东坡、颍滨、元诚、了翁在迁谪时，皆尝和渊明此辞，久之皆得生还故郡。余羁留北方十有一年矣，客有持诸老和辞见示者，读之感慨不能已，因亦和成一篇，以见其引领南望之意。丙戌冬录寄祖仁弟。

归去来兮，天涯万里将安归！落日孤云在何许，百感会而多悲。念开元之盛际，事已远而莫追。哀天宝之末造，世日降而日非。珰怙权而染鼎，裳倒植而成衣。权门焰焰而踵炽，国脉浸浸而遂微。智者见几而勇逝，愚者苟得而欢奔。谨者避射而括囊，弱者含污而彗门。耽大夏之千础，剪一木之仅存。尔焜尔污，我全我尊。堕九仞而皇恤，视千古而有颜。旅既焚而胡号，节甚苦而难安。辩义利之两界，严理欲之一关。睇圣涯之浩瀚，陈众说而遐观。慨时运之已往，冀道脉之犹还。处幽谷之昧昧，希正途之桓桓。归去来兮，余胡为乎远游！方羁絷之未释，岂安閒之可求？咽毡雪以自厉，视箪瓢而何忧！惟余早志当世，谓八荒之可畴，谓津可梁，谓川可舟。冀剥极之犹舆，期涣奔之必丘。嗟断梗之中叶，倏长堤之溃流。贤愚汩而同尽，万事畀于一休。已矣乎！钟仪拘而获释，解扬踬而得全，子卿困而终归，忠宣浩乎弗留。水万折犹将障而东之，鸟暮投林岂无期？余纵不能效靖节躬东皋之耔，犹欲陪子由赓夜雨对床之诗。天运周星而必复，明年其归尚奚疑！