长子钱忱，历事累朝，自任节钺，逮今十有七年。欲望优赐推恩。

妾恭闻皇太后将还宫阙，欲与男钱忱暂赴行在起居。

令德景行大长帝姬长男、邕州观察使、提举万寿观钱忱自除正任九年，并不曾推恩磨勘，可特转宁武军节度观察留后。

朕祗率训典，大飨合宫，熙事备成，鲜泽旁畅。眷兹在列，咸与宠荣；施及其亲，岂间存没？具官某胄出王门之贵，姻联帝室之华。被遇累朝，躬秉一节。夙著老成之望，更高身后之名。伟忠懿之遗勋，既克成于祖德；问汉阳之所服，尤想见其家风。有子象贤，任吾环卫。爰念教忠之素，宜推广孝之恩。追锡徽章，益开茅土。信都旧镇，虽无改于斋旄，淇奥新封，庶以昭于幽壤。精爽不寐，尚其享之！

朕以季秋大飨，均福天下，群臣在列，咸被光宠。汤沐之赐，迨其室家。国有旧章，予不敢废。具封某氏早以懿行，嫔于甲族。奉我秦鲁大姬，夙夜不怠。见谓闺房之秀，实增戚畹之华。序爵从夫，疏恩异等。其以小君之号，就更大郡之封。服此纶言，益勤妇事。

朕拜贶明禋，均釐绵宇。既霈漏泉之泽，固无反汗之文。况卿位亚公台，贤称戚畹，疏恩近地，为国彝章。趣祗眷意之承，勿重奏封之请。

朕执犠牲以事宗庙，修祝嘏以降上神。乐遍礼周，卜三灵之并贶；仁滂施厚，嘉四极之爰轃。矧予姻戚之门，敢后褒封之律！具官某故曾祖某业光世阀，誉振儒英。衮钺之贵萃于身，枝叶之蕃继于后。属备成于熙事，宜申锡于涣恩。已贲上公之圭，更荒大国之履。襚服颁宠，尚其飨承。可。

朕絜粢酌之具，严郊宗之祠。黼绣周帷，陟紫坛而拜贶；樵焜蒸上，贽青昊以升烟。诞敷灵畤之釐，普洽漏泉之泽。具官某故曾祖母某氏柔风有裕，令德是躬。能同黾勉之心，助启燕诒之庆。今予懿近，实尔裔孙。肆兹钦燎之成，与被庆条之锡。易荒大国，增贲恤章。尚惟淑灵，歆怿徽宠。可。

朕历天元之吉旦，举郊类之上仪。百辟骏奔，展采而错事；高灵下堕，降嘏而产祥。思与茂姻，共膺丕祉。爰侈庆条之渥，用申祖服之褒。具官某故祖某早以英材，列于从橐。身既践乎华辙，庆复覃于令门。上表疏封，已光累襚。用邦锡履，更易旧封。英爽何之，尚歆宠数。可。

礼必本于天，所以推尊而配祖；惠必及于下，所以敛福而锡民。念建戚之丕彝，著褒先之令典。自义而率，厥恩有加。具官某故祖母某氏以柔风宜厥家，以善训贻于后。粤有良嗣，为予旧姻。尝参九棘之崇，兼拥六旄之重。属郊釐之诞布，宜汤赋之益丰。遗灵有知，歆我休命。可。

朕惟圣人有飨帝之能，天降之祐；君子有笃亲之念，民兴于仁。乃揆灵辰，亲祠阳畤。洎涓成而敷庆，因教孝以广恩。眷惟戚闬之英，宜贲祢宫之渥。具官某故父某处躬端亮，迪德粹和。早以簪缨，望高于华胄；兼兹钺黻，位重于副车。眷乃嗣贤，复参差棘。肆予上祀，膺是蕃釐。爰申先世之褒，载锡大邦之胙。没而不朽，宠命其承。可。

朕迎日至以践长，即坛陔而蒇事。登侑二后，啜延八乡。孝奏天仪，事昭福举。乃眷茂亲之懿，宜加故室之褒。具官某故妻某氏迪四行之芳猷，播六姻之惠问。善佐君子，聿兴庆门。虽早閟于韶华，宜申荣于襚服。迨布阳郊之庆，改疏大国之封。尚惟淑灵，歆此徽宠。可。