书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
全北齐文 卷三 (自动笺注)
卷三
邢劭
公元531年
  劭字子才河间鄚魏光禄少卿第二子,小字吉少时有避,遂不行名释巾魏宣武挽郎,除奉朝请,迁著作佐郎孝昌中元罗请为青州司马永安初,累迁中书侍郎普泰中,兼给事黄门侍郎,寻为散骑常侍太昌初,直内省,除卫将军国子祭酒解职归;後为尚书令,加侍中,复解职归。
文襄辅政,除给事黄门侍郎,与温子升对为侍读、皇建中出除骠骑将军
西兖州刺史武成时入为中书令,迁太常卿中书监,摄国子祭酒後授特进,有集三十卷
新宫
  拟二仪而构路寝,法三山而起翼室
大厦耽耽,而斯干秩秩,岂西京足伟,故东都之所匹。
尔其状也,则环谲屈奇澜漫陆离嵯峨崔嵬,岩参差,若密云乍举,似鹏翼中垂
菱华之与莲蒂,咸反植而倒施,若承露而将转,似含风而欲披。
土成黼黻木化蛟螭,布红紫融泄,间朱黄赫曦
狂顾而犹动,鸟将骞而以疲。
木神水怪海若山祇千变万化殊形异宜
阴梁北注阳鸟南施百楹列倚,千栌代支。
据险而形固,或居安而势危。
(艺文类聚六十二。)
公元550年
文宣帝受禅登极赦诏(天保元年五月戊午)
  无德而称,代(艺文类聚作化。
)刑以礼,不言而信,先春後秋
故知恻隐之化,天人一揆弘宥之道,今古同风
朕以虚薄功业无纪。
昔先献武王值魏世不造四海幅裂(此句从艺文类聚补)九鼎行出,祭器无归
(此句从艺文类聚补)乃驱御侯伯大号燕赵,拯厥颠坠,俾亡则存。
文襄外挺武功内资明德纂戎先业辟土服远
年逾二纪世历两都狱讼有适,讴歌斯在。
故魏俯遵历数,爰念褰裳,远取唐虞,终同脱屣
幽忧未已,志在阳城,而群公卿士,诚守愈切,遂属代终,居于民上,如涉深水,有眷终朝
晋阳九尾呈瑞,外坛告天赤雀效祉,惟尔文武不贰心之臣,股肱爪牙之将,左右先王克隆大业永言诚节
(艺文类聚诚烈
)共斯休祉
(艺文类聚作庆然)三皇存教,非易可免,七名改咒,庸可庶几
(四句艺文类聚补)思与亿兆同始兹日,其大赦天下
武定八年天保元年
百官进阶男子赐爵鳏寡六疾义夫节妇旌赏各有差。
(北齐书·文宣纪,艺文类聚五十二。)
老人星
  冥贶未已灵应犹臻。
以某夜老人星见,达旦扬光经旬未灭;虽三星共色,五老同游,拟之于此,故无与匹。
自非玄风感极,圣敬迥天,何能使休徵秘社,相寻而至。
故以朝夕相趋,史无停笔
(艺文类聚一)
潘司徒乐让表
  武皇帝运属继元,事深微禹,摧蚩尤之阵,破寻邑之师。
开金石,理勖庸骀。
遂日奉羁勒有事风尘
徒备鸟背之毛,曾无马棰之力。
(艺文类聚四十七)
文襄帝尚书令
  扬职万机,总任百揆悬衡庶物,准纳群僚
何以日月光华,增天地高厚
鉴取照,匹此何难;倒裳求领,方之为易
(艺文类聚四十八。)
又表
  正以昼鉴太山不假秋毫之察;夜仰列宿,岂藉烛龙之明。
爵人以世,既非盛德之举;公门有私故是陵夷之运。
艺文类聚四十八。)
彭城王韶侍中
  貂鼹(御览作鼠军)映首,日月在前
(御览作躬)冠盖庶僚跨蹑多士
虽智惭量力,明阙自知在梁之讥,无待喧哗之议;素飧之责,岂须尊沓之口。
何悟天之情眷。
(御览天情方眷)。
复延今宠。
总录百揆寅亮万机文昌治本得失所击,用才长短隆替以之。
何容以斯寡薄,用膺兹忝。
(艺文类聚四十八,御览二百十九。)
李卫军疾以国子祭酒东平王
  臣闻运舟归于积水,致远在于逸足
未有涓浍之流,可成奔飞之用;驽蹇之乘,而有灭没之功。
既列赵衰先人之敏,请同虞丘退身之义。
具官臣某,民望时宗声实攸在,斧藻川流,雕篆霞蔚蕉蒲既茂,枝叶实繁。
故以学穷齐鲁,声高梁魏,诏美司朝,佥谐允在。
伏愿回恩徙授,以答具瞻
(艺文类聚五十三。)
司空让表
  属平分广施造物多品,长短入用小大见收,连采台阶,堪均鼎足昨者谪见垂象,灾起潜伏
此之为累,非直微躬
百官平石头表
  大江设隘,实限夷华。
前魏观涛而退,後魏登山而反。
声教不通,多历年代。
今苍雉奉职灵龟自梁,折苇为舟,凭力可渡。
始知德通于物,孟门失险;道清将顺,敛阁自开。
行举洞庭之乐,放畜长洲之苑,会玉帛涂山,树铜柱南极
(艺文类聚五十九。)
奏立明堂太学
  世室明堂,显于周、一黉两学,盛自虞、殷。
所以宗配上帝,以著莫大之严;宣布下土,以彰则天之轨。
黄发以询哲言,育青衿敷教典,用能享国长久风徽万祀者也。
爰暨亡秦改革其道,坑儒灭学,以蔽黔黎
九服分崩,祚终二代炎汉勃兴,更修儒术
西京六学之义,东都三本之盛、逮自魏、晋,拨乱相因兵革之中,学校不绝。
仰惟高祖孝文皇帝禀圣自天,道镜今古列校序于乡党,敦诗书郡国
经始事殷戎轩屡驾,未遑多就,弓敛弗追。
世宗统历,聿遵先绪永平之中大兴版筑
续以水旱戎马生郊,虽逮为山,还停一篑
明堂礼乐之本,乃郁荆棘之林;胶序德义之基,空盈牧竖之迹。
城隍严固之重,阙砖石之功;墉构显望之要,少楼榭之饰。
加以风雨稍侵,渐致亏坠。
非所谓追隆堂构仪刑万国者也。
伏闻朝议高祖大造区夏,道侔姬文,拟祀明堂,式配上帝
今若基址不修,仍同丘畎即使高皇神享,阙于国阳,宗事之典,有声无实
臣子所以匪宁,亿兆所以伫望也。
  臣又闻官方授能所以任事,事既任矣。
酬之以禄。
如此,则上无旷官之讥,下绝尸素之谤,今国子虽有学官之名,无教授之实,何异兔丝燕麦南箕北斗哉?
  昔刘向有言王者宜兴辟雍、陈礼乐风天下。
礼乐所以养人刑法所以杀人,而有司勤勤,请定刑法,至于礼乐,则曰未敢。
敢于杀人不敢养人也。
以为当今四海清平九服宁晏经国要重理应先营,脱复稽延,则刘向之言徵矣。
但事不两兴,须有进退
臣愚量,宜罢尚方雕靡之作,颇省永宁土木之功,并减瑶光材瓦之力,兼分石窟镌琢之劳,及诸事非世急者,三时农隙,修此数条。
使辟雍之礼,蔚尔而复兴讽诵之音,焕然而更作。
美榭高墉,严壮于外;槐宫棘寺显丽于中。
更明古今,重遵乡饮敦进郡学,精课经业
如此则元、凯可得之上序,游、可致之于下国岂不休欤
文宣帝谥议
  伏惟圣德光远神猷弘大,初自登庸民誉所集把尺持刀,成务斯在,蔼揆载清,四门唯穆。
天眷既属,人谋所归鸟兽迁情士女革面,敬顺天人拱揖群后,处无上之尊,居域中之大。
盛乐修,时和岁稔海内有截天下泰然
忧劳亿兆经营四国,同虞舜巡省,若轩辕之靡宁。
威武纷纭神功四畅,怨西以东,化南自北,临瀚海以浴兵,登天山而绁马,左萦右拂疑歌成章。
方朝百神太华,受万国于稽岭,升中增封高拱垂衣,而天丧黎庶,奄捐四海
考妣之慕,实被含生,称天作诔,抑唯恒数
故以名追实,尽物未臻其美;屈道从制,一日可以成名
(艺文类聚十四。)
改葬服议
  礼「改葬缌麻
郑玄注:「臣为君,子为父,妇为夫。
」唯三人而已
然嫡曾孙、孙承重者,曾祖父母、祖父母改葬,既并三年之服,皆应服缌。
而止言三人若非遗漏便是举其略耳。
(隋书·礼仪志三,王元轨子欲改葬祖及祖母,列上未知所服。
邢子才议。)
讯囚请占议
  设官分职,各有司存
丞相不问斗人虞官弓招不进。
岂使尸祝刀匕之役,家长鸡犬之功。
(北史四十三:时准皆讯囚取占。
然後送付廷尉,劭谓不可
立议
从之。)
太子监国会议
  凡礼有同者,不可令之异。
诗说天子至于大夫皆乘四马,况以方面之少,何可皆不同乎?
太子西面者,王公卿大夫士复何面邪?
南面人君正位
一官之长,无不南面太子听政,亦南面坐。
议者言皆晋旧事太子东宫西面,为避尊位非为台殿也。
子才以为东晋博议,依汉、魏之旧,太子普臣四海不以为嫌,又何疑于东面
礼「世子绝旁」亲,「世子冠于阼」,「冢子生,接以大牢
」汉元著令太子绝驰道
此皆礼同于君。
晋王公世子摄命临国,乘七旒安车,驾用三马,礼同三公
宋太子象辂,皆有同处不以为嫌
东西者,君臣通礼,独何为避?
明为向台,所以然也。
  近皇太子西林园,在于殿,犹且东面,于北城宫殿之处,更不得邪?
诸人东面为尊,宴会须避。
燕礼燕义君位在东,宾位在西君位阼阶故有武王践阼不在西也。
礼「乘君之车,不敢旷左。
」君在,恶空其位,左亦在东,不在西也。
「君在阼,夫人在房。
郑注:「人君尊东也。
前代及今皇帝宴会接客,亦东堂西面
若以东面为贵,皇太子储后之礼,监国之重,别第宴臣宾,自得申其正位
礼者皆东宫臣属公卿接宴,观礼而已
若以西面为卑,实是君之正位太公不肯北面丹书西面则道之,西面乃尊也。
君位南面,有东有西,何可皆避?
且事虽少异,有可相比者。
周公,臣也。
太子,子也。
周公冢宰太子储贰
堂尊别第,朝诸侯重于宴臣宾,南面贵于东面
臣疏于子,冢宰轻于储贰
周公摄政,得在明堂南面诸侯,今太子监国不得别第宫东宴客,情所未安。
且君行以太子监国,君宴不以公卿为宾,明父子无嫌君臣有嫌。
仪注亲王受诏冠婚皇子皇女东面
今不约王公南面,独约太子何所取邪?
议者南尊改就西面转居尊位,更非合礼
方面既少,难为节文
东西二面君臣通用太子宜然,于理为允。
(隋书·礼仪志四,通典七十一。)
太子讳议
  案曲礼:「大夫、士之子不与嗣君同名
郑注:「若先生之,亦不改。
汉法天子登位,布名于天下四海之内,无不咸避。
春秋经:「卫石恶出奔在晋。
」卫侯术卒,其子恶始立明石恶与长子同名
诸侯长子,在下国之内,与皇太子天下,礼亦不异
郑言先生不改。
以此义。
卫石恶,宋向戌,皆与君同名
春秋不讥。
皇太子虽有储贰之重,未为海内所避,何容便改人姓。
然事有消息不得皆同于古。
官吏至微,而有所犯,朝夕从事,亦是难安。
宜听出宫,更补它职。
(通典七十一:时议又拟官吏之姓与太子名同子才又议云云
诏可。)
上言毕善昭
  此乃大逆,义云又是朝贵不可发。
(北齐书·毕义云传,孽子善昭,与义云侍婢奸通
夜中义云贼害,即善昭佩刀也,遗之庭中
收捕临漳狱,将斩之。
邢劭上言,乃斩之于狱,弃尸漳水。)
辛术
  昔锺离意云:孔子忍渴于盗泉,便以珠玑委地
足下今能如此可谓异代一时
(北齐书·辛术传,睢州刺史所部郡守俱犯大辟朝廷以其妃婢百口资财尽赐
三辞见许
送诣所司,不复闻。
劭闻之,遗术书。)
袁聿修
  一日之赠,率尔不思,老夫忽忽,意不及此,敬承来旨,吾无间然。
弟昔为清郎今日复作清卿矣。
(北齐书·袁聿修传,大宁初聿修太常少卿出使经历兖川时,邢劭为兖州刺史,别後遣送白紬为信,聿修退紬不受,与邢书。
邢亦忻然领解报书云云
又见御览二百二十九引三国典略。)
萧仁祖集序(案萧悫字仁祖始兴王儋之孙,梁末奔齐,入周,终于隋。)
  萧仁祖之文,可谓雕章间出
潘陆齐轨,不袭建安之风;颜谢同声,遂革太原之气,自汉逮晋,情赏犹自不谐江北江南意制本应相诡。
甘露
  历选列辟逖听前闻三才易统五运相君
皇极攸序,庶类以分,乃忠乃敬,或质或文。
(其一)
  赫矣景命蒸哉上圣大德大名至道无竞
川停岳路,云临水镜,望日齐明,瞻天比映。
(其二。)
  功深微禹,业隆作周,英华内积文教外修
广输四海堤封十洲紫川北注赤水南流
(其三)
  宸居两楹恭己万国圣敬日渐王猷允塞
礼有大成,乐无惭德用天之道,顺帝之则。
(其四)
  政平民豫,岁稔时和九功惟叙九叙惟歌。
风轮展汉,毛舟沈河玉龟出沼,呜凤在阿。
(其五)
  休徵屡动,感极回天流甘委素,玉润冰鲜
蜜房下结,珠上悬,布获林野,洒散旌旃
(其六)
  日月已明,宇宙已廓,鼓缶成咏,挹水为乐
以为玄黄,犹参沃若,取慰天坏,用忘沟壑
(其七。
艺文类聚七十八。)
献武皇帝寺铭
  惟睿作圣,有纵自天,匡国庇民再造区夏功高伊吕,道迈桓文
虽住在域中,而神游方外影响妙法咫尺天人
晓夜自分不劳鸡鹤之助;六时靡惑,非待壶箭之功。
永寄将来,传之不朽:辞曰。
  用分行坐,以敦戒行,苦罪祈福傲狠成敬
万国咸亨,一人有庆,方传自久,是用成咏。
(艺文类聚七十七。)
文襄皇帝像铭
  妙形难象,至理希诠,形之所及,理亦在焉。
悟兹空假,劳此盖缠,式图往秘,用结来缘
丹青并饰,金玉同镌,神仪内莹,宝相外宣
圆光照耀,映彼无边灵应肸响感发大千
锺福旒纩,其永如天,归庆怙恃,寿等南山
凡厥亲类,宜其永年归诚妙觉标志上玄
托铭斯在,旷劫方传。
(艺文类聚七十七。)
文宣帝策文
  皇路启扉,盾弛殡,八校案部六卿且引,攀蜃辂雨泣,仰穹苍抚心悲风发而地骇,愁云兴而景沈。
哲王垂范,有训有则,式奉话言光敷令德
其辞曰:
  四象更运,九天代名,通三以王,得一为贞。
是应玄德,实启苍精风后之阵,师尚之兵。
三奇六合七变五成,授柯推毂,禀律龚行,野无完陈,邑少坚城
营四海劬劳百姓芝盖夕临羽旄晨映
地不掩瑞,天爱宝,既丹其雀,又朱其草,莫黑已素,莫赤自皓,百兽斯蹈,五灵载扰,甘露,青龙矫矫
武功已畅,文教未穷,方偃烽候,销戟藏弓,齐光日月,比祚华嵩
氛祲日下,星暗虚中,奄捐朝市,长弃华戎,道宣末命,义阐馀风。
六繂已散,九旗方卷,见容卫之虚归,知平生日远,同乘云永逝,异骑龙之更反,清笳奏兮野风急,金鼓震日光晚,千官悲而雨注,万国哀露泫
万事同尽百虑俱收,俞舄永去,衣冠自游,音仪已谢,神教空留。
英声至德,当无绝千秋
(艺文类聚十四。)
广平王碑文
  公分氤氲禀灵昭晋,基构轮奂源流睿远,积石莫之方,委水不能喻。
山渎郊神,辰昂降德,自天攸纵,郁为时宗。
墙宇淹旷标格秀远,道亚生知德均殆庶日月在躬,水镜被物
青松而比秀,干白而上征,侍讲金华,参游铜雀,出陪芝盖入奉桂室,充会友之选,当拾遗之举,发言为论,受诏成文碧鸡自口,灵蛇在握,方见建安之体,复闻正始之音
  公年方弱冠,而位居寮右,道被生民,惠渐万物,郁为雅俗之表,峨成社稷之镇。
公孙动天下,已非其伦;管子光照邻国,孰云能拟
方谓膺兹多福,降此永年,奋搏风逸羽,穷送日远路,同岐山嘉会,陪岱宗盛礼,而群飞在辰,横流具及,山崩川竭,星日销,昆岳既毁,玉石俱烬。
兰挺则芬,玉生则润,泱泱万源落落千仞,我有徽猷金声玉振
志犹学海,业比登山踟蹰缇衮绛帐韦编寻微启奥,敷理入玄
天地或终,山河匪寿,昔曰先民谁堪长久
立言立事,责之身後,式铭景行,是为不朽
(艺文类聚四十五)
冀州刺史封隆之
公元556年
  公世载儒雅之风,家传钟鼎之业,出三代而克阜,历两都而转盛。
五世祖游游子孚,耻斯鸟兽,狭此丘壑濡足焚首,念在一匡委质中山并充衮阙
故已援坠拯溺,大庇生民,祖定功业,建旆怀藩,扬旌冀部,耳目相接歌咏独存。
文司空孝宣公,禀润玉府,承华桂簿,望振鹭而齐举,轶归鸿而并运。
以兹一德,光事三主,七登九伯之重,再处八元之任,必有馀庆,事属才子莫之与京,理归世禄。
非因原隰之气,讵待河岳之灵,发纯粹而成址,禀中和树质
神体秀异志识闲爽,幼体成人弱不好弄,同凤凰五色,非豫章七年
太昌初平洛,除侍中骠骑大将军密勿枢功,逶迤衮职
貂蝉承弁,华藻披衣,呜双璜于峻陛,驱六辔于广路,升华辇以弼一人,践太阶平天下。
(艺文类聚五十。)
景明寺碑
  九土殊方四生舛类,昏识异受,修短共时。
德表生民不救泰山朽壤义同列辟,岂济乐水沦胥
漂卤倒戈之势,浮江架海之力,孰不旷息相催,飞驰共尽。
泡沫不足成喻,风电讵可为言,而皆迁延爱欲驰逐生死,眷彼深尘,迷兹大夜,坐积薪火宅,负沈石于苦海结习靡倦,忧畏延长身世篇犹梦想荣名譬诸幻化
未能照彼因缘,体兹空假,祛洗累惑,摈落尘埃
苦器易雕,危城难久。
自发有生,会道无上,劫代缅邈朕迹遐长草木不能况,尘沙莫之比,日晷停流,星光辍运,香两雨旁注甘露上悬降灵迦卫,拥迹忍土,智出须弥,德逾大地道尊世上,义重天中,铭曰:
  大道何名,至功不器,理有罔适,法无殊致。
能以托生降体凡位,士觉如远,一念斯至。
德尊三界神感四天川流自断,火室不燃。
衣生宝树,座踊芳莲,智固有极,道畅无边
(艺文类聚七十七。)
并州寺碑
  夫至道密微无迹可睹,神功感应有理斯存。
慧日已照,而太夜莫晓;香雨时流,而深尘未息
旷劫悠缅历代遐长
眇眇世罗无能免其一目泛泛欲网,孰敢解其三面
自大迁流,行于中土希向之士,烟踊波属,洹沙未足为言积尘所不能喻。
皆去出没生死之河,浮沈爱育之海
未有矫然独悟脱落身名,望彼岸而攸往,泛宝船利涉
(艺文类聚七十七。)
李礼之墓志
  食有奇味,相待乃飧;衣无常主,易之而出。
(北史序传)
司马子如
公元528年
  子如字遵业河内温人司空南阳王模八世孙。
魏孝昌中尔朱荣以为中军
武泰末,历司马持节平南将军前军,行建兴太守永安初,封平遥县,仍为大行台郎中进爵为侯,行相州事,徵为金紫光禄大夫;建明初、兼尚书右仆射普泰中、为侍中骠骑大将军进爵阳平郡公,出为南岐州刺史中兴初献武以为大行台尚书天平初,除左仆射兴和中,为北道行台,转尚书令武定中免,起行冀州事,别封野王县男
文宣授禅,别封须昌县公,除司空,免,寻拜太尉,卒赠太师太尉怀州刺史谥曰文明
兴和历表
  自天地剖判日月运行刚柔相摩寒暑交谢,分之以气序,纪之以星辰弦望盈缺明晦修短
古先王则之成化迎日推策,各有司存,以天下之至王,尽生民能事先天而天弗违,後天奉天时。
卯金受命年历屡改,当涂启运日官变业分路扬镳,异门驰骛回互靡定,交错不等
岂是人情浅深,苟相违异?
盖亦天道盈缩,欲止不能
  正光之历,既行于世,发元壬子,置差令朔,测影清台悬炭之期或爽;候气重室,布灰之应少差
伏惟陛下当璧应符大横协兆乘机虎变抚运龙飞苞括九隅牢笼万宇四海来王百灵受职
大丞相渤海王降神挺生,固天纵德,负图作宰,知机成务拨乱反正决江疏河,效显勤王,勋彰济世功成治定礼乐惟新,以履端归馀,术数未尽,乃命兼散骑常侍执读臣李业兴大丞相东阁祭酒夷安县开国公王春大丞相府户曹参军和贵兴等,委其刊正
但回舍有疾徐,推步疏密不可一方知,难得以一途揆。
大丞相主簿,臣孙搴骠骑将军左光禄大夫臣晔,前给事黄门侍郎臣季景渤海王世子开府谘议参军事、定州大中正崔暹业兴国子学生、屯留县开国子
公元539年
  臣子述等,并令参预,定其是非,臣等职司其忧,犹恐未尽,窃以蒙戎为饰,必藉众腋之华,轮奂成宇,宁止一枝之用。
必集名胜,更共修理左光禄大夫、臣卢道约大司农卿彭城侯李谐左光禄大夫
东雍州大中正裴献伯散骑常侍西兖州大中正温子升太尉府长史陆操尚书右丞城阳县开国子卢元明中书侍郎李同轨,前中书侍郎邢子明中书侍郎宇文忠之,前司空长史建康伯臣元仲悛,大丞相法曹参军杜弼尚书左中兵郎中定阳伯臣李溥济,尚书起部郎中臣辛术尚书祠部郎中长和,前青州骠骑司马安定子臣胡世荣太史令卢乡县开国男赵洪庆太史令臣胡法通,应诏左右臣张哲,员外司马督臣曹魏祖,太史丞郭庆,太史博士臣胡仲和等,或器标民誉,或世业,并能显微阐幽,表同录异,详考古今,共成此历。
甲为日始子实天正命历置袁宜从此起─运属兴和,以年号为目,岂独太初表于汉代,景初冠魏历而已
谨以封呈,乞付有司,依施用
(魏书·律历志下:兴和元年十月,齐献武王入,命李业兴令其改正,立甲子元历,事讫,尚书左仆射司马子如右仆射隆之等表。)
司马子瑞
公元560年
  子瑞子如兄子,天保初尚书左丞,历定州长史,累迁吏部郎中司徒左长史、兼廷尉卿乾明初御史中丞,以疾去职,就拜祠部尚书
卒赠瀛州刺史谥曰文节
奏弹毕义云
公元562年
  天保元年四月窦氏皇后祖载日,内外百官赴第吊省义云唯遣御史投名,身遂不赴。
义云启云:「丧妇孤贫
後娶世安女为妻。
世安身虽父服未终,其女为祖,已就平吉,特乞暗迎,不敢备礼
」及义云成婚之夕,众储备设;克日拜阁,呜驺清路盛列羽仪兼差台吏二十人,责其鲜服侍从车後。
直是苟求成婚诬罔干上。
义云资产宅宇
足称豪室,忽道孤贫,亦为矫诈
法官如此直绳焉寄?
驾幸晋阳都坐判:「拜起居表。
四品五品已上,令预前一日赴南都署表,三品已上,临日署讫。
义云乃乖例,署表之日,索表就家先署,临日遂称私忌不来
(北齐书·毕义云传,尚书左丞司马子瑞奏弹义云云。)
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)