梧溪集：李冶序其诗曰：「龙韬雷厉于纷拿之顷，玉唾川流于谈笑之馀。」逢观其题靖节图有云云。风节可概见矣。并录酬元公八句云云。弟文举，亦登贞祐进士第，冯西岩内翰有「科第联飞光白傅」之句称拟云。

附：彦清次韵　碧山凉树甫毵毵，秋入澄溪水似蓝。弹铗不无居稷下，摛文何有赋江南。东山屐齿寻常补，北海樽醪夙昔耽。枉沐高轩连璧至，草堂今夕释忧惔。

按：尝读孔文举论盛孝章书。云海内相识。零落殆尽。唯有会稽盛孝章在耳。孤危二字。亦书中语也。

【校注】 （1）吕仙：传说中仙人吕洞宾。相传洞宾名岩，唐代京兆（今陕西西安市）人。举进士不第，遂浪游江湖。初居终南山，后历江淮湘鄂两浙间，不知所终。世称八仙之一。 （2）空亭：指黄鹤楼旧址以东的吕仙亭。《武昌府志·古迹》：“吕仙亭即仙枣亭遗址，明景泰四年重建。相传亭前枣树未尝实，忽有实如瓜，太守令小吏往视，小吏窃啖之，遂仙去。后人因亭焉。在黄鹤楼东。”按，吕仙亭创自元代，宋民望《仙枣亭记》云：“按，郡志，黄鹤楼左旧有石镜、仙枣二亭。今镜虽昏而枣尚存。吕仙亭者，二亭遗址也。”今已不存。琐：通“锁”。 （3）凤凰山：在今武汉市武昌北。《读史方舆纪要·湖广二·武昌府》：“又凤凰山在郡治北二里。吴黄龙初，有凤凰见此，因名。” （4）祢衡（173—198）：字正平，东汉平原般（今山东临邑）人。有文才，而性高傲。与孔融友善，因荐于曹操，祢衡托病不往。曹操召为鼓吏，想当众羞辱他，结果反为所辱，乃遣送刘表。后因侮慢刘表，表不能容，又送于江夏太守黄祖。终以出言不逊，为黄祖所杀。 （5）作赋句：黄祖长子射为章陵太守，于鹦鹉洲大宴宾客。有献鹦鹉者，祢衡乃作《鹦鹉赋》，洲亦因以得名。 （6）徒使句：相传祢衡为黄祖所杀，即葬于鹦鹉洲中。 （7）虎斗句：此句及以下乃述赤壁之战。 （8）东风句：周郎，即三国吴周瑜。《三国志·吴志·周瑜传》裴松之注引《江表传》述赤壁之战云：“至战日，（黄）盖先取轻利舰十舫，载燥荻枯柴积其中，灌以鱼膏，赤幔覆之，建旌旗龙幡于舰上。时东南风急，因以十舰最著前，中江举帆……去北军二里余，同时发火，火烈风猛，往船如箭，飞埃赩烂，烧尽北船，延及岸边营寨。瑜等率轻锐寻继其后，雷鼓大进，北军大坏，曹公退走。” 杜牧《赤壁》：“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。” （9）曹瞒：即曹操，小字阿瞒。 （10）舳舻：舳，船尾；舻，船头。泛指船只首尾相连。《汉书·武帝纪》：“舳舻千里。” （11）桃花春水：即春汛，亦称桃汛、桃花讯，约在农历二、三月间。《汉书·沟洫志》：“来春桃花水盛，必羡溢，有填淤反壤之害。”颜师古注：“《月令》：‘仲春之月，始雨水，桃始华。’盖桃方华时，既有雨水，山谷冰泮，众流猥集，波澜盛长，故谓之桃花水耳。”青蒲：即蒲草，茎叶细长，生于水中。蒲叶可以编织器物。 （12）素练：白色绢帛。谢朓《晚登三山还望京邑》：“余霞散成绮，澄江静如练。” （13）君山：在今湖南岳阳市西南洞庭湖中。一名湘山，又名洞庭山。《水经注·湘水》：“是山湘君之所游处，故曰君山矣。”浮青凫：谓遥望君山一点，如青色野鸭浮于水面。 （14）江头路：杜甫有《哀江头》诗，为感怀战乱之作。 （15）萋萋句：《楚辞·淮南小山〈招隐士〉》云：“王孙游兮不归，芳草生兮萋萋。”杜牧《长安送友人游湖南》：“山密夕阳多，人稀芳草远。” （16）冤魂：指历代战乱中死去的亡灵。 （17）潇湘：湘江的别称，以水清深得名。《水经注·湘水》：“潇者，水清深也。”湘江源出广西，东北流经湖南东部入洞庭湖。 （18）湖湘：洞庭湖与湘水的合称。湖湘一带景色优美，历代为游览胜地。胜概：胜景。 （19）乾坤清气：古指天地间清朗之气。贯休《古意》：“乾坤有清气，散入诗人脾。”此句及下句谓湖湘一带气候凉爽，不知炎热，乃避暑之地。 （20）元龙：陈登之字。登，东汉下邳（今江苏雎宁）人。曾任广陵太守，以功加伏波将军。《三国志·魏志·陈登传》：“（刘）表与（刘）备共论天下人，（许）汜曰：‘陈元龙湖海之士，豪气未除。’”此乃作者自喻。芙蓉幕：大臣的幕府，亦称莲幕。赵嘏《十无诗寄桂府杨中丞》：“一从开署芙蓉幕，曾向风前记得无？”作者时任湖广佥事，为按察使属官，故有此语。 （21）金闺客：金闺本指汉宫金马门，后遂为朝廷的代称。金闺客指朝廷官员。《文选·江淹〈别赋〉》：“金闺之诸彦，兰台之群英。”按，明代佥事为正五品，故作者以此自称。 （22）玉壶春：酒名。 （23）挂席：扬帆。 这首诗为作者任湖广佥事时所作，时间当在景泰以后。诗中多以传说、史实点缀其间，同时表达了作者的宦情乡愁和栖隐之念。看来，作者此时已对仕途感到厌倦，他后来“以憨直忤当道乞归”（《明诗综》卷二十），也就不是偶然的了。

【校注】 （1）中丞：明初设都察院，副都御史相当汉以来之御史中丞。又明常以副都御史出任巡抚，故巡抚亦称中丞。总戎：明代各省设总兵官、副总兵官。而后军务日繁，总兵官统军镇守，遂成一方武官之重职。总戎盖总兵官之别称。侍御：侍御史通常省称为侍御。此指监察御史。以上三人未详。 （2）岷江：指长江。湘川：即湘水，又名湘江，流经今湖南省，汇合潇、蒸、沅水，入洞庭，至岳阳入长江。分派：河道分流。 （3）鱼龙：杜甫《秋兴八首》之四：“鱼龙寂寞秋江冷。” （4）鹜：野鸭，亦称舒 。 （5）轩裳：大夫之服，借指身居高位之人。以所与之人，皆朝廷大臣，故云。沈佺期《洛阳道》：“白日青春道，轩裳半下朝。”皮日休《三羞诗》：“利则侣轩裳，塞则友松月。”李白《月下独酌》：“举杯邀明月。” （6）徙倚：留连徘徊。王粲《登楼赋》：“步栖迟以徙倚兮，白日忽其将匿。” （7）拂曙：同“拂晓”。北周庾信《对烛赋》：“莲帐寒檠窗拂曙，筠笼熏火香盈絮。” （8）平沙：平坦之沙滩。何逊《慈姥矶》：“野岸平沙合，连山远雾浮。” （9）北海杯：孔融，字文举，东汉献帝时为北海相，世称孔北海。性嗜酒，而好士。及退闲职，宾客日盈门，常叹曰：“坐上客常满，尊中酒不空，吾无忧矣。” 萧颖士《山庄夜月》：“未奏东山妓，先倾北海樽。” 诗叙同僚岁晚共登鹤楼赏景，豪饮长歌，由夕达旦，又由拂晓而落日，真乃达官之游。诗所谓“散愁”，不过是闲愁而已。

【校注】 （1）洞仙：泛指仙人。吹雪：《拾遗记》：“周灵王起昆明之台，召诸方士……一人能以歌召雪。于是引气一喷，云起雪飞，坐者皆凛然。” 此喻江涛似吹雪。 （2）扪萝客：《酉阳杂俎·天咫》：“太和中，郑仁本表弟，不记姓名，尝与一王秀才游嵩山，扪萝越涧，境极幽夐,遂迷归路。”后遇月中之精，乃得出。沧洲兴：隐逸之志。 （3）北海：《后汉书·孔融传》载，孔融为北海相，好士，喜诱掖后进，宾客日盈其门，常笑曰：“座上客常满，尊中酒不空，吾无忧矣！”世称孔北海。 （4）供奉：在皇帝左右供职之官。李白曾任供奉之职，后赐金放还，重归江湖。 （5）北山：钟山。周颙：字彦伦，南齐汝南（今属河南）人。尝与孔稚圭隐居钟山，后出任海盐令，秩满晋京，再过钟山，稚圭乃作《北山移文》绝之。 （6）菩提树：又名摩诃菩提。《大唐西域记·摩揭陁国上》：“菩提树者，即毕钵罗之树也。昔佛在世，高数百丈，屡经残伐，犹高四五丈。佛坐其下，成等正觉，因而谓之菩提树焉。茎干黄白，枝叶青翠，冬夏不凋，光辉无变。” 此谓佛寺。 诗首联承楼；颔联以山泉之兴、北海之豪喻作者胸襟；颈联以李白放还、稚圭移文抒发高卧云山之愿；尾联承其意，归路已迷，坐听寺钟，皈依之意可见。

【校注】 （1）岸帻：孔融《与韦休甫书》“闲僻疾动，不得复与足下岸帻广坐，举杯相于，以为邑邑”。帻，头巾，言推起头巾，露出前额，形容衣着简率不拘。 （2）泉石：指山水风景。喻隐逸。《梁书·徐摛传》：“（朱异）遂承闲问高祖曰：‘摛年老，又爱泉石，意在一郡，以自养怡。’高祖谓摛欲之，乃召摛曰：‘新安大好山水，任昉等并经为之，卿为我卧治此郡。’” （3）抗志：《六韬·文韬·上贤》：“士有抗志高节，以为气势，外交诸侯不重其主者，伤王之威。”谓坚持平素志向。此指隐逸之志。鼎彝：《文选·任昉〈王文宪集序〉》：“或功铭鼎彝，或德标素尚。”吕延济注：“鼎、彝皆器也。有大功者铭之于上，以示后世也。” （4）几筵：筵席。《国语·周语》上：“设桑主，布几筵。”笑傲：《诗·邶风·终风》：“谑浪笑敖，中心是悼。”孔颖达疏：“笑，心乐也；敖，意舒也。”敖，通傲。 （5）风声句：本宋玉《风赋》雌雄二风之典，大王之风谓之雄风，庶人之风谓之雌风。 （6）高秋句：本宋玉《九辩》：“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰。” 此诗为作者倦游归来重登鹤楼所作。首联言倦游，已寓隐逸之志；颔联承“倦游”，抒发欲归林下之意，流露出功名失意的不平；颈联摹写其笑傲泉石的意趣；尾联反用宋玉悲秋之意，并以笛中梅花作结，进一步抒写其旷达放浪的情怀。

注：《楚望楼联语笺注（娄希安）》：【作者原注】民国四十九年九月，考试院第三届院长暨考试委员就职典礼，先生奉总统蒋公命，莅院监交，致辞时，承于不佞盛加奖饰，语见考铨月刊，兹不录。
张知本，见【寿联7.寿张资政怀九】。
炳灵江汉：炳灵：焕发灵气，或为显赫的英灵。。《文选·左思<蜀都赋>》：“近则江汉炳灵，世载其英。”吕向注：“炳，明也；载，犹生也。谓江汉明灵，故代生贤哲。”
立朝：指国君在位或大臣执政于朝。 出自《史记·商君传》：“君之危若朝露，……秦王一旦捐宾客而不立朝，秦国之所以收君者，岂其微哉？”
风度推公：张九龄虽被罢相,其翩翩神采仍让玄宗念念不忘,其后每逢荐引公卿,玄宗必问:“风度得如九龄否?”此处疑用此典切姓。
孤鸿传雅咏：疑唐张九龄《感遇》诗之四：“孤鸿海上来，池潢不敢顾。侧见双翠鸟，巢在三珠树。”
比迹：齐步；并驾。谓彼此相当。
绮黄：夏黄公崔广、绮里季吴实的合称。
一鹗：鹗，大雕。比喻出类拔萃的人。 《汉书·邹阳传》：“臣闻鸷鸟累百，不如一鹗。”汉末孔融荐祢衡，即引用此语。见汉孔文举（融）《荐祢衡表》。
笺：此联尤少套语，更见深情。全联读罢，犹能感其哀思之情于联句间流转，隐而不露，哀而不伤。

注：《楚望楼联语笺注（娄希安）》：刘启瑞（1900——1974），安徽贵池人。1915年加入了中华革命党，先后创办《民声报》、《光明周刊》。1918年毕业于安庆省立第一师范学校，旋赴北平，入私立民国大学预科。1920年考入北京大学中国哲学系，兼任《京报》编辑，并创办《新生活周刊》。1928年任国民党安徽省党部改组委员会指导委员会委员，并创办《老百姓报》。1930年又在南京创办《大同新闻社》。1934年应戴笠之邀，入军事委员会调查统计局，任设计委员会主任。1945年当选为第四届国民参政会参政员，同时主持军统局南京办事处。1948年当选为立法委员。1949年任国民党安徽省部委员兼皖南特派员。解放前夕东渡，仍任“立法委员”。1974年病逝于台北。
光黄间异人：光黄，即光州和黄州。光州和黄州邻接，宋时同属淮南西路。“余闻光、黄间多异人，往往佯狂垢污，不可得而见。”出自苏轼《方山子传》。
鸿抱：伟大的抱负。
表微：表明微细的事。 出自《礼·檀弓》下：“君子表微。”疏：“若失礼显着，凡人皆知；若失礼微细，唯君子乃能表明之。”
麈谈：魏晋时名士清谈，常持麈尾。后因称客座清谈为麈谈。 出自宋辛弃疾《稼轩词》《满江红·中秋》：“更如今，不听麈谈清，愁如发。”
北海樽：比喻主人好客。亦咏饮宴。孔融，曾任北海相，有言：「坐上客恒满，尊中酒不空，吾无忧矣。」
笺：
1.上联全联隐用方山子事。
2.王闿运贺黎元洪（宋卿）总统寿诞：
与观音同日生，来救大千尘劫；
应光黄异人出，能开五百昌期。

注：《楚望楼联语笺注（娄希安）》：李雄，见【寿联102.寿李教授侠庐】。
牛刀小试：比喻有大本领的人，先在小事情上略展才能。也比喻有能力的人刚开始工作就表现出才。
文举：孔融，字文举，鲁国（治今山东曲阜）人，东汉文学家，“建安七子”之首。曾有句“座上客常满，樽中酒不空。”
马革：常用于“马革裹尸”，是古代战士包裹牺牲战友尸体的物品。谓战死沙场。
笺：清代林志廉挽杨仲愈联：
先人同谱，刘孝标最笃交期，频年泃沫情深，幸免西华伤葛帔；
亘古名流，孔文举差堪比例，一旦风骚韵歇，欲当北海覆金杯。

注：清.黄景仁诗，”孔融有小友，王充多稚交。”

注：1、万木草堂，乃康有为于光绪十七年(1891)在广州长兴里创建，命名寓栽植万木、培养栋梁之才之意，陈千秋、梁启超、徐勤、韩文举、曹泰、麦孟华等著名维新变法之士均曾求学于此。
2、康有为《出都留别诸公》“表海神旗启大都，西山王气未榛芜。百年感怆伊川发，万里苍茫属国图。原庙幽灵呵仿佛，钧天广乐听模糊。
无端又作觚棱梦，醒视扁舟落五湖。”觚棱，宫阙转角处之瓦脊，代指朝廷。
3、李商隐有诗题曰《水天闲话旧事》（诗云：“月姊曾逢下彩蟾，倾城消息隔重帘。已闻佩响知腰细，更辨弦声觉指纤。暮雨自归山峭峭， 秋河不动夜厌厌。王昌且在墙东住，未必金堂得免嫌。”），晚清李希圣《帝子》诗亦有“江海佳期愁晼晚，水天旧事梦娉婷”之句，盖代指清宫旧事也。

注：○酒旗星：即酒星，古星名。孔融 《与曹操论酒禁书》：“天垂酒星之耀，地列酒泉之郡，人著旨酒之德。”丘逢甲 《兰史招饮酒楼迭前韵》其一：“休奏通天台上表，寄愁聊问酒旂星。”译原文之“状若天使者”。
And lately, by the Tavern Door agape,
Came shining through the Dusk an Angel Shape
Bearing a Vessel on his Shoulder; and
He bid me taste of it; and 'twas——the Grape!