龙旂，出警入跸，实新蔡公主也。乙酉，以镇西大将军、豫州刺史山阳王休祐为镇军大将军、开府仪同三司。 十一月壬辰， 宁朔将军何迈下狱死。新除太尉沈庆之薨。 壬寅， 立皇后路氏，四厢奏乐。赦扬、南徐二州。护军将军建安王休仁加特进、左光禄大夫。中护军桂阳王休范迁职。 丁未， 皇子生，少府刘胜之子也。大赦天下。赃污淫盗，悉皆原除。赐为父后者爵一级。 壬子， 以特进、左光禄大夫、护军将军建安王休仁为骠骑大将军、开府仪同三司。 戊午， 南平王敬猷、庐陵王敬先、安南侯敬渊并赐死。

时帝凶悖日甚，诛杀相继，内外百司，不保首领。先是讹言云 ……。先欲诛诸叔，然后发引。太宗与左右阮佃夫、王道隆、李道儿密结帝左右寿寂之、姜产之等十一人，谋共废帝。 戊午夜， 帝于华林园竹林堂射鬼。时巫觋云：「此堂有鬼。」故帝自射之。寿寂之怀刀直入，姜产之为副。帝欲走，寂之追

并虓虎有干力，在殿省久，众并畏服之，故莫敢动。是夕，越等并外宿。佃夫、道儿因结寿寂之等殒废帝于后堂。 十一月二十九日夜 也。

事定，上未知所为。建安王休仁便称臣奉引升西堂，登御坐，召见诸大臣。于时事起仓卒，上失履，跣至西堂，犹著乌帽。坐定，休仁呼主衣以白帽代之，令备羽仪。虽未即位，凡众事悉称令书施行。 己未， 司徒扬州刺史豫章王子尚、山阴公主并赐死。宗越、谭金、童太一谋反伏诛。

十二月庚申朔，令书以司空东海

有大流星，前赤后白，入紫宫。景和元年九月丁酉，荧惑入轩辕，在女主大星北。十月，荧惑入太微，犯西上将。 十一月丁未， 太白犯哭星。 其月乙卯， 月犯心。心为天王。其年，太宰江夏王义恭、尚书令柳元景、尚书仆射颜师伯等并诛。太尉沈庆之薨。庐陵王敬先

当以死报效。幼主昏暴，社稷危殆，虽曰天子，事犹独夫。今便指率文武，直造京邑，与群公卿士，废昏立明。」 景和元年十一月十九日， 称子勋教，即日戒严。子勋戎服出听事，集僚佐，使潘欣之口宣旨曰：「少主昏狂悖戾，并是诸君所见闻。顾命重 ……军，二人共掌内外众事。遣将军俞伯奇率五百人出断大雷，禁绝商旅，及公私使命。遣使上诸郡民丁，收敛器械， 十日 之内，得甲士五千人，出顿大雷，于两岸筑垒。巴东、建平二郡太守孙冲之之郡，始至孤石，琬以冲之为子勋咨议

生亦在其例。事毕未被遣，密使蓝生候帝，虑事泄，蓝生不欲自出，帝动止辄以告淳于文祖，令文祖报佃夫。 景和元年十一月二十九日晡时， 帝出幸华林园，建安王休仁、山阳王休祐、山阴公主并侍侧，太宗犹在秘书省，不被召，益忧惧。佃夫以告外监典 ……并聚于庆省。佃夫虑力少不济，更欲招合，寿寂之曰：「谋广或泄，不烦多人。」

时巫觋云：「后堂有鬼。」 其夕， 帝于竹林堂前，与巫共射之。建安王休仁等山阴主并从，帝素不说寂之，见辄切齿。寂之既与佃夫成谋，又虑祸至

旗，出警入跸。矫言公主薨，空设丧事焉。乙酉，以豫州刺史山阳王休佑为镇军大将军、开府仪同三司。

　　 十一月壬辰， 宁朔将军何迈下狱死。 癸巳， 杀新除太尉沈庆之。 壬寅， 立皇后路氏，四厢奏乐。曲赦扬、南徐二州。 丁未， 皇子生，少府刘蒙之子也。大赦，赃污淫盗，悉皆原荡，赐为父后者爵一级。 壬子， 以护军将军建安王休仁为骠骑大将军、开府仪同三 戊午， 南平王敬猷、庐陵王敬先、安南侯敬深并赐死。

　　时帝凶悖日甚，诛杀相继，内外百官，不保首领。先是，讹言湘中出天子，帝将南巡荆、湘以厌之，期旦诛除四叔，然后发引。 是夜 湘东王彧与左右阮佃夫、王道隆、李道儿密结帝左右寿寂之、姜产之等十一人，谋共废帝。先是，帝好游华林园竹 ……。经少时，夜梦游后堂，有一女子骂曰：「帝悖虐不道，明年不及熟矣。」帝怒，于宫中求得似所梦者一人戮之。 其夕 复梦所戮女骂曰：「汝枉杀我，已诉上帝。」至是，巫觋云：「此堂有鬼」。帝与山阴公主及六宫彩女数百人随群

右钱蓝生亦在例，事毕未被遣，密使蓝生候帝。虑事泄，蓝生不欲自出，帝动止辄以告淳于文祖，令报佃夫。 景和元年十一月二十九日晡时， 帝出华林园。建安王休仁、山阳王休佑、山阴主并侍侧，明帝犹在秘书省不被召，益惧。佃夫以告外监典事东阳朱 ……晓，佃夫等劝取开门鼓后。幼预约勒内外，使钱蓝生密报建安王休仁等。

时帝欲南巡，腹心直阁将军宗越等， 其夕 并听出外装束，唯有队主樊僧整防华林阁，是柳光世乡人。光世要之，即受命。姜产之又要队副阳平聂庆及所领壮 ……之、阳平田嗣，并聚于庆省。佃夫虑力少，更欲招合，寿寂之曰：「谋广或泄，不烦多人。」时巫觋言后堂有鬼， 其夕 帝于竹林堂前与巫共射之，建安王休仁等、山阴主并从。帝素不悦寂之，见辄切齿。寂之既与佃夫等成谋，又虑祸

，宋义阳王刘昶自彭城来奔。冬十月，征阳平王新成、京兆王子推、济阴王小新成、汝阴王天赐、任城王云入朝。 十一月， 宋湘东王彧杀其主子业而自立。

　　天安元年春正月己丑朔，大赦，改元。二月庚申，丞相、太原王乙浑谋反

氏加虎贲鼓戟鸾辂
龙旗出警入跸矫言公主薨空设丧事焉乙酉以豫州
刺史山阳王休祐为镇军大将军开府仪同三司 十一
月壬辰 宁朔将军何迈下狱死 (第 61b 页)
癸巳 杀新除太尉沈庆
之 (第 61b 页)
壬寅 立皇后路氏四厢奏乐曲赦扬南徐二 (第 61b 页)
丁未
皇子生少府刘濛之子也大赦赃污淫盗悉皆原荡赐 …… (第 61b 页)
为父后者爵一级 壬子 以护军将军建安王休仁为骠
骑大将军开府仪同三司 (第 62a 页)
戊午 南平王敬猷庐陵王敬
先安南侯敬深并赐死时帝凶悖日甚诛杀相继外内
百司不保首领先是讹言湘中出天子帝将南 …… (第 62a 页)
　　前废帝景和元年
太宗明皇帝讳彧字休炳小字荣期文帝第十一子也
元嘉十六年十月生二十五年封淮阳王二十九年改

封湘东王孝武践阼累迁镇军将军雍州刺史是岁入
朝时废帝疑畏诸父以上付廷尉明日将加祸害上乃
与腹心阮佃夫李道儿等密谋时废帝左右直閤将军
宋越谭金童太一等是夜并外宿佃夫道儿因结寿寂
之等 十一月十九日

弑废帝于后堂建安王休仁便称
臣奉引升西堂登御坐事出仓卒上失履跣犹著乌纱
帽休仁呼主衣以白纱代之未即位 (第 64b 页)
凡众事悉称令书 己未

司徒豫章王子尚山阴公主并赐死宋越谭金童 (第 64b 页)

诸王奄人明帝左右钱蓝生亦在例事毕未被遣密
使蓝生候帝虑事泄蓝生不欲自出帝动止辄以告淳
于文祖令报佃夫 景和元年十一月二十九日晡时 帝
出幸华林园建安王休仁山阳王休祐山阴主并侍侧
明帝犹在秘书省不被召益惧佃夫以告外监典事东
阳朱幼又 (第 19b 页)

　三年正月讨谢晦大赦　四年正月曲赦建业百里
内　六年立皇太子大赦　八年六月大赦　十年正
月大赦　七月曲赦梁益秦三州　十一年曲赦梁南

秦二州剑阁以北　十二年正月大赦　十三年三月
大赦　十四年正月祀南郊大赦　十六年皇太子冠
大赦　十七年十月大赦　十九年四月大赦　二十
一年亲耕籍田大赦　二十三年四月大赦　二十四
年正月大赦　二十六年三月大赦　二十七年十一
月大赦
孝武以元嘉三十年四月即位大赦　六月曲赦建业
二百里内　孝建元年大赦改元　三年皇太子纳妃

大赦　大明元年大赦改元　三年讨诛竟陵王诞大
赦　七年二月大赦　十一月曲赦南豫州殊死以下
　十二月大赦
前废帝即位大赦　景和元年正月大赦改元　 十一
月

大赦
明帝即位大赦　三年曲赦豫南豫青冀四州
后废帝即位大赦　元徽元年大赦改元
顺帝即位大赦 (第 8a 页)

为夫人(嫔毗/宾翻)加鸾辂龙旂出警入跸迈素豪侠多
养死士(侠户/颊翻)谋因帝出游废之立晋安王子勋事泄 十
一月壬辰 帝自将兵诛迈初沈庆之既发颜柳之谋遂 …… (第 11a 页)
谓之郎中武帝)
(分秘图书籍为甲乙丙丁四部使秘书郎中四人各掌/其一宋齐尤为美职皆为甲族起家之选居职例 十日)
( 便迁齐梁末多以贵游/子弟为之无其才实)文季挥刀驰马而去追者不敢 …… (第 14a 页)
谟又以擿𤼵刘道/隆而人不敢泄其言何也昏暴之朝人不自保时日害)
(丧予及汝皆亡盖/人心之所同然也)　 壬寅 立皇后路氏太皇太后弟道 …… (第 15a 页)
未应死帝问其故休仁曰待皇子生杀猪取其肝肺帝
怒乃解曰且付廷尉一宿释之 丁未 曚妾生子名曰皇
子为之大赦(为于/伪翻)赐为父后者爵一级帝又以太祖世
祖在兄弟数皆第三(太祖高祖第三 …… (第 16b 页)
殆虽曰天子事
犹独夫(犹若也/似也)今便指帅文武直造京邑(帅读曰率/造七到翻)与
群公卿士废昏立明耳 戊申 琬称子勋教令所部戒严
子勋戎服出听事集僚佐使潘欣之口宣旨谕之四座
未对录事参军陶亮首请效死前驱众皆奉 …… (第 17a 页)
得甲士五千人
出顿大雷于两岸筑垒又以巴东建平二郡太守孙冲
之为咨议参军领中兵与陶亮并统前军移檄远近 戊午 帝召诸妃主列于前彊左右使辱之(彊其/两翻)南平王
铄妃江氏不从(妃即江湛之/妹铄式灼翻)帝怒杀妃三子 …… (第 18a 页)
我已诉上帝矣(通鉴不语怪/而独书此事)
(者以明人不可妄杀而/天聪明为不可欺也)于是巫觋言竹林堂有鬼 是日
晡时 帝出华林园建安王休仁山阳王休祐会稽公主 …… (第 19a 页)
极及明宗越
等始入湘东王抚接甚厚废帝母弟司徒扬州刺史豫
章王子尚顽悖有兄风(悖蒲内翻又/蒲没翻下同) 己未 湘东王以太
皇太后令赐子尚及会稽公主死(会工/外翻)建安王休仁等
始得出居外舍(外舍外/第也)释谢庄 (第 21a 页)

　　臧质传云质自谓人才足为一世英杰始闻国祸便
有异图以义宣凡闇易制欲外相推奉以成其志孝
武遣抚军将军柳元景统王元谟等屯梁山洲筑垒
待之义宣遣腹心刘谌之就质陈军城南元谟悉精
兵出战薛安都骑军前出垣护之督诸将继之乃大
溃质走至寻阳焚府舍载妓妾入南湖摘莲啖之追
兵至以荷覆头沈于水出鼻军士郑俱儿望见射之

中心兵刃乱至腹冒缠萦水草队主裘应斩质传首
建业

　　 明帝泰始元年(乙巳)冬十一月

江州刺史晋安王子勋举
兵寻阳(同上)

　　子勋传云大明七年为江州刺史加都督八年改授
雍州未拜而孝武 (第 39a 页)

送迈第殡葬行丧礼庚辰拜贵嫔为
夫人驾鸾辂龙旂出警入跸迈素豪侠多养死士谋因
帝出游废之立晋安王子勋事泄 十一月壬辰 帝自将
兵诛迈初沈庆之既发颜柳之谋遂自昵于帝数尽言
规諌帝寖不悦庆之惧祸杜门不接宾客尝遣左右范
羡至 …… (第 8a 页)
付太官曰
今日屠猪休仁笑曰猪未应死帝问其故休仁曰待皇
太子生杀猪取其肝肺帝怒乃解曰且付廷尉一宿释
之 丁未 曚妾生子名曰皇子为之大赦赐为父后者爵
一级帝又以太祖世祖在兄弟数皆第三江州刺史晋 …… (第 11b 页)
犹独夫今便指帅文武直造京邑与群公卿士
废昏立明耳 戊申

琬称子勋教令所部戒严子勋戎服
出听事集僚佐使潘欣之口宣旨谕之四座未对录事 …… (第 12a 页)
两岸筑垒又以巴东建平二郡太守孙冲之为咨议参
军领中兵与陶亮并统前军移檄远近　 戊午

帝召诸
妃主立于前彊左右使辱之南平王铄妃江氏不从帝
怒杀妃三子南平王敬猷庐陵王敬先安南侯敬渊鞭
江妃 …… (第 13a 页)
道明年不及熟矣帝于宫中求得一人似所梦者斩之
又梦所杀者骂曰我已诉上帝矣于是巫觋言竹林堂
有鬼 是日晡时

帝出华林园建安王休仁山阳王休佑
会稽公主并从湘东王彧独在秘 (第 14a 页)

昶
昶出奔魏(以吕祖谦/标目修)甲寅宋以安西长史袁顗为雍州
刺史(本/纪)宋听民私铸钱(以本/纪修) 冬十一月 宋宁朔将军何
迈谋立镇军将军江州刺史晋安王子勋(以纪/传修)宋杀太
尉沈庆之(以本/纪修)壬寅宋立皇 (第 13a 页)

邓琬字元琰豫章南昌人父胤之光禄勋琬初为南海
太守累迁晋安王子勋镇军长史寻阳内史行江州事
前废帝狂悖 景和元年十一月 子勋即日戒严戎服出
听事集僚佐议废昏立明使宣告内外驰檄远迩以谋
王室左右赞成以琬为前锋军掌内外及太宗 (第 38a 页)