郝良臣，字廷荩，山西潞安府襄垣县人，军籍。山西乡试第五十六名举人。嘉靖二十年（1541年）中式辛丑科会试第一百四十二名，登第三甲第四十五名进士。授长垣县知县，升吏部验封司主事，选文选司郎中，擢太仆寺少卿，改光禄寺卿，嘉靖三十六年（1557年）以考察外任，出官江西右布政使。