濯龙亭上梁文
述夫郁彼苍岸。方饰春山之华。惟此绿池。兼备夏日之咏。龙舟其系。凤池其清。船上建亭。名曰濯龙而悬额。棹头插旐。形似起凤而飘幡。觥觞交杯。那无情志之格。词诗相唱。亦有心思之通。以草为屋以木为船。须则黄帝之制。以才为优以钝为劣。亦追青莲之踪。儿郎伟抛梁东。芙蓉亭上彩栏红。火轮照耀纱窗间。千朵万光玉殿风。儿郎伟抛梁西。鱼水门高金榜题。洞辟三门望宙合。枫林玉陛白云梯。儿郎伟抛梁南。绿阴芳草胜花含。一双松桧分台侧。百丈清波动碧潭。儿郎伟抛梁北。上有奉谟藏宸幅。一道玉冰冷且寒。奇花六出添梅色。儿郎伟抛梁上。北辰居所人皆仰。夜明圆魄天中清。众宸列星正可壮。儿郎伟抛梁下。绣席彩筵岂曰寡。鼓瑟笙箫乐且欢。梁文将赋吟成厦。惟愿上梁之后。一苑含春。万木带绿。兰亭之美是仿是效。吐文藻而赏花。昆池之景岂胜岂当。必肄阅而成阵。惟此翠微门北。最称仙邑奇都。逮至绿松岛中。别为玉宫绝境。永至千千之载。必期万万之年。

一刻成出焉。十行全完矣。
纯斋稿卷之八
　策问
　　

九五福策
王若曰九五福。人君之所向用。而敷锡庶民者也。彝伦至此而尽其叙。治化至此而极其功。福之时义大哉。曰寿曰富曰康宁曰考终命此四者。人不能自致。虽圣人必听于天而后有是福。曰攸好德此一者。人莫不有恒性。有是性必好是德。即所谓民之秉彝也。宜若无待于天而有之。然则攸好德之列于五福何也。九畴本于五行。故五事庶徵皆配于五行。五福之于五行。亦可类推而分属欤。诗曰自求多福。又曰求福不回。自求而可得。不回者何义。福非有形之物。则敛之锡之。果有其象欤。盖福者天之所以报善。而人之所以乐其生尽其命也。福之有深浅厚薄。或若在天而不在人。或若在人而不在天。人之贤愚。国之治乱。亦必有著应之理。天人相与之际。可得而言欤。肆予承祖宗艰大之投。任亿兆治教之责。治不徯志。泽未下究。政教不修。风俗颓败。民生困瘁。灾异累见。恤恤乎凛凛乎。不知天之命哲命吉凶。今欲使治法侔于三代。习尚返于淳古。黎庶乂安。祯祥毕至。自天申之。保佑命之。备受箕畴之五福。时敛时锡。以巩我万

亿年无疆之基则其道何由。子大夫必有素讲于中。其各极言而悉论。予将亲览焉。
纯斋稿卷之八
　诏
　　

拟虞命禹治水诏(辛酉)
帝若曰九水在野。汎滥中国。民无定所。下者为巢。上者为窟。禽兽繁殖。无不害人。朕忧之。初命四岳荐能治水者。佥曰鲧哉。鲧至九载不成功。今复命尔禹以治水之事。汝往钦哉。水行乘船。山行乘檋。克树乃勋。无若尔父之绩用弗成。忠于国而孝于家则岂不善哉。夫治水者顺水之性。行其所无事。必谋始而后可成。水溢于前者。下流壅塞也。逆流合于下流。同归于海。岂有汎滥也。排淮泗决汝汉。水由地中行。则天下无水患而中国可得而食也。朕于是立民之室。奠民之居。画为井田之制。使下巢上窟之民。有降邱宅土之喜。男子为耕业。女子为织功。仰事父母。俯育妻子。又以谷粟丝麻。税于官府。天下无盗贼。民无所怨。相为和睦。入于学校。教以人伦。诗不云乎。民之秉彝。好是懿德。人之心。岂不好善哉。自当熙熙然如登春台。尔之功绩。于是乎可谓盛矣。当使率百官行天子之事。尔禹更为勉之哉。故玆诏示。想宜知悉。
拟汉举贤良方正直言极谏之士诏
皇帝若曰朕早承艰难之业。威不立于夷狄。德不行

于万民。纪纲日坏。无可拾之时。风化日颓。无可振之望。夙宵耿耿于中。犹效三代之治。故历览古书。至尚书曰任贤勿贰。未尝不三复叹赏。夫国家之有贤才。如一身之有元气。故无贤才则其国必危。无元气则其身必虚。理之常也。书曰野无遗贤。凡明君在上则奇才不难得。恭惟我太宗文皇帝。纳其谏言。其言虽切。必借以辞色。纳而用之。刍荛虽贱。言善则用。未尝拒而不纳。亦承闻于先帝者也。今也左右无谏臣之助弼。朝廷无贤士之匡救。此无他。语所云天下之奇才不常有也。而天下之明君不世出焉。天之降才也千夫而一人。才之遇主也千载而一君也。自古及今。遗逸之贤常多焉。而知贤之君常寡焉。至哉此言。实为今日君臣上下之所鉴戒者也。朝廷无栋梁之才。左右无正直之士。岂不吁哉。夫贤者。众之表。君之辅也。咨尔有司之臣。咸体朕意。各举贤良方正直言极谏之士。列置经幄。以备启沃。以资顾问。亦岂非国家之良宝。社稷之贵资乎。故玆诏示。想宜知悉。
拟汉罢作露台诏
皇帝若曰朕闻之。曰恭俭惟德。又曰德之共也俭者。盖人君之所宜勉。俭之道在于节用。节用则财力足。

财力足则民安。凡人主居万人之上。为天子之尊。富有四海。穷其耳目之欲。适其躬体之便。不知为之难而用之易。暴殄天物则岂为为民父母之意哉。帝尧为宫室。茅茨不剪。土阶三等。夏禹恶衣服致美黻冕。卑宫室尽力沟洫。盖天子虽尊。宫室则务从俭约。衣服虽卑。不足为耻。惟黻冕致美。用于祭祀宴会之故。非徒为观瞻之美。此所谓不作无益害有益。不贵异物贱用物之意也。朕欲作露台。召匠计之。曰直百金。呜呼。百金虽少。是中人十家之产也。朕何为无益之事。不顾财力之费乎。其令有司罢露台之役。在廷诸臣。咸听朕言而知悉。
拟汉求遗贤诏
皇帝若曰朕初以布衣起于沛。追逐秦鹿而与楚争王。赖皇天之灵。八年而成帝业。亦岂不贤士助翼之功乎。然顾今帝业初创。治化未隆。欲悉致群贤。列于庶位。广延众论。昔者成汤宾伊尹于莘野。高宗迎傅说于傅岩。文王遇吕尚于渭水。爰立作相。置诸左右。以致升平之业。岂非后之诸王所当法哉。比如富家山林多有楩楠豫章。而不为伐以为材。而谓以无栋梁之具则可乎。今之束带立朝者。非不有群彦之济

济。犹患其少。必也旁招俊乂。尽得天下英才肰后。始可以比隆三代。垂功万世者。咨尔诸侯王郡守。必广搜博访。草野之间。岂无韫椟之士乎。朕将待其于于而来。故玆诏示。咸须知悉。
拟宋朝备安车驷马以招贤者诏
皇帝若曰朕惟叨承祖宗艰大之业。乃受皇天默佑之恩。惟怀永图而治邦。方恤百姓。爰立纲纪而振俗。先修四维。玆深思于心衷。乃使命于仪部。念近来风俗之渐败。而前王良法之不行。古则有安车之规。韫椟之士或至。今者无驷马之举。抱德之贤焉来。是故寤寐而思。搜罗有命。乃为治道之所致。非欲要名。出于诚心。固在兴隆之攸资。不徒瞻美。由于立志。朝象板荡。难免于人不为人。民心浇讹。何远于国非其国。于是效良君之美法。体先帝之善谟。野有遗贤。岂圣世之盛事。国有谄佞。非良君之善行。顾今济世安民之方。莫若招贤延英之道。诚未孚格。何望筑岩之贤臣。志若慇勤。庶致钓渭之遗范。延贤良而经国。何忧挽回之功。招英俊而济时。将致太平之业。乃以命举孝廉之馀意。爰降礼延贤良之新纶。峻岭高山。蒲轮乘矣。平陆安地。文马行焉。抱才閒居之馀。为朕舟楫。

怀德隐逸之后。为我盐梅。予当亶用俊才。必斥邪佞。于戏。沃心方致于辅导。调鼎宜膺于经纶。故玆诏示。想宜知悉。
纯斋稿卷之八
　诰
　　

位不期骄诰(拟成王时。效尚书体。○壬戌)
王若曰呜呼。三事暨大夫。敬尔有官。乱尔有政。以辅乃辟。平康万姓。群臣咸告于王曰。惟王乃圣。庶僚咸良。惟圣戒之。
王拜昌言曰俞。惟尔百僚。弼予一人。朕当躬行。凡人臣居宠思危。若涉春冰。否皆败身亡宗。可不悚惧哉。王曰呜呼。君道惟天。臣道惟地。故天灾者警君心也。地灾者警臣心也。然地灾亦在于人君也。
王曰呜呼。四方之罪。其在朕躬。凡人臣位不期骄。禄不期侈。居高位怠惰恣纵。奢侈无度。必为亡身。位者至贵而畏。禄者至侈而惧。无他。在骄与不骄也。
王曰呜呼。惟我文王。承祖宗无疆之基。修俭恭敬慎之德。克勤小物。爱民如赤子。视臣如股肱。惟予小子。嗣守遗绪。夙夜恤哉。
王曰呜呼。越我宁王。创业垂统。启万世之业。以裕后昆。大哉。惟予小子。继艰大之业。依周公之训。乱我赤子。惟尔百僚。位虽高勿骄哉。
纯斋稿卷之八
　制
　　

拟毛颖封管城侯制
皇帝若曰以竹为管。方载握毛之功。以玉为妆。特纡锡茅之宠。故采令选之重。欲授舆望之归。念管城之空虚。思聪敏之善事。千籍之详记。恨无其人。五管之爵封。莫如其颖。自前代而遗其馀派。由楚燕而各有号名。但不取于中山。难得代鸟迹之妙。曾未闻于上古。尚稽造兔毫之工。方思俊而任翰墨之才。惟有臣而载英髦之进。乃有蒙将之荐。爰命封侯之荣。善写者莫如卿焉。古有挫万物之势。善将者莫如卿也。今有扫千军之威。惟彼笔奴之所称。顾以卿受辱者多矣。复听笔公之所授。岂无卿遗才之叹乎。岂意不劳而来。得此有筋之士。惟卿能以数寸之体。几夺造化之微。屈直曲伸。删削润理。功莫尚于治国。智能宣而作文。万籍共传。岂有他事之可议。千簿皆识。推此一节而可知。玆授卿为管城侯。卿其益发其才。祗服宠命。与执烛者伍。无负彤管之封。友掌楮者游。永享宝匣之贵。乃修数行之制。表卿锋端之才。
纯斋稿卷之八
　教
　　

拟齐封即墨大夫。烹阿大夫教。(辛酉)
王若曰予在九重之内。未详外邑之治绩。爰命近臣。往视两邑。则田野辟而人民给。官无事而东方宁。即墨是也。赵攻鄄而不救。卫取薛陵而不知。民不堪贫馁者阿邑也。而左右之誉阿而毁即墨何也。盖即墨不求誉而又不事吾左右。阿事吾左右而求誉故也。孔子曰事君勿欺。左右之尝所毁誉两邑大夫者。亦欺君也。予于此岂无黜幽陟明之举。即封即墨大夫以万家之邑。又烹阿大夫及左右尝誉者。快示彰善瘅恶之意。使群臣耸惧而莫敢饰诈。务尽其情。咨尔大小臣工。咸听予言而知悉。
拟汉命韩信为大将教
王若曰寡人闻之。三军之众百万之师。张设轻重。在于一人。所麾莫不从移。所指莫不前死。因机立效。遇贼成功。此盖上将御下之良图。今者寡人欲东乡。与争权天下。求贤将如饥思食如渴思浆。而顾今虽有运筹帷幄之士。恨无决胜千里之才。惟卿世出淮阴。职才都尉。奇才虽屈于风尘。神谋素称于兵仙。寡人由相国之言。固知卿之智勇。故玆授卿为汉大将。设

坛具礼。呜呼。卿其益发奋励。运妙算于六韬。震威声于万里。勿谓征伐之胜。益勉备御之责。若应动而静则养寇以生奸。应静而动则失时以败事。动静中节。毋负寡人推毂之意。故玆教示。想宜知悉。
拟本朝武艺将卒。申饬操束。别施等外诸技。仍施赏有差教。
王若曰始刱于龙驾播越之时。如肘如腋。乃仿于虎贲郎将之职。如爪如牙。顾其职焉。岂不重也。约束务尽。毋负拔宠之恩。操习必勤。寔思报效之道。留意四等之试取。益念六条之戒令。数名自寡而加充。可见列朝振武之德。势技由微而转大。伫思戚帅用兵之神。莫不遵行。惟竭用力。宿卫之暇。预习于协祥。门前出番之时。恒阅于栗木亭北。巡卫不阙服色不换。须存掖庭之遗风。酗閧不犯言语不传。岂由尔辈之刱戒。相从侪类。视同家人。一般。每鍊诸技。必为大壮奇事。能忘饥渴。持戟侍于九闼之中。不避暑寒。带剑卫于玉陛之侧。试艺紫禁。实惟数百人之望。分帛彤庭。岂足一二月之赖。有其名无其实。徒归应文之例科。上亦试下亦看。宜察奸伪之斯发。乃命统长。分两日试取左右番武艺厅十八技马技举刀举沙选走私

习。军物点考。射讲炮于春塘台。亲临试阅。尔等益发其勇。必尽其才。能弯数百斤之弓。必思报五中之术。能放八门一筒之铳。期得三发六中之奇。闪腰翻身。皆合一进一退之法。上天新月。可见百战百胜之形。先自观丰至于观德之南。六刍分路。必始青阳讫于青桥之北。五箭俱中。枪剑之用神。专在于单骑匹马之突出。戈矛之相合。必得于两马交锋之际间。兵学指南之编书。在昔年亲定编选而就。熊将凫士之阅讲。为今日详视阅习之方。壮哉青龙八十之斤。难矣白沙三五之斛。剑戟钩索。乃是阴雨之具。刀戈矢弓。岂非不虞之备。无望倖免。益修整明。二百步之追。尚云难矣。东西走之马。何其神乎。施赏格中之人。允洽诸类之乐。此虽已行之举。岂望多用之时。尔等其思今日亲试之恩。发后世御侮之责。于戏。长侍金阙。延及于子子孙孙。永奉荣名。遂至于年年岁岁。惟其用法之势。在于六韬训书。又其隶阵之兵。详于三编总册。故玆教示。想宜知悉。
拟本朝命丰山人洪显周为永明都尉尚淑善翁主教
王若曰盖闻有乾而有坤。万品其顺。有日而有月。四

时其行。惟彼淑善翁主。以二六之年。兼四德之备。幽閒贞静。不羡古圣女之风。慈惠温良。能追昔哲妇之德。惟卿以清秀之气。兼雅俊之姿。礼山系出乔木世家。乃有遗来忠厚之节。法殿拣得玉树清标。果合传言秀丽之容。有人如此而美焉。玆天盍降于祥矣。顾昔年卿鼻祖之受命都尉。至今宫中之美传。乃今日予小子之欲置椒房。忆旧追感之盛事。乃于熙政三拣之日。仰请东朝一言之音。亲自历择而非卿而何人。更详遍察而舍卿而何者。岂可人力。殆是天缘。与诸儿进退于玉陛之前。正似鹤立鸡群之内。承上命吟咏于香案之侧。宛如凤鸣丹穴之中。有其才焉。亦曰德矣。恭谦而无所矜饰。温和而有如执盈。而学则周达于五经四书。可在游夏之右。而文则高胜于一斗百首。岂羡青莲之才。展玉笺而试笔法之妙神。龙蛇飞动。擩彩笔而挥纸绢之幅上。风云从腾。腾蛟起凤。不待八叉之手才。绣虎雕龙。已成七步之足美。乃见英妙之质。可知荣富之占。而才则有国风哲匠之文与章。须得中和之气。而阀则有丞相学士之兄与祖。受其大家之传。如论富贵之门。先自卿祖赫赫。必求寿福之盛。岂舍卿家绳绳。乃命宗伯。涓其吉辰。仲

夏其择。爰禀殿宫。整其聘币。前月先具。仰追昔年之眷遇卿门。怆慕感而难抑。伫看今日之荣耀卿上。喜欢乐而岂禁。白马绣鞍。已待于太仆门外。金冠玉佩。已备于尚衣院中。盖出殿宫志喜之思。岂由寡人独专之举。虽过桃夭之节。正播秾华之吟。有如此之盛举焉。有如彼之美事矣。亲检玉轮。送于拱辰门内。悲欢交集于中。道过金虎。向于敦宁府宫。瑞气亘绕于上。玆授卿为顺义大夫永明都尉驸马兼五卫都总府副总管尚淑善贵主。卿其带此华荣之职。祇服宠命之恩。已承祖父之遗荫。无一毫失规矩之叹。未受先王之命施。有万分长怊怅之意。辰已良日已吉。秀丽之眉宇更新。年虽幼齿虽冲。飘然之身长益壮。行百两之御。宗戚皆为绕焉。成两姓之亲。父母咸曰悦矣。谨遵王家吉礼。别加今日优恩。赐以金帛田庄。式依列圣朝美例之事。施以米货财谷。岂无卿夫妇特别之志。乃命弓房。取鹿皮而赐。又于厢库。持鹤墨而颁。于戏。如履薄如临深。常持战战兢兢之意。生玉童生金女。必至绵绵振振之昌。玆将十行之言。表予满悃之情。故玆教示。想宜知悉。

拟本朝谕以慈殿诞辰腊月十有三日。特念冬寒。赐御厨珍膳于随来掖属。岁以为例。尔等知慈德之孔仁教。
王若曰恭惟月将腊焉。先喜千秋令辰之庆节。日将近矣。方切百僚群工之欣欢。顾予蹈忭之心。曷以言辞而记。因慈衷之过挹。虽不举北岳三呼之朝。俯小子之微诚。许其上南山万年之寿。珍膳皆备内府供办。玉味不费外厨进排。咨尔等必居玉陛之中。捧哥杖而腰横剑。每侍殿庑之侧。服紫衣而头戴巾。玆尔之一食一衣。莫不由慈化慈德。晓鸡未唱。灯烛已煇煌于长乐之宫门。宫嫔如林。粉黛尽耀光于慈庆之殿閤。尔等亦忝掖庭之诸隶。岂无悦祝之心。朝官方会彤墀而进单。盖表庸贺之悃。乃于刻到子正。献表里礼成。先于点过四钟。设宝座已久。特念寡人随卫之属。问其名数之如何。爰命职掌尚食之官。知其膳馔之有否。百品之物咸备。此是平生曾未闻看。六珍之馔皆俱。最称天下第一稀物。皆期以饱。用答慈恩。顾其华荣。如天之雨露降泽。念其已品。如地之蝼蚁至微。岁以如前。岂曰文具。惟尔体慈圣浩大之德。报国家抚恤之恩。长侍金阙之中。犹曰过矣。又蒙玉馔之颁。岂不荣乎。于戏。东朝之如是留聪。实为小子之

故。春风之如彼浑被。岂徒尔辈而然。岂敢曰一饭之德必不忘。乃愚衷也切至于心曲。亦由于万人之仰始于此。非圣母则何如是孔仁。数百人之感惶。实倍于前日。万亿年之长远。建基于此时。故玆教示。想宜知悉。
拟于健陵显隆园幸行之日。招见父老教。
王若曰春欲谒陵。仰思殿宫惟疾之念。秋将择日。俯答臣僚胥欣之心。自此无穷之情。须得有神之志。咨尔华城父老。被先朝河海之德。依昔年日月之光。追思前日均被之恩。汝等之怆感曷已。逮至今世抚恤之泽。小子之政令岂望。惟彼华城之南。须称最胜万郡邑之处。复思长安之北。伫致必设一奇境之都。城堞廨廊。不羡汉都洛府。亭榭殿阁。必胜京师王宫。奉寿老来正敢窥圣人之微意。洛南长乐亦益倍小子之述怀。蕫王役而速完。讫于丙辰年矣。扈慈驾而陪往。岂不乙卯岁焉。北斗嵩呼。南山为词。将期祝九五福。东村召耆。西里招老。应献岁八千春。上寿慈宫。仰思圣孝之至诚感天矣。下宴父老。俯想群耆之报答无地焉。四座尽欢。聿睹饰鸠赐玉杖之日。百人皆会。忆思罗鸟助生气之时。言辞油油。壮哉此岁之盛。威

仪抑抑。大矣是日之荣。抑今日之萧条。为百世怆慕之志。思昔时之繁耀。作万代盛事之端。父老不忘之思。顾亦几岁。寡人孺慕之痛。抑为多年。仙寝祗奉于东陵。此或慰怀之事。天境难得于今日。徒有兴感之心。顾予眇眇之身已登位临。将到四载矣。惟彼苍苍之众皆仰大德。几以千计焉。宗伯涓辰。将幸行于仲秋下浣。司马备仗。阅陈卫于协阳门前。初入长安之门。瞩目而兴感。新望钟街之路。发泪而难禁。玆于健陵显隆园展谒之路。召见本府父老于大皇桥上。乃于昔年岁再往此桥而展拜园寝。须于今日初临问是桥而召见群耆。惟彼尔群。皆是先王化育中物。顾今寡德。岂无新政发仁之心。岂意世事何至于斯。乃致景光胡至于此。玆命居留之臣。致肉帛于养老宴参班之生存父老。以此慰焉乎。更望保也哉。寡躬虽否才。岂无遹追先宪。尔等至微卑。亦当愿忠国家。皆出于至情。岂由于外饰。于戏。祗谒两寝。召见父老。松柏之悲痛怆之怀。去而益深。路由八达。遍看桥梁。霜露之感凄切之心。往而尤恳。致酒赐肉。体先王之圣心。除弊省烦。恤小民之至意。乃降十行之诰。须垂一心之怀。
纯斋稿卷之八
　奏
　　

拟朝鲜国王谢敕君臣一心特赐䌽币表里奏
朝鲜国王谨奏为感激皇恩转奏谢恩事。天顺十一年某月某日。京师礼部赍到诏敕曰。王嗣国东藩。保障边境。克体尔先王敬天事大之心。秉恭摅诚。久而弥笃。肆朝廷加恩眷待。不替益隆。可谓君臣一心。终始靡间者矣。玆复遣陪臣辛引孙。械送擒获犯边倭贼五十七名来献。足见王遵奉朝命体国安民之意。亦以见守边得人而有御暴之功。朕深嘉之。特赐王䌽币表里。用答王之忠诚事等因。窃伏念天地之所被。日月之所照。咸戴一人之德。霜露之所坠。时序之所行。必仰上天之化。臣请以父子喻之。凡父之于子。子远游则其忧必加于在近之时。疾病则其虑必倍于无恙之日。子之于父。父疾痛则其诚必憧于无疴之时。事养则其孝必勉于竭力之至。此岂人力之强为。即是天理之自然。元之于春也。亨之于夏也。利之于秋也。贞之于冬也。莫不生成之肃杀之。心之于仁也。勇之于义也。事之于礼也。志之于智也。莫不修慎之服行之。惟此四德之中。又有数事之要。即于父为孝。于君为忠。夫孝莫大乎竭力。忠莫盛乎尽诚。惟彼

倭寇猖獗。上及于天朝。下延于东边。爰念上国之来犯。复思小邦之侵掠。不惟不知皇朝熊罴之将凫藻之士。可能一当而胜百。惟尽侯度之诚。略备小威谕岛主。且因边将之所获。玆遣陪臣械送京师。是乃守分尽职而已。不意恩诏诞降。天语谆复。谕之以臣先祖敬天事大之心。嘉之以君与臣一心靡间之教。加之以赐币表里之举。奖之以守边得人之功。终之以用答忠诚之褒。双擎九顿。不觉感涕之被面。小邦是何国。何以得此于圣朝也。天地之所被。日月之所照。霜露之所坠。时序之所行。惟我皇上有之。远游必忧。疾病必虑。如皇上抚恤小国。疾痛必憧。事养必孝。如小邦事天朝。今此诚久弥笃之教。实为愧惶之不暇。然所以望于皇朝者。德弥隆于尧舜。岁长远于万年。岂特褒奖赏赐而后勉哉。至于今番。发内帑之财。赐小邦而眷。臣与一国臣民。不胜感戴铭镂。盖知臣莫如君。以我皇上至仁则哲之明。何不烛其小邦之事大之诚哉。臣不胜惶蹙之至。谨具事理。为此奏闻。天顺十一年某月某日。
纯斋稿卷之八
　表
　　

拟蜀汉诸葛亮率诸军出屯汉中进出师表
三分天下益州疲。方讲讨贼之策。二月汉中屯兵出。猥效献表之忱。不知所言。自然流涕。钦惟皇帝陛下。业承艰大。志在光恢。痛甚先帝中道崩。业未半矣。羞与老贼一天戴。立不两焉。顾以两朝开济之心。方有三军奖率之举。感三顾草庐之意。遂许驱驰。愧十倍曹丕之褒。惟图兴复。山河入于鼎峙。王业偏安。日月远于师行。臣心耿结。肆将满腔忠悃。遂成一函封章。弓剑遽遗。先言危急存亡之叹。兵甲已足。次陈攘除奸凶之谟。为一体于宫中府中。大明黜陟。意三致于先汉后汉。洞辨贤邪。玆于临发之辰。敢效晋御之义。惟先朝讨复之托。那无拜表而行。顾老臣远离之情。不觉垂涕而进。贤能之诸臣在内。宜轸周爰咨诹。忠爱之愚言由中。愿勿妄自菲薄。时政当师有期矣。臣曷不表而出乎。表里其书。臣敢比于伊尹说命。朝夕常目。上须视以忠言嘉猷。恐伤明于先皇。岂或付托之不效。愿尽忠于今日。宜察儆戒之斯存。伏念臣才非卧龙。时际汗马。鞠躬尽瘁。纵乏赞治之誉。兴师远征。庶效图恢之忱。

拟朝鲜国王谢赐彩缎白金纹锦西洋布。以表平女真之功表。
朝鲜国王臣某言。成化十五年闰十月某日。天使赍捧天诏。钦赐物某件。到国诏谕云云。臣钦此钦遵祗领外。与一国臣民。不胜感激。谨奉表称谢者。臣某诚惶诚恐顿首顿首。伏以锦缎钦赐。既感天地之恩。诏谕来临。若忝耿光之盛。不劳军力。偏蒙鸿私。伏念臣世守箕邦。恪修东职。五玉三帛之献。庶几竭尽微衷。九章八音之颁。猗欤曲被殊渥。惟彼女真之平剿。实赖皇朝之威明。惟玆小将之师还。实违失三军之法。乃蒙大国之征命。抑警动万人之畏。时正十月之节令。有此千军之师发。旌旗蔽日。小丑之贼何忧。戈戟如霜。大军之气尤倍。爰念庚癸之患。平定之意方深。复体乙丙之思。奋勇之心益动。不意天褒之荣重也。至有皇使之降临焉。发内帑之宝华。迥出于梦寐之外。稀他国之殊遇。难忘于寝息之间。含恩而歌。一国之民心欣忭。带荣而颂。八域之群情踊欢。顾东土一时之劳。何足是恤。贻北阙屡日之虑。在心何安。玆盖伏遇皇帝陛下。德化万邦。光被四表。日月德而益照。咸仰如天之覆长。河海量而更深。皆服如地之载育。

至推洪德。及布微邦。臣敢不感戴皇恩。虔勤侯度。眷遇不已。既蒙爱小国之功。守藩孜玆。庶殚事天朝之礼。臣无任望天仰圣激切屏营之至。谨奉表称谢以闻。成化十五年闰十月日。朝鲜国王臣某谨上表。
拟朝鲜国王贺圣节冬至表
朝鲜国王臣姓(讳)。钦遇成化元年某月某日万寿圣节。谨奉表称贺者。臣(讳)诚欢诚忭。稽首稽首上言。伏以大哉就元。时乘六龙之上。丕哉圣德。必居五福之先。恭惟皇帝陛下。道德承天。光辉满地。金瓯其耀。日惟至于三阳之回。玉烛其明。岁将逢于万寿之节。臣幸逢庆节。欣祝忭欢。伏愿大春八千之秋。重期睿算。弱水三万之里。更当殊庭。臣无任瞻天仰圣激切屏营之至。谨奉表称贺以闻。成化元年某月某日。朝鲜国王臣姓(讳)谨上表。
(附)方物表
朝鲜国王臣姓(讳)。右伏以聿迓天休。政属新阳之复。敢执地品。恭伸旧礼之行。敢行呼嵩。心窃祝于南极之上。曷不舞蹈。遣微臣于北阙之中。谨备御前。黄苧布拾匹，白苧布贰拾匹，黄花席贰拾张，黑麻布柒拾匹，白绵䌷贰拾匹，龙文帘席贰张，满花方席贰拾张，

杂彩花席贰拾张，把蔘伍拾斤，豹皮拾领，獭皮贰拾领，纻麻交席拾张，杂色马肆拾匹，右件物等。制非造工。仪亦菲薄。东渐西被。德讫于四邦。上格下通。功照于万国。成化元年某月某日。朝鲜国王臣姓(讳)谨上表。
纯斋稿卷之八
　笺
　　

拟本朝致词笺
维岁次某号某年月日。国王臣某。恭遇某年号某年某月某日。金膏灿烂于是年。回阳春于万物。玉烛调元于此月。奉景节于一人。千载难期。一日重庆。臣不胜庆忭之至。臣某诚惶诚恐。诚欢诚忭。稽首稽首上言。伏以恭惟某大妃殿下。养隆长乐。德配厚坤。降默佑于东方。惟德是宝。上徽号于西殿。惟功其昌。猗欤庆辰之重新。允矣慈德之克耀。再设华酌之宴。固庆会之重光。一念爱日之诚。惟微衷之常耿。惟以承顺为善。乃敢省约为心。伏念臣三朝承欢。千乘奉养。瑶册祗进于吉月。曷报隆恩。盛宴复设于祥辰。伫竭微悃。臣无任望天仰圣欢忭庆祝之至。谨奉笺称贺以闻。某年号某年某月某日。国王臣某谨上笺。
拟本朝进宴笺
尚记跪唱曰国王臣某言。华祝之宴。吉祥之辰。宝座肃严。慈德孔仁。敢祈万寿。拜献千春。谨上千千岁寿。王妃臣妾某氏言。吉月令节。寿祥叶辰。猗欤慈德。远迈宣仁。北斗为寿。不老长春。谨上千千岁寿。内命妇臣妾某氏等言。职忝命妇。幸际吉辰。猗欤令德孔嘉。

其仁南山之酌。景箓千春。谨上千千岁寿。外命妇臣妾某氏等言。王室之亲。获逢庆辰。同我休戚。乐我慈仁。瞻彼松竹。允矣长春。谨上千千岁寿。宫嫔臣妾某氏等言。职忝六宫。庆际此辰。咸被造化。其谁其仁。敢进寿酌。冀祝千春。宗亲外戚臣某等。宗亲文武百官臣某等言。瑶册进扬。华宴其辰。如川之疆。如德之仁。获睹盛际。祝手千春。谨上寿进笺。
纯斋稿卷之八
　教书
　　

淑善翁主教书
王若曰先朝钟爱。喜渐长于闺龄。慈殿纡教。聿贲仪于国典。庸锡嘉号。允叶彝章。惟卿予同气一人。先大王独女。幽閒贞静。既妇德之孔纯。柔顺慈和。亦女行之咸备。追惟父王怜爱之教。怆玉音之不忘。同受母氏鞠育之恩。喜丝鞶之就长。惟其已满十岁。肆予诞告三朝。玆封卿为淑善翁主。承嘉命于垂帘。大僚宗伯。涓吉辰于占策。至月下旬。赐以宫室土田。式遵列朝之旧例。取诸圣贤经传。允合妇人之美称。于戏。长事殿宫。备享福禄。秾棣起咏。伫见姬车之肃雍。茁兰盈庭。岂独沁园之富贵。故玆教示。想宜知悉。