夏人
迹所至无不臣者功盖五帝泽及牛马莫不受德各安
其宇维秦王兼有天下立名为皇帝乃抚东土至于琅
邪列侯 武城侯王离 列侯通武侯王贲伦侯建成侯赵
亥伦侯昌武侯成伦侯武信侯冯毋择丞相隗林丞相 …… (第 32a 页)
人责邯邯恐使长史欣请事赵
高弗见又弗信欣恐亡去见邯曰赵高用事于中将军
有功亦诛无功亦诛项羽急击秦军虏 王离 邯等遂以 (第 47a 页)

长安侯吕
臣为司徒其父吕青为令尹章邯已破项梁则以楚地
兵不足忧乃渡河北击赵王歇大破之歇保钜鹿城秦
将 王离 围之赵数请救怀王乃以宋义为上将项羽为
次将范增为末将北救赵初怀王约诸将曰先入定关
中者王之至是秦兵彊 …… (第 9b 页)
武侯夺其军四千馀人并之与魏将皇欣
武满军合攻秦军破之故齐王建孙田安下济北从项
羽救赵大破秦军钜鹿下虏 王离 走章邯二月沛公从
砀北攻昌邑遇彭越越助攻昌邑未拔沛公西过高阳
郦(音/历)食(音/异)其(音/箕)为 (第 10b 页)

六年尽并天下王氏蒙氏功为多名施
于后世秦二世之时王剪及其子贲皆已死而又灭蒙
氏陈胜之反秦秦使王剪之孙 王离 击赵围赵王及张 …… (第 82b 页)
耳钜鹿城或曰 王离 秦之名将也今将彊秦之兵攻新
造之赵举之必矣客曰不然夫为将三世者必败必败
者何也以其所杀伐多矣其后受其 (第 83a 页)
不祥今王离已三
世将矣居无何项羽救赵击秦军果虏 王离 (第 83a 页)
王离 军遂
降诸侯
范雎魏人也字叔游说诸侯欲事魏王家贫无以自资
乃先事魏中大夫须贾须贾为魏昭王使于齐范雎从 (第 83a 页)

砀章邯已破梁军则以为楚地
兵不足忧乃渡河北击赵大破之当此之时赵歇为王
陈馀为将张耳为相走入钜鹿城秦将 王离 涉间围钜
鹿章邯军其南筑甬道而输之粟陈馀将卒数万人军 …… (第 11b 页)
庐舍持三日粮视士必死无还心于是至则围 王离 与
秦军遇九战绝甬道大破之杀苏角虏 (第 13b 页)
王离 涉间不降
自烧杀当是时楚兵冠诸侯诸侯军救钜鹿者十馀壁
莫敢纵兵及楚击秦诸侯皆从壁上观楚战士无不一
当 …… (第 13b 页)
立为赵王居信都李良进兵击馀馀败良
良走归章邯章邯引兵至邯郸皆徙其民河内夷其城
郭耳与赵王歇走入钜鹿城 王离 围之馀北收常山兵
得数万人军钜鹿北章邯军钜鹿南棘原筑甬道属河
饟 (第 29b 页)
王离 (第 29b 页)
王离 兵食多急攻钜鹿钜鹿城中食尽耳数使
人召馀馀自度兵少不能敌秦不敢前数月耳大怒怨
馀使张黡陈释往让馀曰始 …… (第 29b 页)
张
黡陈释先尝秦军至皆没当是时燕齐楚闻赵急皆来
救张敖亦北收代得万馀人来皆壁馀旁项羽兵数绝
章邯甬道 王离 军乏食项羽悉引兵渡河破章邯军诸
侯军乃敢击秦军遂 (第 30a 页)
王离 于是赵王歇张耳得出钜 (第 30a 页)

君迁为戚公属砀郡其后从攻秦东郡尉军破之成武
南击 王离 军成阳南复攻之杠里大破之追北西至开
封击赵贲军破之围赵贲开封城中西击秦将杨熊军
于曲遇破之虏秦司马及 …… (第 8b 页)
岁二月楚怀王封沛公号安武侯为砀郡
长沛公拜勃为襄贲(音/肥)令以令从沛公定魏地攻东郡
尉于成武破之击 王离 军破之攻长社先登攻颍阳缑 (第 35a 页)

御小马车使官奴
骑乘游戏掖庭中与孝昭皇帝宫人蒙等淫乱诏掖庭
令敢泄言要斩太后曰止为人臣子当悖乱如是邪 王

离 席伏尚书令复读曰取诸侯王列侯二千石绶及墨
绶黄绶以并佩昌邑郎官者免奴变易节上黄旄以赤
𤼵御府金钱刀 …… (第 9a 页)
人为帅众 王离 留且种二人为侯儿库为君阳彫为言
兵侯良儿为君靡忘为献牛君初置金城属国以处降
羌诏举可护羌校尉者时充国 (第 43a 页)

得罢归为太子日夜怨望扶苏为
人子不孝其赐剑以裁将军恬与扶苏居外不匡正宜
知其谋为人臣不忠其赐死以兵属 裨将王离 封其书
以皇帝玺遣胡亥客奉书赐扶苏于上郡使者至发书
扶苏泣入内舍欲自杀蒙恬止扶苏曰陛下居外未立 (第 6b 页)

莫皆百姓相杖未肯听劳莫数侵
犯使者吏卒元封二年天子发巴蜀兵击灭劳深靡莫
以兵临滇滇王始首善以故弗诛滇 王离 西夷举国降
(离西夷谓/东向事汉)请置吏入朝于是以为益州郡赐滇王王复
长其民西南夷君长以百数独夜郎滇 (第 34a 页)

　阳诗孤城突如块据山瞰流水谁能经营之无乃秦

　白起
马邑城东二十里马邑村世传白起牧马处今马圈沟
　明李梦阳有诗李庄村北又有马踏营 王离

城东北七十里王壁村 (第 21a 页)
王离

击赵据险筑此何景
　明有诗
沁城北魏志河内郡沁水县治沁城
沁水故城南三十里今名故城村
端氏聚东四十五 (第 21a 页)

　在济阴亳县而刘向直谓汤无葬处是皆不可信则

　偃师之墓亦伪也孔安国以桐为汤葬地郑康成谓
　桐地有 王离

宫皆不得其实而晋太康地记云尸乡
　有亳坂东有城为太甲所放处信斯言也若之何其
　不名桐而自秦以来所谓桐 (第 51a 页)

　　乌岭堆云
岭树郁郁云深深青山无雨云自阴山云日夕千变化

青山有色云无心山翁久伴白云住家在白云最深处
岭头日暮锄云归破笠轻蓑冲雨去
　　 王离

城
三军无人玉帐空大将尽走漳河东谁谓将军甘楚缚
秦王白马来关中当年残垒迷秋草哀笳一声戍烟晓
古今馀恨 (第 67b 页)

　　随伊主后坐宴毕随从官员先行一跪一叩头礼

　　外亲 王离

位行一跪一叩头礼内亲王答礼外亲
　　王起行内亲王送至阶下回府本府官送出府门
　　外外藩郡王见内亲王内 …… (第 13b 页)
　　礼随伊主俊坐宴毕随从官员先行一跪一叩头

　　礼外郡 王离

位行一跪一叩头礼内亲王答跪拱
　　手不叩外郡王起行内亲王送出殿不降阶本府
　　官送出府门外外藩贝勒见 (第 14a 页)
内亲王内亲 王离

坐
　　迎不出殿外贝勒由西旁门入行二跪六叩头礼
　　内亲王躬身拱手礼毕内亲王坐于中外贝勒坐
　　于西 (第 14a 页)

祠山有石鼓将有寇难则鸣所以豫
警备也吴兴记曰长城有夏架山石鼓盘石为足声如
金鼓鸣则三吴有兵矣郡国志吴 王离 宫在石鼓山南
有石鼓要之皆感应异器鼓鸣即兵起非乐器之常也 (第 12b 页)

　　侯范睢封应侯吕不韦封文信侯嫪毐封长信侯
　　及始皇既称皇帝东游海上至琅琊群臣议颂功
　　德惟列侯武成侯 王离 通武侯王贲伦侯(索隐曰/爵卑于) …… (第 2b 页)
　　(列侯无封邑者伦/类也亦列侯之类)建成侯赵亥伦侯昌武侯成伦
　　侯武信侯冯无择如是者不数人而已然鞅冉不
　　韦毐皆身坐诛废睢虽幸善终而亦未闻传世 王
　　离 以下俱无闻焉盖秦之法未尝以土地予人不
　　待李斯建议而后始罢封建也
始皇二十六年王初并天下丞相王绾等 (第 3a 页)

属 裨将王离(数所角翻下同属之欲翻/付也康音蜀非下以属同) 扶苏发书泣入
内舍欲自杀蒙恬曰陛下居外未立太子使臣将三十
万众守边公子为监此天下重任也今一使者来即自 (第 25a 页)

志曰)
(今邢州平乡城本钜鹿宋白曰十三州志钜鹿尧时大/麓之地禹为大陆之野秦灭赵置钜鹿郡钜亦大称也) 王离 围之陈馀北收常山兵得数万人军钜鹿北章邯 …… (第 19a 页)
饷 王离(恐敌抄其粮运故夹筑垣墙以/通饷道属之欲翻饷式亮翻) (第 23a 页)
王离 兵食多急
攻钜鹿钜鹿城中食尽兵少张耳数使人召前陈馀(召/前)
(者召陈馀使/前救钜鹿也)陈馀度兵少不 …… (第 23a 页)
秦
项羽已杀卿子冠军威震楚国乃遣当阳君蒲将军将
卒二万渡河救钜鹿战少利(言其战略/有利也)绝章邯甬道 王
离 军乏食陈馀复请兵(复扶/又翻)项羽乃悉引兵渡河皆沈
船破釜甑烧庐舍持三日粮以示士卒必死无一还心 …… (第 23b 页)
于是至则围 王离 与秦军遇九战大破之章邯引兵郤
诸侯兵乃敢进击秦军遂杀苏角虏 (第 24a 页)
王离 涉閒不降自
烧杀(涉姓也/閒名也)当是时楚兵冠诸侯(冠古/玩翻)军救钜鹿者十
馀壁莫敢纵兵及楚击秦诸 …… (第 24a 页)
鋗呼玄翻析先历翻郦直益翻又郎益)
(翻廖力/救翻)所过亡得卤掠(亡古毋无二字/通卤与虏同)秦民皆喜　 王
离 军既没章邯军棘原项羽军漳南(括地志浊漳水一/名漳水今俗名柳)
(河在邢州/平乡县南)相持未战秦军数 …… (第 29b 页)
鹿者高因阴中诸言鹿者以法(中/竹)
(仲/翻)后群臣皆畏高莫敢言其过高前数言关东盗无能
为也及项羽虏 王离 等而章邯等军数败(数所/角翻)上书请
益助自关以东大抵尽畔秦吏应诸侯诸侯咸率其众 (第 32a 页)

上曰吾居代时吾尚食监高袪(尚食监主膳/食之官袪音)
(区/)数为我言赵将李齐之贤战于钜鹿下(当是秦将 王/离 围钜鹿时) …… (第 18a 页)
北苑中)
徙淮南王喜复为城阳王又分齐为六国丙寅立齐悼
惠王子在者六人杨虚侯将闾为齐王安都侯志为济
北 王武城侯 贤为菑川王白石侯雄渠为胶东王平昌
侯卬为胶西王扐侯辟光为济南王淮南厉王子在者 (第 22a 页)

府武帝太初元年/更名本永巷令也要与腰同)太后曰止(师古曰令/且止读奏)
(也/)为人臣子当悖乱如是邪 王离 席伏(悖蒲内翻/离力智翻)尚书
令复读曰(复扶/又翻)取诸侯王列侯二千石绶及墨绶黄绶
以并佩昌邑郎官 (第 13b 页)

　　(理不可凿人欲弃旧以为新而臣谓故道必不可/失人欲攴分以杀势而臣谓浊流必不可分霖霪)
　　(水涨久/当自消)巡盐两淮御史 王明 疏略(淮为泗患漕抚/陈于陆欲开周) (第 21b 页)

耗反数上书直言诽谤日夜怨望不得罢归为太子将
军蒙恬不矫正知其谋皆赐死以兵属 裨将王离 扶苏
发书泣入内舍欲自杀蒙恬曰陛下居外未立太子使
臣将三十万众守边公子为监此天下重任也今一使
者来即 …… (第 87b 页)
鹿城 王离 围之陈馀比收常山兵得数万人军钜鹿北
章邯军钜鹿南棘原赵数请救于楚高陵君显在楚见
楚王曰宋义论武信君之 …… (第 108a 页)
将军　十二月沛公引兵至栗遇刚武侯夺其军
四千馀人并之与魏将皇欣武满军合攻秦军破之
章邯筑甬道属河饷 王离 (第 109b 页)
王离 兵食多急攻钜鹿钜鹿
城中食尽兵少张耳数使人召前陈馀陈馀度兵少不
敌秦不敢前数月张耳大怒怨陈馀使张黡陈 …… (第 109b 页)
馀人来皆壁馀旁未敢
击秦项羽已杀卿子冠军威震楚国乃遣当阳君蒲将
军将卒二万渡河救钜鹿战少利绝章邯甬道 王离 军
乏食陈馀复请兵项羽乃悉引兵渡河皆沈船破釜甑 …… (第 110a 页)
烧庐舍持三日粮以示士卒必死无一还心于是至则
围 王离 与秦军遇九战大破之章邯引兵却诸侯兵乃
敢进击秦军遂杀苏角虏 (第 110b 页)
王离 涉閒不降自烧杀当是
时楚兵冠诸侯军救钜鹿者十馀壁莫敢纵兵及楚击
秦诸将皆从壁上观楚战士无不一当十呼声 …… (第 110b 页)
攻胡阳遇番君
别将梅鋗与偕攻析郦皆降所过亡得卤掠秦民皆喜
　 王离 军既没章邯军棘原项羽军漳南相持未战秦
军数却二世使人让章邯章邯恐使长史欣请事至咸
阳留司马门三日赵高 …… (第 114b 页)
或言马以阿顺赵高或言
鹿者高因阴中诸言鹿者以法后群臣皆畏高莫敢言
其过高前数谓关东盗无能为也及项羽虏 王离 等而
章邯等军数败上书请益助自关以东大抵尽畔秦吏
应诸侯诸侯咸率其众西乡八 (第 116a 页)