桐庐郡今右扶风也，严光之高风、范仲淹之遗爱在焉，牧守之寄，其选尤遴。尔幼慕间、平，壮从申、白，其有闻于父兄师友之际矣。久丞外府，自诡专城。茂陵奎阁，新定左符，并以宠汝。夫垂鱼以入侍，击鲜以为养，人子之至乐也。及瓜往戍，以治行闻，朕将下玺书召汝矣。可。

互市置使，非宝远物也，所以来远人也，后之居是官者失其意。彼愚民以命易货于鲸波万里之外，幸登于岸，重征焉，强买焉，或陷之罪而乾没焉，商贾失业，民夷胥怨，朕弄印久之，不知所付。尔清吏也明使指，近属也知朕意，集台之选，无以易尧。玉之在郑商者可勿买，珠之去合浦者可复还矣。可。

某兹者恭审斗占建亥，月记生申。十洲三岛而来，神仙不老，八咏双溪之上，风月无边。庆事鼎新，阖郡壮观。恭惟某官鲁卫公子，向歆帝臣。棣鄂煇煌，共享和平之福；菜厨淡薄，争趋宽厚之风。惟某官自然不群，处家得所。乐其翩羽，飞傍九霄；绾彼符鱼，惠及千里。闻旄倪之相语，愿父母之永年。可想《豳风》，喜祝兕觥之酒；第虞唐诏，催调銮殿之羹。某蒙知最深，留贺敢后？与法律簿书而从事，夙夜靡遑；依宫商角徵以成章，咏歌不足。

某叨被眷私，与家人子弟等不用世俗礼修状，首乞鉴宥。近忽闻黄童白发歌舞之声，乃获恭审诏真学士之尊，任大制阃之寄。十洲地重，虽着绣之几人；昼锦堂高，则拜厅之独我（其父少傅奉化郡清敏王与权亦典乡郡。）。其为盛事，实掩前闻。先生规模宽弘，修理精密，况乔木之所庇，而甘棠之尚阴，未占已孚，何事不办？第同沸之鼎，未着之棋，进欲使京畿有所凭，退欲使海道有所畏。城可蹴而摧也，何以修而固；池可竭而涉也，何以浚而深？郡计病于外强中乾，何以腴兵籍；虚于东抽西摘，何以实田里？今秋虽稍舒，而科扰苟且之残生者捷出；官吏近日虽略汰，而隽永贪饕之馀害者尚多。此则为先生忧也。某发种种、视茫茫矣，虽不能奔走效涓埃之助，而窃过计，不自已于惓惓也。未知龟吉建牙的用何日，当探伺晋贺，并控馀怀。

某叠罹燬掠之残生，未死犹死也。然有不能已于言者：奉川，台、温接境，自春到今，军马之往来、之屯驻，无一刻宁帖。民之毙于兵刃者枕藉，系累而去者鱼贯于道，日千百。庐室之焚荡，田土之蹂躏，穷百里而一目，牛羊无影迹矣，鸡犬无鸣吠矣。凡春间有种入土，幸而秋有栖亩者，又归之兵之坐而食、载而往，马之饱一而坏九。小家无田收，大家无租入，今冬已比比捐瘠，开春必皆填委沟壑。景象至此，劝本以救本，是官府第一急事。然虽有仁政，未易展布，虽有仁心，亦将泯默。兹忽闻使府行下，欲起催米税，县宰又惧上命之严，知而不敢尽言，遽欲奉而行之。田里奄奄待尽之凋氓，有骨而无髓，有皮而无膜，未知何以应追呼，供输纳？先生以一身为乡邦立命，两府判皆一意爱民，此等时节，若不能以实情哀号，是负先生与府判之本心，是百里自绝于覆载之中。某本欲躬诣廪请，为驻兵满近境，无路可通，翘首师门，沥心血为字，恳乡人之同志能走间道者袖以告。敢望与两府判会议，力转曲成之造，特免起催，再布春脚，使鸿雁离散之余，遗男剩女，旋旋孳生，废田荒地，稍稍耕种。自时厥后，家租户税以仰给县官，岂非百姓之愿？但宽为之期，则公私皆沛然。倘遂众欲，则先生之私于乡曲，犹公也；两府判之于公下邑，犹私也。九天在上，九地在下，鬼神左右，一语不诬，惟先生其痛恻之，某与一邑之人炷香以俟恩判。

某弱植非材，惟有传家之忠朴；公朝误渥，遂叨将漕之光华。粤自驱驰以来，每怀负乘之惧。尝披真悃，以乞閒身。谓天盖高，莫之从欲，彼月斯迈，俯焉素餐。属今夏之观风，值兼旬之沐雨。暑湿外寇，阴阳内讧。病卧疮痍，久缠绵而未已；老来筋力，益疲惫而难支。兹将再期，若为寸效？玩势痼于渐积，晶光黯于无存。弩本非强，而况垂末；鼓虽欲作，其如已衰。欲望朝廷，特赐奏改，令畀祠禄，少安家居。庶令旷败之逃，尚俟糜涓之报。

某伏以晚春，处满目新阴。恭惟某官奉诏起家，拥旄戒道，冕旒春倚，堪舆介扶，钧候动止万福。某筮柔日、溯刚风，贽椟于典签，俯仰祈委鉴。

某载惟受天间气，为国大臣，日羲月娥，阳婴阴姹，罔敢不识。相裀公鼎之祝，奚庸某赘。

某兹者恭谂疏荣宸笔，授任制牙。金华洞天，暂缀锦衣之适；青溪福地，惯逢玉钺之临。光声飏驰，喜气云合。恭惟某官得圣贤学，为人物宗。修诸家庭之间，不愧屋漏；见之政事之际，是特刃馀。辙迹几遍于东南，铁脊相为之终始。有如江左，兼控淮西。曾大纛之重临，有甘棠其好在。上方谋帅，谁以易公？用两老兵，皆知南轩之寡欲；成一信字，尽服乖崖之力行。百姓闻而歌谣，列屯望而精采。第恐有中留之拜，不容疾前导之驱。某非佞。

某久违衮舄之下，迹远而心实迩。近者叠拜宝缄，每一展读，当参侍一遍。孰谓天幸，将得以小漕车，依玉垣左右，不自知手之舞足之蹈也。

某非材将漕，驽驾已疲，兼组饷师，蚊负益重。矧当弊坏之际，是岂迂疏所胜？凛如临深，未知淑后。教诲之，帡幪之，今知有仞墙可依矣。某百拜预祷。

某事尊有彝，通名必敬。辄芜拙语，仰尘宗帅，倘赐览掷，万荣万幸。

某仰溯钧闳仙婘，纳福攸同。揆分夐绝，不敢僭越申起居问。前茅有行下事，九顿首以请。

呜呼哀哉，公而死耶！百身莫赎，君子之嗟。亦知君子，知公多矣。我不必言，而不能已。公之精神，清不受尘，及其即之，时雨阳春。公之心事，其直如矢，乐于成人，勇于为义。公之莅官，电烨雷轰，风休云閒，倏忽之间。公之文字，散满中外，意动笔飞，有神仙气。人才如公，乃人中龙，我知之深，兰契稠重。维桑与梓，维葭之荷，维今将输，寔踵芳轨。回首前冬，供军堂中，留连夜饮，笑语从容。去冬之晚，访公道院，公时已病，别语悽断。公病日难，讯问往还。公以召归，舟遇龙湾，追路攀见，谓可一面，风急帆开，江空人远。写心以书，犹及南徐，公不能答，我心何如。为日未几，讣音在耳，岂不欲奔，一恸而死。官守之縻，不得以私，缄词千里，莫纾我悲。尚享！

大渊献之岁七月孟秋庚寅，具官陈某谨以鸡酒之奠，致祭于故集贤学士赵公之灵：昔我赘幕，秦淮之湄，既而客润，云西之随。公将适漕，寔踵云西，六辔未驱，尺书先驰。若师所尊，若曰可师，恳恳其诚，谦谦其辞。谓虽已去，必欲来思，不曰不敏，登门犹迟，胡听之过，而至于斯。呜呼！谁能如公，取之于素昧之中，而甚平生之相知？我昔于润，滞留斯久，旧幕在望，未谐奔走。乃独我容，曾不我咎，春风飞剡，顾叨荐首。旁观者饕，豪捩而取，茹愤狎诺，以秋为候。彼有力者，又掣其肘，举于他门，出于公手。公终不平，我知所受，岁贡有限，人物为薮。为我之故，空其所有。呜呼！谁能如公荐之于无求之表，而甚于欲偿之宿负？昔我家居，公专阃，相与排难，谓我其前。从游之旧，如同气然，纵无一德，亦宜周旋。止或尼之，终孤悬悬，时忽其异，事归之天。天涯再驾，生死之间，我又罔闻，莫如攀辕。人于此际，能无尤焉，而亮于心，付之忘言。呜呼！谁能如公安平相为乐，而患难不及共，乃旷然而不我愆？公之于我，有如此之特达，则我之于公，不无愧怍。数年之别，而万里之远隔，一病而绝，而九泉之莫作。公之心自知，泯默于冥漠；公之魂谁依，将飞扬乎空阔。惟旅榇之或归，庶慰吾州里之怀德，而初心之获遂，今乃与父子而同穴。外于此者何言，寄万感于寥廓。古意一奠，老泪双落。尚享！

敕：朕申儆豫防，畴咨良牧。师保世祚表海，聿怀宗老之遗芳；孝恭尹兹东郊，迪简庭闻之令望。我有明命，贲于价藩。具官某质厚而器闳，心醇而才裕。以仁者勇协赞去凶之谋，为同姓卿独坚守节之志。若昔理祖，眷尔前人。京兆懋弹压之功，司徒敷宽和之教，绣游乡国，阃制沧溟。迨今甘棠之馀思，复见裳华之趾美。尹神皋而曳履，既振家声；即里社以分弓，俾践先职。隮舜阁之邃直，耀汉绶之荣观，轶袁州再世之光，迈安阳奕叶之盛。水犀之师，尔其练习；佩犊之民，尔其镇绥。元帅说礼乐诗书，无忝象贤之助；州里行忠信笃敬，遹观报政之成。可。

某汲廉泉，澡栗尾，通忞忞主书吏，昭初好也。某昨从湘花间奉盈尺牍，一舒泄其宿昔云龙之私。明河七襄，流丽空碧，地中之山《谦》，水上之风《涣》，十袭九缇，至今耿耿光气。蓬莱水清浅，缥缈环佩，渴心涌泉，一日千里。某兹者共审玉宸涣宠，金掌升班。维城维翰维藩，磐石大宗之续；厥贡厥包厥篚，纲维六府之司。禁籞云开，神涂风动，伏惟庆忭。钦以某官祥源异禀，若木殊辉。绮绣挥扬，汝阳天人之相；龙虎变化，北平魁杰之风。劳侍从而厌承明，经骀荡而出馺娑。公不淮海之薄，上为宣室之思。玉珂金钥之玲珑，花绶藻衣之舄奕。径摩驰道，涣周卿六命之颁；不出都门，伫唐相九人之拜。某顷单车驰岣嵝下，鹤发重重，一夕九起，效矉洗马，历历陈情。君师天地之造，为择便州。夫子奔逸绝尘，乃使隶也瞠若乎其后。虽鸿燕差池，不克面拜龟组，然天开百世之好，山川其忘诸？惟是求牧力绵，未知攸淑，一规一随，赖有柯则在。我爱桐乡，不隔风雨，肘后宠灵，不彼而惠绥之，此固憩棠中父老之所共望赐者也。谨具劄子，申诇起居，未谐良晤，愿言金护玉持，式副前祷。应旧治要来，敢请其凡。