熊氏，世家九江郡。自曾祖父以来，皆隐不显。年十八，适同郡张侯奭。张氏为右族，蓄赀产，富储偫，为江城最。方其全盛时，熊氏归之。事其舅姑以孝而勤，辅佐君子以义而顺，接宗戚内外有礼而和。凡饮食祭馈，必精以致美；组紃织纴女工之事，亦皆巧莫可及。性约素，居金珠绮纨间，若服御奁具，悉取给则上，未尝辄务瑰侈以相夸诩。惟服劳早夕，勉勉以修妇职为意。由是人莫不嘉叹，以熊氏之为妇，为宜其家。其后舅姑终堂，张氏兄弟各分异，不幸屡遭回禄之变，先业扫地尽矣。□张侯既捐馆舍，家世益堙替，生理萧然。晚节寓居林口阛阓间，壸宇湫隘，人视之若将不终日，而熊氏处之晏如，专以慈爱抚育其孤，故诸子皆怡然，不知其家之有无也。其居与予家邸甚迩，朔望时序，得以起居问安否。每阴察其语容风韵，安裕和适，略无幽独可怜之态，顾其中若有所得者。不喜杀生，而居近屠坊，一闻宰戮之声，遂禁肉食，终其身，其仁恤不忍之性类如此。喜诵《金刚般若经》，晨起至冥，必以诵十过为课，卒岁无少懈，其至诚持修之勤复如此。忽于重和二年岁己亥正月十四日辛酉，无疾而卒，享年六十有六。其卒之日，有邻媪为新年相过，与之饮酒欢甚，笑语道平生，异于常时。迨继烛未罢去，忽若直视然，急持救之，奄然化尽，殊无留难。时独其子曰琬者在侧，惊扰狼狈，搜索平时所储药石，以备卒者，百端无如之何，但号恸彻夕，几于殒绝。呜呼！其生也居富盛而不侈，处穷约而不忧。及其终也，欻如委蜕，曾何系著，是富贵贫贱死生，皆若不足以累其心者。大丈夫兹为难能，而妇人由之以安，得不谓贤矣乎！生七男子：曰俊民、曰宗古、曰瑾、曰琳、曰琬、曰楙、曰瑀。宗古，幼从金仙氏，为其徒。瑾既婚，且有子矣，中乃折节归老氏，今更名育言，隶籍为道士。琳、瑀，前卒。楙幼歧嶷，力学而文，为三舍诸生，籍籍有声，流辈罕与比者。方其父既即世，楙每痛其不及见其成人，故事其母尤尽力，益勉砺，期以禄及其亲，为朝暮念。以楙赴试上舍于有司也，其母恻恻若有难别意，唯叮宁努力是往，其无它语。试适终场，越一日，至夕倾逝。既而遽传魁，擢第一。故乡党邻里，无问疏戚，莫不以不使其亲一见为咨嗟叹息。然楙于是时，其歉然衔哀之情又可知矣。女三人：长适姚祚，性至孝，伤其母遽终，哀毁过礼，竟得疾，阅十旬亦死。噫，可哀也已！次适陈任、李庭止，二皆善士，为学校生。长孙男一人，曰深。以其年十月二十四日丁酉，举葬于德化县德化乡大五辇之原。先葬期，琬、楙来丐铭。且曰：「惟吾亲慈爱诸孤，不幸速化，俾不得尽养；今竭力以奉大事者，敢不勉？若始终行实，愿幸得备著于辞，藏诸墓，庶几少塞无穷之悲」。之芳视熊氏为妻党兄之妻也，既亲，且知之为详，义不得辞，于是论次其平生懿德淑行之实者，不敢以略。且为之铭曰：

孝承舅姑，义相其夫。室既丰腴，曰茍美矣。孰敢僭侈，俭勤是喜。迨居约时，容色怡怡，不颦以嘻。死生夜旦，了知泡幻，倏兮云散。禄寿庆祉，不对其美。幸其有子，山回水长。固安其藏，有子其昌。