诗文库 注释
满江红 送友人从军 现当代 · 王季思
押词韵第四部
霏雪无端，放胡马横流南渡。
空怀想回潮倒海，钱王铁弩。
劫罅年华容易换，眼中时事仓皇去。
剩凄凉一曲满江红，何人顾。
定江左，孙讨虏。
平浙右，胡军府。
算山川灵气，须人作主。
卅载心期君莫负，一鞭相送岁云暮。
待春明并辔看湖光，西陵路（一九四〇年二月初，日寇窜据萧山西兴，感而有作。西兴即汉固陵，后汉建安间孙策围王朗于此。至是月廿三日，敌又窜据坎山，明胡梅林大破倭寇处也。当时浙省主席黄绍竑在巡视浙西时曾赋《满江红》词，俨然以岳武穆自比，敌兵一至，即仓皇南逃。“剩凄凉一曲满江红，何人顾。”缘此而发。）。
注：一九四O年二月初，日寇窜据萧山西兴，感而有作。西兴即汉固陵，后汉建安间孙策围王朗于此。至是月廿三日，敌又窜据坎山，明胡梅林大破倭寇处也。当时浙江省主席黄绍竑在巡视浙西时曾赋《满江红》词，俨然以岳武穆自比，敌兵一到，即苍皇南逃。“剩凄凉一曲《满江红》，何人顾”！缘此而发。
波斯短歌行译笺 其六十五 当代 · 钟锦
七言绝句 押鱼韵
黄泉碧落事茫如，等是南柯太守书。
呓语偶然成耸动，梦魂终自在浮虚。
注：○黄泉：地下也。《左传·隐公元年》：“不及黄泉,无相见也。”碧落：青天也。 杨炯 《和辅先入昊天观星瞻》：“碧落三乾外，黄图四海中。”○南柯太守书：唐李公佐有《南柯太守传》，言梦魂虚无之事也。呓语：梦话也。王嘉 《拾遗记·吴》：“﹝ 吕蒙 ﹞尝在孙策座上酣醉，忽卧，于梦中诵《周易》一部，俄而惊起……众座皆云：‘吕蒙呓语通《周易》。’”耸动：使人惊也。《南史·江夷传》：“每从游幸，与群僚相随，见传诏驰来，知当呼己，耸动愧恧，形于容貌。”○浮虚：李公佐《南柯太守传》：“感南柯之浮虚。”○原文云：“圣贤之言天启也，若被焚之巫觋，皆小说语。盖彼方从梦醒，朦胧告其侣，言已复入梦间矣。”译文用唐人传奇事也。
The Revelations of Devout and Learn'd
Who rose before us, and as Prophets burn'd,
Are all but Stories, which, awoke from Sleep
They told their comrades, and to Sleep return'd.
The Revelations of Devout and Learn'd
Who rose before us, and as Prophets burn'd,
Are all but Stories, which, awoke from Sleep
They told their comrades, and to Sleep return'd.