扬，九州之一，地总淮海，扼制吴会，前代建府之重，东南为冠。故有唐藩镇之盛，唯扬、益二州，号天下繁侈。其后高骈政失，致师铎之变，孙儒、杨行密之徒，以盗攻盗，更相据夺，郛邑残烬，遂为战冲。本朝自李重进平，必择文武材臣以领州事，民安惠养，日以完复。庆历五年春三月，某得罢枢筦，忝被兹任。视事之隙，因念前之为政者，尚阙传载，非以谨官守而重朝寄也。于是参考图籍，次以年月，刻石于厅事之壁，以示永久。后之来者，阅其官氏，推访治迹，则善恶皆有所儆云。庆历七年三月日记。