曾祖讳某。皇美原令。祖讳某。皇安阳县尉。父讳某。皇郊社令。处士讳某字某。郊社令第二子也。年十八。能通五经。始就乡里赋。会郊社违恙。出大学。还荥山。就养二十馀岁。乃丁家祸。庐于圹侧。日月有制。俛就变除。遂誓终身不从禄仕。时重表兄博陵崔公戎表侄新野庾公敬休平阳之郡等以中外钦风。处在师友。诱从时选。皆坚拒之。益通五经。咸著别疏。遗略章句。总会指归。韬光不耀。既成莫出。粗以训诸子弟。不令传于族姻。故时人莫得而知也。注撰之暇。联为赋论歌诗。合数百首。莫不鼓吹经实。根本化源。味醇道正。词古义奥。自弱冠至于梦奠。未尝一为今体诗。小学通石鼓篆。与钟蔡八分。正楷散隶。咸造其妙。然与人书疏往复。未尝下笔。悉皆口占。惟曾为郊社君造福。于墅南书佛经一通。勒于贞石。后摹写稍盛。且非本意。遂以鹿车一乘。载至于香谷佛寺之中。藏诸古篆众经之内。其晦迹隐德。率多此类。长庆中。来由淮海。涂出徐州。时有人谓徐帅王侍中曰。李某真处士也。遂以宾礼延于逆旅。愿枉上介。与为是邦。处士谓徐帅曰。从公非难。但事人匪易。长揖不拜。拂衣而归。其词盖讥。其崔相国事也。复归荥上。讲道如初。享年四十有三。以太和三年三月二十六日弃代。以其年十月卜葬于荥阳坛山原。望于先域。夫人荥阳郑氏合焉。二男瑊顼。时甚幼孺。犹子思晦。寔尸其礼。至会昌三年。以风水为患。松楸不立。二子号叫。愿更蓍龟。商隐与仲弟羲叟再从弟宣岳等亲授经典。教为文章。生徒之中。叨称达者。引进之德。胡宁忘诸。愿襄改卜之礼。敢遗撰美之义。阁下独执文律。首冠明时。顷于篇翰之间。惠以交游之契。窃书遗事。敢请刊铭。冀推族类之恩。用永隐沦之德。伏纸酸哽。十不存一。谨状。

蒋汝霖之事久而不决者，盖缘叶氏不曾到官。今准本州押下，方见底蕴。盖叶氏乃蒋森后娶之妻，蒋汝霖乃蒋森元养之子，子可以诉继母乎？蒋汝霖自合坐罪，然亦其继母之舅有以使之。契勘蒋森家业有田谷二百九十硕，蒋森在时，自出卖三十二硕，蒋森死后，叶与其兄叶十乙秀合谋，擅割其田业为三：汝霖得谷一百七十硕，叶氏新生女归娘得谷三十一硕随嫁，叶氏自收谷五十七硕养老。归娘既是叶氏亲生，又许嫁叶氏姊子郑庆一，由是叶、郑合为一党，而汝霖之势始孤。使汝霖能尽孝以回其母心，谨礼以守其父业，岂不尽善。今乃遽将分到之业，节次卖破，其母、妹安得不疑惧而防闲之？母、妹之情既隔，于是汝霖始敢不逊而生讼矣。已分之业，已卖之田，官司难以更与釐正。只据见在，则归娘三十一硕谷田，自合还归娘随身，汝霖不得干预。叶氏五十七硕谷田，叶氏尚在，岂外人敢过而问。但叶氏此田，以为养老之资则可，私自典卖固不可，随嫁亦不可，遗嘱与女亦不可。何者？在法：寡妇无子孙年十六以下，并不许典卖田宅。盖夫死从子之义，妇人无承分田产，此岂可以私自典卖乎？妇人随嫁奁田，乃是父母给与夫家田业，自有夫家承分之人，岂容捲以自随乎？寡妇以夫家财产遗嘱者，虽所许，但户令曰：诸财产无承分人，愿遗嘱与内外缌麻以上亲者，听自陈。则是有承分人不合遗嘱也。今既有蒋汝霖承分，岂可私意遗嘱，又专以肥其亲生之女乎？仰蒋汝霖今后洗心改过，奉事叶氏，不得咆哮；叶氏亦当抚育男女，勿生二心。及不得使叶十乙秀干预蒋家事务，以离其母子。汝霖且略加惩戒，决小仗二十，再犯重治。申州照会。