予先君子雪斋先生躬行古道，教授闾里，时俗往往訾其阔迂弗好也。同县李公文仲，贤长者，晚知先生名，延致家塾。每闻讲绎圣贤言行，常大喜，饬其子叔文惟先生听。叔文虽稚齿，有奇识，尤乐亲先生，谓不欺我。先生归，语家人曰：「吾乃得李氏父子为知己」。予自是与叔文为兄弟交，今三十七年矣。后李公远宦，叔文辍学。已而嗣事持家，先生有书戒劝，必宝藏之，而终身敬诵之。先生之丧，缟冠送，哭甚哀。嗟乎！道丧俗薄，而叔文独能尊师重义如此。叔文今死，诸孤托予以铭，予其忍辞？君名友仁，叔文其字也。世家越之馀姚。曾祖讳尚，纯笃君子，五上礼部，官邕州太平主簿，乡人纪其阴德。祖讳翊，赠宣教郎。考讳扬，伯祖赠奉直大夫讳谹之子，为宣教子，终训武郎、东南第六副将。李氏自奉直丰于财，而子孙多以学知名，为望族。叔文气志不在人下，自恨不竟其业。或曰「子欲仕亦易耳」，笑而不答。叔文天资通敏，而循循如有畏，乐易不拒人，而疏密浅深有节。谦厚逊弟，雍容儒雅，所居辟池馆，列花竹，左右图史，间以觞咏，萧然无尘俗意。造次尺牍，必手书细字。闻人有善，喜见颜色。处兄弟姻族乡党之间，亲而不渎，远而不乖，省事避祸，足未尝及讼庭。治生不浚利，不兼并，曰：「无坠先业足矣」。委人以财，或十馀年不覈其赢缩。家事井井有法，丰于奉先，而俭于妻子。遇下有恩，不妄施予以徼福沽誉，然所当周，周之无靳也。择士教子，不责近效，久而益厚之，曰：「利达有命，能使吾子寡过，斯其为益宏矣」。从父兄临江守叔益有令德，每器叔文，事必咨而后决，曰：「吾家心友也」。如叔文平生本末，使得施之事业，必有大可观者。嘉泰三年秋，不幸得末疾，然神气清明，处事如平时。明年八月二十七日，竟不起，寿止四十有九，哀哉！娶同县胡氏。四子：自强、自牧、自明、皆业进士；季曰嗣孙，先君一日卒。四女，长适朱点，寡居；其次后君三月卒；叔、季及孙女一，尚幼。叔文先营寿藏于兰风乡曹隩之麓，实先大夫墓之右。其年腊月丙午葬焉。铭曰：

嗟嗟叔文兮吾友生，早服师训兮慕躬行。志不充兮闻不章，美厥家兮善一乡。疾弗赦兮命弗遐，天茫茫兮悲奈何。从而先兮归九原，钟馀庆兮在子孙。铭不诬兮永长存。

问宣之山，孰不知屹者为昭亭，崒者为文脊，崔巍者为叠嶂；问宣之水，孰不知奫沦者为江，浩溔者为湖，演迤者为双溪；问宣之文章，或知退之书与序而已，或知圣俞少隐有集而已，其它奥篇隐帙，皆罔闻知。宋宗正丞李公兼，吾先君子正肃公心交也。世有令德，居乡恂恂，博雅好修，老不厌学。自晋、宋、齐、梁而后，迄今皇朝渡江之初，上下一千年，前后三百家，居者仕者，游者寄者，茍有片言只字及于吾宣，往往渔猎而网罗之。凡得诗千馀首，赋颂杂文二百篇，分为二十有三门，合为二十有八卷，名曰《宣城总集》。而世变之盛衰，人物之贤否，风俗之美恶，山川园林亭堂楼阁之景，花草果木鸟兽虫鱼之名，莫不会萃于斯。噫，公之心亦勤矣，力亦劳矣。公之子后轩居士蒙善继先志，手自雠校，愿锓梓以广其传。前守检详杨侯伯岩、今守司业孙侯梦观嘉书之成，悉捐金以佐工费。吾兄退翁临长本道，亦助给焉。后轩乞吾文以冠集首，此吾宣盛典也，吾又奚辞！因为之说曰：使宣之山而产金玉，宣之水而产珠玑，聚于此必散于彼；山水之秀不产金玉珠玑而产文章也，虽散于彼复聚于此。然则文章之贵于金玉珠玑，万万不侔矣。继今以往，甲乙名集，将不一书，高于山，深于水，递递续笔，抑亦公家来昆云仍之望也。后轩曰唯，故序之。览者其毋曰：子宣人也，知宣之诗文而已！

嘉熙丁酉，余以工部侍郎领吴牧，适常平使者阙，被旨摄事，始与鄞人孙守叔为同僚。即之久，见其人温纯肃洁，心异之。未几，守叔果拾级而上青云矣。其在朝廷，则靖共之度、正直之节，人尊而仰之；其在郡国，则廉平之誉、恺悌之风，民歌而诵之。然年未六十，遽弃明时，其命也夫，其可悲也夫！君讳梦观，守叔其字，雪窗其号也。曾大父俊乂，故登仕郎、泗州招信县主簿。妣严氏，继张氏。大父才冠，故承信郎、监临安府于潜县税。妣刘氏。考参，赠奉直大夫。妣陆氏，赠令人。君登丙戌进士第，与兄渊俱占南宫龟列，授迪功郎，调桂阳军教授、浙西提举司干办公事，差主管吏部架阁文字，除武学谕，添差通判严州，台州崇道观，复除武学博士，太常寺簿，诸王宫大小学教授，宗正丞，兼屯田郎官，将作少监，知嘉兴府，仍旧班兼右曹郎官，将作监，国子司业，知泉州，兼提举市舶事，改知宁国府，除司农少卿，兼资善堂赞读，太府卿，充御试编排官，宗正少卿，兼给事中，起居舍人，起居郎，直龙图阁，予祠，慈溪县开国男，食邑三百户，秘阁修撰，江淮等路提点铸钱公事，复除起居郎，兼右侍郎，给事中，兼赞读，兼国子祭酒，权吏部侍郎，集英殿修撰，知建宁府，积官至宣奉大夫。君世居郡之慈溪，奉直公质直而好义，以善人称于乡，慈湖先生杨文元公尝志其墓。积厚报丰，遂生君，为闻人。初与二兄因、渊自为师友，既中第，益留意古学。为郡博士，专以考亭之书淑诸生。州境有蛮寇，帅廉君宜于士而习其俗，越次命君摄事，寇即定。浙右盐策最浩繁，为幕官者诸场岁时例有馈，君皆却绝，户庭如水。王侍郎遂以侍从典州，以其学行才美荐于朝。甫登畿，轮当面对，首论人主听言不容有所惮，尤不容有所玩。惮则有言而不能容，玩则虽容其言而不能用，切中千古之病。时乡衮执国柄，咸谓美官可券取。君力请员外治中以去，旋引疾归。踰季复召，横经朱𨚎，皇弟太傅嗣王嘉其三益之助，爱敬弥笃。复当陛对，援《周书》「抚后虐雠」及《文中子》「戎狄之德，黎民怀之」之说，恳恳为上陈之。寻以戎监转对，极言风宪之地，未闻有十人疏攻一竦者，封驳之司未闻有三舍人不肯草制者。且论道揆不明，法守滋乱，天下之权将有所寄而倒持之患作。当路者浸不悦。出守泉州，旋易宣，蠲逋减赋，不计缗石。凡有汎入，尽籍于公，蔬食布衣，如苦行僧衲。时虽供亿甚繁而郡不告匮，版曹专官督赋如星火急，阖郡皇骇，莫知为计。君曰吾宁委官以去，毋宁病民以留，力丐祠，且将以郡印牒专官，专官闻之夜遁。宣人至今言之，尚流涕也。董丞相槐以枢密召还，上问江东廉吏，首以君对。上悦，除司农少卿。适资善讲官缺员，上遴选端良之士，亟命君兼赞读。轮当陛对，奏谓「国家必有所恃而后立。今内外之臣恃陛下以各遂其私，而陛下独一无可恃，可为寒心」。次论「郡国当为斯民计，朝廷当为郡国计。乞命大臣，应自前主计之臣夺州县之利而归版曹者复归所属，庶几郡国蒙一分之宽，则斯民亦受一分之赐」。其言一一如蓍龟，上首肯，且奉玉音：「卿在资善，更烦尽心」。先是有以越职言事削秩者，踰季黄犹在牍，君曰「此非法也」，即日涂归，且乞叙用其人。时有为公论所指目者，除职予郡。君奏谓「王安石欲去熙宁之君子则名以流俗，京、卞欲去元祐之君子则名为邪党，秦桧欲去绍兴之君子则名以异议，李沐、陈贾欲去庆元之君子则名以伪学。某人复倡为虚议论，以尽去更化以来所收召之君子，非所以为世道计」。四月，以资善堂满岁迁，制词有曰：「虽舍章从事，有訚訚侃侃似不能言之风；及批敕涂黄，乃謇謇谔谔有凛不可犯之色」。盖上意也，当国者恶之。是月，免兼琐闼，进右螭，八上章引退。乙卯正月，进左螭，免牍三四上。憸人吴燧挤而击之，除直龙图阁，予祠。十月，升秘撰，提泉诸道。丙辰正月，甫抵司存，复以旧班召。公闻命，凡泉司供帐悉付之护印者，归装萧然。抵门奏事，抗论益切，大概以「宠赂彰，仁贤逝，货财偏聚」为言，且谓未易相之前弊政固不少，既易相之后弊政亦自若，在廷之士皆危之。君曰：「吾以一布衣蒙上恩至此，虽捐躯无以报，利钝非所计也」。未几，进侍郎右选，仍兼琐闼赞读如故。皇子忠王闻君再为讲官，喜甚。君每入讲，必援先儒格言，反覆开陈，王亦多所咨问。七月，进大司成，旋真除二卿，升翊善。君亲被主知，屡膺天奖，两地可以拾级而升。然雅志恬淡，入从仅三月即三疏祈閒，辞甚苦，至上留之不可。二月，以殿撰宅牧武夷。夏五领事，首以考亭先生絜矩之义谕郡人，蠲丝谷之积逋不趐以万计，不遣一卒下属邑，两造在庭，决以公是，虽丽于罚者无怨言。布衣蔬食之操，视守宣有加焉。建多君子，其达官显人徐知院清叟、蔡参政杭皆相推，以为有古循吏风。君每谓诸邑月解自盐运不续，凿空取办，展转病民，方欲为千里赤子祈哀于上，图所以变而通之者，遽以微疢至大故。未属纩前，犹揽衣危坐，曰：「吾荷上奇遇，忠言无不售。虽屡为柄臣所排，独主上保全，以至于此。今病，不可为论报，已矣」！口授遗表，忱实恳恻，不出于《大学》末章人才、货财之二事。草毕凝然而逝，七月十二日也，享年五十有八。讣闻，上悼惜久之，貤恩如律，加赙赠三百疋两，制词有曰：「贰铨省以抡材，其清如水；登琐闼而批敕，有力回天。深悼遗忠，再加禭饰」。呜呼！君之报主未终而上之眷君益厚，君有遗憾而上则无遗憾矣。君未薨前三日，郡人有梦从者甚都，迎祠山神，自郡治出，视之则公也。俄而君不吊，阖郡士民相与惊异，多至泣下。君娶叶氏，平庵项公宣抚之亲甥，躬务勤俭，克相其夫，先君十八年卒，赠令人。子男六人，五人皆幼亡，从孙将以公致仕泽补承务郎。女二人，在室。从孙九月辛酉葬君于邑之郎官坪之原，并徙叶氏令人合隧。潜尝谓孔子才难之叹，以为唐虞之际，于斯为盛。际者接也，言自唐虞下至于周而人才之盛方见于斯，意者自皋陶九德之目至周之九人而始备乎，故曰才难，不其然乎！后世之才固未易与盛周时比，然如君者，亦几于宽栗、柔立、愿恭、乱敬、扰毅、直温、简廉、刚塞、彊义之大致矣。其为人退然若不胜衣，然义所当为，奋往直前，虽贲育之勇不能过。故其立朝之节光明俊伟，与严霜烈日争光。至其治郡，则纯以宽大奉行诏令。在宣时，教条简便，刑罚寝息，日未晡吏散，庭宣帘阒然，人不知其为太守治所也。古所谓循吏非耶！乃若居家孝友，居乡退逊，处赵魏之乡，争以陶朱、猗顿相雄长，而泊然自好，视货财如粪土。入都法从，出领藩符，不过败屋数间，人不堪其忧而君处之裕如也。可谓清风高节，远追董孝而逼慈湖矣。瞻众鸟之翔飞，怅祥凤之孤逝，得不重为世道惜耶！潜与君交虽澹而意甚真，其死也不克临其棺，其藏也不克临其穴。从孙以状来请志其墓，不忍辞而为之铭曰：

有德之人，默默循循。内不足者，骄誇矜盈。彼美雪窗，抱德怀节。退然无能，厥闻四达。越三十载，中外荐更。不急不徐，维义之行。淳祐中年，风宪消弭。乱匪自它，权贵所使。谁能抗疏，排云敷陈？君于是时，王吉贾生。宝祐之初，朋引憸慝。邪燄欲炽，正理几蚀。谁遏其萌，罔俾复然？君于是时，富弼李藩。方在邸僚，里人当路。步要津，掉头引去。强禦横行，谁敢侮予！直唾怒虎，折箠奋呼。身在南邦，心在王室。方徯东归，妖梦随入。名山大川，舒敛英灵。明则为人，幽复为神。不以存存，不以亡坏。亦理之常，无足怪者。千载而下，川陵变迁。视诸斯文，敬心油然。

诗者，英气之发见于人者也。鄙夫猥徒定无诗，高人韵士有诗，名臣钜公皆有诗。感遇事物，英英气概，形而成诗。亦犹天有英气，景星庆云；地有英气，朱草紫芝是也。然何尝体制限哉？窃怪夫今之言诗者，江西、晚唐之交相诋也。彼病此冗，此訾彼拘。胡不合杜、李、元、白、欧、王、苏、黄诸公而并观？诸公众体该具，弗拘一也。可古则古，可律则律，可乐府、杂言则乐府、杂言，初未闻举一而废一也。今之习江西、晚唐者，谓拘一耳，究江西、晚唐亦未始拘也。鸳湖雪窗孙君志古攻吟，持编过访，嘉其体备而不时世妆也，因与之言。雪窗其感而寓兴以有韵之文，舂容大篇，《北征》、《庐山高》，其行辈乎？精密简短，《秋浦》其流丽乎？载扬古风，一洗靡习，吾其望子！

故吏部侍郎孙公既葬十有九年，嗣子从孙手故丞相吴公所纂铭，属应麟识遗事。应麟幼游公伯仲閒，孝友若万石君家，心诚慕之。惟先君吏部为嘉熙学官、淳祐尚书郎，与公同升者三，同补外亦三，出处偕，趋舍合。先君晚侍经幄，年不逮宝祐，公独翔两省，骞法从，而重名节如圭璧，轻人爵如芥屣。奸臣仇太学上书士，将一网斥之，公特立不阿，力辞大司成，振袂投绂，鸿飞冥冥，远引乎建水之湄。先见勇决，公兼有之。吴公时有所避，大节𡙇而未载，盖有待也。公没后，鸮集凤沼，正途蔽塞，遂稔开庆之变。《易》曰：「大人否亨，不乱群也」。兹不可不书。前修谓保初节易，保晚节难，为好官易，为好人难。公持身玉雪，一志初终。杨文公富贵非所愿，刘文定为元祐全人，位不满台鼎，奚憾焉？公兄渊文行竞爽，仕至朝请大夫、诸王宫大小学教授。于是奉直公赠太中大夫，陆令人赠硕人。从孙襁褓而孤，宫教君拊育诲饬如己子，以至成立，今为承奉郎。二女，长适某官史吉卿，次适某官高晙。其嫁皆宫教君主之。华鄂相扶之谊，可为乡闾法。兄子獬孙趾世科，宰畿县，终朝奉郎。一门第进士、入成均者踵武，殖德蓺善固有自来，公暨伯氏追琢陶染之功为多。清操素履，不改布韦，然遗子孙以安者在此。昔虞仲翔对王景兴，鄞鄮句章有士六人，到今流芳简册。应麟上论近世名卿，于慈溪得三贤焉，文元杨公、文靖张公则闻而知之，公则见而知之。允矣君子，爱直之遗，德言不朽，千载之思。位虽诎，其道信矣；数虽短，其名长矣。识其大者，著之铭阴，以俟作宋一经者考焉，亦以附河东先友记云。德祐初元，朝请大夫、权礼部尚书、兼给事中、兼直学士院、兼同修国史、实录院同修撰、兼侍读、鄞县开国男、食邑三百户、赐紫金鱼袋王应麟记。

嗟嗟我公，百世典刑。和而不流，直哉惟清。其闻望粹乎如玉，其节概凛乎如冰。其博洽欧阳子之学，其先见吕献可之明。其论驳蔚有三舍人之风采，其去国殆如唐质肃一叶之轻。把麾来守于丹碧，教令焕然而一新。苍生方被乎润泽，紫霞忽见乎殒星。闻者莫不咨嗟而哀痛，况某等叨陪宾从之趋承！敬致一奠，长号抚膺。呜呼！颜氏子已矣，其盛德高行常存乎陋巷；黔娄子往矣，其清风修誉独留乎布衾。此又所以廉顽立懦，为公身后不朽之名（《雪窗集》附录。）。

此文及下文原署「林赵二倅」撰，按嘉靖《建宁府志》卷五，孙梦观宝祐间知建宁府，而林震适为通判，则所谓「林倅」者，当为林震。赵倅则不详。