臣某言：臣闻公器至重，多取谓之假人；福向有涯，踰量以之招损。然则筋力非便，谊许其乞骸；钟漏行休，礼容于得谢。进退之际，终始尤难（中谢。）。窃念臣门地本寒，材姿无算。禀生懦武，逮长朴忠。慎异物以见迁，惟斯文之积习。偶此诸生之牒，遂代上农之耕。出入三朝，间关四纪。至乃与闻国议，参列禁庐。奉属车之尘，法当得从；劝华光之讲，席必为前。接武玉堂之中，美食太官之署。稽古垂赐，烂其私庭；任子推恩，遍于家姓。联官六卿之重，衍食千室之封。则假人之讥，上所悉矣；荣愿云获，私衅亦钟。贱息夭年，贰宗乏事。盖由臣窃位无补，尸禄有初。腊毒庭貆，不能牢让。蔀家瞰室，自取降殃。则招损之由，验于前矣。且臣少也多病，老而寖加。顷缘舐犊之哀，顿成斗蚁之悸。足膝酸重，目瞳眊昏。营魂散离，强力亏替。则乞骸之请，臣得所宜。邹人迂疏，伏生昏忘。两宫之忍致于理，二仪之务好生。剟去浮言，傥开纤隙。礼居既进，恩与其终。则得谢之文，上宜开许。伏望尊号皇帝陛下悯孤进之既耄，轸神罚之所加。特垂丐于馀辰，许上还于所职。使臣得生归里闬，护视丘坟，安车之龄，收骨有所。兹为悃愊，长累圣明。伏况七十为致仕之期，九三据重刚之厉。议年垂及，知止在兹。傥谐初服于私门，是免丧元于昭世。援天至切，得请为期。