长翁，陈子自谓也。陈子家高邮，自以无补于世，置江湖乃宜，故曰江湖长翁。物无用曰长物，言无当曰长语，翁亦然。或曰：「子以长名可也，又泰然自得，不以长为歉，与世异情，何欤」？答曰：「吾之长，自知良审。长则不为人役，故不劳；自知则无外慕，故内足。虽然，世固有自足且不劳者，必有所恃，翁所恃伟矣。翁以不贱为贵，以不贫为富，以未死为寿」。请问之，曰：「向也食以耕，衣以绩，若将没齿；今而取科第，厕仕籍，为七品官，较之昔不为贱。向也口腹有不充，假衣乞米不免也；今奉食有田，足以锄耨自给，视昔不为贫。生而病，医药莫适，收功不一二，濒死，自分中折久矣，今且皱革星鬓，婆娑人间，佳食息，未厌世，信不夭矣。三者，人笑其末，而吾每得自满且自慰。人求之新，吾求之旧，有大不同者。棋甚拙，藉以适意，胜负初不计。好吟诗为文，诗寓兴，文写所欲言，不古不工，人议之不病也。外此无嗜好。有子孙皆中才，可迪以善，进以学，惎以田事。人讥其长，若无如之何，而吾安而玩之不厌，又奚歉？使知歉，则失夫长之真矣」。客噱而去。既答客，因行而歌曰：凭迂乐散聊自迋兮，中枵然外则无望兮，适所适以全吾长兮。翁名造字唐卿。