吁！短长定分，愚智何以逃乎期；陵谷易迁，声迹不可无其志。则有昭昭令德，落落奇材，蕴资忠履信之仁，擅纬武经文之业，生于贵族，仕偶昌期，方伸干事之能，遽起逝川之叹。人生若是，天道如何？濮阳吴君，永怀斯恨。府君讳元吉，字利贞。故永兴军节度使、赠燕王，乃先考也。燕国太夫人郭氏乃先妣也。故平州刺史，故富州刺史，今内殿崇班、扬州兵马都监，今武胜军节度使、特进、检校太傅、驸马都尉，皆令兄也。东头供奉官、閤门祗候、许州驻泊兵马都监，爱弟也。广平宋氏，赐霞帔冠子，室家也。嗟夫！父兄之盛，存没之由，玄寝有铭，青史有传，若县皎日，不假再书。府君天纵孝行，人仰英翘，自丱岁丁先王及夫□之忧，哀戚异常，姻亲共叹。逮年始冠，授西头供奉官，累奉皇华，咸推□干。因王师扫两川之寇，从都统有一时之劳，转授閤门祗候，两充府界及永兴军都巡检使，又充兖、卫二州都监。所历之任，备著能声。偶染微痾，难当大任，授监西京都盐院。岁月迁贸，课额增盈。无何，气序难调，病疹复作，徒施砭艾，莫愈膏肓。于景德三年十二月十三日亡于西京之寓止，享年四十有三。凶讣洎达于上京，哀戚尤伤于甲第。都尉痛连手足，悲动宗亲，每一潸然，观者堕泪。卜景德四年正月二十三日，归葬于西京洛阳县上店管张杨村先茔之次，礼也。命门下士王琛志其事，辞不获已，恭述是言。府君风神萧洒，气概超腾，积文学于妙龄，耽讽吟于壮岁。编珠缀玉，宁惭骚雅之流；走誉飞声，几动搢绅之赏。至若弯弧射圃，挥翰文房，多传破的之名，共许回鸾之妙。有男三人：长曰昭允，宣德郎、守将作监主簿；次曰昭绪，邓州中军使；幼曰昭华，未仕。并自佩鞢之年，俱有成人之操，竞习文武，克嗣箕裘。女二人，尚幼。诸子洎失所天，咸闻扣地，绝浆啜泣，情莫能胜。孀妇则昼哭不休，□伤于埋玉；未忘兴叹，无奈于歼良。都尉敦鸰原之厚义，痛荆树之伤摧，念彼诸孤，哀缠丹臆，凡关□□□□□□，匪度才能，辄为铭曰：

人生短长，实曰堪伤。徒有令问，孰能不亡？猗彼舍人，族贵难伦。王门毓德，昌朝立身。出奉皇帝，光生国家。护戎著绩，美誉尤嘉。未及中年，染疾难痊。不享上寿，俄归逝川。风萧飒兮吹铭旌，歌凄凉兮《薤露》声。安云室兮次先茔，斯永诀兮堪伤情。

镌字人翟询。

闻乌声，闻班马声，而知齐师之必遁；歌《北风》，又歌《南风》，而知楚师之无功。天地以虚为德门，无声臭之可闻。若非冯风云以表异，役鸟兽以通灵，则虽号明风角者精如京房，密如翼奉，智如任文公，奥如谢夷吾，博如樊英，要眇如王琛，闳深如刘孝恭，探颐索幽如廖扶、段翳，世学如节宗家儿，传业如李南女，总干山立，坐授诸子，衔璧如管辂，毕综群书如陈训，上蓬莱、昆崙、积石、太室诸山，得道如戴洋，亦不能施其占候之工，推测之巧也。子之术则异于是。常向予言，岁在癸巳，闻随州鼓声，谓「鼓云：『不久用兵某州，某侯必出师三京』」。予窃怪之，鼓岂能自言哉？因考《佛图澄传》，澄听相轮铃音，有云：「明旦食时，当擒段末波」。又云：「军出捉得曜也」。则是亦澄之学也。然澄能料胜，子不能料败，何邪？今闻子自京师游帅府，盍不于天清日静、无阴云风雨之夜，循江淮以北去九百步外，持尺寸之管，听三军之声，表以八风，中以五音，端以六甲。如天雷在前，羽兵必破；害气三合，季龙当死。试为我占之。端平柔兆涒滩春社日，鹤林吴泳书于玉堂。

嘉定丁丑后清明三日，郡太守东阳应谦之亨甫、贰车九江萧必简季然，因房陵广文东阳张畏与可以檄过郡，越江小饮于沧浪亭，晚□驰登回銮寺。武当宰三□□冠郑伯四□郎□□文□□□王琛子方、张广文子□□□□马录参嘉禾李翱□□理□东阳郑伯永□□续至。