钦定四库全书
　端明集卷十三
　　　　　　　　　　　　　宋　蔡襄　撰
　　制诰
　　　晋州霍邑县令孙固可大理寺法直官制
敕廷尉主大平天下法令而丞史之属必择常通无害
者任之尔以文词中科练知吏理验试具狱甫更荐月
丞于本寺用伸所能惟矜而明乃饬厥职

　　　故东头供奉官閤门秪候王从政妻郭氏可县
　　　君制
敕以尔夫向与兵戎追遏蛮寇横罹摛刺尝已褒甄尚
念丘嫂之孤久缠昼哭之戚彻兹县壤俾列封君存没
沦恩务恤良厚
　　　开封府左军巡判官刘机可光禄寺丞制
敕具官某京邑惟建左右狱以治万众之讼尸其官者
蚤夜讯问审办能无滞击斯亦劳矣以尔向繇铨调择

司其职仅踰期岁终无回枉即迁京寺尚仍旧治悉心
矜慎无或少怠
　　　前泰州泰兴县令充故陇西郡王宅教授陈之
　　　奇可太子中允致仕制
敕具官某修饬行业有乡党之称精明经术有训导(阙/三)
(字/)自铨筦劝教旧族齿发未暮遽还官政进联(阙三/字)推
朝渥(阙/)其祇率服于休命
　　　大理评事知开封府扶沟县张子瑾可大理寺

　　　丞制
敕具官某等朕念劳而不录则材者懈过而均进则愿
者弛三年一比擢升能效其亦几乎治矣尔等列于周
行久宣风力考阀迁级庸示甄奖尔其勉饬往荷褒渥
　　　都官员外郎吕公著可司封员外郎依前崇文
　　　院检讨制
敕具官某生于相门不忸华习潜心道义饬励诚节入
游文馆弥见冲抱以三年大比之法而进尔资级勉修

职业用永来誉
　　　大理寺丞梁彦回可特授殿中丞制
敕具官某尔以文词选于科等以材美服于王官积岁
最以居多竦风称而甚远序进通闺之籍参陪中省之
联茂业益修来誉弥邵
　　　故卫尉卿致仕张从革亲孙嗣宗可试将作监
　　　主簿制
敕故具官某孙惟乃祖久服仕涂驯至卿列谢还政事

休老家庭此间终命之期宜霈录孤之泽开荣工监朝
渥其承
　　　西头供奉官曹侁可内殿崇班制
敕具官某世家忠勋列在盟府河洲德美重冠坤仪属
诞节之祝延援典章而来请躐进尔秩序通于朝日陪
轩陛之联益显绅裳之绪
　　　前绛州防禦推官监晋州折博矾务徐师旦可
　　　大理寺丞制

敕具官某汉设六筦以笼天下之利后世因之极夫纤
悉弛之则支计乏用屈之则侵牟患作惟于择官济务
而不挠斯为得矣尔以保荐专于筦利较程资代宜有
甄赏参丞理议厥惟茂泽汝其勖哉
　　　故追册温成皇后弟侄授官制
敕具官某朕以妃掖之贵奄尔薨逝追崇命号特进异
礼眷其族姻之大咸有肺腑之近录亲迁秩用慰存殁
以尔等联荣外戚列官京师或峻秩于奉常或参丞于

省寺恩泽渥茂勿忘钦承
　　　陜府西转运使金部郎中李彦可司封充淮南
　　　等路发运使制
敕具官某旧居关中岁输山东之粟至贰百万号为称
职国家据汴都之会观方来之要挽运储廪出于江淮
以万计者率尝六百故其使任尤慎择焉以尔志尚忠
果材通世务屡更烦剧随著风称经营秦陜之重充牣
边障之实东南将漕佥惟汝能进列清曹总赋六路然

周宣恩仁则邦计或屈一切办事则民穷无聊勉思悉
中毋重予念
　　　西京左藏库使张从一复西上閤门副使制
敕具官某省户之严使介之近自非端良其志尚详练
于典仪曾莫得瞻扆闼之光觐班朝之范以尔蚤登仕
路祗服官勤贰职文闱绍休先世比缘旁累尝与下迁
逮禋事之甫成霈恩华之胥浃叙还曩秩往荷新荣
　　　内殿崇班谢禹圭可内殿承制东头供奉宫閤

　　　门祗候王成一可内殿崇班依旧閤门祗候制
　　　(察院劄子为茫口水势/调善奉圣旨各转一资)
敕某官汴建庙社夫众所居支疏河流东入淮泗岁漕
南方凡六百万赢缩之计实惟兹水尔等职在渠洫酾
闭得宜克羡岁储时乃之力进迁资等畴叙勤绩益邵
来最以称甄奖
　　　内侍省内东头供奉官任修已可内殿崇班制
敕具官某参职宫省祗事禁近更与器使寖积年历向

惟内府条上勤庸念其材敏之资济以恪恭之志迁联
朝著益茂邦荣勉尚忠劳毋懈而守
　　　閤门承授文林郎守右金吾卫长史刘庆李日
　　　新王昭序可并特授守中书省主事依前充职
　　　散官如故制
敕具官某祗事宸闱寖延岁筦朝廷之文而最为知练
蚤夜之职而居尚勤廉乃者禋庆敷行恩华均被迁名
禁省渐历荣途益务勤修勿忘恭谨

　　　东头供奉官王官宁可内殿崇班制
敕具官某服勤官次寖积年庸属修最之来闻宜疏恩
而下逮进列殿联之近视荣朝寀之优祗受褒甄益尚
清饬
　　　礼宾使英州刺史刘文润可洛苑使制
敕具官某事朕轩闼秉心恭肃服官边圉驭下严整向
繇陇外蔚有善称迁使领之近联总兵钤于西道汝有
学术必理要通知汝有材能必事机敏达守之以静济

之以和惟其忠勤无重训辞
　　　特勒停人前奉直郎守大理寺丞陈佩可守卫
　　　尉寺丞制
敕具官某士之以过罹于文者虽在斥弃既开其申辨
之路以尽其情加之宽大之泽以修其用可谓至矣以
尔顷治大邑旁触私累已更郊霈渐复京司往省于中
勉树乃绩
　　　追官人前承务郎守司天监主簿解文质可司

　　　天监灵台郎制
敕具官某被累免官历更岁律属比禋祀之泽释其锢
斥之文降录旧资还齿仕籍益循检押无蹈悔尤
　　　尚书刑部郎中天章閤待制张温之可光禄卿
　　　致仕制
敕朕于群臣进退之际曷尝不缅然思之方其强仕发
智能以济务则有官赏以楙其材逮其谢归养志意以
自扶则有恩渥以宠其行仕宦者岂不欢然得其所耶

具官某立节清峻无缁磷之苟临事明敏有批导之利
恤民以惠屏奸以严循吏之风闻于当世自升禁近之
列屡委宣藩之重服老聃之言而知止蹑疏广之迹而
告老尔其还上官事秩以列卿休于而家尚体朕意
　　　皇侄故左监门卫将军宗邈宗沔并可赠防禦
　　　使追封侯制
敕朕观葛藟之诗得其亲亲之意王者必厚恩施以滋
九族使之子孙繁茂盛大乃有凋落之戚曷胜予悲具

官某生于丰有而禀信厚之行乐于为善而服义方之
训每自饬励力期修立降祥远验疾起鹡原宿夕之间
弟兄继丧闻讣恻悼辍临庙朝升禦兵之荣名治通侯
之书数茔识不泯尚承哀襚之典
　　　大理评事方蘋可卫尉寺丞制
敕具官某吏治三载则效其劳最以进资等用广恩惠
尔所涖局厥贡惟荈而能厉精职业专于严奉督察欺
弊宽于繇作序进其等时懋尔能

　　　前东上閤门使文州刺史李珣前西京左藏库
　　　副使李琪李玘前礼宾副使李瑊前供备库副
　　　使李琚李球可并除旧官制
敕具官某人子之于其亲之丧也哀念无穷惟圣人制
顺天时之安祥禫甫终起而从政国家署列武职者率
繇金革之胄以尔生于舅训族习礼文居庐三年日月
逝矣还奉朝请再服官旧兼循忠孝勉自祗饬
　　　尚书工部侍郎知桂州充广南西路都钤辖经

　　　略安抚使余靖可依前尚书工部侍郎充集贤
　　　院学士依旧知桂州充广南西路都钤辖经略
　　　安抚使制
敕丽正天子礼乐之司非近密官不得为其副所以刋
缉述撰则为邦典顾问应对则谋王体择选之称尤其
难者具官某以文学历词禁以材智更使指向者峤服
丑类冒抵邦刑起汝于丧庐授之以兵节自临总制渐
格小康遽远揽于奏封愿追行于祥禫眷惟武略方倚

帅才特兼书府之名仍居经管之重勉懋忠力称朕意
焉
　　　追官勒停人屯田员外郎士建中特授太常博
　　　士制
敕某官某尔以儒学名家自守师说向官河汴酾决失
宜夺去郎曹退居田里今予近侍荐尔才行授以奉常
之秩莅夫征筦之局追服故法当有渐焉
　　　服阙人欧阳修可依旧龙图阁直学士尚书吏

　　　部侍郎制
敕人臣之大节曰忠与敬处之者或过不及故先王设
礼以为之制丧者不呼其门尽为子之志也服除而从
政即为臣之道也具官某以文章直亮择居近侍以才
略器干屡吏剧任自罹家难归伏闾里今祥禫甫毕贲
然斯来文昌清曹渊图秘职皆尔旧秩往服新命惟是
移孝资忠之一义尔其钦哉
　　　文思副使新差权环庆路驻泊兵马钤辖张揆

　　　可骐骥副使兼知环州制
敕具官某武略沈雄智谋敦劭擢参禁密之列陪与使
介之联正班著于天闲录教条于州𣘼边防重障朝论
须材勉思抚镇之方毋忝甄褒之举
　　　军都指挥使诸班都虞候可四厢都指挥使制
敕予有忠毅之士班于殿岩列于扈卫者咸择部帅之
长以明军师之法而于郊贶率有迁授以尔等材勇出
众义烈著称擢自颜行董齐虎旅或驰声边障或累效

天营逮此霈恩兼领诸校褒荣斯至益楙钦祗
　　　广南转运使孙抗男适可试秘书省校书郎制
敕某以尔父久司计漕远处炎陬颇著夙夜之勤遽闻
彫落之戚命录嗣子试僚秘丘益勉省脩克绍家世
　　　步军副都指挥使宣州管内观察使范恪可马
　　　军副都指挥使军节度观察留后殿前都虞候
　　　陇西防禦使王凯除步军副都指挥使(阙/)州观
　　　察使制

敕在易师爻之义必藉刚中之德以居总正之位邦怀
众服乃获亨吉惟我祖宗武定天下扈拱宸极分属三
帅制驭之法犹在耳目节其衣食故约而不匮均其役
使虽劳而不怨掊率之弊息而奋勇之志决今于貔虎
之士以百万计择任将领其可易乎具官恪智略明果
而资之以沉毅凯识虑精通而济之以忠贞咸更疆圉
之任而风称甚远久侍轩陛之近而恭畏无懈信委兹
重迭迁其守以尔恪知两使之务总万骑之风以尔凯

(一作/觊)启乘车之行专伍符之籍尔其承渥命之厚念贤
将之业祗服辞训以称朕意
　　　龙神卫四厢都指挥果州团练使安俊除捧日
　　　天武四厢都指挥使内藏库使贺州刺史郝质
　　　除(阙/)州团练使龙神卫四厢都指挥使制
敕国家兵师之权分建三帅而步骑之列咸率其属以
相军政以伸国威苟非忠勇之材莫与其选具官安俊
性资沈远智谋周达出临障塞入承扈卫具官郝质精

通武略善御士心屡职戎钤久著风称会师员之缺次
繇部校而迭迁分握虎篆上拱天极恩荣信倚莫是重
焉
　　　尚书金部员外郎直秘閤范镇可依前金部员
　　　外郎直秘閤充开封府推官制
敕具官某爰初筮仕以儒饬身词章右于众人声称籍
于天下擢之黉序而训导尚于经术延之文馆而撰述
精于史体外势利而自守入名教以为乐惟尔言行盖

有闻矣都会之府市狱之渊必资敏明乃济繁浩往佐
厥治用观汝能
　　　服阙人辛若渝可依前少府监分司南京制
敕通丧之礼称于人情惟天道之行日月已究起任生
者之事是臣子之节兼得其中也具官某风力清粹器
尚冲深久践仕途屡更任使向分留都之治中婴素韠
之艰禫纤既除朝著斯复悉还旧秩往服茂恩
　　　洛花使昭州刺史新就差充并代州管内(阙/)步

　　　军钤辖冯行已可左藏库使兼知代州皇城使
　　　新就差充定州路驻泊兵马钤辖充保州等处
　　　都巡检刘凡可遥郡刺史兼知保州制(凡一/作几)
敕自兵民之判而为二其治兵民者有心其间不能均
一岂不异哉故守边郡者兼得治之唯材能智略之敏
乃可以授以尔行已挺生相门卓荦有立久居疆圉特
著风称以尔凡世家守儒复取科等不殊文武自期功
名或增禁府之联或领州符之重提封之大可以为政

屯旅之众可以训戎夙夜精勤以称予意
　　　杨注可试秘书省校书郎充春州军事推官权
　　　知春州制
敕具官某岭服之遐风气尤异虽方州号为出守繇钤
筦许其愿行宠以宾幄之资委之郡章之重勉尚廉治
庸称褒恩
　　　医人李守文可国子四门助教制
敕某颛志方伎记迹侯家属诞庆之辰推及下之泽与

升庠学脱去民编恩荣甚华勉自精饬
　　　西上閤门使新差高阳关路钤辖马怀德可雄
　　　州刺史仍旧西上閤门使兼知雄州引进副使
　　　新差充益州路钤辖宋守约可西上閤门使制
敕国家抚临多方专尚文治而边圉要重之处莫不分
戍守遏防外虞唯其命帅钤戎之二者必得材而后授
之具官马怀德性尚沈毅智略通明移控朔陲进领州
棨具官宋守约忠果著闻恩信及人遣护西兵之雄特

拜右闱之重渥泽皆茂揣称良难尔其悉力尽公修举
厥职以副谨择之意
　　　殿中丞王纲可太常博士制
敕某国家驭吏之法三年而迁用为故事以尔纲顷从
南军专持文要比还列赏裁减岁迁监军全彬以尔有
劳形于荐引曲台之命特为优宠勉楙诚节毋怠而志
　　　谏官韩绛转官修起居注制
敕具官某尔以高第为左右史之官而有端方直亮之

节彻于予闻命居谏列甫期岁序规箴献替动臻理要
以疾移告恳祈外补朕念敢言竭力之人讵可以远既以
考绩之法迁与郎署而又还记言之职日侍严近蹇蹇
之论尚或相予尔其勉之
　　　入内都知武军节度观察留后王守忠弟守规
　　　制
敕具官守规(阙/)念昔储坊唯守忠祗事左右攀附鳞翼
渐于禁近总都内宰久而益恭婴疾捐世朕甚悼焉闵

旧录亲厥典惟旧尔以材敏参列轩陛方重天伦之戚
擢进使联之重勉自修率勿懈而志
　　　王守忠男怀玉制
敕守忠长男怀玉等朕在东朝惟守忠祗事左右攀附
鳞翼渐于禁近总都内宰久而益恭婴疾捐世朕甚悼
焉闵旧录亲厥典惟旧迁丞殿旨擢进使联宠数之蕃
实厚勤故尔宜修率勿懈而志
　　　王守忠诸妇制

敕守忠男怀谊妻张氏念守忠事予恭勤不怠比闻沦
谢特深悯悼恩宠其家逮夫诸妇脂田肇赐实启大邑
渥命优厚永惟钦承
　　　礼部员外郎兼侍御史知杂事张择行等可依
　　　前官充天章閤待制知谏院制
敕帝者之明莫若唐虞尚旌敢谏之士盖以万微之务
必得端亮以修不逮肆予临御注意诤臣而于授受之
间特慎其选具官某资性敦厚行履清劲台端绳纠卓

然风采具官鳞贽敏识周通素尚方正箴规政治不回
要路并进云章之职参居规地之密勿替而守以称朕
意
　　　屯田员外郎充殿中侍御史里行余希孟可殿
　　　中侍御史充言事台官制
敕具官宪台之职弹治百官分决诏狱昔我真考特置
言事御史颛持诤议所以甄录才美向尔陪列殿内知
无不为序进官联益推渥泽噫敢言非难中理惟难勉

楙乃诚服我休命
　　　观文殿大学士户部尚书知许州宋庠男椿年
　　　可守将作监主簿制
敕某诞庆之节中外臣辟抃呼称寿罔不和说朕嘉与
旧德共乐无疆恩于而家用为荣宠命尔京称渐于官
政力图德业毋懈夙夜
　　　冲替人前益州司法参军胡永锡可霸州录事
　　　参军监淄州盐税制

敕具官某郡督邮之任盖所以纪纲政治纠司过忒惟
强明干敏者乃为之以汝尝历诸曹复更罢免具以都
椽之目涖于征𣙜之局夙夜思慎毋空厥官
　　　刘元瑜奏医人孙士龙试国子四门助教制
敕某挟方伎之学游近侍之门言达予闻命试尔秩脱
迹民版足为光荣
　　　归明人等词
敕某等鸷猛之材久雄于种落忠顺之志愿图于声明

特推朝渥之荣以示边防之宠勉图报效勿忘钦承
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　端明集卷十三