资治通鉴释文卷第二十七
　　　　　　　右宣义郎监成都府粮料院史　炤
　　　唐纪七十一　通鉴卷二百五十五
(起元黓摄提格五月尽阏逢执徐/五月即壬寅至甲辰凡二年有奇)
僖宗惠圣恭定孝皇帝中之下○中和二年獠(卢皓切又竹/狡切亦作䝤)
(戎夷/别名)堡(博抱切/堢璋也)诟(呼漏切/骂也)偾军(分问切/僵仆也)裨将(频弥切将/之遍副也)刮席(古刹/切羞)
(怍俛首/至席也)轵道(音只本作枳亭名也按汉高帝纪云秦王子婴/降枳道旁颜师古曰轵道亭在霸城观西四里)绾利(乌板切/系也)
牢盆(郎刀切汉书食货志云因官器作鬻盐官与牢盆苏林注曰牢/价直也今世人言顾手牢如淳曰牢廪食也古者名廪为牢盆)凝睇
(大计切目小视也/南楚谓盻曰睇)淝水(符非切在庐州合淝/县水出九江山入淮)毁椟(徒谷切匮也论语曰虎/兕出于柙龟玉毁于椟)
(中是谁之过欤马融曰押槛也䄣/匮也失虎毁玉岂非典守之过邪)玫(谟杯/切)燧(徐醉/切)擎(渠京/切)瑄(须缘/切)仔
倡(仔音兹又/祖似切)歙(失涉切/州名)镠(力求/切)邢洺(上奚经切下弥/并切并州名)达靼(当割切达/靼者靺鞨)
(之遗种居/阴山之地)瞳(徒红/切)勋(许云/切)岚(卢含切/州名)婴城(于盈切绕城/以自守也)淄青(庄持/切并)

(州/名)逻者(郎佐切/巡也)谍(徒恊切军/中反间者)诇(火迥切又翾正/切知处告言也)拯(旧说无切语音/蒸之上声救也)湔
洗(将先切如以/水洗之也)堑栅(上七艳切坑堑也下测/革切砦栅编立木为之)箐(仓甸/切)呼噪(先到切/群呼也)狼
狈(博盖切狼属生子欠一足或二足相/附而行离则蹎故猝遽谓之狼狈)械(胡介切/桎梏也)帜(昌志切又式/志切旗也)炊爨
(上昌垂切/下取乱切)枭(坚尧切挂/首木上)钉(丁定/切)剐之(古瓦切剔人/肉置其骨也)蚀箔金(蚀寔职切/箔白各切)
逗遛(上音豆下力救/切稽迟不进也)浔(徐林/切)潞(音路/州名)磁(音慈/州名)潏(余律/切)〇三年北
司(唐自元和末年阍寺权盛握兵宫闱横制天下/当时因分为南北司宦官居北司宰相居南司)晡(奔谟切日/加申时)璠(孚袁/切)澶
(市连切/州名)淯井(余六切即汉揵为郡之/汉阳县地唐置长宁州)行悯(眉殒/切)修娖(测角切修娖谓/整齐而谨肃也)挑
战(徒吊切擿娆敌以/求战如古之致师)间道(居苋切微/隙之路也)诘(去吉切/问也)纽(女九切/系也)机上(举履/切椹)
(杌之/上也)醢(许亥切/肉酱也)愀然(七小切容/色变也)眇(弭沼切一/目小也)璆(巨鸠/切)犨(赤周/切)昶
(丑两/切)珝(况羽/切)碓硙(上都内切眷也/下五对切䃺也)濮(音卜/州名)榆次(容朱切县名/属太原府)慷慨
(上苦莽切下口/溉切竭诚也)扈从(才用切扈/卫侍从也)俘馘(古获切军战断耳也/春秋传以为俘馘)暧昧(于代切/晻暧不)
(明/也)岌(逆及/切)〇四年涪城(音浮县名/属梓州)婺(亡遇切州名当㜈女/星分地故以为名)碣(其谒切/又巨列)

(切)闽(眉巾切南/越之地)澞(元俱/切)蛊惑(公户切蛊乱/而荧惑也)頵(纡伦/切)甄城(吉椽切亦作鄄/县名属濮州)
胙城(有故切县/名属滑州)缒城(驰伪切绳/有所缒也)回鹘(胡骨切即回纥也/谓其鸷猛如鹘鸟)壕中(胡刀切城/下城曰壕)
　　　唐纪七十二　通鉴卷二百五十六
(起阏逢执徐六月尽强圉恊洽三/月即甲子至丁未凡二年有奇)
僖宗惠圣恭定孝皇帝下之上○中和四年见兵(胡甸切见/所有之兵)
努力(奴古切方/言勉也)瑾(渠吝/切)宗祧(吐彫切远/祖庙也)知悫(苦角/切)嵯峨(上昨何切/下五何切)
(嵯峨山在/京兆云阳)德諲(音/因)镒(夷质/切)荛(如招/切)虢(古获切/州名)晊(之日/切)孑遗(居列/切孑)
(然遗/脱也)○光启元年申屠琮(申屠复姓琮/其名/宗切)瑰(公回/切)曝(薄报切说/文晞也)解
(胡买切县名/属河中府)觇(敕廉切又丑/艳切视也)渑池(莫践切县名/属河南府)摈(必仞切/弃也)离间(居苋/切送)
(也)趣其(趣读/曰促)崎岖(上丘奇切下亏/于切艰险皃)捐(余专切/弃也)羁旅(居宜切羁寄/也旅客也)廖
彦若(廖力救切姓也周/文王子伯廖之后)讹言(五禾切妄言/也亦作伪)鄜(芳无切/州名)○二年戣(渠龟/切)
鄠(侯古切县名/属京兆府)盩厔(上张流切下陟溧切山曲曰/盩水曲曰厔县名属凤翔府)澈(直列/切)晟(时正/切)钲

(诸盈切/铙也)糅(忍九/切)锋镝(音嫡锋戈戟刃/也镝箭镞也)煴(于云切又/于问切)邮驿(音尤道/上舍也)冯
翊(与只切县/名属同州)鋋(夷然/切)栈道(仕谏切棚也/架木为之)弭耳(绵婢/切)阍寺(上呼昆切下/时吏切阉官)
(者)肘腋(上陟柳切臂节也下/羊益切胳也在肘后)根蒂(丁计切根木株/也蒂木之根也)訾(即移切/姓也)恟惧(许/容)
(切又许拱切扰恐也亦/作/春秋传曹人/惧)邯郸(上河干切下多寒/切县名属惠州)璩(求于/切)曹娥埭(徒耐切/堰也)
舰(户黤切战船四/方施板状如牢)忿(敷粉切又敷/问切怒也)节钺(王伐切节以专/杀钺以专断)侑(尤救/切)刚鸷
(脂利切刚很/而鸷猛也)勍(渠京/切)郓(王问切/州名)○三年𡵨山(翘移切县名/属凤翔府)徒跣(苏典/切徒)
(步行跣足/亲地也)齑粉(上笺西切郑康成曰凡醯酱所/和细切为/下府吻切粉碎也)掷(直炙切/投也)戡(枯含切/胜也)葭
萌(上音家下音盲/县名属利州)綦母𥙿(綦渠之切母/音无复姓)
　　　　唐纪七十三　通鉴卷二百五十七
(起强圉恊洽四月尽著雍涒滩/即丁未至戊申凡一年有奇)
僖宗惠圣恭定孝皇帝下之下○光启三年高邮(音尤县名/属扬州)
绐(徒亥切欺/也诳也)剐(古瓦切剔人/肉置其骨上)沥(狼狄切/滴也)诇骑(火迥切又翾正切/知处告言之骑也)踊(尹/竦)

(切跳/跃)披泄(先列切/漏也)愤(房吻切/满也)锷(逆各/切)稠(除留/切)内其(内读/曰纳)莫邪(上/末)
(各切下余遮切剑/名因以为军号)犹豫(犹如字又于救切玃属善登木闻人声/即上无人乃下故以不决者为犹豫)向者(许亮/切曩)
(也)暴横(胡孟切/恣横也)聋鼓(上卢东切下果五切耳/无闻曰聋目无见曰瞽)煨烬(上乌恢切煻火曰煨/下徐刃切火馀也)
供张(上居用切下竹亮/切供贝张设也)抉(一决切/挑也)𣏌(墟里/切)刳(空胡切/剔也)截(昨结切断/也亦作𢧵)
瑭(徒郎/切)说(音税/诱也)盱眙(上匈于切下盈之/切县名属泗州)竹筏(音伐/箄也)沿江(余专切缘/水而下也)锽
(胡肓/切)驱(于口切/击也)别墅(上与切/田庐也)樵采(樵慈消/切薪也)战陈(直刃切/与阵同)蔚然(纡勿/切茂)
(也)茧(吉典切/蚕衣也)君暀(于放切又/羽两切)贸(莫候切/易也)通犀(先齐切犀牛似/豕角生鼻上)锦衾
(去金切/被也)糠(苦冈切/谷皮也)延袤(延长行也袤音/荗南北曰袤)麰(莫浮切来/麰麦也)啖(徒滥切食/也亦作啖)厌
胜(一涉切广/雅曰镇也)瘗(于罽切/幽薶也)缟素(古老切尔雅曰缟皓/也缯之精白曰缟)櫜鞬(上姑劳切下居/言切戢弓矢器)
(也)堇泥(居隐切又音芹草名尔/雅谓之齧苦今堇葵也)嚬(毗宾切/笑皃)懑(音满又音/闷烦也)悄然(七小切/忧皃)
殡(必仞/切)赈(章忍切/赡也)辎重(上庄持切下直用切辎载衣车重/载物车行者之所资总曰辎重)蒋元晖(将子/两切)
(姓/也)余绕山(余以诸切姓也风俗/通云秦由余之后)折简(按魏志王凌传注云/折简犹言片𥿄也)宗鐬(呼会/切)郅

(之日/切)髡(苦昆切/去发也)鋋(待鼎切说文/铜铁朴也)鞫之(居六切穷/理罪人也)缢(壹计切经也/又于赐切)桎
梏(上职日切下姑沃切/在足曰桎在手曰梏)溯江(苏故切逆/流而上也)璠(孚袁/切)蕲(渠之切/州名)○文德元
年文㺹(皮变/切)无厌(于盐切/贪惏也)剽掠(上匹妙切下力/灼切劫夺也)黎明(力知切黎犹比/也谓比至天明)
(也)颀(渠希/切)寇钞(初交切又楚/教切略取也)洹水(于元切水/在齐鲁间)黔(音琴/州名)成汭(而锐/切)仓
猝(苍没切暴/也忽也)抶(敕力切/击也)跋扈(上蒲拨切下侯古切犹强梁也或说扈竹离/也水居者于水未至时作竹篱以候鱼之入)
(水退小鱼独留大鱼跳/跋篱扈而出故言跋扈)师勤(渠斤/切)糁潭(桑感切/地名)銶(渠尤/切)
　　　唐纪七十四　通鉴卷二百五十八
(起屠维作噩尽重光大渊/献即已酉至辛亥凡三年)
昭宗圣穆景文孝皇帝上之上○龙纪元年揆(巨癸/切)槛车
(户黤切/载囚车)逖(他历/切)磁洺(上墙之切下弥/并切二州名)以食(音/饲)朐山(权俱切县/名属海州)歙(音/摄)
(州名本汉/丹阳歙县)从容(七恭切从容/犹闲语也)棣(大计切/州名)晔(域辄/切)䙆衫(睽桂切衣/𥚑分也)邸
(丁礼切苍颉/篇曰邸舍也)矍然(厥縳切/遽皃)管钥(弋灼切搏/键器也)○大顺元年琳(犁沈/切)郫

(蒲麋切县名/属成都府)壕(乎刀切/城下也)塼(职缘切古史考/曰乌曹作塼)击柝(他洛切马融云两木相/击以行夜说文作/字)
(林也/各切)元绰(尺约/切)戡(音/堪)赫连铎(赫连本夏国屈丐复姓言其/徽赫与天连也后因以为氏)中流矢(中/竹)
(仲切伤也飞/矢曰流矢)砀山(徒郎切县/名属宋州)公鉥(时橘/切)𤏡道(蒲墨切县名属戎/州古𤏡侯之国)僶俛
(弭尽切尔/雅勉也)属籍(上殊玉切附也下奏昔切/籍籍也谓所附之宗籍)沁水(千浸切县/名属泽州)鄜(芳无切/州名)饯
之(音践送行/饮酒也)长子(颜师古曰长读曰长短之长今/俗为长幼之长非也潞州之县)[糸*斥](其字/未详)沈粲(沈式任/切周文)
(王子聃季食采于/沈子孙以国为氏)桎梏(上职日切下姑沃切在足/曰桎在手曰梏商纣之刑)捶楚(上止蕊切击/也楚亦作楚)汾(符/分)
(切州/名)愤恚(上房吻切懑也下/于避切恨怒也)黠戛斯(黠下八切戛古黠切古坚昆国也/地当伊吾之西焉耆北白山之旁)诧
(丑亚切/誇也)城隍(胡光切说文城池也/有水曰池无水曰隍)拓跋思恭(拓他各切跋蒲/拨切代北复姓)阽危(丁念/切欲)
(坠之/意)戎羯(居谒切说文羊羖犗/也以为戎之别号)扆座(隐岂切户牖/之间谓之扆)鈇质(上匪父切斫也/下读曰锧只日)
(切鍖也古者斩人/加于鍖上而斫之)撤(敕列切/抽也)筏(房越切/船筏)鄄(吉掾切/地名)淇门(渠之切/在卫州)○二
年溧水(音栗县名/属曻州)童騃(语骇切/痴也)鄩(徐心/切)桑梓(音子木名小弁诗曰维/桑与梓必恭钦止谓父)
(之所植巳不/敢不恭钦也)彗星(徐醉切/妖星)逻者(郎佐切/巡也)殍(被表切饿/死曰殍)狼籍(秦昔切狼/之藉早而)

(卧其草必乱故物之纵/横败乱者谓之狼籍)斜劈(博厄切/分也)疥㿅(上公薤切瘙也下息/浅切乾疡也本作癣)鹞(以招/切又)
(以照/切)觇(敕廉切又丑/艳切窥也/于放切又/羽两切)讪(所晏切/谤也)愠怼(上于问切怒也/下直类切怨也)镕
(音/容)大噪(先到切/群呼也)砦(士迈切篱落/也亦作寨)
　　　唐纪七十五　通鉴卷二百五十九
(起元黓困敦尽阏逢摄堤/格即壬子至甲寅凡三年)
昭宗圣穆景文孝皇帝上之中○景福元年安堵(音睹安静/如墙堵不)
(迁移/也)荛(如招/切)仓猝(苍没切忽/也暴也)穫(黄郭切/刈谷也)华阴(户化切县/名属华州)德諲(音/因)
涪城(音浮县名/属梓州)铜矛(迷浮切/地名)頵(纡伦/切)比至(毗至/切)炮(披教切/机石)狸(陵/之)
(切伏兽/以貙)沤藏(上于候切久渍也/下才郎切匿也)马鞦(雌由切说/文马纣也)汭(而锐/切)沮之(材汝切/止坏也)
逗留(上音豆下力救/切稽缓不进也)璲(音/遂)㜈(亡遇切以㜈女星/分地因以为州名)蒋瑰(蒋子两切姓/也瑰公回切)
宣明历(穆宗时以为累世缵绪必更历纪乃诏曰官改撰历术名曰宣明至/昭宗时以历数渐差诏太子少詹事边冈与司天少监胡秀林等改)
(治新历赐/名崇元)○二年脯(方矩切乾/肉为脯)啖(徒滥切食/也亦作啖)井陉(音刑县名/属镇州)捽(昨没/切把)

(持/也)渝(容朱切/州名)玭(蒲眠/切)玼颣(上才支切玉病也/下卢对切丝节也)涓(圭渊/妙)缮(时战切/治也)衷
甲(陟隆切藏甲于衣也春/秋传子木衷甲以祸人)驱(于口切/击也)颢(下老/切)稹(止忍/切)扈跸(卑吉切跸/止行人扈)
(者卫扈/之也)黔中(音琴即/黔州)鋋(以然/切)栾城(落官切县/名属镇州)锱铢(上庄持切下慵朱/切八两曰锱十累)
(为/铢)衡纩(苦谤/切)暝昡(上莫遍切下弦/遍切困极也)愔愔(揖淫/切)弭(母愧切/止也)邠𡵨(上悲/巾切)
(下翘移切/在关内道)鐬(火外/切)瑾(渠吝/切)掘(其月切/搰也)盩厔(上张流切下陟栗切山曲/曰盩水曲曰厔县名属凤)
(翔/府)儋(都甘切/州名)诩(况羽/切)骆全瓘(骆达各切姓/也瓘古玩切)倪章(倪五兮/切姓也)铁劵(去愿/切契)
(约也以铁为之/言其缱绻之意)处讷(奴骨/切)○乾宁元年綮(康礼/切)诙谐(上枯回切下雄/皆切讥戏也)
嘲(陟交切/亦作嘲)搔首(苏遭切/爬刮也)鐇(附袁/切)铠(可亥切/甲也)髀(音陛/股也)槊(色角切亦作/槊矛长丈八)
(曰/槊)檛(庄华切/马杖也)辟易(上频亦切下夷益切/谓开张而易其本处)澧陵(里弟切/楚地)勋(许云切/亦作勋)钊
(之遥/切)鄘(馀封/切)诋(丁礼切/毁訾也)赃(兹郎切纳/贿曰赃)絁巾(式支切/缯似布)诟詈(许候切/怒骂也)榛
(侧诜切木/丛生曰榛)祤(况羽/切)棣(大计切/州名)禊(胡计/切)禋(伊真/切)沂(鱼衣切/州名)祎(吁韦/切)妫(俱为/切州)
(名)闽(眉巾切/南越地)馈遗(上求位切饷也/下弋季切赂也)铤(待鼎/切)称是(昌孕切/等是也)谶(楚谮切/谶验也)

　　　唐纪七十六　通鉴卷二百六十
(起旃蒙单阏尽柔兆执徐/即乙卯至丙辰凡二年)
昭宗圣穆景文孝皇帝上之下○乾宁二年瑄(荀缘/切)珂(丘/何)
(切)会稽(上古外切下古兮切县名属越州晋灼云本名茅山吴/越春秋云禹巡天下登茅山群臣乃大会计更名茅山)镣(力彫切/又力吊)
(切)锜(宜倚切又/渠仪切)讹言(吾禾切伪/也亦作讹)鸑鷟(上牛角切下仕/角切鸾凤之属)郢(以井/切)巫觋
(刑狄切在男曰/觋在女曰巫)珙(居容居/勇二切)单父(音善甫县/名属宋州)台濛(台徒哀切姓/也濛音蒙)恟惧(许/容)
(切又许拱/切扰恐也)涟水(力延切县/名属泗州)合阳(音合县名属同州/诗曰在合之阳)紊(文运切/乱也)骨鲠(古/杏)
(切亦作鲠骨彊四支故/君有忠臣谓之骨鲠)枝捂(五故切斜/相抵触也)继鹏(音/朋)鼓噪(先到切/群呼也)筠(于伦/切)
楼桷(讫岳切楼/之榱桷也)莎城(苏禾切/地名)暍死(许葛切以/热而死也)郗延昱(郗丑饥切姓/也昱余六切)趣
(读曰/促)乌墩(音敦/寨名)岌(许及/切)晡(奔谟切日/加申时)楸林(音秋/寨名)揣(初委切/度也)婉辞
(委远切婉/顺之言)裨益(宾弥切/接益也)○三年洹水(干元切水/在齐鲁间)踶齧(上田黎切蹋也/下鱼劫切噬也)婴
城(于盈切绕/城以自守)诇(火迥切又翾正/切知处告言也)蹴鞠(上子六切䟳也下钜六切/鞠以皮为之蹴蹋而戏)茅坝(上/莫)

(交切下必驾/切平川为坝)踬(知利切说/文跲也)鄜(芳无切/州名)跋扈(上蒲拨切下音/户犹强梁也)下邽(音圭/县名)
(属华/州)燔(附袁切/爇也)扆(隐岂/切)郁(于六/切)玙(以诸/切)抟(度官/切)琚(九鱼/切)玘(墟果/切)
亲迎(鱼庆切/迓也)
　　　唐纪七十七　通鉴卷二百六十一
(起强圉大荒落尽屠维协/洽即丁巳至已未凡三年)
昭宗圣穆景文孝皇帝中之上○乾宁四年麟趾(上吕辛切/下音止麟)
(瑞兽也章木疏云麇身牛尾马足黄色员蹄一角角端有肉音中钟/吕行中视矩王者至仁则出故诗人取以为兴毛氏云信而应礼也)不轨(居/洧)
(切不/法也)玫(莫杯/切)郓(王问切/州名)浮梁(吕张切/水桥也)镠(力幽/切)姒(祥里切长妇曰/姒幼妇曰娣)濮
(音卜/州名)骁将(坚尧切健/也勇也)间道(居苋切间/隙之道)沸腾(芳味切/涫也)猗氏(乙奇切县名/属河中府)
继瑭(徒浪/切)聂金(聂尼辄切姓也楚大夫/食采于聂因以为氏)珣(相伦/切)瞿章(瞿权俱切姓/也章其名)埭
(徒耐切以土/堨水曰埭)樊港(古项切/地名)琳(音/林)宗涤(徒历/切)节钺(王伐切节以专/杀斧钺以专断)砦
(仕懈切/篱落也)郜(居号/切)契丹(音乞北狄之国居黄水之南黄龙之北/得鲜卑之故地或以为鲜卑之遗种)趣之(趣读/曰促)

垣(雨元切/墙垣)偓(于角/切)郴(丑林切/州名)琲(部浼切又/蒲昧切)帅(朔律切/亦作率)输挽(音晚/转输)
(而挽/引也)懦(乃卧切又乃/乱切弱也)瞋目(昌真切/张目也)醒(先青切醉解/也又先挺切)力争(侧进切/止也)琏
(力展/切)酒酣(胡甘切应/劭曰洽也)宗绾(乌板/切)控兵(苦贡切/控制也)猜(仓才切/疑也)祺(音/其)弈
棋(上羊益切下渠之切围棋也博/物志曰舜造围棋丹朱善之)壅(于用切/堨塞也)灌(古玩切/浇也)瓒(才旱/切)帜(昌/志)
(切又式志/切旗属)栅(测革切编/立木为之)渒水(普计普贤二/切水在丹阳)叔妃(神六切后/宫女官)捶挞(上止/蕊切)
(下他达/切击也)延虹(胡公切又/古巷切)审邽(音/圭)南诏(南蛮国名本哀牢夷后乌/蛮别种也夷语王为诏)骠信
(毗召切按南蛮传/云骠信夷语君也)郝王(呵各/切)觇(痴廉切又/丑艳切窥)邛郲(郎才切邛郲/山名在沉黎)鄣候(之/向)
(切塞上筑城为/蔽鄣以捍寇)日蹙(子六切/迫也)○光化元年世旻(眉巾/切)洺(弥并切/州名)磁
(音慈/州名)琼(渠营/切)珝(况羽/切)犨(蚩周/切)氏叔琮(氏姓也琮/徂宗切)辑睦(七入切又音/集尔雅曰和)
(也)𣢾(苦管/切)馔(雏恋切/饔具)镞(作木切/矢末)布陈(直刃切/与阵同)柷(之六/切)诘(去吉切/问也)
球(音/求)为质(职利也/结言也)悯(眉殒切/怜也)颢(下老/切)溉(居代/切)沁(七鸩切/州名)瑶(馀招/切)
舰(户黤切战船四方施/板以禦矢其状如牢)浛(胡南切又/尸绀切)○二年下邳(贫悲切县/名属徐州)阖(辖腊切/闭也)

扉(匪微切/户扉)郐(古外/切)僵(纪良切/仆也)榆次(羊朱切邑名/属太原府)洞涡(古禾切/地名)挑战
(徒吊切擿娆敌以/求战如古之致师)歙(失涉切/州名)裨将(频眉切将/之遍副也)刈(鱼胏切芟草/又牛盖切)
　　　唐纪七十八　通鉴卷二百六十二
(起上章涒滩尽重光作噩/即庚申至辛酉凡二年)
昭宗圣穆景文孝皇帝中之中○光化三年銶(渠尤/切)城堑
(七艳切坑也一/曰绕城水也)鐬(呼外/切)从容(七恭切犹/休燕也)邺(鱼怯切县/名属相州)漳水(诸艮切山/海经曰漳)
(水出荆山南/注于沮水)汭(如锐/切)贽(音/至)滹沱(上音呼下音驼亦作池山海经/云大戏之山滹沱之水出焉)袂(弥/蔽)
(切袖/也)缯(慈陵切/帛也)犒(口到切饷/也亦作)勍敌(渠京切强也左/传勍敌之人)瀛(馀轻切/州名)乡导
(许亮切趋乡/而引导也)泞(乃定切/泥泞)汶(文运/切)易水(羊益切出涿郡安/阎山即易州也)太行(胡刚切/山名)
狼狈(博盖切狼属生子或欠一足二/足离则蹎故猝遽谓之狼狈)轻佻(他彫切/偷也)掖(音/亦)嫔御(毗宾切/周礼有)
(九嫔/九御)锢(音固铸/塞之也)号哭(胡刀切大/呼而哭也)缜(止忍/切)榜杀(音彭/掠也)歌(居何/切咏)檄(胡/狄)
(切古者以竹简/为书长尺二寸)太阿(于何切剑名楚/有龙泉太阿)晟(丞政/切)愤惋(上房吻切满也下/乌贯切惊叹皃)戬

(子践/切)行间(胡郎切行/伍之间)狐疑(狐性多疑每渡河冰且听/且渡故以不决者为狐疑)○天复元年梃
(待鼎切/杖也)桡权(女巧切/乱也)肘腋(上陟柳切臂节也下/夷益切胳也在肘后)驽材(农都切凡/马之材也)汰(他/盖)
(切太/过也)汜水(音祀县名/属孟州)钊(之遥/切)絪(音/因)间使(居苋切间/谍之使)潼关(潼关在华/阴县本名)
(冲关河自龙门南流/冲激华山故以为名)流澌(音斯流/冰也)面縳(符攫切缚手于/后唯见其面也)歔欷(上休居切/下休既切)
(叹息/也)蹇傲(上九辇切/下鱼到切)沁(七鸩切/州名)鄂(逆各/切)井陉(音刑县名/属镇名)榷酤(音角/水上)
(横一木以渡人者喻禁民酤酿官/自开置加设木为榷独取利也)疟(逆约切说文/热寒休作)绹(徒刀/切)恟恟(许拱切/諠扰之)
(意又许/容切)贮(展吕切/积也)瑰(古回/切)宗黯(乙减/切)诀(古穴切/诀别)諠噪(上许元切諠/哗也下先到)
(切鼓/噪也)倔强(其勿切不/柔服也)耐(乃代切/忍也)侑(尤救/切)愀然(七小切容/色变也)昶(丑两/切)惆
怅(上丑鸠切下丑/亮切望恨也)布𥜗(汝朱切/短衣也)翘(祁尧切企/也举也)鄠(音户县名/属京兆府)硙(五对切/䃺之也)
盩厔(上张流切下陟栗切山曲曰/盩水曲曰厔县名属凤翔府)商贾(音古行卖曰/啇坐贩曰贾)辐凑(上方六切车/轮轑也下千)
(候切本作辏辐共毂/也谓众辐之所辏)危全讽(危姓也讽/方凤切)搏(伯各切/索持也)
　　　　唐纪七十九　通鉴卷二百六十三

(起元阉茂尽昭阳大渊献正/月即壬戌至癸亥凡一年有奇)
昭宗圣穆景文孝皇帝中之下○天复二年汾(符分切/州名)达
靼(当割切达靼者/靺鞨之遗种也)幕府(师出无常处所在张幕居之/以将帅得主府故曰幕府)珂(丘何/切)曲糵(上丘/六切)
(酒母也下鱼/列切牙米也)沙陀(唐何切西突厥/别部处月种也)帑藏(上佗莽切下才浪/切藏金帛之所也)窥觎(容朱切/窥窃也)
瑾(渠遴/切)回鹘(胡骨切即/回纥也)贪婪(卢含切/亦作惏)洎(其冀/切)虢(古获切县名/属凤翔府)頵(于/伦)
(切)葭苇(上音家下羽/鬼切荻属)堙艇(待鼎切/小船)债(侧卖切/逋财也)白麻(正观间诏敕用麻/𥿄写之至高宗谓)
(白麻多有虫蠹并用黄𥿄元和初凡赦书德音立后/建储行诛讨拜免三公宰相命将并用白麻不用印)沟洫(上居侯切下况域/切傋洫以通川源)
(也)传瑛(于惊/切)舐(甚尔切以/舌取之也)创(初庄切/亦作疮)脓(奴冬切/重血也)俳优(上步皆切戏/也下于求切)
(倡/也)戏诮(才笑切/朝诮也)绘(黄外切绘/五采也)缢(于计切/经也)谲(古穴切/诡诈也)谍(徒恊切军/中反间者)秣
马(莫葛切食/马谷也)硖石(胡夹/切)蚰蜒壕(上夷周切中夷然/切下乎刀切堑名)铃(郎丁切似/钟而小)为质
(职利切/结信也)传璙(力吊/切)阍(呼昆切守/门人也)廨(居隘切/公舍)抄掠(上初交切又楚教切/下力灼切劫略也)
延缋(胡对/切)缒(驰伪切绳/有所垂也)诇(火迥切翾正切/知处告言也)鄜坊(上芳无切下/音方并州名)按堵

(音睹按次第也堵/如墙堵不迁动也)诟(呼漏/切)剐(古瓦切剔人/肉置其骨也)储偫(上陈如切下丈/里切犹蓄积也)柹(锄/里)
(切)饲(音/饲)薙(丈几切/芟也)乘舆(天子所乘车舆不敢/斥言尊者故称乘舆)传瓘(古玩/切)纾(商居切/缓也)
光稠(除留/切)○三年衿(居吟切/衣系也)沂(鱼衣切/州各)华(户化切/州名)鄩(徐林/切)离间
(居苋切/间隔也)豁(呼括切豁然/开大之皃)侃(苦旰切又/苦旱切)撤(直列切/去也)弥缝(上武移切/下符容切)鬻
(余六切/卖也)镕(馀封/切)朴(匹觉/切)儇(呼缘切诗云揖我谓我/儇兮儇利也又慧也)㥦(诘叶切/快也)愬(苏/故)
(切)黜陟(上丑律切贬也/下竹力切升也)醇(殊伦切说文/不浇酒也)骄横(胡孟切不/顺理曰横)虺(许伟切/蛇虺)悸
(其季切/心动也)瑱(他甸/切)绌(敕律/切)浑瑊(浑胡奔切按铁勒诸/部传瑊浑释之子也)承璀(七罪/切)蒂(丁/计)
(切根/蒂)膏肓(上音高下音荒膏心下也盲鬲上也春/秋左传曰在盲之上膏之下攻之不可)瘖(于金切不/能言也)赧(女板/切周)
(慎王之子也谥法云无/然曰赧谓惭耻之称也)莎城(素何/切)糗糒(上去久切又丘救切/下平秘切乾糇也)踣(蒲墨/切僵)
(也顿/也)寺人(时吏切奄官也字或从门按春秋/传寺人披杜预注云夲作侍人披)闺闼(上音圭下土曷切宫/中小门一曰门屏)弭
(母愧切/止也)狝(息浅切说文/作杀也)
　　　唐纪八十　通鉴卷二百六十四

(起昭阳大渊献二月尽阏逢困敦/闰月即癸亥至甲子凡一年有奇)
昭宗圣穆景文孝皇帝下之上○天复三年鱼全禋(鱼姓也/禋音因)
扆(于岂/切)机数(双遇切/下同)属之(朱欲/切)溥(音/普)饯(音践送行/饮酒也)淄青(侧持切并/州名属河)
(南/道)掎(举绮切从/后牵曰掎)荻(亭历切草/名苇属)滠口(失涉切滠/水在西阳)炬(臼许切/束苇烧)杪(弭沼切/木标末)
(也)沿江(余专切缘/水而下也)劈浪(匹历切破也又/博厄切分也)剽轻(匹妙切/劫也)憕(直陵/切)契苾
(上音乞下蒲结切本铁/勒部落之号后以为姓)吐谷浑(谷音欲浑胡昆切西域国/居甘松山之阳洮水之西)狡狯(上古巧切/下古外切)
(又户/八切)捍(侯旰/切)屠之(同都切屠谓破取城邑/诛杀其人如屠六畜然)栅(测革切寨栅也/编立木为之)枭(坚尧/切挂)
(首于/木上)临朐(音劬县名/属青州)晡(奔谟切日/加申时)为殿(丁练切军/后曰殿)踏(达合/切)镠(力求/切)
渝(容朱切/州名)楫(即涉切舟棹/也亦作楫)辎重(上庄持切下直用切辎载衣车也重/载物车也行者之所资总曰辎重)仆
地(芳遇切顿也/又敷救切)燎(卢皎切/放火也)射之(神夜切发/弓弩矢也)溯流(苏故切逆/流而上也)皖口(胡管/切古)
(皖国汉属庐江/唐改为舒州)槛车(户黤切/载囚车)棣(大计切/州名)行悰(徂宗/切)𥚹(俾缅切/狭也)挫(祖/卧)
(切摧/也)易州(羊益切以/易水得名)黔(音琴/州名)瘴疠(上之亮切下力/制切疾疫也)涪(音浮/州名)歔欷(上/休)

(妻)沈饮(持林切沈/湎于酒也)从容(七恭切犹/休燕也)氏叔琮(氏姓也琮/徂宗切)椒殿(椒即消切/亦犹椒房)
(之/称)泌阳(薄必兵媚二切/县名属泌县)台濛(台姓也/濛音蒙)骆谷(上卢各切下音/欲关名在盩厔)賨(徂宗/切)瑰
(公回切说/文伟也)○昭宣光烈孝皇帝〇天祐二年裨将(频弥切将/之遍副)球
(音/求)濮阳(音卜县名/属濮州)昱(余六/切)戆朴(上陟降切愚也/下匹角切素也)棣(大计切/本州名)祤(况羽/切)
禊(胡计/切)禋(于人/切)祎(呼韦/切)袐(兵媚/切)祺(音/其)禛(之人/切)文蔚(纡勿/切)璨(仓/按)
(切)轻佻(吐彫切尔雅/曰佻偷也)彗星(徐醉切/妖星)㜈(音务州名以㜈/女星分地故也)镖(匹烧/切)横议
(胡孟切不/顺理也)紊(文运切/乱也)扆(隐岂/切)溥(滂五/切)潍(夷追切/州名)搢绅(上即刃切插/也下矢人切)
(大带也搢绅之士/搢笏而垂绅也)泷(闾江切/州名)鸱枭(上处脂切下坚尧/切鸷猛之鸟也)夹榆(容朱切木名/说文榆曰枌)
捽(昨没切/持捽)朴杀(弼角切投/而杀之也)贽(脂利/切)公佺(且缘/切)剽掠(上匹妙切下力灼/切劫略人财也)
司空图(司空/姓也)郢(以井切/州名)禔(时尔/切)歙(音摄州名夲汉/歙县属丹阳)憃直(书容切愚/也又丑江)
(切丑/用切)击毬(巨鸠切/蹋鞠)瞑目(莫定切/闭目也)潦(鲁皓切雨/水大皃)楷(口骇/切)溢(弋质切/满溢)悯
(眉殒/切)抄(楚交切又初/教切略也)躁忿(上则到切/下敷吻切)九锡(一曰车马二曰衣服三曰乐/则四曰朱户五曰纳陛六曰)

(虎贲七曰斧钺八/曰弓矢九曰秬鬯)逗遛(上音豆下力救/切稽留不进也)歧蜀(翘移切歧谓凤翔蜀谓西川/时李茂正为歧王王建为蜀)
(王)勍敌(渠京切彊也春/秋传勍敌之人)宗绾(乌板/切)愤(房吻切/满也)百揆(巨癸切度也/揆度百事)揭
(巨讦切/担也)彪(补休/切)○三年嗢末(乌末切吐蕃奴部也虏法出师必发豪室皆/以奴从故云奴部一名浑末居甘肃瓜沙河)
(谓岷廓/叠宕间)橐(闼各切说/文囊也)甲襻(普患切/系也)阖(辖腊切/闭也)殪(壹计切说/文死也)锯(居御/切孟)
(庄子/作锯)筠(为彬/切)蓨(他彫切汉书作/脩县名属冀州)钊(之遥/切)澶(市连切/州名)蓼洲(上卢鸟切/下职流切)
(地/名)之殿(丁练切军前曰/启军后曰殿)馔(士恋切/具食也)啖(徒滥切食/也亦作啖)晟(时正/切)畋(亭年/切)拓
(挞各切/间拓)怯(去劫切/畏也)倪可福(倪五兮/切姓也)缟素(古老切尔雅曰缟皓/也缯之精白者曰缟)玕(音/干)酋
(自秋切/长也)
资治通鉴释文卷第二十七