吴头重镇，京口名邦。外控边陲，方谨风寒之护；内安闾里，适当涝歉之馀。爰咨已试之庸，式副惟良之选。尔韬略得于问学，忠勇见于功名。顷分守于池阳，已著闻于治效。时当右武，势重防江。兹为东南第一之州，乃属才气无双之士。近比之所希有，上眷之所独隆。晋跻导旨之班，仍畀夺情之命。文武本一道，兵民非两涂，保障为急则茧丝可宽，舟师必葺则波涛可恃。勉图称职，嗣后褒功。

敕具官某：京西为上流重镇，而枣阳又京西重戍也。尔奋自右科，素有才具。兹命乘障，带上閤之班，计元幕之议，非但华之以美职尔。边上吏士，宜厚抚摩，勿太察，勿太懦，使人人皆兵，为我之用，则惟汝嘉。可。

臣窃惟参议官之置，自建炎四年始。其初两浙帅府仅置一员，自后沿江三大使及江淮都督府、川陕宣抚、荆襄制置，亦许并置，员数寖广。其制视提举茶盐官，其序官视转运使，其资格或以直学士充。分阃之寄，参制其半，体貌亦隆矣。川陕则用刘子羽，荆襄则用吕擢，江淮则用冯方、查籥等，选任亦重矣。等而上之，至于参谋；沿而下之，至于准遣，皆以文臣为之，而未尝有一武弁参错其间。顷自绍定以来，官名混于流品，格法坏于私门，凡所欲为之官，皆可由经营而得，至有以祗事閤门而滥簉机幕者，物议已藉藉于时。今甫更大化，治朝清明，岂宜议幕之官不举正名之典？臣窃见閤门宣赞舍人许堪近者特差充荆湖制置司参议官。夫参议之不差武臣旧矣，许堪之若贤若否，臣虽未稔知其人，而除命一颁，良法随废，则于国家事体实有关系。惟计议之职，在祖宗朝则文武通差。今欲乞收回许堪参议之命，改正为计议官。庶几无紊官常，无隳法守，名正而言顺，法行而事兴，亦可以为今日器使人材之劝。所有上件指挥，臣未敢书行。