相公阁下。自苍生允望。帝载缉熙。大小仲父。四方风动。既绝横议。且无多门。幸甚幸甚。邵复何幸。又当此时之则然。命乃未偶。通塞之分。并在去年。则相公首荐之恩。鄙夫膺受之美。徒拭人目。孰知其心。是以区区子牟。不敢忘阙。而又自惜。昔常陪相公乡里之举。时应神州甲乙之选。其馀驰逸足。挥劲翮。修容峨峨。来以干进者。盖千百数。在公堂预鹿鸣之宴。犹不可得。况会府莺迁之地者乎。相公当时裒然居天下第一。愚实不佞。忝从斯列。六子登科。又厕其数。凡我连茹。世论以荣。皆因依相公。用白粉黛。是乃降神惟岳。有开必先。右掖司言。中均典翰。出入承盼。从容十年。启沃之由。自此而始。则知辅弼之道。在天非人。呜呼。同时之人。零落向尽。彭杨李贺。冥寞何之。今相公宰平天下。而鄙夫拘束边外。独不得一亲颜色。更露腹心。则汉庭于相公何厚哉。是以内省。可知命焉。是以垂头塌翼。不敢思奋。况家事未毕。立锥无地。男可从官。女可许笄。耳顺之年。驰复始满。名位日退。沉痾岁深。君臣之道。天人之际。心虽如丹。谁表赤实。此皆鄙夫与相公今日之事也。岂无他人。在我同志而已。况相公无失其亲。无失其故。二江之上。独立无亲。一麾以还。未之有故。举目生愤。伤如之何。未知相公何以留念。悲赵武之视荫。感伍员之逆施。拳拳之心。欲罢不忍。伏愿体道垂统。加餐保和。乘风云之感会。行宰相之能事。无宝斯位。无爱斯权。无念同升于朝。无念若挞于市。咸有一德。不其盛欤。方将伊皋比崇。管乐论霸。宁展禽三黜无怨。在胡广七登何补。鄙老也。有知美善。不识忌讳。远尘视听。忠告尺书。然非尽言之具。庶咨道意之本。所不尔者。谓之何哉。前汉州司田樊登兄弟。旧游三十载矣。相公席砚。昔与之同。言念抚尘。今也祇召。甚大惠也。因是利往。得无谢焉。邵顿首。

愈与李贺书。劝贺举进士。贺举进士有名。与贺争名者毁之曰。贺父名晋肃。贺不举进士为是。劝之举者为非。听者不察也。和而唱之。同然一辞。皇甫湜曰。若不明白。子与贺且得罪。愈曰然。律曰。二名不偏讳。释之者曰。谓若言徵不称在。言在不称徵是也。律曰。不讳嫌名。释之者曰。谓若禹与雨。邱与蓲之类是也。今贺父名晋肃。贺举进士。为犯二名律乎。为犯嫌名律乎。父名晋肃。子不得举进士。若父名仁。子不得为人乎。夫讳始于何时。作法制以教天下者。非周公孔子欤。周公作诗不讳。孔子不偏讳二名。春秋不讥不讳嫌名。康王钊之孙实为昭王。曾参之父名皙。曾子不讳昔。周之时有骐期。汉之时有杜度。此其子宜如何讳。将讳其嫌。遂讳其姓乎。将不讳其嫌者乎。汉讳武帝名彻为通。不闻又讳车辙之辙为某字也。讳吕后名雉为野鸡。不闻又讳治天下之治为某字也。今上章及诏。不闻讳浒势秉机也。惟宦者宫妾。乃不敢言谕及机。以为触犯。士君子言语行事。宜何所法守也。今考之于经。质之于律。稽之以国家之典。贺举进士。为可耶。为不可耶。凡事父母得如曾参。可以无讥矣。作人得如周公孔子。亦可以止矣。今世之士。不务行曾参周公孔子之行。而讳亲之名。则务胜于曾参周公孔子。亦见其惑也。夫周公孔子曾参卒不可胜。胜周公孔子曾参。乃比于宦者宫妾。则是宦者宫妾之孝于其亲。贤于周公孔子曾参者耶。

歌诗之所以为发寤。其旨甚远。夫物情畅乐怨抑之感。吁而散之大空。还会于风云。降于水土。包声于陶埴之器。髣髴之变。尽摇于乐。乐之所感。微则占于音。章则见于词。微于音者。圣人察之。章于词者。贤人畏之。故勤人之君。欲以闻其下。忠主之佐。使以达其上。夫往代之诗乐。皆能沿声谐韵。今徵其文以观之。而其代兴衰可见也。宁近世学者固不变风从律耶。何为其词不闻充陈于管弦乎。今乐府既阙所奏。如有忠言之意。众所仰哉。余故友李贺。善择南北朝乐府故词。其所赋亦多怨郁悽艳之巧。诚以盖古排今。使为词者莫得偶矣。惜乎其终亦不备声弦唱。贺名溢天下。年二十七。官卒奉常。由是后学争跃贺相与缀裁其字句以媒取价。呜呼。贡讽合韵之勤益远矣。胶亦诸王孙。颇专七言词。始来长安。人以为思辙贺。今一不中第。言归故楚江陵下。岂欲以广其情于烟波。顾有撰。余乃敢悉序诗歌之大端。以为别贽。

太和五年十月中。半夜时。舍外有疾呼传缄书者。某曰。必有异。亟取火来。及发之。果集贤学士沈公子明书一通。曰吾亡友李贺。元和中义爱甚厚。日夕相与起居饮食。贺且死。尝授我生平所著歌诗。杂为四编。凡若干首。数年来东西南北。良为已失去。今夕醉解。不复得寐。即阅理箧帙。忽得贺诗前所授我者。思理往事。凡与贺话言嬉游。一处所。一物候。一日夕。一觞一饭。显显焉无有忘弃者。不觉出涕。贺复无家室子弟。得以给养恤问。常恨想其人咏其言止矣。子厚于我。与我为贺集序。尽道其所由来。亦少解我意。某其夕不果以书道其不可。明日就公谢。且曰。世谓贺才绝出于前。让居数日。某深惟公曰公于诗为深妙奇博。且复尽知贺之得失短长。今实叙贺不让。必不能当公意。如何。复就谢。极道所不敢叙贺。公曰。子固若是。是当慢我。某因不敢复辞。勉为贺序。终甚惭。贺唐皇诸孙。字长吉。元和中。韩吏部亦颇道其歌诗。云烟绵联。不足为其态也。水之迢迢。不足为其情也。春之盎盎。不足为其和也。秋之明洁。不足为其格也。风樯阵马。不足为其勇也。瓦棺篆鼎。不足为其古也。时花美女。不足为其色也。荒国陊殿。梗莽邱垄。不足为其恨怨悲愁也。鲸呿鳌掷。牛鬼蛇神。不足为其虚荒诞幻也。盖骚之苗裔。理虽不及。辞或过之。骚有感怨刺怼。言及君臣理乱。时有以激发人意。乃贺所为。无得有是。贺复能探寻前事。所以深叹恨古今未尝经道者。如金铜仙人辞汉歌补梁庾肩吾宫体谣。求取情状。离绝远去。笔墨畦径间。亦殊不能知之。贺生二十七年死矣。世皆曰使贺且未死。少加以理。奴仆命骚可也。贺死后凡十五年。京兆杜某为其序。

京兆杜牧为李长吉集序。状长吉之奇甚尽。世传之。长吉姊嫁王氏者。语长吉之事尤备。长吉细瘦。通眉长指爪。能苦吟疾书。最先为昌黎韩愈所知。所与游者。王参元杨敬之权璩崔植为密。每旦日出。与诸公游。未尝得题。然后为诗。如他人思量牵合。以及程限为意。恒从小奚奴骑距驴。背一古破锦囊。遇有所得。即书投囊中。及暮归。太夫人使婢受囊出之。见所书多。辄曰。是儿要当呕出心始已耳。上灯与食。长吉从婢取书。研墨謺纸足成之。投他囊中。非大醉及吊丧日。率如此。过亦不复省。王杨辈时复来探取写去。长吉往往独骑。往还京雒。所至或时有著。随弃之。故沈子明家所馀四卷而已。长吉将死时。忽昼见一绯衣人。驾赤虬。持一版。书若太古篆。或霹雳石文者。云当召长吉。长吉了不能读。歘下榻叩头。言阿㜷（长吉学语时呼太夫人云）老且病。贺不愿去。绯衣人笑曰。帝成白玉楼。立召君为记。天上差乐。不苦也。长吉独泣。边人尽见之。少之长吉气绝。尝所居窗中勃勃有烟气。闻行车嘒管之声。太夫人急止人哭待之。如炊五斗黍许时。长吉竟死。王氏姊非能造作谓长吉者。实所见如此。呜呼。天苍苍而高也。上果有帝耶。帝果有苑囿宫室观阁之玩耶。苟信然。则天之高邈。帝之尊严。亦宜有人物文彩愈此世者。何独番番于长吉而使其不寿耶。噫。又岂世所谓才而奇者。不独地上少。即天上亦不多耶。长吉生二十四年。位不过奉礼太常中。当世人亦多排摈毁斥之。又岂才而奇者。帝独重之。而人反不重耶。又岂人见会胜帝耶。

若主人门下处其客者。以法度一则也。以白居易为广大教化主。上入室杨乘。入室张祐羊士谔元稹。升堂庐仝顾况沈亚之。及门费冠卿皇甫松殷尧藩施肩吾周元范况元膺徐凝朱可名陈标童翰卿。以孟云卿为高古奥逸主。上入室韦应物。入室李贺杜牧李馀刘猛李涉胡幽正。升堂李观贾驰李宣古曹邺刘驾孟迟。及门陈润韦楚老。以李益为清奇雅正主。上入室苏郁。入室刘畋僧清塞卢休于鹄杨洵美张籍杨巨源杨敬之僧无可姚合。升堂方千马戴任蕃贾岛厉元项斯薛寿。及门僧良乂潘诚于武陵詹雄卫准僧志定喻凫朱庆馀。以孟郊为清奇僻苦主。上入室陈陶周朴。及门刘得仁李溟。以鲍溶为博解宏拔主。上入室李偫玉。入室司马退之张为。以武元衡为瑰奇美丽主。上入室刘禹锡。入室赵嘏长孙佐辅曹唐。升堂卢频陈羽许浑张萧远。及门张陵章孝标雍陶周祚袁不约。

歌诗之风。荡来久矣。大抵丧于南朝。坏于陈叔宝。然今之业是者。苟不能求古于建安。即江左矣。苟不能求丽于江左。即南朝矣。或过为艳伤丽病者。即南朝之罪人也。吾唐来有是业者。言出天地外。思出鬼神表。读之则神驰八极。测之则心怀四溟。磊磊落落。直非世间语者。有李太白。百岁有是业者。彫金篆玉。牢奇笼怪。百锻为字。千练成句。虽不追躅太白。亦后来之佳作也。有与李贺同时。有刘枣强焉。先生姓刘氏名言。史不详其乡里。所有歌诗千首。其美丽恢赡。自贺外世莫得比。王武俊之节制镇冀也。先生造之。武俊性雄健。颇好词艺。一见先生。遂见异敬。将署之宾位。先生辞免。武俊善骑射。载先生以贰乘。逞其艺如野。武俊先骑惊双鸭起于蒲稗间。武俊控弦不再发。双鸭联毙于地。武俊欢甚。命先生曰。某之伎如是。先生之词如是。可谓文武之会矣。何不出一言以赞邪。先生由是马上草射鸭歌以示武俊。议者以为祢正平鹦鹉赋之类也。武俊益重先生。由是奏请官先生。诏授枣强县令。先生辞疾不就。世重之曰刘枣强。亦如范莱芜之类焉。故相国陇西公夷简之节度汉南也。少与先生游。且思相见。命列将以襄之髹器千事赂武俊。以请先生。武俊许之。先生由是为汉南相府宾冠。陇西公日与之为笔宴。其献酬之歌诗。大播于当时。陇西公从事或曰。以某下走之才。诚不足污辱重地。刘枣强至重。必以公宾刘于幕吏之上。何抑之如是。公曰。愚非惜幕间一足地不容刘也。然视其状有不足称者。诸公视某与刘分岂有间然哉。反为之惜其寿尔。后不得已问先生所欲为。先生曰。司功椽甚閒。或可承阙。相国由是椽之。虽居官曹。宴见与从事仪埒。后从事又曰。刘枣强纵不容在宾署。承乏于掾曹。诎矣。奚不疏整其秩。相国不得已而表奏焉。诏下之日。先生不恙而卒。相国哀之恸曰。果然止椽曹。然吾爱客。葬之有加等。坟去襄阳郭五里。曰柳子关。后先生数十岁。日休始以鄙文称于襄阳。襄阳邑人刘永。高士也。尝述先生之道业。常咏先生之歌诗。且叹曰。襄之人只知有孟浩然墓。不知有先生墓。恐百岁之后。埋灭而不闻。与荆棘凡骨溷。吾子之文。吾当刊焉。日休曰。存既摭实。录之何愧。呜呼。先生之官卑不称其德。宜加私谥。然枣强之号。世已美矣。故不加焉。是为刘枣强碑。铭曰。

巳夫先生。禄不厚矣。彼苍不诚。位既过于赵壹兮。才又逾于祢衡。既当时之有道兮。非殁世而无名。呜呼。襄阳之西。坟高三尺而不树者。其先生之故茔。

玉溪生传李贺。字长吉。常时旦日出游。从小奚奴。骑駏驴。背一古破锦囊。遇有所得。即书投囊中。暮归足成其文。余为儿时。在溧阳。闻白头书佐言。孟东野贞元中以前秀才家贫受溧阳尉。溧阳昔为平陵县。南五里有投金濑。濑南八里许。道东有故平陵城。周千馀步。基趾坡陁。裁高三四尺。而草木势甚盛。率多大栎。合数十抱。丛筱蒙翳。如坞如洞。地洼下积水沮洳。深处可活鱼鳖辈。大抵幽邃岑寂。气候古澹可喜。除里民樵罩外无入者。东野得之忘归。或比日。或间日。乘驴领小吏。经蓦投金渚一往。至则荫大栎。隐嵓筱。坐于积水之傍。苦吟到日西而还。尔后衮衮去。曹务多弛废。令季操卞急。不佳东野之为。立白上府。请以假尉代东野。分其俸以给之。东野竟以穷去。吾闻淫畋渔者谓之暴天物。天物既不可暴。又可抉擿刻削露其情状乎。使自萌卵至于槁死。不能隐伏。天能不致罚耶。长吉夭。东野穷。玉溪生官不挂朝籍而死。正坐是哉。正坐是哉。

某启。某闻隋珠暗投。路人兴忿。荆玉三献。明主怀疑。非至珍之有颣有瑕。亦明鉴之难逢难遇。况某樵歌俗韵。牛铎凡声。虽委巷末途。时闻中律。而曲卑调下。难感知音。洎儒术中微。时文稍变。原玉之风流渐远。渊云之事业攸归。亦尝怅望危津。潺湲阮路。敛毫兴感。掩卷长嗟。今也河荐绿图。山张翠检。开张网罟。渔猎英髦。周渭商岩。皆辞钓筑。抱关负鼎。尽挂簪裾。必有贤人。出扶圣教。历询时论。实属高才。伏惟学士瑶圃呈祥。尼邱降瑞。名题仙署。足蹑瀛洲。束皙台前。间披碧简。秦王府里。时阅瑶签。徐观动息之踪。已积钧镕之望。某所以携持陋唱。尘玷朱门。骇愕未遑。轩车忽至。俯留荣诲。下奖微才。拜启琅函。跪吟华藻。笙簧满耳。雕焕盈眸。某尝遍阅缣缃。旁徵故实。亦闻先达。时接后来。远则沈隐侯之奖何伯言。才闻发论。近则韩文公之知李长吉。始议及门。未有曲示恩私。显留翰墨。才微往彦。遇倍昔时。仰戴恩荣。巳增铭篆。谨当卷之鼊轴。饰以锦笺。置在书囊。永为家宝。

有唐翰林学士兵部侍郎吴融请为叙。先师长谓吾门人曰。吴公文藻瞻逸。学海渊深。或以揖让周旋□待矣。或以文害辞。或以辞害志。或以诞饰饶借。则殊不解我意也。子可于余所著之末。仰重序之。昙域乃稽颡而言曰。语云。子疾病。子路欲使门人为臣。子曰。欺天乎。昙域小子。何敢叙焉。师曰。子不知皆孔子弟子。记诸善言。以成其书。况吾常酷于兹。心剿形瘵。访奇稽古。慰以大道。眷然皓首。岂为贾其声耶。且吾昔在吴越间。靡所济集。聊欲系志于翰墨。得以乱思。不慭遗老矣。子无辞焉。但当吾意。而言之。然又不可以过之。乐天长吉似之矣。吾若与骚人同时。即知殊不相屈耳。直言之。无相辱也。昙域逊让不暇。力而叙之。

夫诗之作者。善善则咏颂之。恶恶则风刺之。苟不能本此二者。韵虽甚切。犹土木偶不生于气血。何所尚哉。自风雅之道息。为五言七言诗者。皆率拘以句度属对焉。既有所拘。则演情叙事不尽矣。且歌与诗。其道一也。然诗之所拘悉无之。足得于意。取非常语。语非常意。意又尽则为善矣。国朝为能歌诗者不少。独李太白为称首。盖气骨高举。不失颂咏风刺之道。厥后白乐天为讽谏五十篇。亦一时之奇逸极言。昔张为作诗图五层。以白氏为广大教化主。不错矣。至于李长吉以降。皆以刻削峭拔飞动文彩为第一流。而下笔不在洞房蛾眉神仙诡怪之间。则掷之不顾。迩来相敩学者。靡漫浸淫。困不知变。呜呼。亦风俗使然。君子萌一心。发一言。亦当有益于事。矧极思属词。得不动关于教化。沙门贯休。本江南人。幼得苦空理。落发于东阳金华山。机神颖秀。止于荆门龙兴寺。余谪官南行。因造其室。每谈论未尝不了于理性。自是而往。日入忘归。邈然浩然。使我不知放逐之感。此外商搉二雅。酬唱循环。越三日不得往来。恨疏矣。如此者凡期有半。上人之作。多以理胜。复能创新意。其语往往得景物于混茫之际。然其旨归。必合于道。太白乐天既殁。可嗣其美者。非上人而谁。丙辰岁。余蒙恩诏归。与上人别。袖出歌诗草本一。曰西岳集。以为尽矣。窃虑将来作者。或未深知。故题于卷之首。时己未岁嘉平月之三日。