畴昔之夜拔关来访，放言高论，眼无凡子，山鬼百怪奔走辟易，谓自有此山来未有此客也。日暮津亭之别，冉冉两年，世故苍黄，变化无定姿，庐山高自若耳。某比舟泊星湾，既不见郡侯，遂不敢纳谒，如负大欠。虽然，雪溪之舟径造安道，则风味斩矣。谢君泽出近诗及别帖，语甚奇峭，所自出者异乎人也。月夕后领赐书，慰藉劳问之意甚至，何以得之！闻令嗣用可文思浩浩，如川之方增，文章印遂有所付。有子如此，斯可言万事足矣。某番中之缘未尽，尚此少留。眩病迫逐而不赦，生老病死，符到奉行，无可为监丞道。

春初舟泊庐山下，满眼皆故人，不敢独纳谒。过宋而不见元城，可笑。然文气烂然，光燄万丈，与山争长，则未尝不见也。谢君泽、闵益谦自山中回，出唱和诗，极言从游周旋之乐，甚恨不着蹒跚𨁝之人于其间耳。蜀客来，出秋帖，喜甚忘寐。今之言时文者口不挂理学，谈理学者不屑意时文，殊非絜矩之道。府教二学并行而不悖，可以为训矣。某顷游白鹿，同舍可爱敬者惟陈长卿、傅震可二人焉。震可已收笔砚之效，长卿老矣，尚衷甲场屋间。长卿，筱坞先生孙，筱坞尝与晦翁讲席，而受文法于厚斋，官清行古，以贫遣子孙。长卿受之，而老益固，其文行则几于祖矣。石田荒凉，不足以饭，嗣岁得馆于松坡李氏，竭其入，饭几不足也。郡庠廪给有馀地，府教能授之以宾职，推升斗以足之乎？长卿守义甚笃，不求多于造物也。某与长卿别三十年矣，摩捋白髭须，相视而笑。伊川谓才言乞字，便自可羞，某守此戒甚严，今不得已，遂以累长卿矣。府教念之。《醉傲石说》佳甚，益谦所作固顿挫，然傲非难能事，未敢以为然。某病且眩，无意绮语，时有不得已而鸣者，谨录一二求印可。不得面请所以教，欠事欠事。有中峰为地主，有秋山为郡博士，而不能往从之游，欠事又孰有大于此者！一笑。

自顷交讯后，为病所困，日长院静，弛焉一榻上，不复嗣记。三月初归自豫章，无何奇疾又大作，闭户谢客，从事药裹，然亦不免汩汩应酬，孰谓天地间果有闲人哉！摄郡小烦台重，贤者常任天下之劳，欲辞不可，然发政施仁，应律合节，亦可以小试所学也。五七日前日将暮，病小间，倚阑数竹，而台翰忽来，惊喜过望，诗文赐教，尤大过所望。烧灯夜坐，令侍僧读而听之，平易而奇崛，文从字顺，无半语只字戟人喉舌，而诗书道德之味蔼然可掬，夫是之谓天下之至文。近时为古文章者多习怪僻晦涩，如烟昏古画，土蚀篆纹，断阙蒙迷，几不可读，谓不如是不古，可笑。《盘庚》三篇，告殷之顽民，而后世深于学问者或不能解。是时去先王之世不远，义理之泽流注人心，民虽顽，心未尝不古也。世不古，学不古，人心又不古，而言语文字乃欲作古，可哉？东涧近作，比累见之。孔从善昨自涧边来，又以一二嘱从善携以见教。苍老而姿媚，意到理到，虽不为奇峭，而有卓然不可及处，未易与学语言者道也。中峰近过竹边，留数日，极言辨惑释诬，笔端之锋甚锐，人情向背见于别后感不绝口。某谓不如是不足为秋山矣。谢君泽春初入京未还，君直寄某唐律，必有为閤下诵之者，而所寄致轩书亦以某言为不然。昨得讯，将过此，且访虚舟。令嗣舟次柳边即入城，某已扫竹所以待其来，而不吾过也。清惠祗领，而非所望，某望日已参告，推冗复来教之辱，有便尚须陆续奏记。