妾独孤氏言。妾早罹艰罚。终鲜急难。门构倾颓。宗绪断绝。零丁在疚。微眇何依。赖母氏劬劳。顾存鞠抚。渐离尪瘵。以至成立。犬马含识。乌鸟有情。空怀返哺。岂曰能养。枯鲜何几。隙驷不追。擗地扣心。仰天泣血。应门乏五尺之嗣。当室无三年之主。衣衾之举。谁则始终。奠酹所存。实寄茕眇。今日月斯迈。龟策告期。将安窀穸。或从迁祔。妾亡祖唐右卫大将军溧阳县公彦云。迹参缔搆。功勒鼎彝。亡父唐某府折冲都尉袭溧阳县公臣某。宠懋戎行。嗣守藩服。咸得托基桥岳。陪瘗谷林。杜氏阶前。虽云非古。齐君牖下。义彰自昔。傥蒙返魂旧茔。合骨先垄。则存没荣幸。幽明感戴。妾百罹兼至。六极备尝。虽送往饰终。无资石椁之厚。而倾家破产。不赡涂车之费。先臣苴茅旧封。食菜遗业。颁诸同族。散在别房。相彼誓河。事凭先德。永言书社。宜奉大宗。伏望哀此孤微。惠以丝绋。回一岁之邑入。助千龄之宅兆。岂惟裒多益寡。有叶典经。固亦劝义笃亲。实允观听。妾生轻茨藿。地接葭莩。承夏禹之致孝。属唐尧之敦叙。荒情谬款。轻敢上祈。天造曲成。傥蒙哀遂。无任穷恳之至。谨诣朝堂奉表以闻。秽黩冕旒。伏增战越。

臣某言。中使某至。伏奉手诏慰谕。并宣口敕。赐臣端午衣一副。及银碗百索等。兼赐大将衣若干副者。天书绸缪。圣泽汪濊。被服辉焕。承恩陨越。臣某中谢。臣闻日移东井。律应南风。正阳为纳庆之辰。长赢表交运之节。臣谬膺任使。备位守臣。抚封而多愧无能。望阙而遥思献寿。而陛下恩覃率土。宠并勋贤。俯因初五之辰。远颁尺一之诏。衣垂纤靡之盛。器饰雕刻之珍。则辟邪宁假于赤符。蠲疠讵劳于朱索。况赐沾裨将。化洽方偶。仰荷殊私。实惭非据。誓将诞敷渥泽。保定藩维。变淳风于邑里。宣戎政于军旅。俾溪洞安静。波涛不惊。伏惟皇明。俯照丹慊。臣无任云云。

臣某言。中使某至。伏奉手诏慰谕。并奉宣圣旨。赐臣端午衣一副。银碗百索等。大将衣两副者。王人远临。天赉下逮。承恩捧诏。心悸汗流。臣伏以正阳届节。初五授时。万国献珍以称寿。九天垂衣而纳庆。至如靡丽出于王府。颁赐及于方隅。盖所以袖宠有功。旌异有德。顾臣庸劣。未补涓毫。沐日月之齐光。与勋贤而并命。猥将固陋之质。获兹器用之深。衣降九天。惧兴刺于鹈翼。缕分五色。增长寿于尧年。何角黍之足称。岂纤缯之为比。况赉及裨将。泽被戎行。顾兹殊赐。实愧非据。臣一至湖湘。再周星岁。扇皇风而苏息黎庶。布圣泽而厎定封疆。今井赋不愆。军旅知训。庶期犷悍之俗。获跻仁寿之域。伏惟鸿造。俯察丹诚。无任云云。

拙自谋卫。降黜炎荒。杳寻魑魅之途。远在雕题之国。风摇木。饥鼬宵鸣。毒瘴横天。悲鸢昼落。心凭神理。实冀生还。关号鬼门。常忧死别。事未瞑目。岂在微身。先君业粹中和。才光文武。志道游艺。名动京师。出谷入朝。事多宏益。虽崇班去巳。而阴德被人。清议所尊。何减骠骑。恐耆旧咸谢。竹帛傥遗。使盛烈湮沈。下情感痛。自昔逸偫之器。旷俗之才。誉虽冠于人伦。禄不跻于卿士。南史之笔。漏美不书。东岱之魂。与名俱灭。故史迁述许由云。不遇青云之士。焉足道哉。惟君侯礼乐山高。文华海阔。古一千岁。闻圣人之书。今五百年。知作者之运。山甫拾遗于中路。时谓得贤。蔡邕挥翰于词林。谁其不许。往送家状。蒙启至公之恩。希果实言。深蓄自私之感。下官久辞荣擢。夙慎祸胎。内无负于明祇。外冀申于知已。岂谓一人相毁。众口争喧。遂以虚声。乃加真罪。赖皇明昭宥。腰领赐全。空荷再生。无阶上荅。恃子以松竹之操。期子以金石之坚。幸无雷同。悬纳谤议。见危不易。是所望焉。远识古人之怀。敢申穷鸟之请。如季布之诺。乃重于黄金。延陵之许。竟悬于宝剑。生负食花之惠。死效结草之诚。刺血为书。万不抒一。往年恩贷许惠为看起居注实录江融别录。使不错漏国史。及高明所撰唐史春秋等六处。并乞逸遗事迹。不翳声尘。代业有光。实在吾子。远伫来札。以当招魂。秋冬凝寒。惟动履休胜。青时至。愿想穷愁。白云遥来。希访生死。珍重珍重。