声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷五 第 1a 页 WYG0296-0154a.png

钦定金史语解卷五
地理
裕(尔) 卷八十二作遥里今从八旗姓氏通谱改正地名)
爱呼 (母貂也卷八十二作爱也窟河名)
卷五 第 1b 页 WYG0296-0154b.png

纳琳 (蒙古语细也卷八十二作乃烈卷一百四作纳邻并改地名)
辉发 (今吉林乌拉南卷八十二作晦发卷八十八作回怕并改川名)
阿敦 (牧场也卷八十二作唵敦河名)
卷五 第 2a 页 WYG0296-0154c.png

都抡赫辰 (都抡规模也赫辰城也卷八十二作敌骨论窟申地名)
嘉们 (驿也卷八十二作挟懑地名)
和卓海兰 (和卓美丽也海兰榆树也卷八十二作和术海鸾地名)
卷五 第 2b 页 WYG0296-0154d.png

和罗达巴 (和罗山谷也达巴蒙古语岭也卷八十二作霍里底泊地名)
库(特)呼 (搅扰也卷八十二作窟吐忽河名)
库库图 (蒙古语物色青者卷八十五作活活土地名)
卷五 第 3a 页 WYG0296-0155a.png

安巴珠赫 (安巴大也珠赫冰也卷八十五作按必出虎河名)
阿穆济 (蒙古语歇息也卷八十六作阿米吉山名)
实喇达哈 (蒙古语实喇黄色也达哈马驹也卷八十六作斜鲁答阿地名)
卷五 第 3b 页 WYG0296-0155b.png

诺(尔 蒙古语池也卷八十六作袅岭名)
图罕 (独木桥也卷八十六作徒胡眼地名)
宁嘉 (菱角也卷八十六作内吉河名)
卷五 第 4a 页 WYG0296-0155c.png

伊苏 (蒙古语九数也卷八十六作益速河名)
赫噜锡兰 (赫噜车辐也锡兰继续也卷八十六作曷吕斜鲁地名)
和坦 (蒙古语城也卷八十七作胡塔安地名)
卷五 第 4b 页 WYG0296-0155d.png

茂巴(勒)达 (蒙古语茂不善之谓巴勒达力不足之谓卷八十七作抹拔里达地名)
茂巴(尔 蒙古语茂不善之谓巴尔虎也卷八十七作抹白地名)
乌(克)新 (甲也卷八十七作若窟申地名)
卷五 第 5a 页 WYG0296-0156a.png

乌楞古 (脐也卷九十一作兀泠窟河名)
茂赫辰 (木城也卷九十一作懑欢春地名)
和抡舍哩 (和抡威也舍哩泉也卷九十一作忽论失懒地名)
卷五 第 5b 页 WYG0296-0156b.png

雅哈 (无焰火也卷九十一作伊改河名)
察察哩 (凉棚也卷九十一作钞赤邻地名)
哲伯埒 (撒袋也卷九十一作查不鲁地名)
卷五 第 6a 页 WYG0296-0156c.png

娄博啰 (蒙古语娄龙也博啰青色也卷九十二作罗不鲁地名)
伯奇图 (结实也卷九十二作不札土河名)
乌赫哩哈达 (乌赫哩总也哈达山峰也卷九十三作获火罗合打地名)
卷五 第 6b 页 WYG0296-0156d.png

伊绵乌(尔)衮 (伊绵集也乌尔衮喜也卷九十三作因闵斡鲁浑地名)
特(尔)格 (蒙古语车也卷九十三作忒里葛山名)
斡里雅布 (令弃也卷九十三作窊里不水名)
卷五 第 7a 页 WYG0296-0157a.png

哈里 (宽甸有水处也卷九十四作合勒河名)
乌鲁(斯 蒙古语国也卷九十四作斡鲁速城名)
斡(勒)嘉 (晒也卷九十四作斡里札河名)
卷五 第 7b 页 WYG0296-0157b.png

额穆(尔)苏 (单夹之单也卷九十四作乌满扫山名)
萨塔 (松针也卷九十四作三土地名)
伊克达巴 (蒙古语大岭也卷九十四作益打把地名)
卷五 第 8a 页 WYG0296-0157c.png

巴(尔)玛 (蒙古语孱弱可悯也卷九十五作别里卖地名)
希楚 (寻隙也卷九十五作奚屈地名)
呼喇图 (蒙古语有雨也卷九十七作胡鲁土地名)
卷五 第 8b 页 WYG0296-0157d.png

富(尔)锦 (潮也卷九十九作蒲鲁吉河名)
塔呼喇鄂摩 (塔呼喇蚌也鄂摩池也卷一百一作塔割剌讹没地名)
呼图(克) (蒙古语福也卷一百三作胡土虎地名)
卷五 第 9a 页 WYG0296-0158a.png

和抡松科 (和抡威也松科踪迹也卷一百三作忽论宋割地名)
阿济根 (小也卷一百三作唵吉干地名)
托摩(尔)欢 (言语明白也卷一百三作都麻浑地名)
卷五 第 9b 页 WYG0296-0158b.png

超台 (蒙古语有名人也卷一百三作出台地名)
达罕 (马驹也卷一百三作荅爱地名)
延格 (卷一百三作颜哥因无解义但改字面地名)
卷五 第 10a 页 WYG0296-0158c.png

和卓 (美丽也卷一百三作活拙卷一百三十五作合主并改地名又城名)
伯特 (不及人也卷一百三作孛德地名)
温绰 (宽也卷一百三作温甲地名)
卷五 第 10b 页 WYG0296-0158d.png

博(尔)欢 (堆积也卷一百三作怕鲁欢地名)
乌(尔)呼 (偏也卷一百四作乌连苦河名)
海兰乌珠 (海兰榆树也乌珠头也卷一百四作合懒合兀主地名)
卷五 第 11a 页 WYG0296-0159a.png

乌赫必喇 (乌赫同也必喇河也卷一百十二作吾改必剌地名)
摩哩 (蒙古语马也卷一百二十作没里山名)
和硕穆丹 (和硕隅也穆丹弯也卷一百二十作曷速木单地名)
卷五 第 11b 页 WYG0296-0159b.png

特(卜)库 (胎胞也卷一百二十作独拔古地名)
萨巴 (蒙古语器皿也卷一百二十作撒巴山名)
欢塔 (荒山也卷一百二十作浑特山名)
卷五 第 12a 页 WYG0296-0159c.png

希(尔)根 (水流痕也卷一百二十一作石里狠水名)
阿(尔)噶 (术也卷一百二十一作阿良葛城名)
乌纳 (枸杞也卷一百二十一作兀纳水名)
卷五 第 12b 页 WYG0296-0159d.png

城名)
乌哲 (蒙古语看也卷一百二十一作兀者地名)
珠彻埒 (安堆拨也卷一百二十一作酌赤烈地名)
沙珲噶珊 (沙珲白色也噶珊乡也卷一百二十一作莎果歌仙地名)
卷五 第 13a 页 WYG0296-0160a.png

赫棱 (厩也卷一百二十一作曷鲁碗地名)
噶(尔)罕 (枝也卷一百二十二作割里罕地名)
奈曼 (蒙古语八数也卷一百二十三作乃蛮地名)
努呼哈(尔)呼必喇 (努呼高阜也哈尔呼淤泥也必喇河也卷一百二十三作纳古胡里
卷五 第 13b 页 WYG0296-0160b.png

苏(克)栋阿 (有气性之谓卷一百二十四作宋阿答阿地名)
斡罕必喇 (斡罕马蹄也必喇河也卷一百二十四作干可必剌地名)
松科硕硕欢 (松科踪迹也硕硕欢总也卷一百二十七作宋葛斜斯浑地名)
卷五 第 14a 页 WYG0296-0160c.png

克(木)讷赫噶珊 (克木讷赫节也噶珊乡也卷一百三十二作葛马合窟申地名)
实喇 (蒙古语黄色也卷一百三十二作斜剌阿地名)
罗(卜)科达巴 (蒙古语罗卜科难耕之地也达巴岭也卷一百三十二作老海达葛地名)
卷五 第 14b 页 WYG0296-0160d.png

和索哩 (耳秽也卷一百三十二作昏斯鲁地名)
德斡 (唐古特语安好也卷一百三十三作迪斡地名)
布沙 (微增也卷一百三十三作辟沙地名)
卷五 第 15a 页 WYG0296-0161a.png

苏(勒)库 (花架也卷一百三十三作速鲁古淀名)
罗彭 (唐古特语罗智也彭积聚也卷一百三十四作啰庞岭名)
阿密 (蒙古语性命也卷一百三十四作阿弥地名)
卷五 第 15b 页 WYG0296-0161b.png

伊智 (卷一百三十五作乙只因无解义但改字面村名)
博啰威 (蒙古语博啰青色也威树林也卷一百三十五作毕里围城名)
钦定金史语解卷五