桂苑笔耕集卷之十一　檄书四首书六首
　　都统巡官侍御史内供奉崔致远撰
　檄黄巢书　招赵璋书
　告报诸道徵会军兵　告报诸道徵促纲运
　荅浙西周司空书　荅江西王尚书
　荅徐州时溥书　荅襄阳郤将军书
　浙西周宝司空书　浙西护军焦将军书
　　檄黄巢书
广明二年七月八日诸道都统检校太尉某告黄巢
夫守正修常曰道临危制变曰权智者成之于顺时

愚者败之于逆理然则虽百年系命生死难期而万
事主心是非可辨今我以王师则有征无战军政则
先惠后诛将期剋复上京固且敷陈大信敬承嘉论
用戢奸谋且汝素是遐氓骤为勍敌偶因乘势辄敢
乱常遂乃包藏祸心窃弄神哭侵凌城阙秽黩宫闱
既当罪极滔天必见败深涂地噫唐虞已降苗扈弗
宾无良无赖之徒不义不忠之辈尔曹所作何代而
无远则有刘曜王敦觊觎晋室近则有禄山朱泚吠
噪皇家彼皆或手握强兵或身居重任叱吒则雷奔
电走喧呼则雾塞烟横然犹暂逞奸图终歼丑类日

轮阔辗岂纵妖氛天网高悬必除凶族况汝出自闾
阎之末起于垄亩之间以焚劫为良谋以杀伤为急
务有大愆可以擢发无小善可以赎身不唯天下之
人皆思显戮抑亦地中之鬼已议阴诛纵饶假气游
魂早合亡神夺魄凡为人事莫若自知吾不妄言汝
须审听比者我国家德深含垢恩重弃瑕授尔莭旄
寄尔方镇尔犹自怀鸩毒不敛枭声动则齧人行唯
吠主乃至身负玄化兵缠紫微公侯则奔窜危途警
跸则巡游远地不能早归德义但养顽凶斯则圣上
于汝有赦罪之恩汝则于国有辜恩之罪必当死亡

无日何不畏惧于天况周鼎非发问之端汉宫岂偷
安之所不知尔意终欲奚为汝不听乎道德经云飘
风不终朝骤雨不终日天地尚不能久而况于人乎
又不听乎春秋传曰天之假助不善非祚之也厚其
凶恶而降之罚今汝藏奸匿暴恶积祸盈危以自安
迷以不复所谓燕巢幕上漫恣骞飞鱼戏鼎中即看
燋烂我缉熙雄略糺合诸军猛将云飞勇士雨集高旌
大旆围将楚塞之风战舰楼舡塞断吴江之浪陶太
尉锐于破敌杨司空严可称神旁眺八维横行万里
既谓广张烈火爇彼鸿毛何殊高举泰山压其鸟卵

即日金神御莭水伯迎师商风助肃杀之威晨露涤
昏烦之气波涛既息道路即通当解缆于石头孙权
后殿㑏落帆于岘首杜预前驱收复京都剋期旬朔
但以好生恶杀上帝深仁屈法申恩大朝令典讨官
贼者不怀私忿谕迷途者固在直言飞吾折简之词
解尔倒悬之急汝其无成胶柱早学见机善自为谋
过而能改若硕分茅列土开国承家免身首之横分
得功名之卓立无取信于面友可传荣于耳孙此非
儿女子所知实乃大丈夫之事早须相报无用见疑
我命戴皇天信资白水必须言发响应不可恩多怨

深或若狂走所牵酣眠未寤犹将拒辙固欲守株则
乃批㷱拉豹之师一麾扑灭乌合䲭张之众四散分
飞身为齐斧之膏骨作戎车之粉妻儿被戮宗族见
诛想当燃腹之时必恐噬脐不及尔须酌量进退分
别否臧与其叛而灭亡曷若顺而荣贵但所望者必
能致之勉寻壮士之规立期豹变无执愚夫之虑坐
守狐疑某告
　招赵璋书
都统大尉驰问赵璋古人有言曰大厦成而燕雀相
贺汤沐具而虮虱相吊审其贺之与吊由彼依之与

违且尔同恶相成异谋斯搆遽为犯顺尚敢偷安今
我水陆徵军天人助信久审风云之会远扬雷电之
威即当行展豹韬立擒枭师剋收城阙静刬烟尘想
计尔曹具知吾意但以先春而后秋者天之道重赏
而轻罚者君之恩遂乃驰吾咫尺之书问尔方寸之
事尔䓁依凭大憝猾乱中朝罪已贯盈理须诛剪然
若黄巢狠性能改雄心自新望其国封建彼家社勋
叶可超今迈古恩荣可付子傅孙必为致之速相报
也如或螗螂努臂猰㺄磨牙辄欲拒张必当扑灭尔
须审详至理劝诱元凶欲令天下知名早申忠莭柰

何草间求活终作叛徒况居成算之中即在覆巢之
下死生有命祸福无门唯审是非可知成败所谓燕
雀相贺虮虱相吊实在于知与不知顺与不顺良时
易失嘉会难逢生为有害之人死作无知之鬼深可
耻也深可痛也勉惟去就早副指踪悉之
　　告报诸道会兵书
中和二年五月十二日具衔某谨告某州府莭度使
逆贼黄巢自乱天常亟移星律纵使擢其贾发诰罪
难穷未能眷彼狄㗋稔奸斯极神诛可俟鬼怪何凭
而敢䲭张凤城熊据龙阙至于五尺童子犹欲请缨

况在四方诸侯忍为投袂偶属朝廷密施广画先倚
甸侯不劳十道徵驱必谓一麾荡定岂料军令虽殊
于儿戏将名莫验于童谣未暇搴旗旋聆反旆遂使
犬犹狂吠猿不惊号徒招玩寇之讥孰擅弭兵之誉
圣上暂飞日驭亲省风谣荫暍行恩睿虑则虽劳罪
已慕膻结望群情则却怨后予然而自幸龟城久停
銮辂秦云远隔蜀柳再芳每兴霜露之怀圣情可想
未灭烟尘之患臣莭何安某去年羽檄先驰牙璋后
举唱义声于遐迩养勇气于偏裨于是广徵陶侃之
舡久握辛毗之銊画鹢齐飞于雪浪樯乌高转于烟

空必欲帆张晓风旗寝夜月才离楚岸便到汉江直驱
背水之师永破滔天之孽而乃未施豹略频降凤书
已知诸道进军不许远藩离任诏旨云为朕全吴越
之地遣朕无东南之忧是以再阅纶音遂回组甲盖乃仰
遵帝命固非敢缓师期今则万里专征谁能奋翼三
年纵敌尚许磨牙贼巢虽戏鼎中已居机上掘尾狗
子辄曾发狂断头将军难可释怒某聿忝握兵之要
固当仗义而行近奉诏条遍徵戎旅一呼巡属四集
骁雄不唯被练三千实有控弦十万已取今月十八
日部领兵士发离本镇必得直趋汴道径入潼关立

刬枭巢去迎銮驾引舜风之无外睹汉日之再中况
都统王令公暗运智机别操戎柄已提劲䘚即展奇
功足可相应军谋共兴王略诸道自从贼盛皆峻官
荣尸为食上之毛尽思效命矧乃荷天之宠岂合安
身且大丈夫之在世也壮气难甲良时易失苟或美
事让他人之手殊恩负圣主之心则莫测肺肝何施
面目固应各勤训练同硕诛锄瞻帝辇而魂飞拥戎
轩而眦裂早看行色勿怀儿女之悲须把战勋永作
子孙之福谨告
　　告报诸道徵促纲运书

谨告某州莭度使夫忠于国者无以家为是故汉代
微臣有倾产助边之请魏朝烈士有举宗陈力之言
况乃边寄荣身兵符在手遇大朝之多难见上宰之
董戎而不能役致泛舟令行挈畚使战士犹多饥色
将军未献捷书但忝分忧实为忍耻某昨从中夏再
集大军不惭素饱之名已誓无哗之众仍差都押衙
韩汶先赍金帛百万疋救接都统令公军前既装运
舡将扣飞楫言遵汴道径指圃田必值徐戎来侵淮
口扼断河路攻围郡城近者又拥凶徒直冲近境敢
凭猬结欲恣鲸吞当道既见阻艰暂须停驻遂乃㨂

徵骁勇往讨顽凶伫静封疆便登道路必可豁通纲
运广备供输行称东道主人非无意也立斩南阳太
守窃有志焉诸道久荷深恩各居重任纵以家门宝
货犹合赡军况将州县赋舆岂宜壅利其宜武忠武
天平昭义泰宁平虏河阳䓁道尽发雄师咸从统命
其依馈运各已通流其浙东淅西宣州江西鄂州荆
南湖南岭南福建䓁道今欲踰年未聆发运若由水
路须入汴河如此稽留何因济集必计杜畿美化遍
得人心任峻奇谋兼施兵力速请同勤馈辇继发纲
舡齐至都统军前早期收复京阙其徐州实为国蠹

岂止邻雠盖以天暂容奸地犹聚慝昔为庞勋叛乱
早合　宫昨因时溥猖狂更宜涂地偶属朝廷未诛
大憝不问小瑕贵悦军情骤加爵赏而乃时溥罔遵
诏旨尚搆奸谋去年曾犯淮山今夏又侵泗水乃作
黄巢外应久妨诸道进军先须刬当路之豺狼后可
殄坏堤之蝼蚁冀使隋皇新路杨柳含春无令汉祖
旧乡荆榛扑地凡承宠寄共察忠诚谨告
　　荅浙西周司空
某自忽览来示惊愤两深是何见事之乖如此发言
之过且赵公约者背军逃走行怙追擒遽投迹于贵

藩遂偷生于逋薮今则异端斯搆细作为名若能怀
上士之心岂可信下人之口谭何容易事不酌量来
示云位极上公权尊都统别兴异见遽起他谋以何
悔尤欲为烧劫此乃稍殊雅责仅涉秽词鼠尚有皮
盖讥无礼驷难及舌亦诫慎言岂是不为虚兮诚非
所可道也司空晚岁纵不以学识为从事隽才亦合
以智谋相赞虚成啖饭难望和羹未谕是非须陈本
末具摽五信无贮一疑且此三世立功无非报国四
方出镇曾不安家身持将相之权手握恩威之柄岂
独抚淮边之俗终期安海内之人方切缉绥何言侵

伐其可信而不合疑者一也况今黄巾尚炽翠辇未
归方驱貔虎之师欲破豺狼之窟远离弊镇深托善
邻临危而犹冀依凭守静而更除损害其可信而不
合疑者二也司空早联中外永保初终言既馥于芝
兰操弥贞于松桂曾无衅隙每有音书偏深鲁卫之
情永绝张陈之事其可信而不合疑者三也浙西始
为交代未得多时陶公之官柳谁移召伯之遗棠不
让至于贼垒犹将信义招降况是旧藩岂以兵戎侵
逼其可信而不合疑者四也昨自师过江浦令肃雪
霜军门则击柝夜严行路则衔枚昼静岂有任从海

则登舫赵公约则隔帘通报既不难为指麾又何易
得直至上流嘉客不瑕接迎是何下䓁健儿敢来亲
近其可信而不合疑者五也粗申大较可察中心何
乃凭叛卒之谗词失贤人之事体以此陈奏圣主以
此传告诸侯非我无辞是谁有过细寻来旨莫测贵
怀为当老耄所侵末年多变为复狂迷偶作忠莭遽
乖夫耳不辨五声曰声目不分五采曰昧司空久当
重寄已谓元臣因何妄发莠言或似自怀蓬性不知
彭宠此时有按剑之疑却恐廉颇他日无负荆之处
噫将帅则空荣列土君王则尚远蒙尘更无匡复之

诚唯有猜嫌之事祗隔一条水脉便兴万种风言必
计心虚遂成口实大凡献酬以礼来往为书理失其
中事生非小且须审谛勿恣豪强于此难尽私诚其
他备载公牒无遗后悔并弃前功某白
　　荅江西王尚书
十二月六日某白閤下远损长书深贻善谕一览而
发皇耳目再窥而惊越神魂是何词彩之彬彬能致
言端之恳恳既知约我以礼方信起予者商况乃事
徵于羑里圣人道媲于首阳义士切磋虽至刻尽何
胜敬佩良箴专铭鄙抱然虑虚声易应真宝难知弄

唇吻以铄金众皆妙手拭瞳眸而辨玉多是清盲苟
非原始要终则必唱予和汝是以略陈梗槩用察根
源匪欲广援古今所希暂晓左右仅同伐善岂免兴
惭君其审之仆所望也仆与浙师周司空早于凤里
相识亦为鸰原往还接载笑载言之时展如兄如弟
之分况作建旟交代真为结绶相知既睦比邻罢扄
外户江南江北祗斗行春三楚三吴尽喧来暮方谓
凭我友岁寒之莭解吾君宵旰之忧岂料苍乌高飞
翠华远狩仆以久叨重寄便决专征偶缘兵力未加
人心尚摄遂于春首先发羽书仍请都统判官顾云

协律议共成之事谋相见之期固非阅被庐之军徵
夹谷之会实欲亲谋歃血方写痛心若能接济师徒
粗得振扬声势而乃周司空却自弃同即异不能舍
短从长忽疑惑于渑池谓矜誇于践土便见戒严城
壁阻塞津途搆猜嫌而信有小人遗故旧而曾无大
过仆虽蓬彼怒但守吾真及至中夏出军外方多事
冀安弊镇旁倚近邻又合幕客过江请为都统副使
岂衒弓旗之礼邀辟元戎祗凭鈇钺之威抚绥近境
周司空礭手阻意莞尔兴讥不从固请之言自惜有
馀之刃颖移曩顾但积沉　见此初屯下濑之师未

设中流之誓犹淹水道久候天风军声既振于四邻
人意自防于两岸偶有背军官健赵公约者走投浙
西钓以巧言搆为细作便移长牒妄说异端其书云
位极上公权尊都统别兴异见遽起他谋以何悔尤
欲为烧劫仆以赵襄子之忍辱念兹在兹蔺相如之
慎微有始有䘚遂驰书牒具述事情闻司空尚发怨
言自怀怍色与宣护景虔贞徐师时溥者暗资积衅
相应密谋各兴梗路之兵戈遍告沿江之郡邑以至
练成战阵锁断征途仆若不辞险阻之虞必致杀伤
之患坐甲而未期破竹回车而用待负荆寻属继奉

丝纶不令离镇遂驱组练却已班师虽云帝命斯遵
实乃邻兵所阻彼宣州者亦有所因春初冠犯黟州
势侵旬水况值前廉已去新帅未来既无禦捍之权
恐落奸凶之便遂差押衙冯绶暂令安抚郡城盖缘
曾奉诏书特许便宜从事凡于制置得以指麾景虔
贞常侍菽麦不分兰莸莫辨谓言专辄遽有侵凌杀
害军人劫掠财物凭绶几临死所劣得生还自此隋
国怨兴谢城信绝将投彼鼠其如有碍之时欲偾于
䐁又是无端之事且为含忍未及通和必知横彼织
罗巧成贝锦传之子远谁曰不然噫滔滔者天下皆

同君子所耻泛泛如水中自乐壮夫不为但问事之
若何则知曲之在彼今则特垂教督益验奖怜自缘
有理可申岂便无辞以对固非饰过不敢凭虚庄生
不云乎其智适足以知人之过而不知其所以过若
非辱殷勤之旨何以息睚眦之词仆也不能嫉恶如
雠唯以用和为贵但以贤愚共惑本末未彰复书而
不觉词繁比事而终惭理短身修三省勉寻曾子之
规心敬一言永荷伯阳之惠幸垂鉴志某顿首
　荅徐州时溥书
六月十六日某白仆射足下特辱长牒仍移公牒细

详来旨颇涉多端有同戏以前言无乃惊于众听虽
倚兵强力壮其如作伪心劳且泗州旧隶仁封新标
使额固非郡守专辄盖是朝廷指挥为在顷年独全
忠莭遂编名于防禦永传赏于骁雄近者久结邻雠
盖遵国典独行直道固守危城尝胆争先断头非苦
此亦古人云宁为忠鬼不作叛臣之义也况于尚书
有定国恩威有栗磾武勇自安疲俗甚洽群情每将
勾践单醪均沾无党不独臧洪薄粥分啜有馀固当
散三年之储充一日之费　能敌众安可待劳岂比
于筑室反耕杜门却扫者哉忽睹来示云泗州独阻

淮河自牢城垒使四方多阻诸道莫通而又每于朝
廷妄为讪谤今有城中将校潜来计图请少振兵戎
即便期开泰者大凡人事莫若自知足下去年忍携
不禁求荣颇切暂奋横行之气果成顺守之权是以
累受国恩远膺藩寄岂可尊身忽物是己非人偏致
嫌于蔺生终归过于季氏其于淮河久阻道路不通
皆因贵府出兵不是泗滨为梗是非可辨远近所聆
去岁夏初早蒙侵伐呼蚁军于涟水拒虎旅于淮山
此缘将援亲仁难逃善战爰谋薄伐用救倒悬君异
荀吴莫振受降之誉仆惭吕布有亏解斗之言泗州

以实奏陈岂为谤讟仆也虽惭知已尝敢荐贤亦曾
录诏寄呈必合垂情见悉谁料既踰望始翻起衅端
甲兵继兴疆场频骇所云泗州城中将校频来计图
此乃巧饰虚辞遍行长牒尽知谲誂孰肯诡随朝廷
以足下身处雄城刃多馀地委摧纲运冀济权宜但
自戢敛兵车必得通流馈辇今则却云奉朝廷意旨
收徐泗封疆广出师徒难穷事意必若足下训戎勇
锐报主忠勤何不亲总全军往歼巨憝早立非常之
效以酬不次之恩而乃知仆再次西征即谋北渡便
侵泗境来犯淮壖负国家之宠荣搆州县之患害幸

其贼势阻此师期未谕雅怀何辜圣奖言但繁于枝
叶事莫究于根源来示又云比皆庐州海州皆为背
叛累来投款不遣措词者强谓恩情形于书札颜虽
不厚心且何安彼东海庐江偶聚奸恶异端斯起既
非郑有人焉同气相求尽是蹠之徒也足下已居重
任不徇危谋自守诏条何烦饰说仆累将军食频救
临淮为分逆顺之踪令保始终之志实以泗州曾非
杞子之无礼亦类展禽之有词每当告急告穷唯以
行仁行义唯望足下暂息馀怒深量远图且先报国
之诚无急伐邻之役兼睹诏书奖谕请与忠武协和

足见睿情俾销微憾在于臣子合更慎思求将安抚
氓黎速自追回士卒苟或上负君命下违物情隔碍
征途侵凌近境则亦难辞借一用试当千必见伤禽
易惊困兽犹斗悔须防后险已居前矧乃泗州以抱
莭为命贵镇以玩兵为务泗州则唯遵王化贵镇则
虚构牒词以较否臧可知曲直是敢远申忠告冀绝
后诬正当圣主蒙尘未除祸难何忍诸侯列土更起
兵戎猛发忠言懒为謟笑勉思大体勿暴小瑕必因
此日所箴却得后时见谢幸从诚信无损功名某官
某顿首

　　荅襄阳郤将军书
中和二年七月四日具衔高某谨复书于将军阁下
某侧窥前史尝慕古贤赠人以至言则老聃垂诫成
我者良友则管仲知恩但恨季俗寝讹芳规仅丧岂
期今日得睹馀风将军唯恐掩瑜欲令磨玷特劳彩
翰远辱长笺初寻归美之奖词汗惊浃背后览扶危
之箴谕泪迸沾颐既乃粲然可观焉敢率尔而对辄
凭毫素仰疏血诚终冀恩私略垂采览幸甚幸甚某
自去年春知寇侵秦甸帝幸蜀川欲会兵于大梁遂
传檄于外镇练成军伍选定行期便被武宁匆兴戎

役先侵泗境后犯淮壖声言则狼顾旧封实意则鲸
吞弊镇长驱猛阵直犯近疆是以分遣偏裨果歼凶
丑及当中夏乃出大军既知其北路阻艰遂决于西
征利涉寻奉诏旨云卿手下甲兵数少眼前防虑处
多但保淮南之封疆恊和浙右之师旅为朕全吴越
之地遣朕无东南之忧言其垂功固亦不朽某以兵
机固难自滞君命有所不从已事征行必期进发占
风选日只欲奋飞又奉七月十一日诏旨云诸道师
徒四面攻讨计度收剋旦夕可期卿宜式遏寇戎馈
辇粟帛何必离任则是勤王或恐馀孽遁逃最要先

事布置以此再承纶旨遂驻舟师唯广利权宜供戎
费殊不知进退唯命是从无亏却被近镇谗诬圣朝
猜虑食駃騠之良肉何敢望焉绊骐骥之骏蹄无能
为也遂使忠诚未展睿奖难期非敢自辜海内之人
心但养淮边之兵力询之于理良有所因将军以泗
州旧属彭门谓某妄为占护必虑未详狡计或采浮
词且徐州昨自侜张更无戢敛威权既盛暴虐转深
见某自五月初再谋征讨已排劲卒欲援令公兼差
都押衙韩汶先丧一百万贯救济都统军前尽载舟
舡将临道路又兴兵甲来优疆陲把断淮河蔟成寨

栅是以行计犹阻群情莫安细察徐州所为是作黄
巢外应不然则何以每见当军临发即将凶党奔冲
又乃执称泗滨阻绝汴路且临淮则城孤气寡劣保
疲羸彭门则地险兵强恐行狂悖以兹斟酌可见端
倪况无诸道纲舡曾过泗州本路今则皆因此冠却
滞诸纲近则浙东浙西远则容府广府并未聆馈运
何济急难某见蔟楚师俾诛馀孽一则遵行诏旨救
援邻封二则得静长淮欲登征路固非贪泗民之租
税排徐师之兵戎盖分曲直之端将保初终之莭泗
州二年闭垒一境绝烟织妇停梭耕夫释耒满城军

食犹仰给于弊藩关郡赋与固难徵于疲俗将军谓
某藉某地利搆此邻雠细阅来言难知深意泗州不
独咸通之际得振雄声曾于天宝之中亦遵直道况
于涛尚书政条既举武略兼精收百姓之欢心得三
军之死力将军便令弃而不问理复如何徐州实有
大愆固非小患若将助虐岂谓输忠某今所俟者
当道之豺狼奋乘秋之雕鹗星言夙迈电击专征必
与王令公腹心见知首尾相应齐驱蛇阵豁展豹韬
剋复上京奉迎大驾亦不敢负秣陵之莭度争强弩
之功名所冀得继前劳自防后患使蔺相如之谦德

不损雄威费无极之谗徒皆归显舍此之外馀无
所云敬佩良箴岂离愚抱伏惟鉴察某再拜
　　浙西周宝司空书
昨奉公牒云当道临淮叛䘚过江来投集众广场巳
受降讫三复来示言难不酬且降之为名其理甚大
虞舜之七旬苗格晋侯之三日原归此皆以干纪乱
常起兵动众缓之则稔成患害急之则横致杀伤遂
假小慈终施大信能敷德化俾革奸凶若有偶聚萑
蒲散为榛梗者共须扑灭勿使晏安今相公幸此邻
灾乐其军祸莫能嫉恶翻欲惠奸恐乖扙銊之威虚

衒倒戈之捷且如去年陈儒徒伴唐宇贵镇封疆仅
有六万馀人宣州日告危急此时相公何不招谕致
令侵凌却见琐琐顽凶即自勤勤诱引莫测高旨实
辜众心传不云乎召　外盗书不云乎为逋逃主稍
详至理无信虚词昔汉朝匈奴叛党来附景帝便欲
与之封周亚夫曰彼背其主而见赏何以责人臣之
莭以小喻大可量事情况临淮一郡早从淝上行营
及淮边战敌每有优赏曾无偏颇自是临财则竞起
贪心遇贼则皆无斗志旋为逗挠犹与矜宽昨又请
换都头已依众请殊不知犬易兴于狂瘈豕难制于

喧豗未尽诛擒便谋奔窜幸且未离近境固合同塞
奸源在此既已不忠于彼亦应非利石祁子所云天
下之恶一也恶于宋而保于我保之何补其在兹乎
况凡邻府事宜一彼一此互相救援同致安宁是以
前年六月中贵镇有天平潞府元从兵士背叛奔逃
数仅百人为患非小遂蒙移牒请为追擒当使羌都
将梁楚部领马军所在讨袭并各帖管内诸州令差
精兵同力捕逐寻即诸镇及东塘游奕使相次牧获三
十八人才见擒来便令押送续得梁楚状报到濠州
界趁及残孽杀得三十馀人其馀漏网之徒尽以伤

弓而走所生擒之凶党皆就于贵藩能致彼之快
心实赖此之劳力今则却见临淮叛䘚特向沿江招
呼便称受降仍　补职累牒咨请不送过江蒐慝何
多养奸斯甚敢言以怨报德实恐在安忘危诗云投
我以木瓜报之以琼琚匪报也永以为好此乃国风
遗训昭晢可观相公通仁略赐详度无自贾天下之
笑也其他已其回牒伏惟俯赐炤察
　　浙西护军焦将军书
昨有临淮背叛兵士诛擒不尽奔迸过江便蒙贵镇
相公特许归降遍加补署兼移公牒颇搆虚词既乖

七纵之谋谁谓三驱之礼盖是幸灾乐祸固非抚士
安人自古受降之为义也叛而伐之服而舍之忠信
能敷德刑乃就或以贼数则动盈千万奸谋则难测
二三若欲战争恐多伤杀或吹笳感动或书箭招呼
免致膏锋俾从肉袒其或蕞尔凶狡率然叛离兔奔
冈而终必自颠鼠失穴而欲将安往在于接境合与
同擒不料豁开叛换之门深作逋逃之薮慰安蝼蚁
虽欲好生训练㷱罴有何用处才招稔恶之辈遽衒
受降之名蕴豹韬而略不施张对龙莭而恐须惭愧
鲁史云晋楚设誓无相加戎同恤灾危备救凶患若

有害楚则晋伐之在晋楚亦如之交贽往来道路无
壅谋其不协而讨不庭此则古时敌国犹保话言今
日善邻岂伤师律况晋楚则各在远地扬润则只隔
长江曾无交恶之端岂有相欺之事实惊众听甚爽
远图已无蚕女争桑永安两境宜效农夫去草静刬
本根伏惟将军远护兵符共成王事必不欲和之如
响知而不言唯望稍致良箴终除巨弊永使必诚必
信谁云莫往莫来此既无噂𠴲以背憎彼亦免忸怩
于颜厚幸垂采听特惠终始伏惟云云

桂苑笔耕集卷之十一