正一法文太上外箓仪肆六
凡男女师皆立治所贵贱拜敬进止依科自
往教之轻道明来学之重真其间小师未能
立治履历民间行化自效因缘暂尔不拘大
仪若衒法求利不明正典传非习谬迷误后
生后生缘薄率尔逐易不寻高德苟贪受名
名而无实望福得祸祸加考深宜慎之焉
　　　五种女人受要箓
第一处女凡处女在家随父毋教之从师
受法父毋为辞称乡居男女民生官(姓名息/女某年)

(岁某月日时生/某父母名也)荷道重恩得生子息息女某
年某岁至心乐道虽是愚蒙庶有豪进今归
师门乞赐成就依法操信奉辞以闻请受某
箓修行如法伏愿明师特垂允许谨辞(疾厄/有代)
(皆依/前仪)
凡在家受法临嫁启师师不在者同道高德
章书奏闻须至夫某氏别更上闻
凡入夫家告夫所受夫启父毋就师腾言攺
姓而巳不须易文在家称父姓适人称夫姓
第二出家女凡女挺命不愿适人启告父

母出家学道或别立靖舍或投师门男师独
立不得受女弟子师若妇即号师毋女弟子
来得依师毋无师毋者别凭女师女师出家
志业和念从师受箓辞信依科贫无信物师
代出之辞称父乡居男民生官姓名息女某
年岁某月日时生(父亡称毋毋取父姓毋亡/称父殁故男生某息女字)
(某)先缘罪重生受女身尪弱愚顽不愿出嫁
在父毋家无由得学仐誓归命仰凭师门尽
力竭诚洒扫自效毕生续明朝夕香火不敢
中悔无有退心依科办信奉辞以闻唯愿明

师赐垂成就谨辞(后悔有考无悔进/法得嫁别有科)
第三嫁妇凡为人妇事势多端或不欲嫁
尊上逼之或为贵势俗家迫取或侍奉法或
无所奉先所受者悉即还师师即申启若夫
奉道捐改本姓若未有受随夫受之夫妻同
师师脱远隔得就高德投辞如科夫乡居男
生姓名妻某岁某月日时生幸藉宿缘得奉
大道虽禀女弱得依道民(若高德甲乙之家/皆得云道门法门)
方竭丹诚陪执箕帚仰道延生赞扬妙化剋
荷玄祐永充种人谨依法赍信奉辞以闻请

受某箓(如说修/行即云)唯愿明师特赐垂允谨辞
第四寡妇凡寡妇多种有结带便寡誓不
重嫁或有男胤年高不出或年大无儿富不
肯行或贫无人娶或病不能去尚有产业不
还本家如此投师辞称乡居殁故男生姓名
妻某岁某月日时生亹秽既深生受女弱出
嫁夫某涉历某年日月年数随实言之宿新
罪重凶罚奄臻某夫婿以某年月日时捐背
疾病某故暴殒丧亡衔哀自咎不敢有怨追
恐亡者多愆殃延后人自虑咎积不保推迁

雀鼠乐活凭道乞生希附师门济度身命依
法赍信奉辞以闻请受某箓果心如志唯愿
明师赐副饥渴谨辞
第五归居女凡嫁丧夫或犯七出或年命
相剋致使离居不自存立还依本家忧患相
缠归命师门投辞称父乡居如处女若夫妻
和美大义不绝特以婿亡单寡而归后命过
者还婿合葬如此依前寡妇仪但辞中异同
随宜消息
凡出嫁寡妇居三者后皆准妇仪其中辞状

陈前说后吉凶备述不得全用
　　　下人四夷受要箓
太平经云奴婢顺从君主学善能贤免为善
人良民良民善人学不止成贤人贤人学不
止成圣人圣人学不止成道人道人学不止
成仙人仙人学不止成真人真人学不止成
大神人大神人学不止成委气神人此元品
人上极入道道教愚下下人得学学依善人
受箓如法称君主乡居男女民生官姓名私
人某赐姓者得言姓年岁某月日时生家生

蛮貊狄䝤随实言之叩搏奉辞先缘罪深今
生底下甘苦在心不敢有怨虫草有幸得奉
道门闻见善事诚欣诚跃某虽卑顽谬知谨
慎夙夜尽勤小心敢懈贪生愿活伏事君郎
承顺大家仰希道祐乞以休息时治洒扫君
上赐与之物豪分撰持换易香油给治净舍
今赍法信请受符箓伏愿明师赐垂哀遂谨
辞四夷云某东西南北四方荒外或某州郡
县山川界内夷狄羌戎姓名今居某处改姓
某易名某年岁某月日时生叩搏奉辞先因

丑恶生出边荒不识礼法不知义方亹秽之
中善根未绝某年月日时为某事随某事得
来中国闻见道科弥增喜跃含气愿活凭真
乞生依法赍信奉辞以闻伏愿明师特垂矜
副谨辞
凡下人受箓之后别立白籍师为缄封三告
上言皆得预会观听申令有功德者善人放
之依良民也
　　　受箓后三日谢恩章
　受箓之后涉前三日假令十日受至十二

　是三日也诣师再拜三叩搏止又再拜𧵥
　信起请章章应自书之若未能者假手同
　法亦自拜奏又未能者师友代之代之者
　愿咒发炉出官操章复炉出咒愿悉依别
　仪受箓者于靖外随师拜伏师出官称此
　箓生名教其叩齿咽气若朋友奏者随朋
　友同就位叩齿拜伏咽气依朋友朋友示
　语言之
　　　七十五进百五十箓谢恩章
具法位(臣)某诚惶诚恐稽首顿首再拜

上言谨案文书某年岁昔以乐化制属诸君
丈人道气某好道乐神前诣天师某官祭酒
姓名受某官七十五将军箓积有年载某未
有微功以报所受猥以今月某日系天师某
治气某考召赍箓赐某官七十五将军箓并
前百五十将军箓某被蒙大恩喜惧交集玄
施洪深诚自劝进谨拜章一通上诣
天曹愿垂矜省某蒙考召君吏逮召君吏并
某先所受某官七十五将军箓吏兵营护有
勤今谒为言功举迁各加其秩如天曹常科

皆依箓谒署便曹隐职无令失意事讫各还
宫室如故某晚生后长希遭大化未知逆顺
宿新愆多今誓攺往修来渐自精勤乞丏前
后所犯罪过一切升举原赦当令某自今以
后所向金石为开水火为灭千鬼万神尽为
伏诺所化者化所治者差被蒙大恩以劝未
悟恩惟
太上分别哀臣愚劣谨因二官直使正一功
曹左右官使者阴阳神决吏科车赤符吏刚
风骑置吏驿马上章吏官各二人出操臣谨

为某等拜上某章一通上诣
三天某曹伏须告报臣某诚惶诚恐稽首顿
首再拜以
闻
　　　空三行
　　　　　(臣)某属某宫焚修
　　　空三行
　　　　　(年号岁次某某月某朔某日某/时章于某处黄箓斋坛拜上)
　　　空三行
　　　　可漏用全纸一幅为之

(太清玄元无上三天无极大道太清金阙七/宝玉陛下具章奏法位臣姓某上奏谨封)
　　　内方函
　　(谨谨上诣太上虚无文/人宫都司曹治北辰宫)
　　具章奏法位姓某谨重封
　　　外方函
　　(谨谨上诣三/天门下请进)具章奏法位姓某谨重封
　　　童子超受十诫及七十五将军箓谢
　　　恩章
上言谨案文书某年某岁月日时生幸藉馀

庆世崇大道遇荷玄祐闻见正法奇方异术
志愿修行龄齿蒙稚未能受习曲奉师悯赐
以超擢之荣开晦导昧引入日烛之路今月
某日男女师姓名依科考召授某某官某将
军箓洪慈特被祗仰屏营惊欣踊跃谨拜章
谢闻伏愿
太上三天曹上官典者省览所陈某蒙考召
逮召某将军吏兵真神正气来某身中同心
并力建德立功善业升进剋成种人天官有
功谒为举迁各加其秩如天曹常科比署便

曹隐职无令失意受功事讫各还本宫一如
故事当令某心明意解动静合真幽显归附
以为效信恩惟
太上(云云)
　　　成人超受百五十将军箓言功章
上言谨案文书某年某岁月日时生宿有善
缘世奉大道(若新化云宿罪深重久事六天/或违真信俗或无所事未绝善)
(缘得归/正一也)好道乐神至诚无巳实希稍进敢愿
超阶不悟先因福厚今师恩深舍浊污之类
班清云之俦开以拔群之方处以不次之位

某月某日男女师姓名依科考召授某百五
十将军箓吏兵光显天宫威严辅正灭邪幽
显敬伏岂某草虫所可剋当不胜感荷屏营
谨拜章谢闻伏愿
三天曹特降垂省某考召君并所受将军箓
吏兵营护有功今谒为言功举迁各加其秩
如天曹常科比署便曹隐职无令失意事讫
各还宫室一如故事某未受箓之前亿罪兆
过即日乞丐一切赦贯令某自今以后所向
金石为开水火为灭千鬼万神尽为伏诺所

化者化所治者差被受大恩以劝未悟恩惟
太上(云云)
　　　进箓剌章
某州郡县乡里男女生姓名年岁被某官召
户属男女主者姓名治男女姓名
　　　保举
右牒男女生某前受禁官若干将军吏兵箓
奉法修真堪任进授今求迁署请某官若干
将军吏兵箓如法请给系天师某治气祭酒
臣某稽首再拜谨剌

上言如牒男女生某前受某官若干将军吏
兵箓奉法精修堪任进授今求迁署请某官
若干将军吏兵箓谨条行状州郡县乡里姓
名年纪所迁请将军种数所属天师主者并
保举人姓名如牒谨遣功曹使者考召君吏
考覈肉人审知情实某应良选及时当下肉
人元元须待拜署谒言上官谨以剌言臣某
诚惶诚恐稽首再拜诣
考召
　　　臣姓某

四君
上言谨案文书男女生姓名年岁前授某官
若干将军吏兵箓今迁署如干将军箓所请
吏兵种数昨入剌如牒须待拜署诸应下者
及时所迁某官将军吏兵营护肉人有功一
切还中宫言功举迁加秩等数如天曹常科
比考召君吏所考事立下将军吏兵付授肉
人随逐覆盖恩惟
太上(云云)
右进箓章剌章出官操复悉依前仪约敕授

受亦如初法
凡先受后受同一师者后不须米薪唯纸笔
等如旧异师各信不可亏
凡受更令五年得进一将军四年十将军三
年七十五将军二年百五十将军一年若志
行庸愚无长进者悉又倍年三倍无功不知
建德直置而巳都不合迁其中聪明才智秀
异功德超群不计年限
　　　事箓行戒
事箓之法恒存其官忆识位次人数少多文

武所主有急呼之文常佩身唯欲暂脱若兼
参染自可脱之秘箓净处勿令去失去失有
罚依案科仪穿坏攺易净之如法夫妻同道
非为淫秽带之存之弥不可脱脱之为淫更
增重考若入馀处凶丧之间危险鬼贼恒佩
勿脱神入体中不存素上箓符在身存师在
心带之不舍以坚忠信若有丧产及行出触
秽皆即解除依太上秘教
凡为道民便受护身符及三戒进五戒八戒
然后受箓受箓之前未受者受箓之后依次

受之诵习通利恒存思行诸识不谬忘则犯
科未受箓时无所呼召受箓之后动静呼神
不行戒者呼之不至破戒之人吏兵远身还
上天曹考官便逮致诸厄疾公私灾横轗轲
衰否所作不成成功立德舍闇入明施善禳
恶以吉除凶要在行戒神即祐之戒有别文
精详修习或有不解或有遗忘或有谬误或
冒禁故为或尊上逼迫或畏死犯之皆是愆
招悉名破戒即应忏悔首谢自新大略如后
消息施行

凡违戒者背负鞫言恊道信邪杂事信俗此
为不专中心怀二愚迷犹豫惑障缠深师三
诲之必能攺革守一不惑召神有效三诲不
悛是为叛道乖逆师尊法应夺箓违真奉俗
及无所事师慈悯之不追处责怨对事他弃
本逐末虽名奉道实犯正科师移诸官不得
容受积久知悔更立殊功乞还听许依德升
迁若瞋恚委遁不输箓符师勿苦求但移而
巳又外犯阳官死罪从刑即是负道皆应夺
箓鞭笞赎罚章奏解之刑而枉者启告勿夺

又内犯阴官师友諌喻苟作不从皆宜格夺
轻重详量师朋评议令法取允幽显贵知破
戒谬滥师资格同罪夺之后首悔立功随宜
进署依科遵行去失箓者输罚更受
凡失更令罚薪五束朱三两饭贤三人(皆中/厨也)
失一将军薪半车朱四两饭贤五人失十将
军薪一车朱五两饭贤十人失七十五将军
薪二车朱七两饭贤五十人失百五十将军
薪三车朱九两饭贤百人失三官至百五十
将军皆输罚毕得受更令随功进若有殊功

异德超复由师
凡输罚后操辞送信皆如初
　　　立功求进
凡能志学皆应从师如戒修行立功建德德
者五德也功者九功也
一曰仁好生恶杀二曰礼敬慎和柔三曰信
忠直不妄四曰义明断无邪五曰智清正通
达一曰理元气愿念无形二曰理上天志存
大神三曰理下地守静思真四曰理四时随
顺仙化五曰理五行宣扬大道六曰理阴阳

系续圣种七曰理文书赞弘道法八曰理草
榖摄延凡命九曰理财货利下通上此九与
五具在经中谙识文字咨受口诀依案施行
坚固精进誓无退转是为立功功被于外德
充于内内外虽殊功德合也有德立功听求
进业辞随时宜大略如左某州郡县乡里男
女生姓名年岁叩抟乞恩辞幸藉善缘崇奉
大法某年月日时蒙师若先以他师云蒙男
女师某州郡县乡里姓名赐授某官箓奉法
以来积如干年月依案旨诀遵行鞫言㐲从

戒律不敢违负愚短未达犯或不知才力未
深修行未究思此惭忸寔忘寝食自揆庸品
简悟未弘某年某月日起习某事从来至今
粗有效验功微业浅不敢闲宁仰希寸进以
奖愚蔽谨赍科信冒辞以闻伏愿明师赐垂
成就尘黩玄鉴追纸惊惶谨辞
　　　太岁某某月日奉辞
五德九功各有经法法有内外学者兼行仁
礼信义智及诸理内秘在心外现在迹迹及
心术更互受名金木火水土榖谓为六府正

德利用厚生谓为三事三事六府又号九功
道德仁义礼文武辩法此即九经九经之中
备有功德功德之名为善总称总称之中三
术为要隐形藏名遗荣是也内以心知外以
迹辩辩迹有事事即为业业在有为心存无
为为简为素弃捐繁华期至无为也简素之
迹始于身口终以检心起修五德九功
　　　五德
一者长斋乾蔬不食肥鲜放生救死平等一
心

二者供养三宝礼拜尽节承奉和顺不生怠
慢
三者言语真实无有虚诈方便依法不捐物
益已
四者辩是明非咨师问友布施平正断决邪
疑
五者智慧精审所说依经经通无碍动静会
道不自作一法违负幽明
　　　九功
一者劝诸同志念身无为思身洞白委气无

形
二者守形虚白若玉无瑕
三者积精内视数发至足
四者思五藏神见与言语
五者念召体神使四时五行
六者醮六甲八吏符剌地神
七者役使社稷山川众神
八者习延精气占说是非
九者呼鬼问以吉凶
右五德九功随人所能能行之者总名为功

功者工也工者能也能救世者助国扶命益
物济身幽显有赏自六功至九其事多邪不
精持戒必陷魔群道之下品有此三阶法甚
危险慎之乃佳佳者求进辞略言之
　　　选贤荐德
师量弟子计功补过小愆可恕大德宜嘉凡
立功德五九相和九经三术各有所长修此
业者又有洪纤小弱卑微拟门驱使负薪汲
水随力效勤中人侍卫拂拭左右洒扫庭内
端正香灯摩研点笔传译语言大者富贵势

力赞扬圣化化恶为善导归师门必此功勤
感动幽显未敢求进师当荐之迁箓不依年
限随次或超受兼自案前仪消息剌语若必
贤能堪执刀笔荐为书吏其文如左
某州群县乡里男女生姓名年岁字某某月
日生
右一人某年月日时从臣或师男女官祭酒
道士姓名受某官箓在治效勤涉如干年月
太玄都正一平气系天师某治气祭酒臣某
叩头死罪再拜

上言谨案文书前状某奉法精修弘道进德
立功勤款宜蒙显署已被仙官吏兵以自防
卫某不以微贱贪生乐活愿慕清化习学方
术书画并精才识朗达求为书吏助时理气
某自誓三年洗心试效臣案师法领户十以
上署书吏一人五十户以上署二人三百户
以上署四人五百户以上署八人千户以上
署十二人二千户以上依此为率臣某今领
户如干依科应署书吏如干人识真者稀堪
事者少今搜索忠贤随能署置前举某乡里

男女生姓名补任所阙未充或未有所举于
事是须今请以某为一时有好道欲乐补者
来复续上愿
太上诸君丈人天师君以道气覆盖臣某及
某身令在事日觉聪明心开意悟不使凡俗
所见仙诀臣某当与某并心尽力为太上驱
驰不致逋懈省某情行自誓年满堪为民主
当别腾言署为祭酒拜授之日自更剌章肉
人元元诚可哀悯愿道气归流赦降愆咎臣
某不胜受恩谨拜章上闻愿天曹典者科省

听许恩惟
太上(云云)
右署书吏章书吏对奏奏竟九拜而已前礼
请谢师如常书吏拜后三月言功准箓生仪
　　　褒赏谦让
书吏箓生慧解易悟骨气合真自然有分先
习散气散气者童男童女咨问生气不死之
方粗知终始便进散化散化一将军箓称散
气童男童女祭酒十将军箓称散官保气祭
酒七十五箓称散官持气祭酒百五十箓称

晞气祭酒皆行符敕水教训万民章表奏闻
济生救死化得三人为一功三功为一勤三
勤为一勋勋者有德仍得署治内外星宿随
次受之有勋德者师友褒赏其文如左
国号如干年太岁某某月朔日子系天师某
治气祭酒姓名叩头死罪敢言之
天师门下伏闻
大道应感化导善人先亦妙法秉法须才才
者执法干事功成恩济苍生泽润幽显窃见
某州郡县乡里男女生姓名年岁字某禀性

渊深少明经术持戒精严处事平允刚而能
柔通而能断风气高朗人鬼所惮实宣化之
良才救时之俊士毁至不戚誉来不欣幽既
独善显必兼通宜进真化以奖后贤且其在
任已经年所书局应迁亲临正化仰惟明师
善于信受冒献丹诚言不人废所贡翘勤伏
待嘉旨某叩头叩头死罪死罪师教所举唯
贤实允时务即命门下顷刻施行此教出后
谦让如左
某箓男女生姓名惶恐言伏见男女生官姓

名褒文谬举圣旨曲章祗奉惊惭心形飞越
某幸遭妙化恩溢生涯方思竭诚专修所忝
惧于负殿实敢希迁教许守分法开济时谨
冒披丹理乖饰让伏愿尊慈特回成命赐遂
愚款息叨非㨿免忘宠之咎全保寡之真蒙
斯载跃不敢尘严某诚惶诚恐叩头叩头死
罪死罪
　　　太岁某某月日
师教敷化须贤待才甚渴众议勿违宜寝谦
让师之所命友之所推劳不敢惮逸不敢欣

苟有不堪志有所慕具得自陈(辞一至三/得不多)
　　　过度散化章
某州郡县乡里男女姓名年岁(若童男女父/母启师师为)
(奏之若夫妻应同/受师不得偏坐)状某禀性质直志合忠朴
心好长生行应端悫清虚真实宜禀中真依
科渐升请受散气
　　　某年月日男女生官姓名
右五人保举
上言谨案文书臣以顽昧宣化无方虽思精
诚补益师老而愆多功薄恒惧危坠大慈含

弘赐全首领誓立微勤仰詶
皇极依法搜贤宣和正气右牒男女生官姓
名生长流浪之俗而能洁已守真愿乐清玄
属素通诣进问师法延生之方元元之情著
于丹赤求乞之勤感于影像臣以玄中至妙
道法所重愚俗守迷修奉者少某今专信情
在不移伏想
皇极当所思闻辄具告真言阴阳之施夫妻
二仪种民之要三五七九更相过度同出三
界逍遥三清谨为请阴阳生气度道君吏九

气丈人逮召君吏消灾散祸解厄君将吏天
地水三官考召君将吏等一合下入某身中
经营内外辟除患害安魂定魄断灭三虫养
育玄根又遣臣所佩左右官使者阴阳神决
吏二人上诣
泰清仙都玉历著某生箓削某死籍当令某
长生久视永为种民某以单衣一要为信乞
未奉道之前千罪万过令悉赦贯恩惟
太上(如常中言操臣为男女生姓名拜上请/官度散化章也度散化章用中法出官)
(仪在别/卷中)

凡受散化具得治写二十四卷习读存思预
中章驱使未备真气不得为师
　　　有愆悔谢
凡有愆罪招夺符箓或去失皆投辞悔谢大
体如左
某州郡县乡里男女姓名年岁匍匐顿䫙谢
罪乞恩辞某以草苗谬遭大化乞垂慈育赐
以生津某年月日蒙署某箓施行越科致招
考谪某年月日时某事触忤公私犯负
三尊师命门人招夺所佩某箓或某年月日

时于某处某事去失所佩某箓从实言之责
躬自咎杀身无补雀鼠愿活冒乞更造之恩
誓浣心腹希重苏之泽攺往修来不敢以前
为比伏愿玄慈特垂一开大宥赐使朽骨更
肉奖勖巳枯还荑谨冒依科输罚如法曲蒙
悯恕万没犹生仰尘清严伏增汗悚谨辞
　　　太岁某某月日时奉辞
师受辞后详量轻重依科奏闻随宜授署三
失三愆不得重受殊功异德二十五年乃得
受耳凡殊功异德不可胜言誉其大较触𩔖

准用其才智济世文武匡时建立治舍宣扬
玄风化恶还善执正除邪倾国倒家供养三
宝远略权谋诛鬼灭贼平定四方安宁社稷
救死济生兴隆道教尽力竭财积无退悔能
如斯者是殊功异德也
　　　受谪后无功
凡有过即谢不得逾时寅时有过不得过卯
若事趣逾时不得间日三日不谢罚又倍之
九日不谢谢不得原原在九日之内原后三
日便应立功九日之内不能立功或愚顽卑

猥不知自效或衰老贫病财力不充或童蒙
未悟父毋又凡不能代儿立续输勤遂乃历
年直置勿署久久之后忽有殊功随德次进
明师量也
　　　受谪后有功
凡受谪之后三日九日或悔谢有期期限毕
讫输罚如科依例得署不问小大皆从更令
始有殊功者趣集随宜
凡有罪夺箓后原更受同去失之科输罚饭
贤不得致阙师取其先箓依法净之去失格

夺首谢日周师为奏考章
失箓首谢乞恩迁考章未受治不得自迁考
巳受出官得自奏章也
上言谨案文书某州郡县乡里男女生姓名
年岁某月日时生叩抟首罪乞恩辞素下官
子孙千载运会得𨽻道门奉属
太上诸君丈人道法垂护以自保持蒙恩端
正诚自劝进某昔以某年月日时诣师或天
师某官姓名谢受某官将军箓吏兵营卫积
年安隐某施行多违罪过山叠招延考罚非

意去失某年月日时于家或在某处遭公私
逼迫水火盗贼依实言之不知所佩箓何在
寻检不得或恐烧没凶人将去随事言之依
法自谪输薪如千车设厨如千人以赎除罪
过得受更令臣妾不胜见肉人元元谨为拜
章以闻愿上官典者分别省理乞丐原赦某
身千罪万过宿新愆障一切荡除依案科制
输失伏罪首过乞恩得署九宫别当刺请今
先陈言
敕某自誓攺往修来原罪除咎功行日新与

之更始保其慎终所失将军吏兵致有考召
谒还天曹各安宫府无有恚恨恩惟太上(云/云)
　　　有治者失箓自迁考章
上言谨案文书某以凡微千载之会得在道
化效勤无绩愆阙屡修彰上师家以自保持
蒙赐如干将军箓内以治身外以治病得有
今日诚自欢慰岂是肉人所能负荷而奉修
不谨无状多违招延考谪忽以某月日零失
所佩推寻追求不知所在某思过自责爰从
受箓以来实无功赏奖助之勤吏兵坐某致

有罪负系在三官至今削夺零失所佩伏自
剋责追谢前愆归命
大道乞一切之恩谨冒罪拜章谢闻上官典
者通行文曹赦千罪万过某虽凭请高在化
日浅不知逆顺今剋心荡肠改恶修善乞原
往日之衅更录将来之诚所求箓上将军吏
兵迁还本职今依科输谪布德道门恩惟
太上裁垂省察分别求哀(此失箓解考谢罪/章事讫输解更罚)
(自攺/也)
　　　输罚未备迁考章

上言谨案文书某州郡县乡里男女生姓名
年岁妻息年岁叩头自搏首罪乞恩辞列素
肉人顽愚无知贪生乐活以某年月日诣某
官祭酒姓名受某箓吏兵以自保持从来受
恩身体强健肉人奉法懈怠防险不固以某
年月日行于某处忽然失去符箓思过责躬
累自首谢从道求哀比加赏慕四出寻博遂
失所在(有罪/云)顽愚触壁致招深尤某年月日
时为某事犯违师法所佩某箓被夺悔谢剋
躬誓自攺励叩头向臣求乞平省伏案师法

去失有罚罚后更署立功依科某失如干将
军箓罚薪如干车饭贤如干人制罚责者以
肃其违值今灾厄私门困苦敢缘
大道慈仁含弘每悯凡愚法有申延某失某
箓即应被罚但某童蒙加且女弱或又老年
不任樵伐未办饭贤誓志为计展其立功求
乞哀恕臣辄愚情量仪准法使行送罚薪如
干车饭贤如干人以为微渐惧不上合伏用
悚息如蒙矜允所送薪及饭贤如干人共值
如干又诣治请受更令九官箓谨为上闻寻

愿白剌其饭贤如千人别剋良日于治施设
所馀薪及饭贤未具须赍诣治解了解了之
后进受仙灵二官某自申明
太上天师洪泽大恩臣草苗小子不明大度
谨冒汤火拜章上闻愿上官典者特垂矜省
原某愆失千罪万过若有考召君吏为言功
举迁加官益秩无令患恨恩惟
太上(云云)
　　　送罚迁考后受九官剌
某州郡县乡里男女姓名年岁字某户属男

女主者姓名治男女生姓名保举
右牒男女生某某年月日时从臣或男女官
祭酒姓名天师如干世男子孙张某受如干
将军箓奉法违科致招考罚某年月日时于
某处为某事或无故不觉去失水火盗贼逼
夺随事言之寻觅积日尽心竭力遂不能得
未测所在甘罪吞音不敢怨诉但虫蚁愿活
草苗贪生恐值年世百毒流行罪秽肉身无
所佩带深惧遭罪命若晷刻仰缘
大道慈父圣毋含弘曲济开许自新某今改

往修来依科输罚洗心款到迁考乞恩请署
更令九官吏兵如法请给系天师某治气祭
酒臣某稽首再拜谨剌
上言如牒男女生某前受某官箓罪考去失
今输罚乞署谨条州郡县乡里姓名年纪所
属主者保举人名谨遣功曹使者考召君等
署正肉人审知诚状某应蒙原恕宜署九官
及时当下肉人元元须待拜署谒言上宫谨
以剌言臣某诚惶诚恐稽首再拜诣如前
　　　送署迁考后受九官章

上言谨案文书某州郡县乡里男女生姓名
年岁某年月日时生今住某处即日叩头自
搏首罪乞恩辞某实凡微虫草之末谬藉先
善叨厕人流良缘增长闻见正真前以慕化
制属大法好道乐神愿得久视某年月日时
诣天师某官祭酒姓名受仙灵若干将军箓
积若干年无功罪积为考所逮某年月日失
所佩箓无状所招比过自责推求不得某从
来实不自关启诸有负坐跪君跪吏闭系三
官愿为原赦刑罪功赏时达还官复职各如

故事某以晚生遭化日浅未解逆顺今当自
责出若干某物以自拔赎备录科格某改往
修来乞丐原赦前后刑谪与之更始特蒙矜
悯即日署更令九官(昨向/某时)入剌如牒须待报
应拜授诸应下者及时营护肉人有功迁序
依天曹科比所考事立九官吏兵随逐覆祐
灭罪兴福道德日升功业成就恩惟
太上(云云)
　　　输罚受箓后三日谢恩言功章
上言谨案文书某以无状罪过委积以某月

日时忘失所佩如干将军箓思愆自责推求
不得从实关启被蒙恩覆男女师姓名某月
日更赐拜署非肉人所可重招不胜喜悦拜
章以闻先跪君跪吏闭系在三官者乞一切
之恩愿为赦贷刑罪还官复职各如故事某
遭化日浅未知逆顺今誓改往修来不敢以
先为比违负之愆特丐更始愿从今以去金
石为开水火为灭所治者差所化者化以明
师道有信之效辄当劝示愚民不敢懈怠恩
惟

太上(云云)



正一法文太上外箓仪