诗文库 注释
寄蕲春陈怡萱女史三首 其三 晚清 · 费墨娟
五言律诗 押先韵
无限榛苓感1,迢迢各一天。
鱼雁能往返2,诗书结因缘。
锦字蒙频寄3,芳名已盛传。
声闻人不见,目断白云边。
注:(1) 榛苓:榛木与苓草。《诗经邶风简兮》:“山有榛,西隰有苓,云谁之思?西方美人。”孔颖达疏:“山之有榛木,隰之有苓草,各得其所。”朱熹集传:“贤者不得志于衰世之下国,而思盛际之显王,故其言如此。”这里比喻两人均不得志于时。
(2) 鱼雁:指书信。《乐府诗集相和歌辞十三饮马长城窟行之一》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”
(3) 锦字:指书信。见第277首注。
附陈怡萱和诗二首
何幸逢知己,苍茫共一天。 鱼书(1) 通款洽(2) ,翰墨订因缘。 锦字花笺写,新词草圣传(3) 。 愧予(4) 巴里曲(5) ,遥寄彩云边。
注:(1) 鱼书:见第356首“鱼雁”注。 (2) 款洽:亲密;亲切。《隋书长孙平传》:“高祖龙潜时,与平情好款洽,及为丞相,恩礼弥厚。” (3) 草圣:对在草书艺术上有卓越成就的人的美称。清赵翼《稚存往宁国时曾约同游黄山迟余不到归以负约相嘲和韵报之》:“始知草圣运腕神,端仗剑娘斗眉妩。”这里是夸赞费墨娟的书法好。 (4) 予:我。《公羊传襄公二十九年》:“天苟有吴国,尚速有悔予身。”何休注:“予,我也。” (5) 巴里:“巴人下里”的省称,即“下里巴人”。
其二
白露苍葭处(1) ,伊人远隔天(2) 。 云山怀异地,风月证良缘。 名盛吟坛拔(3) ,声先锦鲤传(4) 。 好音还惠我,翘首鹄溪边(5) 。
注:(1) 白露苍葭:语出《诗经秦风蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”本指在水边怀念故人,这里指思念异地友人。 (2) 伊人:此人,这个人。指意中所指的人。《诗经秦风蒹葭》:“所谓伊人,在水一方。”这里指费墨娟女史。 (3) 拔:超出,突起。《孟子公孙丑上》:“圣人之于民,亦类也,出于其类,拔乎其萃。”南朝梁刘协《文心雕龙杂文》:“自《七发》以下,作者继踵,观枚氏首唱,信独拔而伟丽矣。” (4) 锦鲤:书信的美称。鲤,代指书信。见第28首“尺书”注。宋李泳《贺新郎感旧》词:“彩舫凌波分飞后,别浦菱花自老,问锦鲤何时重到。” (5) 翘首:抬头望。多以喻盼望或思念之殷切。三国魏阮籍《奏记诣蒋公》:“群英翘首,俊贤抗足。”
附陈怡萱和诗二首
何幸逢知己,苍茫共一天。 鱼书(1) 通款洽(2) ,翰墨订因缘。 锦字花笺写,新词草圣传(3) 。 愧予(4) 巴里曲(5) ,遥寄彩云边。
注:(1) 鱼书:见第356首“鱼雁”注。 (2) 款洽:亲密;亲切。《隋书长孙平传》:“高祖龙潜时,与平情好款洽,及为丞相,恩礼弥厚。” (3) 草圣:对在草书艺术上有卓越成就的人的美称。清赵翼《稚存往宁国时曾约同游黄山迟余不到归以负约相嘲和韵报之》:“始知草圣运腕神,端仗剑娘斗眉妩。”这里是夸赞费墨娟的书法好。 (4) 予:我。《公羊传襄公二十九年》:“天苟有吴国,尚速有悔予身。”何休注:“予,我也。” (5) 巴里:“巴人下里”的省称,即“下里巴人”。
其二
白露苍葭处(1) ,伊人远隔天(2) 。 云山怀异地,风月证良缘。 名盛吟坛拔(3) ,声先锦鲤传(4) 。 好音还惠我,翘首鹄溪边(5) 。
注:(1) 白露苍葭:语出《诗经秦风蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”本指在水边怀念故人,这里指思念异地友人。 (2) 伊人:此人,这个人。指意中所指的人。《诗经秦风蒹葭》:“所谓伊人,在水一方。”这里指费墨娟女史。 (3) 拔:超出,突起。《孟子公孙丑上》:“圣人之于民,亦类也,出于其类,拔乎其萃。”南朝梁刘协《文心雕龙杂文》:“自《七发》以下,作者继踵,观枚氏首唱,信独拔而伟丽矣。” (4) 锦鲤:书信的美称。鲤,代指书信。见第28首“尺书”注。宋李泳《贺新郎感旧》词:“彩舫凌波分飞后,别浦菱花自老,问锦鲤何时重到。” (5) 翘首:抬头望。多以喻盼望或思念之殷切。三国魏阮籍《奏记诣蒋公》:“群英翘首,俊贤抗足。”
如梦令 戊子上巳南浦亭茗坐 当代 · 熊盛元
押词韵第三部
亭畔沉沉花气,堤外迢迢春水。
独坐晚晴中,消受一铛香翠。
谁会,谁会,乍苦还甘滋味?
附:如梦令 戊子上巳寄远 叶滴翠
柳线毵毵凝翠,海燕斜斜凌水。伫立晚风中,细雨一帆天际。归未,归未,已是暮云深闭。
如梦令游春步盛元先生韵 烟云了了
初动山中佳气,已醉盈盈春水。漫步紫云间,云外依稀新翠。应会,应会,此刻东风滋味!
1、如梦令周清真
门外迢迢行路。谁送郎边尺素。巷陌雨馀风,当面湿花飞去。无绪,无绪,闲处偷垂玉箸。
2、如梦令吴梦窗
春在绿窗杨柳,人与流莺俱瘦。眉底暮寒生,帘额时翻波皱。风骤,风骤,花径啼红满袖。
3、如梦令王碧山
妾似春蚕抽缕,君似筝弦移柱。无语结同心,满地落花飞絮。归去,归去,遥指乱云遮处。
4、如梦令张玉田
不是潇湘风雨,不是洞庭烟树。醉倒古乾坤,人在孤篷来处。休去,休去,见说桃源无路。
梅云按:此调结拍第三字一般宜仄,而上引诸家词,除碧山外,清真、梦窗、玉田于此处均用平声,拙词依之。
柳线毵毵凝翠,海燕斜斜凌水。伫立晚风中,细雨一帆天际。归未,归未,已是暮云深闭。
如梦令游春步盛元先生韵 烟云了了
初动山中佳气,已醉盈盈春水。漫步紫云间,云外依稀新翠。应会,应会,此刻东风滋味!
1、如梦令周清真
门外迢迢行路。谁送郎边尺素。巷陌雨馀风,当面湿花飞去。无绪,无绪,闲处偷垂玉箸。
2、如梦令吴梦窗
春在绿窗杨柳,人与流莺俱瘦。眉底暮寒生,帘额时翻波皱。风骤,风骤,花径啼红满袖。
3、如梦令王碧山
妾似春蚕抽缕,君似筝弦移柱。无语结同心,满地落花飞絮。归去,归去,遥指乱云遮处。
4、如梦令张玉田
不是潇湘风雨,不是洞庭烟树。醉倒古乾坤,人在孤篷来处。休去,休去,见说桃源无路。
梅云按:此调结拍第三字一般宜仄,而上引诸家词,除碧山外,清真、梦窗、玉田于此处均用平声,拙词依之。
酷相思·步晦窗先生韵 当代 · 谷海鹰
押词韵第十一部
夜雾沈沈迷柳径。
露苔滑,霜枝冷。
听街外车喧人语定。
明月醉,华灯醒。
玉笛醉,江梅醒。
欲向银河招画艇。
软红隔,难回应。
问青鬓伊谁长驻镜。
谁解得,三生影。
空撷得,虚花影。
【梅云评】《钦定词谱》卷十五:“(《酷相思》)调见《书舟雅词》。此调祇有此词,前后段两结句,例用叠韵,填者须遵之。”海鹰此词两结处均妙语天成,颇耐循诵。“问青鬓伊谁长驻镜”寓慨遥深,静安所谓“朱颜辞镜花辞树”是也。
【力夫评】清雅蕴藉,玄机高妙,停云居士所谓:一骑绝尘千里之外是也。佩服得紧。