春夜，偕叔明携儿子审交，同集徐淩云宅。坐客徐静仁，俞振飞，项远村，馨吾兄弟，李旭堂，徐念萱，皆曲坛巨子。乐工数人，閒次以坐。当歌对酒，万情酣适。俛仰宇宙，诚不知何者可哀，何者可欣。彼牛栏马皂中，鸡虫得失，更复何预吾事。主人藏酿至美，客多健饮。余虽禁杯数岁，引满亦豪。因请以酒与曲，互角胜负。于是负者举釂，胜者抗喉。争唱迭和，乐而忘醉。夜漏三下，始勉抑馀兴，坚订后约而罢。十年来朝野辛苦，尘俗满胸。今乃得此雅集，不可不有咏以为之记。适主人出先德棣山公画册索题，遂填此解，书而归之。册作草虫花鸟，设色极工。成于甲子秋，是为同治三年，今恰周甲也。甲子二月树铮识。

西山纪游图，翁君克斋作于己未秋。同游者毕节周澍园培艺，湘阴左南荪念恒，仁和朱去非是，新城王法生孟戌。图后留题者：桐城姚伯纲纪，吴砚山瑡，铅山胡诗卢朝梁，吴县王书衡式通，皆曾预西北之役者也。图成余将有题，以事未果，遂积数岁。今春克斋南游，携此图自随，既索儿子审交题字。余适见之，临风展视，谛审同人踪迹，知诗卢物故，馀皆散走四方，且谋衣食。书衡年辈最长，闻方落拓京师，贫不自聊。而余揽镜徘徊，亦不觉渐星两鬓矣。枨触昔游，率题此解归之。甲子六月树铮并识。

余自广东脱险后，陈璧君暨芗侬九妹、香凝内子送余趋海上，居旬日，复南归。徐君又铮招饮于其家，为唱昆曲，中有阳关一节，时刚七夕，枨触予怀，率成此解。