大邦任重，乃未欲回换，但总戎务殷，宜须望实，今用卿为护军，加给事中（《南齐书·张岱传》）。

棘萨氓隶，节行可甄，特原罪，州加辞命，并赐许帛二十匹（《宋书·孙棘传》，大明五年，发三五丁。棘弟萨应充行，坐违期。依制军法，棘诣郡乞以身代萨。又辞应受戮，棘妻许。又寄语属棘，君当门户，岂可委罪小郎。太守张岱，依事表上。世祖诏。）。

门户不建，罪应至此，狂愚犯法，实是萨身。自应依法受戮，兄弟少孤，萨三岁失父，一生恃赖，唯在长兄。兄虽可坐悯，有何心处世（《宋书·孙棘传》，大明五年，发三五丁，萨应充行，坐违期付狱，兄棘诣郡乞以身代。萨又辞列免兄。棘妻许复语棘，君当门户，且大家以小郎属君，岂可委罪？大守张岱依事表上，世祖下诏赐帛。）？

某启。闻效珍者先诣隋和。蠲养者必求仓扁。苟无悬解。难语奇功。至于有道之年。犹抱无辜之恨。斯则没为疠气。来挠至平。敷作冤声。将垂不极。此亦王公大人之所慷慨。义夫志士之所歔欷。某性实颛蒙。器惟顽固。纂修祖业。远愧孔琳。承袭门风。近惭张岱。自顷爰田锡宠。镂鼎传芳。占数辽西。横经稷下。因得仰穷师法。窃弄篇题。思欲纽儒门之绝帷。恢常典之休烈。俄属羁孤牵轸。藜藿难虞。处默无衾。徒然夜叹。修龄绝米。安事晨炊。既而羁齿侯门。旅游淮上。投书自达。怀刺求知。岂期杜挚相倾。臧仓见嫉。守土者以忘情积恶。当权者以承意中伤。直视孤危。横相陵阻。绝飞驰之路。塞饮啄之涂。射血有冤。叫天无路。此乃通人见悯。多士具闻。徒共兴嗟。靡能昭雪。窃见元宗皇帝初融景命。遽恻宸襟。收拭瑕疵。申明枉结。刘丞相导扬优诏。苏许公润色昌谟。五十年间。风俗敦厚。逮及翔泳未安其所。雨旸不得其和。匹夫匹妇之吁嗟。一聚一乡之幽郁。欲期昭泰。必仰陶钧。某进抱疑危。退无依据。暗处囚拘之列。不沾涣汗之私。与煨烬而俱捐。比昆虫而绝望。则是康庄并轨。偏哭于穷途。日月悬空。独鄣于丰蔀。伏以相公致尧业裕。佐禹功高。百姓咸被其仁。一物不违于性。倘或在途兴叹。解彼右骖。弹剑有闻。迁于代舍。瞻风自卜。与古为徒。此道不诬。贞明未远。谨以文赋诗各一卷。率以抱献。缣缃俭陋。造写繁芜。干冒尊高。无任惶灼。