公讳宗胤字宗之。姓金氏。光州大姓也。自新罗历高丽入我朝。世有大官。曾祖讳铁山。赠领议政光城府院君。祖讳国光。议政府左议政。再登盟坛。封光山府院君。考讳克忸。大司谏。赠参判光原君。妣朴氏。系出咸阳。监察肄之女也。成化壬辰生公。以荫补察访。转翊赞，监察，洪州判官，珍山郡守。嘉靖乙未卒。年六十四。夫人灵山辛氏。丰储仓守禹鼎女也。与夫人合葬于连山牛头里震向之原。公性厚行备。恂恂然长者也。莅官勤恪。与物无忤。终以孙大宪公贵。赠通政大夫兵曹参议。夫人淑夫人。有男四人。长曰锡。庶尹。次钟。别提。次镐。县监。后赠赞成。次锻。护军。庶尹无子。取赞成之次男殷辉后之。别提之子曰应辉，信辉，彦辉，之辉。女曰韩守祐，权通，李明秀。赞成之子曰继辉。大司宪。殷辉。郡守。立辉。典簿。公辉。府使。女曰李歆，蔡有根。护军之子曰振辉，重辉，复辉。女曰金廷孝，李梦瑞。殷辉又无后。取弟立辉子善生后之。女曰观察使姜灿，察访宋尔昌。庶出男曰宣孙，应孙。女曰宋始昌。应辉之子曰大生，达生，挺生。女曰张敬国。信辉之女曰李鈛。参奉。彦辉之女曰宋后男。权通之子曰梦龙。经历。李明秀之女曰金质秀。大司宪之子曰长生。郡守。女曰郑起溟。进士。庶出男曰义孙，庆孙，平孙。女曰尹庆男，金尚容。承旨。立辉之子曰吉生，善生，义生。女曰尹是勇。都事。公辉无子。以典簿之子义生为继。蔡有根之子曰泓。女曰尹世贞。重辉之子曰晚生，继生，得生。女曰吕勖，李得天。复辉之子曰泰生，庆生。女曰慎守庚。金廷孝之子曰濯。姜灿之子曰硕期。女曰韩信及。李鈛之女曰尹庆承。长生之子曰檃，集，槃。女曰宣传官徐景霱，都事韩德及。郑起溟之子曰沄。女曰评事尹弘国。尹是勇之子曰应望。蔡泓之子曰梦井，梦海。馀幼。铭曰。

茂朱县治。在赤川之上。下临飞仙峰。乃湖南山水乡也。壬辰兵火之后。廨舍为墟。垂二十年。今县监李天休氏。莅任三稔。冰檗自守。苏残济弊。流逋毕集。一境安堵。公私无事。遂建客馆。即旧址而新其制。楼甚敞而地益爽。尝作近体诗一首。以记其胜。仍示余索和。辄步其韵。书诸楣上。