本邑崇素乡山阳里西徐保严塘下苏小娘管界居住奉三宝舍度僧曰弟子樊璟并男□、杞、楷阖家眷属等：意者伏睹慧日禅院系是十方丛林行道玄处所，有行者名次微薄，谨守年深，不能成僧。今承前住当山铁牛和尚募缘创立，璟谨发诚□力，置到租米贰百硕舍入选僧堂，每岁度僧二员，岁岁生生，永为福记。所将逐年收买度牒功勋，先为祝延圣寿无疆，保国安民，祈求丰稔；次伸祝献护法诸天、满空真宰、阖家各人本命元辰、吉凶星斗；仍伸报荐亡翁樊小四承事、婆太君黄氏、婆太君姚氏、考樊七七承事、妣太君姚氏、妻太君吴氏、叔僧明公大师，爰及门中近远、三代宗亲，一切尊魂，超生净界，成就佛果菩提。乞回福利，保扶家门清吉，库业兴隆，男女团圆，子孙绵远，四时无灾，八节有庆，火盗公私悉皆平善；凡在时中吉祥如意，四恩普报，三者遍资，法界众生俱出苦轮，齐登觉道者。时嘉泰元年仲冬一日，舍度僧曰弟子樊璟谨题。

本院系十方禅林，安众行道，祝圣道场。切缘常住基业微薄，素不曾置立行者名次、度僧恩泽，致令行者不能存心遵守规矩，以致□老无成。今堂头和尚祖印募到本县檀越樊璟承事一力备钱，置到诸乡苗田，计得租米贰百硕入本院，并本院元有度僧田五十一硕，共凑贰百五十硕入本院。除送纳官赋外，每岁度僧二员，祝延圣寿。切虑本院系是十方禅院，前后更易住持、知事不一，不体今来山及檀越之意，乱有更改，临期难以分雪，实为利害。向系□□□似此等事，即许当守名次行者等具状径经所属陈理，不以犯上为讳，庶得永远度僧，不致废坏。