度蔡城不守传位承/麟群臣入贺彻伯尔不拜谓所亲曰事至于此有)
(死而已安能更事一君乎遂战死/彻伯尔旧作 蔡八儿 今改正)毛佺(思州人贞/祐中为盗)
(宣宗南渡率众归国署为义军招抚哀宗迁蔡以/佺为都尉围城之战佺力居 (第 20a 页)

君有足称也宋史)
(王昭素传家有一驴人多来假将出先问僮奴曰外无假驴者乎/对云无然后出其为丨丨若此金史 蔡八儿 传性丨丨可任参同)
(契注姹女婴儿得母安养又为关键鼎器坚牢无路逃逸只在器/内上下游泳日月数周渐成丨丨 (第 7a 页)

二年，充陕西路转运使。改河东南路转运使。秩满，除南京路都转运使。大定六年致仕，卒。
毛佺
按《金史 蔡八儿 传》：毛佺者，恩州人。贞祐中为盗，宣宗南渡，率众归国，署为义军招抚。哀宗迁蔡，以佺为都尉。围城之战。

　　　　　　蔡抗
　　蔡模　　　　　　　蔡志学
　　蔡蒙吉
　　金
　　蔡松年　　　　　　蔡圭
　　 蔡八儿
　　元
　　蔡珍　　　　　　　蔡槐
　　蔡微　　　　　　　蔡元
　　明
　　蔡子英　　　　　　蔡哲 ……东北路转运副使，复入为修撰，迁礼部郎中，封真定县男。圭已得风疾，失音不能言，乃除潍州刺史，致仕卒。 蔡八儿
按《金史 蔡八儿 传》： 八儿， 不知其所始。趫捷有勇，性纯质可任。时为忠孝军元帅。天兴二年，自息州入援，会大将奔盏遣数百骑驻城东，遣 八儿 率挽强兵百馀潜出暗门，渡汝水，左右交射之。自是兵不复薄城，筑长垒为久困计。上令分兵防守四城，以殿前都点检兀林荅胡土守西面， 八儿 副之。已而战死。
元
蔡珍
按《元史·蔡珍传》：珍，彰德安阳人。父兴，幼隶军籍，从征权管军百户。兴告

乌古论镐
按《金史·乌古论镐传》：镐，本名栲栳，东北路招讨司人。由护卫起身，累官庆阳总管。天兴初，选蔡、息、陈、颍等州便宜总帅。二年，哀宗幸蔡，以镐为御史大夫，总帅如故。九月，大兵围蔡，镐守南面，忠孝军 元帅蔡八儿 副之。未几，城破被执，以招息州不下，杀之。
乌古论姓部纪事
《金史·宣宗本纪》：贞祐三年九月，赐包世 ……，而心薄之。会宋人攻唐州，元帅乌古论黑汉屡遣人告急，即命胡土领忠孝军百人，就徵西山招抚乌古论换住、黄 八儿 等军赴之。胡土率兵至唐，宋人敛避，纵其半入城，夹击之，胡土大败，仅存三十骑以还，换住死焉。寻以总帅孛

以自代，上怒少解。及参政抹撚兀典行省息州，镐遂以御史大夫权参知政事。九月，大兵围蔡，镐守南面，忠孝军 元帅蔡八儿 副之。未几，城破被执，以招息州不下，杀之。
张特立
按《金史本传》：特立，字文举，曹州东明人。泰和三

及也速带儿讨之。速哥将千人为先锋，破黎州水尾砦，攻连云关，克之。军至建都，战于东山，斩其酋布库。复与 元帅八儿 秃迎合剌军于不鲁思河，所过城邑皆下。十年，讨碉楼诸蛮，袭破连环城，还败宋军于七盘山，辟新军万户。十一

　　完颜珠颗
　　完颜忙哥　　　　　吾古孙端
　　裴满德辉　　　　　完颜阿撒
　　完颜麻因　　　　　 蔡八儿
　　毛佺　　　　　　　阎忠
　　郝乙　　　　　　　王阿驴
　　樊乔　　　　　　　乌古论黑汉
　　温敦 ……、大睦亲府事吾古孙端。大理裴满德辉、右副点检完颜阿撒、参政完颜奴申之子麻因，可知者数人，馀各有传。 蔡八儿
按《金史·忠义传》： 八儿， 不知其所始。趫捷有勇，性纯质可任。时为忠孝军元帅。天兴二年，自息州入援，会大将奔盏遣数百骑驻城东，令人大呼曰：城中速降，当免杀戮，不然无噍类矣。于是，上登城，遣 八儿 率挽强兵百馀潜出暗门，渡汝水，左右交射之。自是兵不复薄城，筑长垒为久困计。上令分军防守四城，以殿前都点检兀林荅胡土守西面， 八儿 副之。已而哀宗度蔡城不守，传位承麟。群臣入贺，班定， 八儿 不拜，谓所亲曰：事至于此，有死而已，安能更事一君乎。遂战死。
毛佺　阎忠　郝乙　王阿驴　樊乔
按《金 ……往拥兵自固，志独冒险数百里，且战且行，比至蔡，几丧其半。上表异之，赐以大信牌，升为总帅。息州忠孝军帅 蔡八儿 、王山儿亦来援。壬午，忠孝军提控李德率十馀人乘马入省大呼，以月粮不优，几于骂詈。郎中移剌克忠白之仲德

鲁娄室守东面，内族承麟副之；参知政事乌古论镐守南面，总帅元志副之；殿前都点检兀林荅胡土守西面，忠孝军 元帅蔡八儿 副之；忠孝军元帅、权殿前右副点检王山儿守北面，元帅纥石烈柏寿副之；遥授西安军节度使兼殿前右卫将军、行

欤。母止之曰勿劝。儿所处是矣。即自缢。时年四十馀。琦性沉静。好读书。知古今事。其母完颜氏。以孝谨称。 蔡八儿。 不知其所始。趫捷有勇。性纯质可任。时为忠孝军元帅。天兴二年自息州入援。会大。将奔盏。遣数百骑驻城东。令人大呼曰。城中速降。当免杀戮。不然无噍类矣。于是上登城。遣 八儿 率挽强兵百馀。潜出暗门渡汝水。左右交射之。自是兵不复薄城。筑长垒为久困计。上令分军防守四城。以殿前都点捡兀林答胡土守西面。 八儿 副之。已而哀宗度蔡城不守。传位承麟群臣入贺。班定。 八儿 不拜。谓所亲曰。事至于此。有死而已。安能更事一君乎。遂战死。毛佺者。恩州人。贞祐中为盗。宣宗南渡率众

鲁娄室守东面，内族承麟副之；参知政事乌古论镐守南面，总帅元志副之；殿前都点检兀林答胡土守西面，忠孝军 元帅蔡八儿 副之；忠孝军元帅、权殿前右副点检王山儿守北面，元帅纥石烈柏寿副之；遥授西安军节度使兼殿前右卫将军、行

上怒少解。及参政抹撚兀典行省息州，镐遂以御史大夫权参知政事。

　　九月，大兵围蔡，镐守南面，忠孝军 元帅蔡八儿 副之。未几，城破被执，以招息州不下，杀之。

　　乌古论先生者，本贵人家奴，为全真师。佯为狂态，裸颠 ……往拥兵自固，志独冒险数百里，且战且行，比至蔡，几丧其半。上表异之，赐以大信牌，升为总帅。息州忠孝军帅 蔡八儿 、王山儿亦来援。

　　壬午，忠孝军提控李德率十余人乘马入省大呼，以月粮不优，几于骂詈。郎中移剌克忠

列传第六十二 忠义四 ○马庆祥 商衡 朮甲脱鲁灰 杨达夫 冯延登 乌古孙仲端 乌古孙奴申 蒲察琦 蔡八儿 温敦昌孙 完颜绛山 毕资伦 郭虾蟆

马庆祥

　　马庆祥，字瑞宁，本名习礼吉思。先世自西城入居临洮 ……勿劝，儿所处是矣。」即自缢，时年四十馀。

　　琦性沉静好读书，知古今事。其母完颜氏，以孝谨称。 蔡八儿

　　 蔡八儿， 不知其所始。矫捷有勇，性纯质可任。时为忠孝军元帅。天兴二年，自息州入援，会大将奔盏遣数百骑驻城东，令人大呼曰：「城中速降，当免杀戮，不然无噍类矣。」于是，上登城，遣 八儿 率挽强兵百馀潜出暗门，渡汝水，左右交射之。自是兵不复薄城，筑长垒为久困计。上令分军防守四城，以殿前都点检兀林答胡土守西面， 八儿 副之。已而哀宗度蔡城不守，传位承麟。群臣入贺，班定， 八儿 不拜，谓所亲曰：「事至于此，有死而已，安能更事一君乎！」遂战死。

　　毛牷者，恩州人。贞祐中为盗，

讨之，帝从其请。速哥将千人为先锋，破黎州水尾砦，攻连云关，克之。进至建都，战于东山，斩其酋布库，复与 元帅八儿 秃迎合刺军于不鲁斯河。十年，讨碉楼诸蛮，袭破连环城，还败宋军于七盘山，署新军万户。

十一年，赐虎符

及也速带儿讨之。速哥将千人为先锋，破黎州水尾寨，攻连云关，克之。军至建都，战于东山，斩其酋布库，复与 元帅八儿 秃迎合剌军于不鲁思河，所过城邑皆下。十年，讨碉楼诸蛮，袭破连环城，还败宋军于七盘山，辟新军万户。