厥今天下经用之所资，百货之所植，东南其外府也。度淮而南，济江以东，督府且十，附城且百，而田畴沃衍，生齿繁夥，则吴实巨擘焉。予尝登灵岩之巅，俛而四望，畎浍脉分，原田棋布，邱阜之间灌以机械，沮洳之滨环以茭楗，则舄卤硗确变为膏泽之野，蘋藻葭苇垦为粳稻之陆，故岁一顺成则粒米狼戾，四方取给充然有馀。出乎胥口，以临震泽，积水无涯，两山对峙，桑田翳日，木奴连云。织纴之功，苞苴之利，水浮陆转，无所不至。故其民不耕耨而多富足，中家壮丁无不贾贩以游者。由是商贾以吴为都会，五方毕至，粥市杂扰；缙绅以吴为乐土，侨居闾里，几亚京洛。为政者急之则怨而骇，缓之则弛而肆，泛然而多容，则请谒纷纭，几至于骫法，毅然而多拒，则谤詈丛集，必困于游谈，宰字之任信难矣。右通直郎许君来领是邑，直方不挠，有肮脏之风，简易无苛，得调胹之术。盖尝急于豪猾，缓于善柔，整其大纲，阔其细故。为之期年而县告治。元祐六年霪雨败稼，吴民阻饥，君日慰藉而拊循之，赈给务均，恤隐求实，不事虚名而为文具也。予以是知君之笃于从政也，举兹以旃，则其于整彫弊而应盘错也何有焉！水灾之明年，君且代矣，乃悉求前为此县者之名氏爵里，将书而刻诸石，顾谓其僚郭受曰：「吾为是，俾来者有考焉，尔其为我序诸」！辞不获命，因槩叙吴风，而毛举君政之一二。许君温陵人，世为学家，喜博而文，异日显用于时，当不独以循吏称也。元祐七年五月初一日，县尉兼河塘沟洫郭受撰。

次韵作诗，于古无有。春秋时，列国以百数，聘问相衔于道，拜赐告成，责言蒇事，周旋交际，盖未尝不赋诗，然所取正在三百篇中，初非抒意作也。苏、李河梁之别，建安之七子，潘、陆、颜、何、陶、沈、二谢，洞庭潇湘之阕，池草澄江之句，曲水斜川之集，联翩迭出，重酬累赠。双声叠韵，浮音切响，法度森严，圆转流丽，独未闻以韵为工者。高蜀州、严郑公、韦近、郭受，来往杜少陵间，有唱必报，率不过和意而已。韩诗三百七十一，唯陆浑《山火》一篇曰次韵，而与孟东野变化上下者乃四之。十联句中，使其以工韵为胜，吾知其神施鬼设，百出而百不穷，磊隗舂容，靡紫青而撠胶葛也。自梦得、乐天、微之诸人，兹体稍出。极于东坡、山谷，以一吟一咏，转相简答，未尝不次韵。妍词秘思，因险见奇，搜罗捷出，争先得之为快。潏潏乎舟一叶而杭滟滪也，岌岌乎其索骊龙之睡也，盎盎乎朝华之舞春，琅琅乎朱弦之三叹也，翼乎雕鹗之戛秋空也，渊乎其色倾国也。诗至是极矣！

吴令壁有记，尚矣！唐大历己未，梁肃为之词者，令卢某所立。石亡而文传。本朝元祐壬申郭受为之词者，令许公辅所立。石虽存而中更兵烬，破裂无几。后七十有六年，晋陵袁君祖忠，政成将归，始治二石更刻之。又断自建炎以下，为之续记，实乾道纪元之三祀，岁在丁亥。距大历垂四百年，而题名三立，相望可考，吏民以为盛事。然吴之为壮县，固自昔志之。气俗之美，生聚之繁，览观之胜，著于二碑者自若；独官事抢攘，日不暇给，必出于甚难而后能善治，视昔类不同者，非特吴为然。余行四方，所过县邑数十百，见大夫皆厌苦其官，赍咨太息，悔向之来而忧后之不得脱。余私怪其说，甚哉，何至于此。及切磋究之，使一二其详，则曰：古吏忧民而已。今顾不然，蕞薾小邑负责犹数钜万，昼夜薄遽，唯钱谷之知，且不能报期会，有如一日。姑舍是而用力于民，不崇朝百适满矣。彼赍咨太息厌苦而欲脱者，真有味其言哉！今夫急催科则愧政，专抚字则愧考，兼善之诚难，若袁君，盖几于无愧者。其政先理而后情，弛例而举法，故吏不能并缘，士不敢奸以私。民有讼，自揣不当胜，望寺门心醉，却去直者家居待报，曰无庸谒吏，明府自辩此。坐堂上再期，人信之如一日。至于大官之间，须求于不有，责课于非时，则又从容辩给，弗以厉民，率常最于他邑。呜呼，可谓难也已。旦莫去此，至大官，势益易于为县，其所成就何可量。按《续记》所登载无虑三十人，而未有显者，必将自袁君始。倘余言犹信，来者尚勉之。八月十五日，左奉议郎主管台州崇道观范成大记并书。