天駟。寵命聯翩。雖非疊受。便是荐貺。爵賞之濫。臣竊爲聖朝惜之。夫賞莫大於超資。而資莫崇於輔國。是以昔之躋斯位者。率皆耆德宿望。爲朝廷所標準。其夤緣事會。幸而致之者。固未嘗數數有之。臣之卑鄙。尤何足擬議也。抑臣纔以所叨太繁。懼不克負荷。敢上辭本。冒控情實。非不知此時有司之臣。義不敢爲丐免。而惟其此時也。故不獲已爲此也。聖旨靳許。大違始望。竊自恨誠淺語凡。無以見孚於君父。而曾未幾日。又蒙此恩命。其職事則猶是。而爵秩則加進焉。將裁損之是圖而反益盈之。豈不誠靦顔者乎。况臣自來庸孱。中經淪落。志趣意望。本不出於凡卑冗散。而幸際我三聖人之世。鴻恩湛澤。汪漾荐至。年除歲遷。滚到于此。而其在於公也。隨逐隊行。未有

出一言劃一策。以效絲毫之報。以言乎私則臣於父祖未卒之志事。無所遵承。而爵秩則過之。家國之間。居然做得無狀底人物。而顧其身榮亢徒極。是豈臣門戶之福哉。繞壁隱憂。情不自安。玆陳短章。仰瀆崇聽。伏願殿下責臣之辜恩。憐臣之過分。所授新資。特命收還。使名器之重。毋致濫猥。世祿之家。知所謹約。則非惟臣終免於大戾。殷笥愼賞之義。禹範錫極之化。我殿下可以兼有之矣。公私不勝幸甚。

戶判仍任後自引疏

伏以臣之日前所坐。是豈尋常僨誤之比哉。迎勅大事也。傳命重禮也。苟有關於此者。雖儀節器物之微。固宜預講素辦。待時趁用。致謹致愼。毋或稽忽。是乃事理職分之當然。况於御帖櫃子。所重尤何如。而臣則昏闇憒劣。茫如墮霧。始旣泛泛磨鍊。終未數數董飭。竟至儐使已發。禮官追傳。論其罪戾。當至何境。籌司論列。猶屬末勘。而聖度天大。罰至薄罷。匪罪伊恩。悚蹙方切。曾未三宿。旣敍復仍。恩命自天。惶隕無地。第伏念今此處分。實出於客使且迫。重任難易。使之戴罪從事。俾知懲畏。臣雖愚迷。寧不激感。然而似此罕有之擧。蓋爲微眚細故。可收桑楡者設耳。若臣

者雖於按例備具之事。尙不能奉其職。則矧乎迎送接待。事務䕺遝之際。其何望終有濟乎。此不待數計而可知也。竊又自念臣之精力。比之年前當此任時。消鑠無餘。日甚一日。重以積瘁成疾。左脚風發。無端震掉。有時顚蹶。當炎熏灸。訖未見效。向來閤外之徑退。卽亦失儀之大者。若使之躝跚曳踵以迎遠人。不幾近於跛且眇之見笑乎。形狀若此。而加之以難贖之愆罔赦之辜。憑恃寵靈。冒沒揚揚。徒自諉於在囚之郞僚。而晏然若經勘也哉。伏况國葬習儀。卽在當日。天牌且狎臨。而臣於本職。旣無以承膺。則事體莫重。條件雖異。而其爲度支之所兼一也。在臣難冒之義。實無彼此之殊。玆敢忙陳短章。仰瀆嚴廬之下。伏乞聖明俯賜諒察。亟遞臣職。仍治臣罪。以爲不職慢命之戒。千萬幸甚。

辭免宣惠堂上疏

伏以臣於見職。黽勉出膺。是豈臣所可强而然哉。以言乎病則跛躄轉甚而醫治無暇。以言乎情則恩敍雖侈而罪戾難贖。冒沒奔走。實無其望。而猶不敢自恤者。特以廞儀初戒。客使且迫。屢承嚴命。自壞廉防。內省外怵。度日如年。病裏添病。罪上加罪。惟誅罰

是俟。而至若惠局還差。尤有格例之可拘者。前此四五陳懇。終未蒙體諒。則臣之蹲仍。亦諉以例或兼察故也。今則與前有異。蓋度支實職也。惠局兼銜也。而惠堂三員。其一度支之例兼也。是故自惠局而拜度支。則此以兼銜而加以實職。所重在乎實職也。自度支而差惠局。則度支元有兼銜。此以兼銜而復添兼銜也。雖似朝三暮四之無甚損益。論其格例。逈有區別。不啻若毫釐千里。所以設廳以後。未有一人自度支而轉差者也。臣何敢刱當無前之例。晏然兼摠而並管也哉。朝家之設爲公格。卽馭世之繩尺也。夏稱關和。周設六官是已。其不可踰越。如此之嚴。而今之所拘。乃如彼明甚。則尤不宜苟充疊授。徒損事體也决矣。臣雖急於求免。豈敢曲引法式。枉飾例讓。重犯無嚴之誅哉。伏乞聖明俯賜諒察。亟寢臣惠局新命。以重公格。以安微分。千萬幸甚。

辭免戶曹判書疏

伏以日月不淹。孝安殿虞卒已畢。臣民廓隕。曷有其極。天道流行。繼之以吉祥。聖痘頒慶。乃今誕擧。此實東方再昌之會。而光啓我萬億年無疆之休。時月愈久。懽忭益新。猗歟盛矣。仍伏念臣於見職。夫豈

力所堪而病所强哉。特以受任於終事之地。蒙仍於延接之際。含恩怵義。抵死竭蹶。誠不覺疾之在體。而亦不敢於言私。今也喬封役訖。梁館使歸。非長髯之攀輀而恩侈錫駟。愧跛者之迎客而禮卒致餼。賞於何有。罪則倖逭。臣始可以陳懇矣。臣受氣緜薄。不及中人遠甚。而家有老母。不能稱病。亦未嘗數數請告於朝廷者。以塵刹報恩。在於奔走故耳。非眞不病而然也。不幸首夏之初。又病左脛。時時震掉。發輒顚蹶。醫言此風家之前茅。不治將深。臣亦自視爲危。雜試湯焫。而只緣職務在身。屢失調治之機。至於近日。證勢益肆。動於脛者及於膝。過膝以往。神精怳惚。四體委地。如昏窒然。始則數日而一作。今乃一日數至。或謂之痱。或謂之脚氣。其名雖殊。咸屬於風。風之爲祟。長於百病。一發之後。固難責效於針藥。而竊自有情急者。臣母篤老心弱。撫護臣。尙如嬰兒。見臣之病。過加焦灼。忘寢與食。日夕勸臣以解官。調汝之病。解吾之憂。臣之病源旣深。藉令解官。豈望遄復。而臣母之憂則庶解於目前。此臣所大願也。且今都監俱罷。朝野多暇。而地部之劇。固自如也。寧容臣作一養疴之所。而臣於朝班衆會。病亦屢發。萬目所覩。皆知其

不可强。則臣雖欲自掩醜態。淟涊蹲冒。亦何可得也。臣本以百無肖之身。歷事三聖人之朝。滿頭如絲之髮。皆恩造所涵。而夷考其事君行己之方。無一善狀。罪戾日積。惟聖度寬大。不加之誅。天監至昭。丕乃崇降疾殃。躝跚蹩躄。將不得爲平人樣子。實由臣才薄位隆。自速厥罰。俯仰悼歎。曷云可及。倘蒙我殿下終始生成之澤。許解重擔。得尋生路。息肩於簿書。安意於刀圭。賴天之仁。復蹈平地。則自今至死之年。皆殿下之賜。而庶得與老母同祝聖人錫福之化。伏乞聖明哀而憐之。亟遞臣見帶度支之任。俾重務母癏。殘喘得延。千萬幸甚。

辭免戶曹判書。仍乞養䟽。

伏以臣於秋間省墓回路。脚病益肆。轉而之於溫浴。百方罔效。自知不復爲平人。歸伏江干。携挈老母。就靜而調疴。任便而養老。餘生志願。無以加此。惟是觚稜入望。報答無日。昔人所謂處畎畝而心魏闕者。非獨賢者爲然也。此際伏奉度支前望特授之命。驚惶感隕。莫省四體之攸措。臣本菲材緜力。無所取於治賦。而濫荷兩朝罔極之恩。前後八年之間。六掌地部。再管惠局。其受任也如彼其專且久。而若言其奉

公率職之狀。則無往非罪。典守之不嚴。奸弊之莫遏。有不可毛擧而指數。顧臣處地本殊於人。而始不能避遠脂膏。終莫能裨報絲毫。俯仰天地。慚負至此。中夜以念。生不如死。聖度寬大。縱逭刑誅。亦何敢復玷金穀之所。以益其不忠不孝之罪哉。雖然此猶屬臣身上言也。第臣老母。間因起居失宜。腰脊違戾。頑痰流注。寒氣乘之。轉入小腹。時時衝上。急則昏窒不省。緩則牽引痛楚。奄奄若晷刻難保者然。雜試湯焫。徒損眞元。于今跨朔。日就危劇。床褥之上。僅存一縷殘喘。臣方湔泣焦迫。靡所止屆。當此之時。離側供劇。非所可論。抑臣有平生至切之懇。卽天理人情之所固然。若復嚴畏趑趄。時至而不言。後雖悔之。亦將何及。竊念臣母之齒。差過十餘日子。則洽滿九十。黃髮在堂。懼多於喜。崦嵫餘暉。就養幾何。謹按禮曰八十一子不從政。律曰九十二子歸養。臣於母年八十之時。亦足言私而未敢者。誠以臣母只有臣一子。臣若去則疑於諸子皆去。於義爲過。及今而臣不去。則是諸子皆不去。於禮爲不及。參以事勢。推以經法。臣之乞養。今時不可緩也。目下病狀。藉獲无妄。似此禮節。卽屬庸行。豈非爲人子者所大願欲。至榮耀者耶。臣

觀古之以親老乞養者。代不絶書。特古史簡畧。不言其親年幾許。惟皇朝萬曆年間。饒氏兩侍郞位與伸。以親年期頤。乞養而去。任邱劉元震，元霖兄弟。俱官九列。亦皆以母年近百而歸。近百者九十以往也。當世羡艶。合爲一傳。我東則中宗朝。判書臣宋欽以母年踰九十乞養。而同時若知事臣李賢輔亦歸而養親。賢輔耆臣也。其母之年高可推也。顯宗朝。監司臣李泰淵母年八十。上疏引國典乞養。終母年不出。所擧國典。乃禮經所云也。近世如副學臣金和澤親年雖不至大耋。亦歸養焉。臣所目擊也。此其人之受任。或緊或漫。而要皆一世之所惜去也。然而君上不之靳。朝廷莫之留者。良以所懇雖私。而其事則乃天下古今之通義。如臣碌碌。本不足有無。而其親之耄且病。卽昔人之所同。豈以臣不肖之故。而獨儉其歸養之情哉。伏惟我聖上以孝爲理。凡於廷臣陳情。未嘗不曲循而亟許。此實古聖王及老興仁之政。若臣情懇。庶蒙矜察。臣抱玆耿耿。以待明年久矣。顧今職名不可以久縻。親病不可以暫離。玆不得不瀝盡肝血。仰瀆崇嚴。伏乞殿下深軫禮訓。明按國典。遵皇家之遺章。體列朝之美事。亟遞臣本兼諸

職。仍命選部勿復檢擬。俾遂至願。則臣亦老白首矣。未死之前。母子相依歌詠聖澤。涵濡於錫福之化。此豈但臣身之爲榮。抑亦爲風敎之一助。臣方攢手翹足。千萬顒企。

辭免戶曹判書。仍乞養疏。[再疏]

伏以臣之母病實狀。槩於前疏控告之。因而及於丐養一事。此是煎迫之情理。切至之祈懇。臣於晨夕侍側。瞻望顒祝。預以是寬慰病懷萬一。而及奉批旨下者。不惟不賜允許。申之以促敎。臣於是自愧其誠淺辭拙。不足仰感於慈覆之天。而顧其情則誠無以須臾按住。玆不避猥越。敢又悉陳之。惟殿下哀而憐之。臣母之齒。今雖滿九十。九十以前。豈非篤老。而幸其自來鮮病。起居無愆。臣之恃而無恐。供劇奔走。殆不似篤老下人事者。職由此耳。自患此病。證勢日劇。跨朔沉緜。一臥床玆。若無省覺。微微痛聲。僅出喉間。如欲小加轉側。則費盡氣力。流汗如漿。眞元大陷。危證疊出。臣方叫號神明。煎泣罔措。除非在傍目覩者。則或有以前日之强健。一例歸之。在臣祈祝之私。豈不願如前日之爲而何可得也。且以前日强健之故。一有所患。尤不能堪耐。痛楚躁鬱。有倍於居常善病

之人。况於旣耄之年。神氣垂盡。而受傷也深且重又如是。是以病心愈弱。臣固左右而闔眼。則或慮臣少離。輒復呼臣。臣於此時。離捨供職。實非人理之所可論。上天至仁。豈不矜燭之乎。至若乞養之請。蓋因十年間蘊蓄者。臣於臣母之未病也。每多吐露於同朝。適値母病如此。不得不徑先旬日。因言端仰乞。而到今情私之急。實有朝夕之慮。則長暇乞養。猶涉汗漫語也。然而臣於聖批中竊有所惶恐仰復者。人生九十。世所絶罕。凡爲人子者。孰不願親年之如此。而此豈人人所易得哉。幸而得之。則引禮援法。仰冀殊恩者。非直爲養老之地。亦所以榮其親而颺君父錫壽之化。此非有係於其官之高下其子之賢不肖。則惟患人人之無其事。何有於人人之不可許乎。古聖人立經垂訓。以詔天下後世者。蓋欲使人人而爲之。人人可爲則人人亦可許也。雖於壽域之盛千官之衆。其可請而可許者。凡幾人哉。大抵乞養異於乞骸。乞骸不得。則雖死於官卒於位可也。乞養不得。則積誠祈懇而已。自盡情私而已。與其上下相持。徒使其憫蹙抑鬱而終不可奪。曷若施之以禮承之以寵。臣主之間。兩全其美之爲盛德姱節也哉。顧臣一介。幸

際三朝。恩造則與天靡極。報答則無地自效。豈不欲於未死之前。陳力就列。以圖毫末之仰酬。而况且新命愈摯。飭敎轉嚴。自非情事之不得不然。其何敢咫尺城闉。屢犯違傲。甘自歸於孤恩負德之科哉。伏乞聖明俯賜矜察。遞臣見帶之職。許臣終養之願。仍治臣前後慢命之罪。以嚴國綱。以安微分。千萬幸甚。

辭免水原留守疏

伏以臣情私煎迫。猥控至懇。仰干於聽卑之天。迺蒙我聖上推孝理之政。施體下之仁。度支重任。特賜鞶禘。恩至渥也。德甚盛也。臣雙擎聖批。誦以告於臣母。臣母呻囈之中聞此言。攢手北向而曰聖慈如天。老身疾病。乃被朝廷軫念至此耶。感激之極。爲之泫然盈眦。臣心隕越。尤當如何。臣之自量。竊庶幾由玆以往。幸得長暇。母子相依。以遣餘生。至如離違病側。覊縻奔走。則亦或不之慮也。千萬不自意。華城留守新除之命。忽下於此際。不審聖明奚取於臣。而終不欲棄捐若是耶。誠以臣母之耄且病。欲使之便養而慰藉之也。臣奉旨感泣。益不知所以自措也。夫是職也無論其任隆而務繁。卽是仙寢奉安之

地。而所重尤自別。顧以先朝逮事之蹤。叨此每歲陪蹕之所。瞻依珠邱。密邇原寢。時節以奉灑掃。粗伸萬一之誠。則白首未死。願亦足矣。第念臣母无妄一疾。涉月彌留。眞元日下。氣息益緜綴。而至今保有一縷者。實荷聖朝曲加憐察。俾便救護之恩也。然而懔然之憂。則蓋無時而少已也。如欲黽勉赴任。以承德意。則顧其病狀難於轉側。非路之遐。而將往無由。此時離捨。又非人理之所可堪。臣情到此。寧不悶迫乎哉。且况臣之前疏所懇。實由臣母病焉而辭劇。老焉而乞養。曾未三日。恩命又侈。而臣之情理。猶夫前也。藉曰養母之道。內外有殊。然其一身所縻。彼此無間焉。有丐養未幾。諉之以榮養而晏然冒赴者哉。所可愧者。臣之精誠淺薄。不能仰孚。而乞養許歸。亦是不恒有之殊榮。則臣何敢遽望於立談之頃。而若臣情懇之切。非出於一時外飾之言。天心至仁。寧不矜察之乎。臣抱玆憫隘。不敢終默。畧控情實。仰瀆崇嚴。伏乞天地父母。特垂憫諒。亟遞臣新除職名。俾臣得以任便調護。安意侍養。以伸至情。千萬幸甚。

辭免水原留守。申請歸養疏。(丁卯)

伏以居諸遄邁。孝安殿終祥奄過。中月且迫。臣民

茹恤。益復如新。天道推遷。哀盡慶來。惠慶宮高齡愆度。不日康復。實由我殿下誠孝之所格。蹈德舞仁。孰不同然。仍伏念臣之待罪留臺。居然十五箇月矣。城闕烟雲。卽昔日陪扈之所也。兵民謨劃。卽昔日參聞之餘也。臣今不死。來守玆土。灑掃陵廟。當作何心。非不欲畢力願忠。以奉創未半之志業。而自乏保釐之才。重爲衰氣所乘。新效旣邈。成法多隳。俯仰慙悚。何嘗一日安乎心哉。特以上所惠畀者。憐臣母之老也。臣所冒叨者。感德意之厚也。遂於乞養之中。莫遏奉檄之衷。以至周歲豐養。肌革勝昔。聖王錫壽之化。今於臣母而見之。母子攢手。庶延頹齡。不幸自去冬來。忽患昏眩之證。眩之爲病。殆若老人常證。而臣母之病異於是。其狀類風。猝地昏仆。久然後乃甦。旋又頻發。此蓋耄耋以往。神氣俱竭。非充養滋補之所能及也。臣母於病中自言以望百垂盡之齒。罹此重祟。朝夕且難保。而所處之室。非尋常官廨之比。行宮體貌。極其崇嚴。其何敢吟呻於斯。以重添一病哉。促臣捲還。俾便病懷。臣無以强抑母心。已於月前。扶携歸家矣。臣母旣歸。則臣末由須臾離捨。遠跡孤舘。若欲遙領虛縻。以延祿食。則南都重任。豈容癏曠