夫人吕氏，故丞相赠司徒正惠公之女。正惠公之贵也，鲁祖衮赠中书令，祖琦赠太师、尚书令。其先太岳述职，仰悟灵心；尚父表海，下因旧俗。景祐垂世，积德在人，门生忠贤，亦启明淑。夫人夙禀家训，幼勤女职。动则申礼，保阿是咨。烝而献功，纮綖悉备。言念诗史之意，步中珩璜之节。加以文绣设色，必穷其丽；哀筝度次，尤尽其音。国家璿源炽昌，仙绪蕃衍，选建明德，广封连城。棣萼相依，犬牙错峙。上隆惇叙之化，下嘉信厚之风。扶植基干，毕侯支庶。崇右戚之惠，尽家人之爱。至若宗子授室，王姬下嫁，必选令族，以纳多祥。楚王亲则帝兄，位极人爵。宝玉分器，芝兰在庭。其第四子天水郡公允诚生禀粹和，早闻诗礼。怀金上序，结绶内朝。号为宗英，特茂宸宠。始娶赠邠州观察使潘惟正女，不幸早亡。宗臣上言，礼当继室。上乃念正惠之昔佐先帝，厥有大劳。当缀衣之辰，受傅圣之命。寝丘之封虽远，高门之庆未移。乃诏申以婚姻，宠其阀阅。枚卜献吉，踰八世之祥；大璋纳礼，丰六版之数。夫人遂以大中祥符五年夏六月乙丑，召见汉幄，进对尧门。象服晖华，拜赐于中禁；油軿拥从，言旋于旧居。观者荣之，忠臣知劝。越明年秋七月辛亥，归于郡公。六珈盛饰，百两亲迎。仆御授绥，傅姆加景。华烛光炤，煌煌如昼；从者毕袗，祁祁若云。有司相仪，太官供具。婚姻之礼，特盛于兹。洎五月中参，三月庙见，象揥居手，宝翟在衣，动止肃雍，词气舒婉，式瞻贵里，为宪宗家。若乃荐豆公侯之宫，胖载旧姑之室，匪鸡之勤儆戒，惟丝之求善匹，蘋藻之意柔洁，山河之体容润，固已极图传之言，岂止率鞶缡之训者哉！方将下司封之诏，举从夫之典，启汤沭之邑，增车服之数，而蕣华易落，隙驹难驻。德宫永逝，虽大化之攸同；硕人无子，痛芳音之莫继。呜呼哀哉！以七年秋九月壬寅终于内寝，享年十九。尚宫赐襚，辍朝二日，权厝于奉先资福禅院。以天僖元年八月己酉，葬于河南府永安县南訾乡漫流村潘夫人墓之西北原，从吉卜也。诏左骐骥使、澄州刺史、入内内侍省都知张景宗营葬事，以著作郎、直集贤院徐奭摄大鸿胪监护。歛封有日，执綍将行，乃命史臣，图芳幽础。铭曰：

降神灵绪，赐履遥源。间生邦媛，选俪宗贤。顾史永箴，披图问礼。德盛年阙，华繁实委。梁台遣奠兮组帐烟空，文园安宅兮松路尘封。哀兰仪之永閟，唯玉誉之无穷。

庆历乙酉，上用太原王公为侍御史，数进方幅，切劘庶政。又明年，以天禧故事参领谏职，台中杂细，一不复省，颛绳违纳辅而已。公强学精志，多识前载。孝武时倪宽以经学进，建武中杜林以名德用，公膺时学，其殆几乎！九月十三日，对延和殿，敷叙未究，疾作，遽退。明日，卒于家，治命葬于颍。上闻，衋然伤之，法赙有加，复录其子向为三班借职，且曰使有禄以养其母。恩从特出，例前不著。葬有日矣，诸孤条官阀世谱，托铭于学史者，且云友也，义不得辞。公讳平，字保衡。五世祖唐末避地自徙，居闽之侯官。王审知之据郡也，曾大父隐晦弗仕。常署大父为安远使，已而谢去。考讳居政，以行义称于州里。娶姚氏，早亡，继室以陈氏。及公有位于朝，陪祀延漏祢室，官至秘书丞，以昭德、仁寿二号，为继、姚封邑之宠。公生而颖特，少挺淳至。十二岁，丁昭德之丧，号慕焦毁，不能自存。大父敦譬，益更感绝。后与从弟甲同研席，相友爱。久之，游学不利春官试，还客江淮间，所至交其士大夫之贤者。好自整饬，不妄举动。强于记问，有制度之学。经史汎达，诵说有法，好学者日至其馆，从授大义。诸生奉币为谢，初不之却，痛节游费，还资养具。章圣后元年，以同进士出身授许州司理参军。里中女乘驴单行，盗杀诸田间，褫其衣而去，驴逸田旁家，收系之。觉，吏捕得驴，指为杀女子者。讯之四旬，田旁家认收系其驴，实不杀女子。公意疑甚，以状白府。州将老吏，素强，了不之听，趋令具狱。公持益坚，彼乃怒曰：「掾懦耶」？公曰：「今触奏坐懦，不过一免耳。与其阿旨以杀无辜，又陷公于不义，较其轻重，孰为愈耶」？州将因不能夺。后数日，河南移逃卒至许，核之，乃实杀女子者，田旁家得活。后因众见，州将谢曰：「微司理，向几误杀人」。再为临安、扶沟二主簿。翰林徐公奭治京府，荐其材，除开封府法曹参军。董希颜为推官，持法喜深，公处以正，与之背戾。满岁当迁，故事阖府保任，希颜持奏不署。或讽公往谢，公曰：「脱遇知我，安用谢为？如其不知，谢适取辱。使谢而署奏，交有所丧」。希颜闻之惭，索奏亟署。寻除秘书省著作佐郎，在职如故。初，府掾任京司者，见尹廷谒。未几泛恩，诸掾悉迁朝秩。公除秘书丞，同府掾佞尹，拜谒廷下。公以朝有定著，引他掾罗拜堂上，识者谓其有体。尹后奏罢诸掾有朝籍者，出知洪州分宁县。土多强宗大姓，前宰以嫌不之按。公无间然，虽宾兴未预，皆以礼迎见。至其家负法，虽细弗贷，用是众伏焉。就迁太常博士，入为审刑详议官。操宪甚均，持心近厚。景祐四年冬，地震于晋、忻，城坏，人多压死。公上书推灾异之变，大抵言：「阴宜静而反动，今失其性。四夷之于中国，阴也。戎狄将有摇叛乎？宜敕边将，豫严兵备」。岁中，蛮寇宜、桂二州，杀守将；河西外叛，元昊入寇；契丹乘间以重兵压境上，求三关故地，为言誓外增物，仅乃得止，如公之疏云。除尚书屯田员外郎、通判徐州。未行，丁秘书君忧。免丧还台，会中执建议诸七十在官一切致仕之法。公以谓古者养老，所以纳民于忠厚。今士大夫虽不能据礼引去，从而斥辱，殆非所以为国养恩之道。奏《养老颂》讽焉。不省。出通判荆南府，迁都官员外郎。守臣操政，多任便宜。公据法不从，以严见惮。朝廷高选宪属，于是有台端之召。初，石元孙延州兵败，传云已死，县官举赠典，录诸孤。已而西人请成，归元孙于我，议者责其不死节，请戮以厉后。公上言：「西戎比年犯塞，将校覆殁几何？甫归元孙，随而见戮，是坚降者之志而绝内顾之望，非计之便」。元孙卒得不诛。监察御史阎询治王素狱，谗者言询与素姻家，匿不自避，疑其奸，上立黜询。询惶惧不敢辩，独公奏言：「询妻弟娶素从女耳，论情则至疏。在法不当避」。业已黜询莅河阳酒局，然寻起通判陇州。公议论务大体，略碎烦，所弹应法。尝乘间为上言：「人情不能无过，且宜阔略细微。问诸忠义何如耳」。上深纳之。数条白边关利害，及摘财赋之蠹。他日宰相择专对者，往迓敌使，公不在选中。上却奏曰：「王某识敌态，敏且辩，胡为弗遣」？遂命为接伴使。还言河北春月犹习土兵，违时防耕，可趋其会。自是乡兵阅习，以两月为限断，尽冬须罢。除三司户部判官，寻充契丹国信使。至幽州，敌方蒐兵试战，声言伐夏，遣其相萧忠孝来云：「元昊侵侮敝邑，敢以告」。诸使唯唯。公遽曰：「南北盟好，欢固踰于金石，何谗之能间？且治兵，有国常事。脱吾边鄙讨贰，庸可间乎」？忠孝既退，公之介曰：「彼妄诞，非其主意」。公曰：「不然」。及见戎王，面谕伐夏事，略与孝忠语同，公拾前对对之，戎王喜。规中还奏，题其所答。广亲邸灾，公坐省曹，案领修造，有诏营缮，令主督作。广亲，秦悼王邸也。年祀浸久，支庶弥广，无容室处，至为楼居。上患其然，方议益邸，会其火，因度取邸旁民家地以广其宫。悦劝工徒，省约用费。有以旧例送钱者，公拒而弗纳。寻代贾渐知谏事，延和之对，辞解宫役，曰：「臣向为修造有司，今为谏御史护役，于体非是」。上曰：「宫役垂讫，烦卿旬日事耳」。公病，语不及究，犹力疾自退，还于牖下，以至于启手足。享年六十三。公介而敏，造次必于儒雅，论议依于名节，与朋友信，于闺门孝。从弟甲，后登进士第，与今资政范公同年生也，调澧州司理参军，病卒于京师。公哀慕收敛，不啻同产。范公高其义，往吊之，复以同年齿为之拜。雅为故集贤殿修撰曾公会所器，妻之爱女。贤善柔閒，经是二物。以金华为汤沐邑。男五人，回、冈、向、同、问。冢子学有家法，行为士范。诸子咸保家之令，志局巨量。一女，嫁光禄寺丞陈臻古。以皇祐己丑八月十二日，葬于汝阴之旌义新安里。辱公最旧，舍我先逝，惜其疏远孤进，晚始得供奉谏诤，素所蓄积，曾宣济之未暇，一旦奄忽，其命也夫！铭曰：

公尝游兮颍之湄，爱颍水兮清且漪。壮有气兮陵虹霓，冠岌嶪兮佩陆离。挟时策兮步来西，思绿发兮殚所施。命与力兮不可支，与一御史兮衰且迟。骥将骋兮蹶之，年不与兮已而。望闽树兮东南涯，贫不资兮葬不得归。循故颍兮水依依，丹旐举兮秋风吹。匪良友兮我孰思，有贤子兮君勿悲。尚逝者兮有知，宁体魄兮于斯。

孺人钱氏，湖州乌程人。曾祖文友，祖宗泽，父咏，皆隐德不仕。孺人适同郡右承事郎致仕沈君巽之。以其子长卿仕通朝籍，遇宗祀霈恩，与其夫俱受封。长卿奉孺人之官江左，比还里舍，而孺人遽得疾卒，实绍兴十二年七月癸卯也，享年六十有五。以十四年三月庚申葬于归安县广固乡因山之原。初，闾里未知教子弟为学也，孺人谙长卿颖异，相其夫督教之，不惮寒暑。既授之书，且约以礼义，言动小愆，与肄业弗勤，则痛惩之，俾悔伏乃已。凡就学、亲师友、负笈游京师，赀费虽广，不少靳。未几，长卿驰声太学，登进士甲科，于是里人始荣之，而叹孺人之识非凡女子比也。始王氏娣亡，承事君弟妹皆幼稚，孺人身任之，爱育如己出。及长，为营婚姻。异时生理尝中微，孺人出奁橐佐治之。或告之，曰：「独不为子女地耶？且沈氏殖产固在也」。孺人曰：「不然，吾失奁橐而使吾夫兄弟保故业，无贸田宅之羞，与私己财而速圮其家，计孰远迩」？闻者韪之。性严简，治壸内事率有轨则。勇于为义，不见所难。嫁孤女之无归者五人。邻家有急，悉其力周之，有赖以脱难者。遇妾媵有恩。媵生女，欲不举，孺人疾走拯之垂溺，且责护视，爱均诸子，虽族党不见其有嫡庶之异。疾既革闻，长卿乞以所应迁秩易五品服章宠贲其母，朝廷从之。命书且至，强起笑语，曰：「吾平生无几求，今有子起家，恩再及亲，志愿毕矣」。男六人：长卿、左通直郎、前差充两浙西路提举常平司主管官。静觉，为浮屠。武卿，干蛊。次卿、清卿、墨卿，业进士。女四人，长适王择友，次吴洋，次徐樵，次方迪功郎、新授严州分水县尉兼主簿倪称。孙男三，符、简、策，馀未名。孙女四，尚幼。长卿有志节，甚敏而文，尝召试馆职。其言颇右善类，虽不偶，人以为直。执孺人丧尽礼，将负土以葬，衰服造余门，累然深墨，拜且泣曰：「吾母葬有日，墓隧之文，古人所重，长卿不敢易也，敢以累子」。余谢不敏，然不得辞。铭曰：

女子之行，如兰在室。虽馨莫闻，有伟其积。不有己私，以裕我家。字孤恤邻，厥志则遐。人孰无儿，不曰有子。天岂我私，我躬受祉。泽其鼎来，子又有孙。刊此铭诗，训于里门。

欧阳公《归田录》载真宗好文，虽以文辞取士，然必视其形神器识，或取其所试文辞有理趣者。徐公《铸鼎象物赋》云：「足惟下正，讵闻公餗之欹倾；铉乃上居，实取王臣之威重」。以为第一。呜呼！公之擢举首，远业已见于此，非徒为偶俪之工。祖宗之取人如是，宜乎名臣之众多也！